Changeset 1231
- Timestamp:
- Aug 29, 2011, 3:24:15 AM (13 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
- Files:
-
- 25 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po
r1228 r1231 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 5 09:06+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 155 155 156 156 #. +> trunk 157 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_plaincpp/cmake_plaincpp.kdevtemplate: 9157 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_plaincpp/cmake_plaincpp.kdevtemplate:10 158 158 #, fuzzy 159 159 msgctxt "Comment" … … 181 181 182 182 #. +> trunk 183 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate: 9183 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core/cmake_qt4core.kdevtemplate:10 184 184 msgctxt "Comment" 185 185 msgid "Qt4 CMake Core application. Generate a CMake/Qt4 based application (crossplatform compatible)" … … 207 207 208 208 #. +> trunk 209 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate: 9209 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4core_qtest/cmake_qt4core_qtest.kdevtemplate:10 210 210 msgctxt "Comment" 211 211 msgid "Qt4 CMake QTest Core application. Generate a CMake/Qt4 based application (cross-platform)" … … 226 226 227 227 #. +> trunk 228 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4gui/cmake_qt4gui.kdevtemplate: 9228 #: app_templates/cpp/CMake/cmake_qt4gui/cmake_qt4gui.kdevtemplate:10 229 229 msgctxt "Comment" 230 230 msgid "Qt4 CMake Gui application. Generate a CMake/Qt4 based GUI application (crossplatform compatible)" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r1223 r1231 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 1 21:11+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1939 1939 1940 1940 #. +> trunk stable 1941 #: shell/documentcontroller.cpp:128 shell/documentcontroller.cpp:2 051941 #: shell/documentcontroller.cpp:128 shell/documentcontroller.cpp:211 1942 1942 msgid "*|Text File\n" 1943 1943 msgstr "" 1944 1944 1945 1945 #. +> trunk stable 1946 #: shell/documentcontroller.cpp:130 shell/documentcontroller.cpp:2 071946 #: shell/documentcontroller.cpp:130 shell/documentcontroller.cpp:213 1947 1947 #, fuzzy 1948 1948 msgid "Open File" … … 1950 1950 1951 1951 #. +> trunk stable 1952 #: shell/documentcontroller.cpp: 2981952 #: shell/documentcontroller.cpp:304 1953 1953 #, kde-format 1954 1954 msgid "" … … 1958 1958 1959 1959 #. +> trunk stable 1960 #: shell/documentcontroller.cpp: 2981960 #: shell/documentcontroller.cpp:304 1961 1961 msgid "Could Not Find Editor" 1962 1962 msgstr "" 1963 1963 1964 1964 #. +> trunk stable 1965 #: shell/documentcontroller.cpp: 5951965 #: shell/documentcontroller.cpp:604 1966 1966 #, fuzzy 1967 1967 msgid "&Open..." … … 1969 1969 1970 1970 #. +> trunk stable 1971 #: shell/documentcontroller.cpp: 5971971 #: shell/documentcontroller.cpp:606 1972 1972 #, fuzzy 1973 1973 msgid "Open file" … … 1975 1975 1976 1976 #. +> trunk stable 1977 #: shell/documentcontroller.cpp: 5981977 #: shell/documentcontroller.cpp:607 1978 1978 msgid "<b>Open file</b><p>Opens a file for editing.</p>" 1979 1979 msgstr "" 1980 1980 1981 1981 #. +> trunk stable 1982 #: shell/documentcontroller.cpp:6 021982 #: shell/documentcontroller.cpp:611 1983 1983 #, fuzzy 1984 1984 msgid "This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again." … … 1986 1986 1987 1987 #. +> trunk stable 1988 #: shell/documentcontroller.cpp:6 071988 #: shell/documentcontroller.cpp:616 1989 1989 msgid "Save Al&l" 1990 1990 msgstr "" … … 1996 1996 1997 1997 #. +> trunk stable 1998 #: shell/documentcontroller.cpp:6 091998 #: shell/documentcontroller.cpp:618 1999 1999 msgid "Save all open documents" 2000 2000 msgstr "" 2001 2001 2002 2002 #. +> trunk stable 2003 #: shell/documentcontroller.cpp:61 02003 #: shell/documentcontroller.cpp:619 2004 2004 msgid "<b>Save all documents</b><p>Save all open documents, prompting for additional information when necessary.</p>" 2005 2005 msgstr "" 2006 2006 2007 2007 #. +> trunk stable 2008 #: shell/documentcontroller.cpp:6 16shell/mainwindow_p.cpp:4092008 #: shell/documentcontroller.cpp:625 shell/mainwindow_p.cpp:409 2009 2009 msgid "Reload All" 2010 2010 msgstr "" 2011 2011 2012 2012 #. +> trunk stable 2013 #: shell/documentcontroller.cpp:6 182013 #: shell/documentcontroller.cpp:627 2014 2014 msgid "Revert all open documents" 2015 2015 msgstr "" 2016 2016 2017 2017 #. +> trunk stable 2018 #: shell/documentcontroller.cpp:6 192018 #: shell/documentcontroller.cpp:628 2019 2019 msgid "<b>Revert all documents</b><p>Revert all open documents, returning to the previously saved state.</p>" 2020 2020 msgstr "" 2021 2021 2022 2022 #. +> trunk stable 2023 #: shell/documentcontroller.cpp:6 252023 #: shell/documentcontroller.cpp:634 2024 2024 #, fuzzy 2025 2025 msgid "&Close" … … 2027 2027 2028 2028 #. +> trunk stable 2029 #: shell/documentcontroller.cpp:6 27sublime/container.cpp:4422029 #: shell/documentcontroller.cpp:636 sublime/container.cpp:442 2030 2030 msgid "Close File" 2031 2031 msgstr "" 2032 2032 2033 2033 #. +> trunk stable 2034 #: shell/documentcontroller.cpp:6 282034 #: shell/documentcontroller.cpp:637 2035 2035 msgid "<b>Close File</b><p>Closes current file.</p>" 2036 2036 msgstr "" 2037 2037 2038 2038 #. +> trunk stable 2039 #: shell/documentcontroller.cpp:6 332039 #: shell/documentcontroller.cpp:642 2040 2040 #, fuzzy 2041 2041 msgid "Clos&e All" … … 2043 2043 2044 2044 #. +> trunk stable 2045 #: shell/documentcontroller.cpp:6 352045 #: shell/documentcontroller.cpp:644 2046 2046 msgid "Close all open documents" 2047 2047 msgstr "" 2048 2048 2049 2049 #. +> trunk stable 2050 #: shell/documentcontroller.cpp:6 362050 #: shell/documentcontroller.cpp:645 2051 2051 msgid "<b>Close all documents</b><p>Close all open documents, prompting for additional information when necessary.</p>" 2052 2052 msgstr "" 2053 2053 2054 2054 #. +> trunk stable 2055 #: shell/documentcontroller.cpp:6 422055 #: shell/documentcontroller.cpp:651 2056 2056 msgid "Close All Ot&hers" 2057 2057 msgstr "" 2058 2058 2059 2059 #. +> trunk stable 2060 #: shell/documentcontroller.cpp:6 442060 #: shell/documentcontroller.cpp:653 2061 2061 msgid "Close all other documents" 2062 2062 msgstr "" 2063 2063 2064 2064 #. +> trunk stable 2065 #: shell/documentcontroller.cpp:6 452065 #: shell/documentcontroller.cpp:654 2066 2066 msgid "<b>Close all other documents</b><p>Close all open documents, with the exception of the currently active document.</p>" 2067 2067 msgstr "" … … 2417 2417 2418 2418 #. +> trunk stable 2419 #: shell/openprojectdialog.cpp:5 32419 #: shell/openprojectdialog.cpp:54 2420 2420 #, fuzzy 2421 2421 msgid "Select the project" … … 2423 2423 2424 2424 #. +> trunk stable 2425 #: shell/openprojectdialog.cpp:5 82425 #: shell/openprojectdialog.cpp:59 2426 2426 #, fuzzy 2427 2427 msgid "Project information" … … 2429 2429 2430 2430 #. +> trunk stable 2431 #: shell/openprojectdialog.cpp:12 72431 #: shell/openprojectdialog.cpp:128 2432 2432 #, fuzzy, kde-format 2433 2433 msgid "open %1 as project" … … 2435 2435 2436 2436 #. +> trunk stable 2437 #: shell/openprojectdialog.cpp:13 32437 #: shell/openprojectdialog.cpp:134 2438 2438 msgid "Selected URL is invalid." 2439 2439 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
