- Timestamp:
- Aug 29, 2011, 3:24:15 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/solid-hardware.po
r679 r1231 6 6 "Project-Id-Version: solid-hardware\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-11-10 10:50+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:23+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-20 23:42+0100\n" 10 10 "Last-Translator: NataÅ¡a DimitrijeviÄ <ndimitrijevich@gmail.com>\n" … … 21 21 22 22 #. +> trunk stable 23 #: solid-hardware.cpp:4 423 #: solid-hardware.cpp:45 24 24 msgid "solid-hardware" 25 25 msgstr "solid-hardver" 26 26 27 27 #. +> trunk stable 28 #: solid-hardware.cpp:4 628 #: solid-hardware.cpp:47 29 29 msgid "KDE tool for querying your hardware from the command line" 30 30 msgstr "KDE-ov alat za ispitivanje vaÅ¡eg hardvera iz naredbenog retka" 31 31 32 32 #. +> trunk stable 33 #: solid-hardware.cpp:17 833 #: solid-hardware.cpp:179 34 34 msgid "Syntax Error: Not enough arguments" 35 35 msgstr "SintaktiÄka pogreÅ¡ka: Nema dovoljno argumenata" 36 36 37 37 #. +> trunk stable 38 #: solid-hardware.cpp:18 338 #: solid-hardware.cpp:184 39 39 msgid "Syntax Error: Too many arguments" 40 40 msgstr "SintaktiÄka pogreÅ¡ka: PreviÅ¡e argumenata" 41 41 42 42 #. +> trunk stable 43 #: solid-hardware.cpp:19 443 #: solid-hardware.cpp:195 44 44 msgid "Show available commands" 45 45 msgstr "PrikaÅŸi dostupne naredbe" 46 46 47 47 #. +> trunk stable 48 #: solid-hardware.cpp:19 648 #: solid-hardware.cpp:197 49 49 msgid "Command (see --commands)" 50 50 msgstr "Naredba (vidi --commands)" 51 51 52 52 #. +> trunk stable 53 #: solid-hardware.cpp:19 853 #: solid-hardware.cpp:199 54 54 msgid "Arguments for command" 55 55 msgstr "Argumenti za naredbu" 56 56 57 57 #. +> trunk stable 58 #: solid-hardware.cpp:21 058 #: solid-hardware.cpp:211 59 59 msgid "Syntax:" 60 60 msgstr "Sintaksa:" 61 61 62 62 #. +> trunk stable 63 #: solid-hardware.cpp:21 363 #: solid-hardware.cpp:214 64 64 msgid "" 65 65 " # List the hardware available in the system.\n" … … 81 81 82 82 #. +> trunk stable 83 #: solid-hardware.cpp:22 383 #: solid-hardware.cpp:224 84 84 msgid "" 85 85 " # Display all the interfaces and properties of the device\n" … … 90 90 91 91 #. +> trunk stable 92 #: solid-hardware.cpp:22 792 #: solid-hardware.cpp:228 93 93 msgid "" 94 94 " # Display all the properties of the device corresponding to 'udi'\n" … … 99 99 100 100 #. +> trunk stable 101 #: solid-hardware.cpp:23 1101 #: solid-hardware.cpp:232 102 102 msgid "" 103 103 " # List the UDI of devices corresponding to 'predicate'.\n" … … 112 112 113 113 #. +> trunk stable 114 #: solid-hardware.cpp:23 7114 #: solid-hardware.cpp:238 115 115 msgid " # If applicable, mount the device corresponding to 'udi'.\n" 116 116 msgstr " # Ako je primjenjivo, montiraj ureÄaj korespondentan s 'udi'.\n" 117 117 118 118 #. +> trunk stable 119 #: solid-hardware.cpp:24 0119 #: solid-hardware.cpp:241 120 120 msgid " # If applicable, unmount the device corresponding to 'udi'.\n" 121 121 msgstr " # Ako je primjenjivo, demontiraj ureÄaj korespondentan s 'udi',\n" 122 122 123 123 #. +> trunk stable 124 #: solid-hardware.cpp:24 3124 #: solid-hardware.cpp:244 125 125 msgid " # If applicable, eject the device corresponding to 'udi'.\n" 126 126 msgstr " # Ako je primjenjivo, izbaci ureÄaj korespondentan s 'udi'.\n" 127 127 128 #. +> trunk 129 #: solid-hardware.cpp:247 130 msgid " # Listen to all add/remove events on supported hardware." 131 msgstr "" 132 128 133 #. +> trunk stable 129 #: solid-hardware.cpp:3 14134 #: solid-hardware.cpp:322 130 135 #, kde-format 131 136 msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'" … … 133 138 134 139 #. +> trunk stable 135 #: solid-hardware.cpp:3 84140 #: solid-hardware.cpp:392 136 141 #, kde-format 137 142 msgid "Error: %1 does not have the interface StorageAccess." … … 139 144 140 145 #. +> trunk stable 141 #: solid-hardware.cpp:3 89146 #: solid-hardware.cpp:397 142 147 #, kde-format 143 148 msgid "Error: %1 does not have the interface OpticalDrive." … … 145 150 146 151 #. +> trunk stable 147 #: solid-hardware.cpp:4 22152 #: solid-hardware.cpp:430 148 153 #, kde-format 149 154 msgid "Error: %1" … … 151 156 152 157 #. +> trunk stable 153 #: solid-hardware.cpp:4 42158 #: solid-hardware.cpp:465 154 159 #, kde-format 155 160 msgid "Progress: %1%" … … 157 162 158 163 #. +> trunk stable 159 #: solid-hardware.cpp:4 48164 #: solid-hardware.cpp:471 160 165 #, kde-format 161 166 msgid "Info: %1"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.