- Timestamp:
- Sep 6, 2011, 3:23:11 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r1238 r1241 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-09-0 309:12+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-09-05 09:12+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1470 1470 #. +> trunk 1471 1471 #: digikam/items/imageviewutilities.cpp:389 1472 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:160 91473 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:16 331474 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:16 641472 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1604 1473 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1628 1474 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1659 1475 1475 #, fuzzy, kde-format 1476 1476 msgid "Album \"%1\"" … … 2348 2348 #: digikam/main/digikamapp.cpp:2929 digikam/main/digikamapp.cpp:2965 2349 2349 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1118 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:1843 2350 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:134 62350 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1344 2351 2351 #, fuzzy 2352 2352 msgid "Warning" … … 4733 4733 #. +> trunk 4734 4734 #: imageplugins/enhance/hotpixels/hotpixelstool.cpp:189 4735 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:17 554735 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1747 4736 4736 #, fuzzy 4737 4737 msgid "Loading: " … … 12761 12761 #. +> trunk 12762 12762 #: showfoto/main/showfoto.cpp:730 12763 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp: 100112763 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:996 12764 12764 #, fuzzy, kde-format 12765 12765 msgctxt "<Image file name> (<Image number> of <Images in album>)" … … 12779 12779 #. +> trunk 12780 12780 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1036 showfoto/main/showfoto.cpp:1062 12781 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:107 812782 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:116 712781 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1073 12782 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1162 12783 12783 #, fuzzy 12784 12784 #| msgid "Download is completed..." … … 12796 12796 #. +> trunk 12797 12797 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1212 12798 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:14 9312798 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1488 12799 12799 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1397 12800 12800 msgid "Preparing slideshow. Please wait..." … … 16125 16125 16126 16126 #. +> trunk 16127 #: utilities/imageeditor/canvas/canvas.cpp:28 516127 #: utilities/imageeditor/canvas/canvas.cpp:282 16128 16128 #, kde-format 16129 16129 msgid "" … … 16658 16658 #. +> trunk 16659 16659 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:693 16660 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:171 816660 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1710 16661 16661 msgid "No selection" 16662 16662 msgstr "" … … 16681 16681 16682 16682 #. +> trunk 16683 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:132 316683 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1321 16684 16684 #, fuzzy 16685 16685 msgid "Saving image..." … … 16687 16687 16688 16688 #. +> trunk 16689 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:132 416689 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1322 16690 16690 #, fuzzy 16691 16691 msgid "Please wait for the image to be saved..." … … 16693 16693 16694 16694 #. +> trunk 16695 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:134 316695 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1341 16696 16696 #, kde-format 16697 16697 msgid "" … … 16701 16701 16702 16702 #. +> trunk 16703 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:134 716703 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1345 16704 16704 #, fuzzy 16705 16705 msgid "Overwrite" … … 16707 16707 16708 16708 #. +> trunk 16709 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 2516709 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1417 16710 16710 #, fuzzy 16711 16711 msgctxt "@title:window" … … 16714 16714 16715 16715 #. +> trunk 16716 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 3716716 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1429 16717 16717 #, fuzzy 16718 16718 msgctxt "@label" … … 16721 16721 16722 16722 #. +> trunk 16723 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 4716723 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1439 16724 16724 #, fuzzy 16725 16725 msgctxt "@action:button" … … 16728 16728 16729 16729 #. +> trunk 16730 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:144 916730 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1441 16731 16731 msgctxt "@info:tooltip" 16732 16732 msgid "Save the current changes. Note: The original image will never be overwritten." … … 16734 16734 16735 16735 #. +> trunk 16736 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 5116736 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1443 16737 16737 #, fuzzy 16738 16738 msgctxt "@action:button" … … 16741 16741 16742 16742 #. +> trunk 16743 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 5316743 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1445 16744 16744 msgctxt "@info:tooltip" 16745 16745 msgid "Save the current changes as a new version. The loaded file will remain unchanged, a new file will be created." … … 16747 16747 16748 16748 #. +> trunk 16749 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:14 5616749 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1448 16750 16750 #, fuzzy 16751 16751 msgctxt "@action:button" … … 16754 16754 16755 16755 #. +> trunk 16756 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:145 816756 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1450 16757 16757 msgctxt "@info:tooltip" 16758 16758 msgid "Discard the changes applied to the image during this editing session." … … 16760 16760 16761 16761 #. +> trunk 16762 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:15 3316762 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1525 16763 16763 #, fuzzy, kde-format 16764 16764 msgctxt "@info" … … 16769 16769 16770 16770 #. +> trunk 16771 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:18 1416771 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1806 16772 16772 #, kde-format 16773 16773 msgid "Cannot open the specified working space profile (\"%1\"). No color transformation will be applied. Please check the color management configuration in digiKam's setup." … … 16775 16775 16776 16776 #. +> trunk 16777 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:18 7016777 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1862 