r1225 r1231 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 3 09:07+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1588 1588 #. +> trunk 1589 1589 #: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 1590 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335 playlist/PlaylistModel.cpp:9 131590 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335 playlist/PlaylistModel.cpp:942 1591 1591 msgid "Type" 1592 1592 msgstr "Tip" … … 2064 2064 #: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:420 2065 2065 #: covermanager/CoverManager.cpp:841 dialogs/TrackOrganizer.cpp:48 2066 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 878widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:602066 #: playlist/PlaylistModel.cpp:907 widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60 2067 2067 msgid "Various Artists" 2068 2068 msgstr "" … … 2080 2080 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:74 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:456 2081 2081 #: dialogs/transferdialog.cpp:89 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:360 2082 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 06playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:642082 #: playlist/PlaylistModel.cpp:935 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64 2083 2083 #: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83 2084 2084 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:224 … … 2094 2094 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:62 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:428 2095 2095 #: dialogs/transferdialog.cpp:88 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:359 2096 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 02services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:512096 #: playlist/PlaylistModel.cpp:931 services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51 2097 2097 #: services/lastfm/LastFmService.cpp:507 2098 2098 #: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:218 … … 2106 2106 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:78 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:449 2107 2107 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:834 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:361 2108 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 032108 #: playlist/PlaylistModel.cpp:932 2109 2109 msgid "Album Artist" 2110 2110 msgstr "" … … 2113 2113 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:984 2114 2114 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:110 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:66 2115 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:435 playlist/PlaylistModel.cpp:9 042115 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:435 playlist/PlaylistModel.cpp:933 2116 2116 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 2117 2117 msgid "Composer" … … 2122 2122 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:109 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:86 2123 2123 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:470 dialogs/transferdialog.cpp:90 2124 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 10playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:952124 #: playlist/PlaylistModel.cpp:939 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:95 2125 2125 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 2126 2126 msgid "Genre" … … 2130 2130 #: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:986 2131 2131 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:111 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:70 2132 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:442 playlist/PlaylistModel.cpp:9 052132 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:442 playlist/PlaylistModel.cpp:934 2133 2133 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 2134 2134 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921 … … 2738 2738 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:106 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:58 2739 2739 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:414 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:358 2740 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 01widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1832740 #: playlist/PlaylistModel.cpp:930 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 2741 2741 msgid "Title" 2742 2742 msgstr "Naslov" … … 3555 3555 #. +> trunk 3556 3556 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448 3557 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 193557 #: playlist/PlaylistModel.cpp:948 3558 3558 msgid "Play Count" 3559 3559 msgstr "" … … 3561 3561 #. +> trunk 3562 3562 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449 3563 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:122 playlist/PlaylistModel.cpp:9 173563 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:122 playlist/PlaylistModel.cpp:946 3564 3564 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 3565 3565 #, fuzzy … … 6772 6772 #. +> trunk 6773 6773 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:112 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:82 6774 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:463 playlist/PlaylistModel.cpp:9 116774 #: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:463 playlist/PlaylistModel.cpp:940 6775 6775 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 6776 6776 msgid "Comment" … … 6785 6785 6786 6786 #. +> trunk 6787 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:114 playlist/PlaylistModel.cpp:9 076787 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:114 playlist/PlaylistModel.cpp:936 6788 6788 msgid "Disc Number" 6789 6789 msgstr "" … … 6798 6798 #. +> trunk 6799 6799 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:116 network/NetworkRequests.ui:56 6800 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 14widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1836800 #: playlist/PlaylistModel.cpp:943 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 6801 6801 msgid "Length" 6802 6802 msgstr "Trajanje" … … 6809 6809 6810 6810 #. +> trunk 6811 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:118 playlist/PlaylistModel.cpp:9 166811 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:118 playlist/PlaylistModel.cpp:945 6812 6812 #, fuzzy 6813 6813 msgid "Sample Rate" … … 6815 6815 6816 6816 #. +> trunk 6817 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:119 playlist/PlaylistModel.cpp:9 226817 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:119 playlist/PlaylistModel.cpp:951 6818 6818 #, fuzzy 6819 6819 msgid "File Size" … … 6833 6833 6834 6834 #. +> trunk 6835 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 playlist/PlaylistModel.cpp:9 186835 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 playlist/PlaylistModel.cpp:947 6836 6836 #: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 6837 6837 msgid "Rating" … … 7291 7291 #. +> trunk 7292 7292 #: core/support/Amarok.cpp:46 core/support/Amarok.cpp:91 7293 #: playlist/PlaylistModel.cpp:4 067293 #: playlist/PlaylistModel.cpp:435 7294 7294 msgctxt "The amount of time since last played" 7295 7295 msgid "Never" … … 12779 12779 12780 12780 #. +> trunk 12781 #: playlist/PlaylistModel.cpp:2 4212781 #: playlist/PlaylistModel.cpp:271 12782 12782 msgid "(...)" 