Ignore:
Timestamp:
Sep 12, 2011, 3:24:47 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r1244 r1251  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-09-07 09:06+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-09-11 09:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    16311631
    16321632#. +> trunk
    1633 #: kotext/KoTextEditor.cpp:118
     1633#: kotext/KoTextEditor.cpp:117
    16341634#, fuzzy
    16351635msgctxt "(qtundo-format)"
    … …  
    17751775
    17761776#. +> trunk
    1777 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1453 kotext/KoTextEditor.cpp:1469
     1777#: kotext/KoTextEditor.cpp:1452 kotext/KoTextEditor.cpp:1468
    17781778#, fuzzy
    17791779msgid "Insert Bibliography"
    … …  
    17941794
    17951795#. +> trunk
    1796 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1396 kotext/KoTextEditor.cpp:1408
     1796#: kotext/KoTextEditor.cpp:1395 kotext/KoTextEditor.cpp:1407
    17971797#, fuzzy
    17981798msgid "Insert Table Of Contents"
    … …  
    18181818
    18191819#. +> trunk
    1820 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1439
     1820#: kotext/KoTextEditor.cpp:1438
    18211821#, fuzzy
    18221822msgid "Modify Table Of Contents"
    … …  
    18241824
    18251825#. +> trunk
    1826 #: kotext/KoTextEditor.cpp:1494
     1826#: kotext/KoTextEditor.cpp:1493
    18271827#, fuzzy
    18281828msgid "Add Citation"
    … …  
    34603460"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:8px; margin-left:30px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Izvezi radnje u omogućenom stanju.</p></body></html>"
    34613461
     3462#. i18n: ectx: property (html), widget (QTextEdit, m_sparqlQuery)
     3463#. +> trunk
     3464#: main/rdf/KoDocumentRdfEditWidget.ui:182
     3465#, fuzzy
     3466msgid ""
     3467"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     3468"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     3469"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     3470"</style></head><body style=\" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     3471"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"># Insert your SPARQL query here<br /># Results are shown below.</span></p>\n"
     3472"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"></p>\n"
     3473"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">prefix rdf:  &lt;http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#&gt; </span></p>\n"
     3474"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">prefix foaf: &lt;http://xmlns.com/foaf/0.1/&gt; </span></p>\n"
     3475"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">prefix pkg:  &lt;http://docs.oasis-open.org/opendocument/meta/package/common#&gt; </span></p>\n"
     3476"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">prefix geo84: &lt;http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#&gt;</span></p>\n"
     3477"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"></p>\n"
     3478"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">select ?s ?p ?o </span></p>\n"
     3479"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">where { </span></p>\n"
     3480"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"> ?s ?p ?o </span></p>\n"
     3481"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\">}</span></p>\n"
     3482"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"></p>\n"
     3483"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"></p>\n"
     3484"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Verdana'; font-size:13pt;\"></p></body></html>"
     3485msgstr ""
     3486"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     3487"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     3488"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     3489"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
     3490"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Podesite u kojem bi stanju radnja tebala biti izvezena.</p>\n"
     3491"<p style=\" margin-top:8px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Trenutno stanje</p>\n"
     3492"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:30px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Izvezi radnje u njihovom trenutnom stanju.</p>\n"
     3493"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Onemogućeno</p>\n"
     3494"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:30px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Izvezi radnje u onemogućenom stanju.</p>\n"
     3495"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Omogućeno</p>\n"
     3496"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:8px; margin-left:30px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Izvezi radnje u omogućenom stanju.</p></body></html>"
     3497
    34623498#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_sparqlExecute)
    34633499#. +> trunk stable
    … …  
    35533589msgstr "SaÅŸetak"
    35543590
     3591#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     3592#. +> trunk
     3593#: main/rdf/KoRdfCalendarEventEditWidget.ui:20
     3594#, fuzzy
     3595msgid "&Summary:"
     3596msgstr "SaÅŸetak:"
     3597
    35553598#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    35563599#. +> trunk stable
    … …  
    35603603msgstr "Smještaj"
    35613604
     3605#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     3606#. +> trunk
     3607#: main/rdf/KoRdfCalendarEventEditWidget.ui:30
     3608#, fuzzy
     3609msgid "&Location:"
     3610msgstr "&Lokacija:"
     3611
    35623612#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    35633613#. +> trunk stable
    … …  
    35673617msgstr "Pokreći"
    35683618
     3619#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     3620#. +> trunk
     3621#: main/rdf/KoRdfCalendarEventEditWidget.ui:43
     3622#, fuzzy
     3623msgid "&Start;"
     3624msgstr "&Pokreni"
     3625
    35693626#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
    35703627#. +> trunk stable
    … …  
    35743631msgstr "Kraj"
    35753632
     3633#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     3634#. +> trunk
     3635#: main/rdf/KoRdfCalendarEventEditWidget.ui:56
     3636#, fuzzy
     3637msgid "&End:"
     3638msgstr "&Kraj:"
     3639
    35763640#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tadtab)
    35773641#. +> trunk stable
    … …  
    36223686msgstr "Ime"
    36233687
     3688#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     3689#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     3690#. +> trunk
     3691#: main/rdf/KoRdfFoaFEditWidget.ui:26 main/rdf/KoRdfLocationViewWidget.ui:24
     3692#, fuzzy
     3693msgid "&Name:"
     3694msgstr "I&me:"
     3695
    36243696#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    36253697#. +> trunk stable
    … …  
    36293701msgstr "Nikal"
    36303702
     3703#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     3704#. +> trunk
     3705#: main/rdf/KoRdfFoaFEditWidget.ui:36
     3706#, fuzzy
     3707msgid "&Nick:"
     3708msgstr "Nikal"
     3709
    36313710#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    36323711#. +> trunk stable
    … …  
    36363715msgstr "Uredi broj telefona"
    36373716
     3717#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     3718#. +> trunk
     3719#: main/rdf/KoRdfFoaFEditWidget.ui:46
     3720#, fuzzy
     3721msgid "&Phone Number:"
     3722msgstr "Uredi broj telefona"
     3723
    36383724#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    36393725#. +> trunk stable
    … …  
    36413727#, fuzzy
    36423728msgid "Home Page"
     3729msgstr "Glavna"
     3730
     3731#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     3732#. +> trunk
     3733#: main/rdf/KoRdfFoaFEditWidget.ui:59
     3734#, fuzzy
     3735msgid "&Home Page:"
    36433736msgstr "Glavna"
    36443737
    … …  
    65056598msgid "Toggles organising the options in tabs or not"
    65066599msgstr ""
     6600
     6601#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     6602#. +> trunk
     6603#: main/rdf/KoRdfLocationEditWidget.ui:17
     6604#, fuzzy
     6605msgid "&Name"
     6606msgstr "&Ime"
    65076607
    65086608#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Marble::MarbleWidget, map)
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.