16778 16778 #, fuzzy 16779 16779 msgid "Saving: " … … 16781 16781 16782 16782 #. +> trunk 16783 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:188 816783 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:1880 16784 16784 #, kde-format 16785 16785 msgid "" … … 16791 16791 16792 16792 #. +> trunk 16793 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:200 816793 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2000 16794 16794 #, kde-format 16795 16795 msgid "Could not open a temporary file in the folder \"%1\": %2 (%3)" … … 16797 16797 16798 16798 #. +> trunk 16799 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:20 6216799 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2054 16800 16800 msgid "New Image File Name" 16801 16801 msgstr "" 16802 16802 16803 16803 #. +> trunk 16804 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:21 7516804 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2167 16805 16805 msgid "Unable to determine the format to save the target image with." 16806 16806 msgstr "" 16807 16807 16808 16808 #. +> trunk 16809 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:21 8116809 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2173 16810 16810 #, fuzzy, kde-format 16811 16811 msgid "Cannot Save: Found file path <filename>%1</filename> is invalid." … … 16813 16813 16814 16814 #. +> trunk 16815 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2 20216815 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2194 16816 16816 #, fuzzy 16817 16817 msgid "JPEG 2000 image" … … 16819 16819 16820 16820 #. +> trunk 16821 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2 20716821 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2199 16822 16822 msgid "Progressive Graphics File" 16823 16823 msgstr "" 16824 16824 16825 16825 #. +> trunk 16826 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:253 816826 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2530 16827 16827 #, fuzzy, kde-format 16828 16828 msgctxt "@info" … … 16831 16831 16832 16832 #. +> trunk 16833 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:26 1016833 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2602 16834 16834 #, kde-format 16835 16835 msgid "You do not have write permissions for the file named \"%1\". Are you sure you want to overwrite it?" … … 16837 16837 16838 16838 #. +> trunk 16839 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:26 1516840 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:26 3616839 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2607 16840 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2628 16841 16841 #, fuzzy 16842 16842 msgid "Overwrite File?" … … 16844 16844 16845 16845 #. +> trunk 16846 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:26 3216846 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2624 16847 16847 #, fuzzy, kde-format 16848 16848 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?" … … 16850 16850 16851 16851 #. +> trunk 16852 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:268 916852 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2681 16853 16853 msgid "Failed to overwrite original file" 16854 16854 msgstr "" 16855 16855 16856 16856 #. +> trunk 16857 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:26 9016858 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:27 6616857 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2682 16858 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2758 16859 16859 msgid "Error Saving File" 16860 16860 msgstr "" 16861 16861 16862 16862 #. +> trunk 16863 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:27 6516863 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2757 16864 16864 #, kde-format 16865 16865 msgid "Failed to save file: %1" … … 16867 16867 16868 16868 #. +> trunk 16869 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2 80716869 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2799 16870 16870 msgid "Color-Managed View is enabled." 16871 16871 msgstr "" 16872 16872 16873 16873 #. +> trunk 16874 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 1116874 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2803 16875 16875 msgid "Color-Managed View is disabled." 16876 16876 msgstr "" 16877 16877 16878 16878 #. +> trunk 16879 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 1616879 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2808 16880 16880 msgid "Color Management is not configured, so the Color-Managed View is not available." 16881 16881 msgstr "" 16882 16882 16883 16883 #. +> trunk 16884 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 5016884 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2842 16885 16885 msgid "Under-Exposure indicator is enabled" 16886 16886 msgstr "" 16887 16887 16888 16888 #. +> trunk 16889 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 5116889 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2843 16890 16890 msgid "Under-Exposure indicator is disabled" 16891 16891 msgstr "" 16892 16892 16893 16893 #. +> trunk 16894 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 6516894 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2857 16895 16895 msgid "Over-Exposure indicator is enabled" 16896 16896 msgstr "" 16897 16897 16898 16898 #. +> trunk 16899 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:28 6616899 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2858 16900 16900 msgid "Over-Exposure indicator is disabled" 16901 16901 msgstr "" 16902 16902 16903 16903 #. +> trunk 16904 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:29 8216904 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:2974 16905 16905 #, fuzzy 16906 16906 msgctxt "@title Image transformations" … … 16937 16937 16938 16938 #. +> trunk 16939 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:135 816939 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1353 16940 16940 msgid "" 16941 16941 "There is no image to show in the current album.\n" … … 16944 16944 16945 16945 #. +> trunk 16946 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:13 6016946 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1355 16947 16947 msgid "No Image in Current Album" 16948 16948 msgstr "" 16949 16949 16950 16950 #. +> trunk 16951 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:170 916951 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1704 16952 16952 #, fuzzy, kde-format 16953 16953 #| msgid "" … … 16961 16961 16962 16962 #. +> trunk 16963 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:17 1216963 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1707 16964 16964 #, fuzzy 16965 16965 msgctxt "@title"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.