12783 12783 msgstr "" 12784 12784 12785 12785 #. +> trunk 12786 #: playlist/PlaylistModel.cpp:2 5712786 #: playlist/PlaylistModel.cpp:286 12787 12787 #, fuzzy 12788 12788 msgid "No extra information available" … … 12790 12790 12791 12791 #. +> trunk 12792 #: playlist/PlaylistModel.cpp:8 3812792 #: playlist/PlaylistModel.cpp:867 12793 12793 #, fuzzy, kde-format 12794 12794 msgctxt "A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between the parentheses" … … 12797 12797 12798 12798 #. +> trunk 12799 #: playlist/PlaylistModel.cpp:8 6612799 #: playlist/PlaylistModel.cpp:895 12800 12800 #, fuzzy, kde-format 12801 12801 msgctxt "A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between the parentheses" … … 12804 12804 12805 12805 #. +> trunk 12806 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 87312806 #: playlist/PlaylistModel.cpp:902 12807 12807 #, fuzzy 12808 12808 msgid "Unknown Artist(s)" … … 12810 12810 12811 12811 #. +> trunk 12812 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 88512812 #: playlist/PlaylistModel.cpp:914 12813 12813 #, fuzzy 12814 12814 msgid "Unknown Album(s)" … … 12816 12816 12817 12817 #. +> trunk 12818 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 88812818 #: playlist/PlaylistModel.cpp:917 12819 12819 #, fuzzy 12820 12820 msgid "Various Albums" … … 12822 12822 12823 12823 #. +> trunk 12824 #: playlist/PlaylistModel.cpp: 89012824 #: playlist/PlaylistModel.cpp:919 12825 12825 #, fuzzy, kde-format 12826 12826 #| msgid "%1 - %2" … … 12830 12830 12831 12831 #. +> trunk 12832 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 0012832 #: playlist/PlaylistModel.cpp:929 12833 12833 msgctxt "The name of the file this track is stored in" 12834 12834 msgid "Filename" … … 12836 12836 12837 12837 #. +> trunk 12838 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 0812838 #: playlist/PlaylistModel.cpp:937 12839 12839 msgctxt "The Track number for this item" 12840 12840 msgid "Track" … … 12842 12842 12843 12843 #. +> trunk 12844 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 09widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:18712844 #: playlist/PlaylistModel.cpp:938 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 12845 12845 msgid "BPM" 12846 12846 msgstr "" 12847 12847 12848 12848 #. +> trunk 12849 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 1212849 #: playlist/PlaylistModel.cpp:941 12850 12850 msgctxt "The location on disc of this track" 12851 12851 msgid "Directory" … … 12853 12853 12854 12854 #. +> trunk 12855 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 15widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:18712855 #: playlist/PlaylistModel.cpp:944 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 12856 12856 msgid "Bitrate" 12857 12857 msgstr "Protok bitova" 12858 12858 12859 12859 #. +> trunk 12860 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 2012860 #: playlist/PlaylistModel.cpp:949 12861 12861 msgctxt "Column name" 12862 12862 msgid "Last Played" … … 12864 12864 12865 12865 #. +> trunk 12866 #: playlist/PlaylistModel.cpp:9 2112866 #: playlist/PlaylistModel.cpp:950 12867 12867 msgid "Mood" 12868 12868 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_amarok.po
r1229 r1231 7 7 "Project-Id-Version: desktop files\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 6 08:26+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:31+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 86 86 87 87 #. +> trunk 88 #: playground/src/context/engines/jsengine/metadata.desktop:4 588 #: playground/src/context/engines/jsengine/metadata.desktop:46 89 89 msgctxt "Comment" 90 90 msgid "Javascript Sample Engine" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r1229 r1231 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 6 08:26+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-08-19 17:04+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 214 214 215 215 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_isCustomUi) 216 #. +> trunk stable 216 #. +> trunk 217 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:44 218 #, fuzzy 219 msgid "Use custom appearance" 220 msgstr "Izgled" 221 222 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 223 #. +> trunk 224 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:76 225 #, fuzzy 226 msgid "Post Font:" 227 msgstr "IzbriÅ¡i Mapu" 228 229 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 230 #. +> trunk stable 231 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:95 232 msgid "Post Color Preferences" 233 msgstr "PodeÅ¡avanje boje objave" 234 235 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 236 #. +> trunk stable 237 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:103 238 msgid "Background" 239 msgstr "Pozadina" 240 241 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 242 #. +> trunk stable 243 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:113 244 msgid "Default color:" 245 msgstr "Zadana boja:" 246 247 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 248 #. +> trunk stable 249 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:150 250 msgid "Unread post color:" 251 msgstr "Boja neproÄitane objave:" 252 253 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_isCustomUi) 254 #. +> stable 217 255 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:44 218 256 msgid "Use custom colors" 219 257 msgstr "Koristi prilagoÄene boje" 220 258 221 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)222 #. +> trunk stable223 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:72224 msgid "Post Color Preferences"225 msgstr "PodeÅ¡avanje boje objave"226 227 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)228 #. +> trunk stable229 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:80230 msgid "Background"231 msgstr "Pozadina"232 