Changeset 1242 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

Timestamp:

Sep 7, 2011, 3:23:54 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po (modified) (19 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: konsole 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-05 09:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-06 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -337 +337 @@
 #, fuzzy
 #| msgid "Variables"
-msgid "One environment varible per line"
+msgid "One environment variable per line"
 msgstr "Varijable"
 
@@ -775 +775 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
 #. +> trunk stable
-#: EditProfileDialog.ui:686 HistorySizeDialog.cpp:66
+#: EditProfileDialog.ui:686 HistorySizeDialog.cpp:64
 msgid "Unlimited scrollback"
 msgstr "Neograničen prijepis"
@@ -1094 +1094 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: HistorySizeDialog.cpp:64
+#: HistorySizeDialog.cpp:62
 msgid "No scrollback"
 msgstr "Bez prijepisa"
 
 #. +> trunk stable
-#: HistorySizeDialog.cpp:65
+#: HistorySizeDialog.cpp:63
 msgid "Fixed size scrollback: "
 msgstr "Stalna veličina prijepisa:"
 
 #. +> trunk stable
-#: HistorySizeDialog.cpp:67
+#: HistorySizeDialog.cpp:88
+msgid "lines"
+msgstr "linije"
+
+#. +> trunk stable
+#: HistorySizeDialog.cpp:95
 msgid "Save to current profile"
 msgstr "Spremi trenutni profil"
-
-#. +> trunk stable
-#: HistorySizeDialog.cpp:87
-msgid "lines"
-msgstr "linije"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1766 +1766 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:436
+#: Session.cpp:443
 #, kde-format
 msgid "Could not find '%1', starting '%2' instead.  Please check your profile settings."
@@ -1772 +1772 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:441
+#: Session.cpp:448
 msgid "Could not find an interactive shell to start."
 msgstr "Nije bilo moguće naći"
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:479
+#: Session.cpp:486
 #, kde-format
 msgid "Could not start program '%1' with arguments '%2'."
@@ -1783 +1783 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:589
+#: Session.cpp:596
 #, kde-format
 msgid "Silence in session '%1'"
@@ -1789 +1789 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:635
+#: Session.cpp:642
 #, kde-format
 msgid "Bell in session '%1'"
@@ -1795 +1795 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:646
+#: Session.cpp:653
 #, kde-format
 msgid "Activity in session '%1'"
@@ -1801 +1801 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:788
+#: Session.cpp:795
 msgctxt "@info:shell This session is done"
 msgid "Finished"
@@ -1807 +1807 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:797
+#: Session.cpp:804
 #, kde-format
 msgid "Program '%1' exited with status %2."
@@ -1813 +1813 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:799
+#: Session.cpp:806
 #, kde-format
 msgid "Program '%1' crashed."
@@ -1819 +1819 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: Session.cpp:1138
+#: Session.cpp:1145
 msgid "ZModem Progress"
 msgstr "Napredak ZModem"
@@ -1936 +1936 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1203
+#: SessionController.cpp:1215
 msgid "Save ZModem Download to..."
 msgstr "Spremi ZModemsko preuzimanje u
"
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1212
+#: SessionController.cpp:1224
 msgid "<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem software was found on this system.</p><p>You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.</p>"
 msgstr "<p>Otkriven je pokuÅ¡aj prijenosa datoteke preko ZModema, ali na vaÅ¡em računalu nije pronađen prikladni ZModem softver.</p><p>MoÅŸda biste trebali instalirati pakete 'rzsz' ili 'lrzsz'</p>"
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1224
+#: SessionController.cpp:1236
 msgid "<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.</p>"
 msgstr "<p>Trenutna sjednica već ima ZModem prijenos datoteka u tijeku.</p>"
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1233
+#: SessionController.cpp:1245
 msgid "<p>No suitable ZModem software was found on this system.</p><p>You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.</p>"
 msgstr "<p>Na vaÅ¡em sustavu nije pronađen prikladni ZModem softver.</p><p>MoÅŸda biste trebali instalirati pakete 'rzsz' ili 'lrzsz'.</p>"
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1239
+#: SessionController.cpp:1251
 msgid "Select Files for ZModem Upload"
 msgstr "Odaberite datoteke za ZModem Otpremu"
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1311
+#: SessionController.cpp:1323
 #, kde-format
 msgid "Save Output From %1"
@@ -1967 +1967 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1322
+#: SessionController.cpp:1334
 #, kde-format
 msgid "%1 is an invalid URL, the output could not be saved."
@@ -1973 +1973 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: SessionController.cpp:1411
+#: SessionController.cpp:1423
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2091 +2091 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: TerminalDisplay.cpp:1136 TerminalDisplay.cpp:1137
+#: TerminalDisplay.cpp:1135 TerminalDisplay.cpp:1136
 msgid "Size: XXX x XXX"
 msgstr "Veličina: XXX x XXX"
 
 #. +> trunk stable
-#: TerminalDisplay.cpp:1147
+#: TerminalDisplay.cpp:1146
 #, kde-format
 msgid "Size: %1 x %2"
@@ -2102 +2102 @@
 
 #. +> trunk
-#: TerminalDisplay.cpp:2923
+#: TerminalDisplay.cpp:2922
 #, fuzzy
 msgid "&Paste as text"
@@ -2108 +2108 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: TerminalDisplay.cpp:2983
+#: TerminalDisplay.cpp:2982
 msgid "<qt>Output has been <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
 msgstr "<qt>Ispis je bio <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">obustavljen</a> pritiskom na Ctrl+S. Pritisnite <b>Ctrl+Q</b> za nastavak.</qt>"