233 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)234 #. +> trunk stable235 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:90236 msgid "Default color:"237 msgstr "Zadana boja:"238 239 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)240 #. +> trunk stable241 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:127242 msgid "Unread post color:"243 msgstr "Boja neproÄitane objave:"244 245 259 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 246 260 #. +> trunk stable 247 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:1 71261 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:194 248 262 msgid "Foreground" 249 263 msgstr "Istaknuto" … … 251 265 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 252 266 #. +> trunk stable 253 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui: 181267 #: choqok/config/appearance/appearanceconfig_base.ui:204 254 268 #, fuzzy 255 269 #| msgid "Unread post color:" … … 439 453 # pmap: =/aku=Choqok/lok=Choqoku/ins=Choqokom/_r=m/_b=j/ 440 454 #. +> trunk stable 441 #: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:84 choqok/mainwindow.cpp: 498442 #: choqok/mainwindow.cpp:56 7 choqok/mainwindow.cpp:620455 #: choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:84 choqok/mainwindow.cpp:500 456 #: choqok/mainwindow.cpp:569 choqok/mainwindow.cpp:622 443 457 #: choqok/systrayicon.cpp:115 choqok/systrayicon.cpp:121 444 458 msgid "Choqok" … … 536 550 537 551 #. +> trunk stable 538 #: choqok/mainwindow.cpp:230 choqok/mainwindow.cpp:56 2552 #: choqok/mainwindow.cpp:230 choqok/mainwindow.cpp:564 539 553 msgid "Minimize" 540 554 msgstr "Spusti" 541 555 542 556 #. +> trunk stable 543 #: choqok/mainwindow.cpp:232 choqok/mainwindow.cpp:55 6557 #: choqok/mainwindow.cpp:232 choqok/mainwindow.cpp:558 544 558 msgid "Restore" 545 559 msgstr "Vrati" … … 593 607 594 608 #. +> trunk stable 595 #: choqok/mainwindow.cpp:49 6609 #: choqok/mainwindow.cpp:498 596 610 #, kde-format 597 611 msgid "Choqok (%1)" … … 599 613 600 614 #. +> trunk stable 601 #: choqok/mainwindow.cpp:60 1615 #: choqok/mainwindow.cpp:603 602 616 msgid "Loading timelines..." 603 617 msgstr "UÄitavanje vremenskih linija" … … 1327 1341 1328 1342 #. +> trunk stable 1329 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:4 081343 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:410 1330 1344 msgid "Just now" 1331 1345 msgstr "Upravo sada" 1332 1346 1333 1347 #. +> trunk stable 1334 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:41 31348 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:415 1335 1349 #, kde-format 1336 1350 msgid "1 sec ago" … … 1341 1355 1342 1356 #. +> trunk stable 1343 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:4 191357 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:421 1344 1358 #, kde-format 1345 1359 msgid "1 min ago" … … 1350 1364 1351 1365 #. +> trunk stable 1352 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:42 51366 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:427 1353 1367 #, kde-format 1354 1368 msgid "1 hour ago" … … 1359 1373 1360 1374 #. +> trunk stable 1361 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:43 01375 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:432 1362 1376 #, kde-format 1363 1377 msgid "1 day ago" … … 1368 1382 1369 1383 #. +> trunk stable 1370 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:43 51384 #: libchoqok/ui/postwidget.cpp:437 1371 1385 msgid "Are you sure you want to remove this post from the server?" 1372 1386 msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite ukloniti ovu objavu s posluÅŸitelja?" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po
r1229 r1231 7 7 "Project-Id-Version: desktop files\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 6 08:26+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:21+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-02-18 17:44+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 30 30 31 31 #. +> trunk 32 #: choqok/choqok.desktop:4 532 #: choqok/choqok.desktop:46 33 33 #, fuzzy 34 34 #| msgctxt "GenericName" … … 53 53 54 54 #. +> trunk stable 55 #: choqok/choqok.notifyrc:4 455 #: choqok/choqok.notifyrc:45 56 56 msgctxt "Name" 57 57 msgid "New Post Arrived" … … 59 59 60 60 #. +> trunk stable 61 #: choqok/choqok.notifyrc:7 861 #: choqok/choqok.notifyrc:79 62 62 msgctxt "Comment" 63 63 msgid "New post arrived" … … 65 65 66 66 #. +> trunk stable 67 #: choqok/choqok.notifyrc:11 667 #: choqok/choqok.notifyrc:117 68 68 msgctxt "Name" 69 69 msgid "Job Success" … … 71 71 72 72 #. +> trunk stable 73 #: choqok/choqok.notifyrc:1 4973 #: choqok/choqok.notifyrc:150 74 74 msgctxt "Comment" 75 75 msgid "A job finished successfully" … … 77 77 78 78 #. +> trunk stable 79 #: choqok/choqok.notifyrc:18 779 #: choqok/choqok.notifyrc:188 80 80 msgctxt "Name" 81 81 msgid "Job Error" … … 83 83 84 84 #. +> trunk stable 85 #: choqok/choqok.notifyrc:22 285 #: choqok/choqok.notifyrc:223 86 86 msgctxt "Comment" 87 87 msgid "There was an error while performing a job" … … 89 89 90 90 #. +> trunk stable 91 #: choqok/choqok.notifyrc:26 191 #: choqok/choqok.notifyrc:262 92 92 msgctxt "Name" 93 93 msgid "Shortening" … … 95 95 96 96 #. +> trunk stable 97 #: choqok/choqok.notifyrc:29 597 #: choqok/choqok.notifyrc:296 98 98 msgctxt "Comment" 99 99 msgid "Shortening a URL" … … 284 284 285 285 #. +> trunk stable 286 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:4 6286 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:47 287 287 msgctxt "Name" 288 288 msgid "Share Link with Choqok" … … 290 290 291 291 #. +> trunk stable 292 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop: 79292 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:80 293 293 msgctxt "Name" 294 294 msgid "Share Link with Choqok (Title)" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po
r1229 r1231 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 6 08:26+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 19:00+0000\n" 10 10 "Last-Translator: \n" … … 228 228 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:74 229 229 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:77 230 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:7 6230 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:77 231 231 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:72 232 232 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:72 … … 235 235 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:76 236 236 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:75 237 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:7 5237 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:76 238 238 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:50 239 239 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:76 … … 246 246 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:77 247 247 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:58 248 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:7 6248 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:77 249 249 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:74 250 250 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:80 … … 257 257 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:72 258 258 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:50 259 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:4 7259 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:48 260 260 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:74 261 261 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:76 … … 473 473 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:147 474 474 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:150 475 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:1 49475 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:150 476 476 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:145 477 477 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:145 … … 480 480 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:150 481 481 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:148 482 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:14 8482 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:149 483 483 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:123 484 484 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:150 … … 491 491 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:150 492 492 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:131 493 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:1 49493 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:150 494 494 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:147 495 495 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:154 … … 502 502 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:145 503 503 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:123 504 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:12 0504 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:121 505 505 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:148 506 506 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:149 … … 718 718 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:217 719 719 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:220 720 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:2 19720 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:220 721 721 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:215 722 722 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:215 … … 725 725 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:220 726 726 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:218 727 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:21 8727 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:219 728 728 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:193 729 729 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:220 … … 736 736 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:220 737 737 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:201 738 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:2 19738 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:220 739 739 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:217 740 740 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:224 … … 747 747 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:215 748 748 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:193 749 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:19 0749 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:191 750 750 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:218 751 751 #: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:219 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
r1230 r1231 12 12 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:26+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-07-13 17:38+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 4273 4273 4274 4274 #. +> trunk stable 4275 #: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:5 34275 #: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:54 4276 4276 msgctxt "Name" 4277 4277 msgid "Desktop toolbox" … … 4285 4285 4286 4286 #. +> trunk stable 4287 #: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:5 34287 #: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:54 4288 4288 msgctxt "Name" 4289 4289 msgid "Panel toolbox" … … 5718 5718 5719 5719 #. +> trunk stable 5720 #: plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:5 35720 #: plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:54 5721 5721 msgctxt "Name" 5722 5722 msgid "Net toolbox" … … 6126 6126 6127 6127 #. +> trunk stable 6128 #: solid/networkmanager_fake-0.9/solid_networkmanager09_fake.desktop: 76128 #: solid/networkmanager_fake-0.9/solid_networkmanager09_fake.desktop:12 6129 6129 msgctxt "Comment" 6130 6130 msgid "Fake backend to allow kdelibs to read NetworkManager daemon 0.9's status" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po
r1229 r1231 7 7 "Project-Id-Version: kate 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 6 08:27+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 173 173 174 174 #. +> trunk stable 175 #: app/kateappcommands.cpp:8 7175 #: app/kateappcommands.cpp:89 176 176 msgid "All documents written to disk" 177 177 msgstr "Svi su dokumenti zapisani na disk" 178 178 179 179 #. +> trunk stable 180 #: app/kateappcommands.cpp:9 0180 #: app/kateappcommands.cpp:92 181 181 msgid "Document written to disk" 182 182 msgstr "Dokument zapisan na disk" 183 183 184 184 #. +> trunk 185 #: app/kateappcommands.cpp:17 6185 #: app/kateappcommands.cpp:178 186 186 #, fuzzy 187 187 msgid "Cannot go to the document" … … 194 194 195 195 #. +> trunk stable 196 #: app/kateappcommands.cpp: 199196 #: app/kateappcommands.cpp:201 197 197 msgid "<p><b>w/wa — write document(s) to disk</b></p><p>Usage: <tt><b>w[a]</b></tt></p><p>Writes the current document(s) to disk. It can be called in two ways:<br /> <tt>w</tt> — writes the current document to disk<br /> <tt>wa</tt> — writes all documents to disk.</p><p>If no file name is associated with the document, a file dialog will be shown.</p>" 198 198 msgstr "" 199 199 200 200 #. +> trunk stable 201 #: app/kateappcommands.cpp:21 0201 #: app/kateappcommands.cpp:212 202 202 msgid "<p><b>q/qa/wq/wqa — [write and] quit</b></p><p>Usage: <tt><b>[w]q[a]</b></tt></p><p>Quits the application. If <tt>w</tt> is prepended, it also writes the document(s) to disk. This command can be called in several ways:<br /> <tt>q</tt> — closes the current view.<br /> <tt>qa</tt> — closes all views, effectively quitting the application.<br /> <tt>wq</tt> — writes the current document to disk and closes its view.<br /> <tt>wqa</tt> — writes all documents to disk and quits.</p><p>In all cases, if the view being closed is the last view, the application quits. If no file name is associated with the document and it should be written to disk, a file dialog will be shown.</p>" 203 203 msgstr "" 204 204 205 205 #. +> trunk stable 206 #: app/kateappcommands.cpp:22 5206 #: app/kateappcommands.cpp:227 207 207 msgid "<p><b>x/xa — write and quit</b></p><p>Usage: <tt><b>x[a]</b></tt></p><p>Saves document(s) and quits (e<b>x</b>its). This command can be called in two ways:<br /> <tt>x</tt> — closes the current view.<br /> <tt>xa</tt> — closes all views, effectively quitting the application.</p><p>In all cases, if the view being closed is the last view, the application quits. If no file name is associated with the document and it should be written to disk, a file dialog will be shown.</p><p>Unlike the 'w' commands, this command only writes the document if it is modified.</p>" 208 208 msgstr "" 209 209 210 210 #. +> trunk 211 #: app/kateappcommands.cpp:2 39211 #: app/kateappcommands.cpp:241 212 212 msgid "<p><b>bn,bnext — switch to next document</b></p><p>Usage: <tt><b>bn[ext] [N]</b></tt></p><p>Goes to <b>[N]</b>th next document (\"<b>b</b>uffer\") in document list.<b>[N]</b> defaults to one. </p><p>Wraps around the end of the document list.</p>" 213 213 msgstr "" 214 214 215 215 #. +> trunk 216 #: app/kateappcommands.cpp:24 7216 #: app/kateappcommands.cpp:249 217 217 msgid "<p><b>bp,bprev — previous buffer</b></p><p>Usage: <tt><b>bp[revious] [N]</b></tt></p><p>Goes to <b>[N]</b>th previous document (\"<b>b</b>uffer\") in document list. </p><p> <b>[N]</b> defaults to one. </p><p>Wraps around the start of the document list.</p>" 218 218 msgstr "" 219 219 220 220 #. +> trunk 221 #: app/kateappcommands.cpp:25 5221 #: app/kateappcommands.cpp:257 222 222 msgid "<p><b>bf,bfirst — first document</b></p><p>Usage: <tt><b>bf[irst]</b></tt></p><p>Goes to the <b>f</b>irst document (\"<b>b</b>uffer\") in document list.</p>" 223 223 msgstr "" 224 224 225 225 #. +> trunk 226 #: app/kateappcommands.cpp:26 1226 #: app/kateappcommands.cpp:263 227 227 msgid "<p><b>bl,blast — last document</b></p><p>Usage: <tt><b>bl[ast]</b></tt></p><p>Goes to the <b>l</b>ast document (\"<b>b</b>uffer\") in document list.</p>" 228 228 msgstr "" 229 229 230 230 #. +> trunk 231 #: app/kateappcommands.cpp:26 7231 #: app/kateappcommands.cpp:269 232 232 msgid "<p><b>b,buffer — Edit document N from the document list</b></p><p>Usage: <tt><b>b[uffer] [N]</b></tt></p>" 233 233 msgstr "" 234 234 235 235 #. +> trunk 236 #: app/kateappcommands.cpp:27 2236 #: app/kateappcommands.cpp:274 237 237 msgid "<p><b>sp,split— Split horizontally the current view into two</b></p><p>Usage: <tt><b>sp[lit]</b></tt></p><p>The result is two views on the same document</p>." 238 238 msgstr "" 239 239 240 240 #. +> trunk 241 #: app/kateappcommands.cpp:2 78241 #: app/kateappcommands.cpp:280 242 242 msgid "<p><b>vs,vsplit— Split vertically the current view into two</b></p><p>Usage: <tt><b>vs[lit]</b></tt></p><p>The result is two views on the same document.</p>" 243 243 msgstr "" 244 244 245 245 #. +> trunk stable 246 #: app/kateappcommands.cpp:28 4246 #: app/kateappcommands.cpp:286 247 247 msgid "<p><b>[v]new — split view and create new document</b></p><p>Usage: <tt><b>[v]new</b></tt></p><p>Splits the current view and opens a new document in the new view. This command can be called in two ways:<br /> <tt>new</tt> — splits the view horizontally and opens a new document.<br /> <tt>vnew</tt> — splits the view vertically and opens a new document.<br /></p>" 248 248 msgstr "" 249 249 250 250 #. +> trunk stable 251 #: app/kateappcommands.cpp:29 4251 #: app/kateappcommands.cpp:296 252 252 msgid "<p><b>e[dit] — reload current document</b></p><p>Usage: <tt><b>e[dit]</b></tt></p><p>Starts <b>e</b>diting the current document again. This is useful to re-edit the current file, when it has been changed by another program.</p>" 253 253 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po
r1226 r1231 10 10 "Project-Id-Version: katepart4 0\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 4 09:03+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n" 14 14 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 5679 5679 5680 5680 #. +> trunk stable 5681 #: utils/kateschema.cpp:207 view/kateviewhelpers.cpp:77 65681 #: utils/kateschema.cpp:207 view/kateviewhelpers.cpp:777 5682 5682 msgid "Bookmark" 5683 5683 msgstr "KnjiÅŸna biljeÅ¡ka" … … 7135 7135 7136 7136 #. +> trunk stable 7137 #: view/kateviewhelpers.cpp:3 697137 #: view/kateviewhelpers.cpp:370 7138 7138 msgid "Available Commands" 7139 7139 msgstr "Dostupne Naredbe" 7140 7140 7141 7141 #. +> trunk stable 7142 #: view/kateviewhelpers.cpp:37 17142 #: view/kateviewhelpers.cpp:372 7143 7143 msgid "<p>For help on individual commands, do <code>'help <command>'</code></p>" 7144 7144 msgstr "<p>Za pomoÄ pri odreÄenoj naredbi, napravite <code>'pomoÄ <naredba>'</code></p>" 7145 7145 7146 7146 #. +> trunk stable 7147 #: view/kateviewhelpers.cpp:38 27147 #: view/kateviewhelpers.cpp:383 7148 7148 #, kde-format 7149 7149 msgid "No help for '%1'" … … 7151 7151 7152 7152 #. +> trunk stable 7153 #: view/kateviewhelpers.cpp:38 57153 #: view/kateviewhelpers.cpp:386 7154 7154 #, kde-format 7155 7155 msgid "No such command <b>%1</b>" … … 7157 7157 7158 7158 #. +> trunk stable 7159 #: view/kateviewhelpers.cpp:39 07159 #: view/kateviewhelpers.cpp:391 7160 7160 msgid "<p>This is the Katepart <b>command line</b>.<br />Syntax: <code><b>command [ arguments ]</b></code><br />For a list of available commands, enter <code><b>help list</b></code><br />For help for individual commands, enter <code><b>help <command></b></code></p>" 7161 7161 msgstr "<p>Ovo je Katepart <b>komandni redak</b>.<br />Sintaksa: <code><b>naredba [ argumenti ]</b></code><br />Za ispis dostupnih naredi, upiÅ¡ite <code><b>help list</b></code><br />Za pomoÄ pri odreÄenim naredbama, upiÅ¡ite<code><b>help <naredba></b></code></p>" 7162 7162 7163 7163 #. +> trunk stable 7164 #: view/kateviewhelpers.cpp:5 197164 #: view/kateviewhelpers.cpp:520 7165 7165 #, kde-format 7166 7166 msgid "Error: No range allowed for command \"%1\"." … … 7168 7168 7169 7169 #. +> trunk stable 7170 #: view/kateviewhelpers.cpp:53 57170 #: view/kateviewhelpers.cpp:536 7171 7171 msgid "Success: " 7172 7172 msgstr "Uspjeh:" 7173 7173 7174 7174 #. +> trunk stable 7175 #: view/kateviewhelpers.cpp:55 07175 #: view/kateviewhelpers.cpp:551 7176 7176 #, kde-format 7177 7177 msgid "Command \"%1\" failed." … … 7179 7179 7180 7180 #. +> trunk stable 7181 #: view/kateviewhelpers.cpp:55 67181 #: view/kateviewhelpers.cpp:557 7182 7182 #, kde-format 7183 7183 msgid "No such command: \"%1\"" … … 7185 7185 7186 7186 #. +> trunk stable 7187 #: view/kateviewhelpers.cpp:154 1 view/kateviewhelpers.cpp:15427187 #: view/kateviewhelpers.cpp:1542 view/kateviewhelpers.cpp:1543 7188 7188 #, kde-format 7189 7189 msgid "Mark Type %1" … … 7191 7191 7192 7192 #. +> trunk stable 7193 #: view/kateviewhelpers.cpp:156 17193 #: view/kateviewhelpers.cpp:1562 7194 7194 msgid "Set Default Mark Type" 7195 7195 msgstr "Postavi uobiÄajeni tip markera" 7196 7196 7197 7197 #. +> trunk stable 7198 #: view/kateviewhelpers.cpp:162 77198 #: view/kateviewhelpers.cpp:1628 7199 7199 msgid "Disable Annotation Bar" 7200 7200 msgstr "OnemoguÄi traku s napomenama" 7201 7201 7202 7202 #. +> trunk stable 7203 #: vimode/kateviinsertmode.cpp:19 4 vimode/katevimodebase.cpp:8597204 #: vimode/katevinormalmode.cpp:111 17203 #: vimode/kateviinsertmode.cpp:195 vimode/katevimodebase.cpp:860 7204 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1112 7205 7205 #, kde-format 7206 7206 msgid "Nothing in register %1" … … 7238 7238 7239 7239 #. +> trunk stable 7240 #: vimode/katevinormalmode.cpp:142 87240 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1429 7241 7241 #, kde-format 7242 7242 msgid "'%1' %2, Hex %3, Octal %4" … … 7244 7244 7245 7245 #. +> trunk stable 7246 #: vimode/katevinormalmode.cpp:216 57246 #: vimode/katevinormalmode.cpp:2166 7247 7247 #, kde-format 7248 7248 msgid "Mark not set: %1" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwincompositing.po
r1212 r1231 9 9 "Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08- 14 09:14+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 16:57+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 219 219 220 220 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 221 #. +> trunk stable 221 #. +> trunk 222 #: main.ui:230 223 #, fuzzy 224 #| msgid "Simple effect setup" 225 msgctxt "@title:group a few general options to set up desktop effects" 226 msgid "Simple effect setup" 227 msgstr "Postavljanje jednostavnih efekata" 228 229 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 230 #. +> stable 222 231 #: main.ui:230 223 232 msgid "Simple effect setup" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r1230 r1231 12 12 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:26+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 97 97 98 98 #. +> trunk stable 99 #: BookmarkHandler.cpp:13 499 #: BookmarkHandler.cpp:131 100 100 #, kde-format 101 101 msgctxt "@item:inmenu The user's name and host they are connected to via ssh" … … 104 104 105 105 #. +> trunk stable 106 #: BookmarkHandler.cpp:13 6106 #: BookmarkHandler.cpp:133 107 107 #, kde-format 108 108 msgctxt "@item:inmenu The host the user is connected to via ssh" … … 1216 1216 # pmap: =/nom=Konzola/gen=Konzole/dat=Konzoli/aku=Konzole/lok=Konzolu/ins=Konzolom/_r=ÅŸ/_b=j/ 1217 1217 #. +> trunk stable 1218 #: main.cpp:5 11218 #: main.cpp:59 1219 1219 msgid "Konsole" 1220 1220 msgstr "Konsole" 1221 1221 1222 1222 #. +> trunk stable 1223 #: main.cpp: 531223 #: main.cpp:61 1224 1224 msgid "Terminal emulator" 1225 1225 msgstr "Terminalski emulator" 1226 1226 1227 1227 #. +> trunk stable 1228 #: main.cpp:9 11228 #: main.cpp:99 1229 1229 msgid "Name of profile to use for new Konsole instance" 1230 1230 msgstr "Ime profila koji Äe se koristiti za novu instancu Konsole" 1231 1231 1232 1232 #. +> trunk stable 1233 #: main.cpp: 921233 #: main.cpp:100 1234 1234 msgid "List the available profiles" 1235 1235 msgstr "Izlistaj sve dostupne profile" 1236 1236 1237 1237 #. +> trunk stable 1238 #: main.cpp: 941238 #: main.cpp:102 1239 1239 msgid "Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is pressed" 1240 1240 msgstr "Pokreni Konsole u pozadini i dovedi je ispred pritiskom na tipku F12" 1241 1241 1242 1242 #. +> trunk stable 1243 #: main.cpp: 971243 #: main.cpp:105 1244 1244 msgid "Create a new tab in an existing window rather than creating a new window" 1245 1245 msgstr "Stvori novu karticu u postojeÄem prozoru bolje nego da stvoriÅ¡ novi prozor" 1246 1246 1247 1247 #. +> trunk stable 1248 #: main.cpp: 981248 #: main.cpp:106 1249 1249 msgid "Create tabs as specified in given tabs configuration file" 1250 1250 msgstr "Stvori kartice kako su definirane u danoj konfiguracijskog datoteci kartica" 1251 1251 1252 1252 #. +> trunk stable 1253 #: main.cpp: 991253 #: main.cpp:107 1254 1254 msgid "Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'" 1255 1255 msgstr "Postavi poÄetni radni direktorij nove kartice ili prozora kao 'dir'" 1256 1256 1257 1257 #. +> trunk stable 1258 #: main.cpp:10 11258 #: main.cpp:109 1259 1259 msgid "Disable transparent backgrounds, even if the system supports them." 1260 1260 msgstr "IskljuÄi transparentnu pozadinu iako je sustav podrÅŸava." 1261 1261 1262 1262 #. +> trunk stable 1263 #: main.cpp:1 021263 #: main.cpp:110 1264 1264 msgid "Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it." 1265 1265 msgstr "PokuÅ¡aj ukljuÄiti transparentnost iako se Äini da je sustav ne podrÅŸava." 1266 1266 1267 1267 #. +> trunk stable 1268 #: main.cpp:1 041268 #: main.cpp:112 1269 1269 msgid "Do not close the initial session automatically when it ends." 1270 1270 msgstr "Ne zatvaraj poÄetnu sjednicu automatski kada zavrÅ¡i." 1271 1271 1272 1272 #. +> trunk stable 1273 #: main.cpp:1 061273 #: main.cpp:114 1274 1274 msgid "Change the value of a profile property." 1275 1275 msgstr "Promijeni vrijednost profilskog svojstva." 1276 1276 1277 1277 #. +> trunk stable 1278 #: main.cpp:1 071278 #: main.cpp:115 1279 1279 msgid "List all the profile properties names and their type (for use with -p)" 1280 1280 msgstr "Navedi sve nazive svojstva profila i njihove vrste (za upotrebu s -p)" 1281 1281 1282 #. +> trunk stable 1283 #: main.cpp:108 1282 #. +> stable 1283 #: main.cpp:115 1284 msgid "Author" 1285 msgstr "Autor" 1286 1287 #. +> trunk stable 1288 #: main.cpp:116 1284 1289 msgid "Command to execute" 1285 1290 msgstr "Naredba za izvrÅ¡avanje" 1286 1291 1287 1292 #. +> trunk stable 1288 #: main.cpp:1 091293 #: main.cpp:117 1289 1294 msgid "Arguments passed to command" 1290 1295 msgstr "Argumenti prosljeÄeni naredbi" 1291 1296 1292 1297 #. +> trunk 1293 #: main.cpp:11 01298 #: main.cpp:118 1294 1299 msgid "Use --nofork to run in the foreground (helpful with the -e option)." 1295 1300 msgstr "" 1296 1301 1297 1302 #. +> trunk 1298 #: main.cpp:1 151303 #: main.cpp:123 1299 1304 #, fuzzy 1300 1305 #| msgid "Kurt V. Hindenburg" … … 1303 1308 1304 1309 #. +> stable 1305 #: main.cpp:1151306 msgid "Author"1307 msgstr "Autor"1308 1309 #. +> stable1310 1310 #: main.cpp:116 1311 1311 msgid "Kurt V. Hindenburg" … … 1313 1313 1314 1314 #. +> trunk 1315 #: main.cpp:1 161315 #: main.cpp:124 1316 1316 #, fuzzy 1317 1317 #| msgid "Bug fixes and general improvements" … … 1320 1320 1321 1321 #. +> trunk stable 1322 #: main.cpp:1 181322 #: main.cpp:126 1323 1323 msgid "Robert Knight" 1324 1324 msgstr "Robert Knight" 1325 1325 1326 1326 #. +> trunk 1327 #: main.cpp:1 191327 #: main.cpp:127 1328 1328 #, fuzzy 1329 1329 msgid "Previous maintainer, ported to KDE4" … … 1331 1331 1332 1332 #. +> trunk stable 1333 #: main.cpp:12 11333 #: main.cpp:129 1334 1334 msgid "Lars Doelle" 1335 1335 msgstr "Lars Doelle" 1336 1336 1337 1337 #. +> trunk 1338 #: main.cpp:1 221338 #: main.cpp:130 1339 1339 #, fuzzy 1340 1340 msgid "Original author" … … 1342 1342 1343 1343 #. +> trunk 1344 #: main.cpp:1 241344 #: main.cpp:132 1345 1345 msgid "Jekyll Wu" 1346 1346 msgstr "" 1347 1347 1348 1348 #. +> trunk stable 1349 #: main.cpp:1 25 main.cpp:128 main.cpp:1311349 #: main.cpp:133 main.cpp:136 main.cpp:139 1350 1350 msgid "Bug fixes and general improvements" 1351 1351 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i opÄa poboljÅ¡anja" 1352 1352 1353 1353 #. +> trunk stable 1354 #: main.cpp:1 271354 #: main.cpp:135 1355 1355 msgid "Waldo Bastian" 1356 1356 msgstr "Waldo Bastian" 1357 1357 1358 1358 #. +> trunk stable 1359 #: main.cpp:13 01359 #: main.cpp:138 1360 1360 msgid "Stephan Binner" 1361 1361 msgstr "Stephan Binner" 1362 1362 1363 1363 #. +> trunk stable 1364 #: main.cpp:1 331364 #: main.cpp:141 1365 1365 msgid "Thomas Dreibholz" 1366 1366 msgstr "Thomas Dreibholz" 1367 1367 1368 1368 #. +> trunk stable 1369 #: main.cpp:1 341369 #: main.cpp:142 1370 1370 msgid "General improvements" 1371 1371 msgstr "OpÄenita poboljÅ¡anja" 1372 1372 1373 1373 #. +> trunk stable 1374 #: main.cpp:1 361374 #: main.cpp:144 1375 1375 msgid "Chris Machemer" 1376 1376 msgstr "Chris Machemer" 1377 1377 1378 1378 #. +> trunk stable 1379 #: main.cpp:1 37 main.cpp:173 main.cpp:176 main.cpp:179 main.cpp:1821379 #: main.cpp:145 main.cpp:181 main.cpp:184 main.cpp:187 main.cpp:190 1380 1380 msgid "Bug fixes" 1381 1381 msgstr "Ispravke greÅ¡aka" 1382 1382 1383 1383 #. +> trunk stable 1384 #: main.cpp:1 391384 #: main.cpp:147 1385 1385 msgid "Stephan Kulow" 1386 1386 msgstr "Stephan Kulow" 1387 1387 1388 1388 #. +> trunk stable 1389 #: main.cpp:14 01389 #: main.cpp:148 1390 1390 msgid "Solaris support and history" 1391 1391 msgstr "PodrÅ¡ka za Solaris i rad na povijesti" 1392 1392 1393 1393 #. +> trunk stable 1394 #: main.cpp:1 421394 #: main.cpp:150 1395 1395 msgid "Alexander Neundorf" 1396 1396 msgstr "Alexander Neundorf" 1397 1397 1398 1398 #. +> trunk stable 1399 #: main.cpp:1 431399 #: main.cpp:151 1400 1400 msgid "Bug fixes and improved startup performance" 1401 1401 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i poboljÅ¡anje pokretaÄkih performansi" 1402 1402 1403 1403 #. +> trunk stable 1404 #: main.cpp:1 451404 #: main.cpp:153 1405 1405 msgid "Peter Silva" 1406 1406 msgstr "Peter Silva" 1407 1407 1408 1408 #. +> trunk stable 1409 #: main.cpp:1 461409 #: main.cpp:154 1410 1410 msgid "Marking improvements" 1411 1411 msgstr "ObiljeÅŸavanje poboljÅ¡anja" 1412 1412 1413 1413 #. +> trunk stable 1414 #: main.cpp:1 481414 #: main.cpp:156 1415 1415 msgid "Lotzi Boloni" 1416 1416 msgstr "Lotzi Boloni" 1417 1417 1418 1418 #. +> trunk stable 1419 #: main.cpp:1 491419 #: main.cpp:157 1420 1420 msgid "" 1421 1421 "Embedded Konsole\n" … … 1426 1426 1427 1427 #. +> trunk stable 1428 #: main.cpp:1 521428 #: main.cpp:160 1429 1429 msgid "David Faure" 1430 1430 msgstr "David Faure" 1431 1431 1432 1432 #. +> trunk stable 1433 #: main.cpp:1 531433 #: main.cpp:161 1434 1434 msgid "" 1435 1435 "Embedded Konsole\n" … … 1440 1440 1441 1441 #. +> trunk stable 1442 #: main.cpp:1 561442 #: main.cpp:164 1443 1443 msgid "Antonio Larrosa" 1444 1444 msgstr "Antonio Larrosa" 1445 1445 1446 1446 #. +> trunk stable 1447 #: main.cpp:1 571447 #: main.cpp:165 1448 1448 msgid "Visual effects" 1449 1449 msgstr "Vizualni efekti" 1450 1450 1451 1451 #. +> trunk stable 1452 #: main.cpp:1 591452 #: main.cpp:167 1453 1453 msgid "Matthias Ettrich" 1454 1454 msgstr "Matthias Ettrich" 1455 1455 1456 1456 #. +> trunk stable 1457 #: main.cpp:16 01457 #: main.cpp:168 1458 1458 msgid "" 1459 1459 "Code from the kvt project\n" … … 1464 1464 1465 1465 #. +> trunk stable 1466 #: main.cpp:1 631466 #: main.cpp:171 1467 1467 msgid "Warwick Allison" 1468 1468 msgstr "Warwick Allison" 1469 1469 1470 1470 #. +> trunk stable 1471 #: main.cpp:1 641471 #: main.cpp:172 1472 1472 msgid "Schema and text selection improvements" 1473 1473 msgstr "PoboljÅ¡anja u paleti i oznaÄavanju teksta" 1474 1474 1475 1475 #. +> trunk stable 1476 #: main.cpp:1 661476 #: main.cpp:174 1477 1477 msgid "Dan Pilone" 1478 1478 msgstr "Dan Pilone" 1479 1479 1480 1480 #. +> trunk stable 1481 #: main.cpp:1 671481 #: main.cpp:175 1482 1482 msgid "SGI port" 1483 1483 msgstr "Prebacio na SGI" 1484 1484 1485 1485 #. +> trunk stable 1486 #: main.cpp:1 691486 #: main.cpp:177 1487 1487 msgid "Kevin Street" 1488 1488 msgstr "Kevin Street" 1489 1489 1490 1490 #. +> trunk stable 1491 #: main.cpp:17 01491 #: main.cpp:178 1492 1492 msgid "FreeBSD port" 1493 1493 msgstr "Prebacio na FreeBSD" 1494 1494 1495 1495 #. +> trunk stable 1496 #: main.cpp:1 721496 #: main.cpp:180 1497 1497 msgid "Sven Fischer" 1498 1498 msgstr "Sven Fischer" 1499 1499 1500 1500 #. +> trunk stable 1501 #: main.cpp:1 751501 #: main.cpp:183 1502 1502 msgid "Dale M. Flaven" 1503 1503 msgstr "Dale M. Flaven" 1504 1504 1505 1505 #. +> trunk stable 1506 #: main.cpp:1 781506 #: main.cpp:186 1507 1507 msgid "Martin Jones" 1508 1508 msgstr "Martin Jones" … … 1514 1514 1515 1515 #. +> trunk stable 1516 #: main.cpp:18 11516 #: main.cpp:189 1517 1517 msgid "Lars Knoll" 1518 1518 msgstr "Lars Knoll" 1519 1519 1520 1520 #. +> trunk stable 1521 #: main.cpp:1 841521 #: main.cpp:192 1522 1522 msgid "Thanks to many others.\n" 1523 1523 msgstr "Zahvala i mnogim drugima.\n" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin_clients.po
r1203 r1231 11 11 "Project-Id-Version: kwin_clients\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-08- 09 09:17+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:22+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:49+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 924 924 msgstr "PrikaÅŸi ikone prozora" 925 925 926 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outline) 927 #. +> trunk 928 #: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:59 929 #, fuzzy 930 #| msgid "Outer Color:" 931 msgid "O&utline Color:" 932 msgstr "Vanjska boja:" 933 926 934 #. +> trunk stable 927 935 #: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:58 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_tasks.po
r1060 r1231 9 9 "Project-Id-Version: plasma_applet_tasks\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-0 6-08 09:15+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:23+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:40+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 23 23 "X-Text-Markup: kde4\n" 24 24 25 #. +> trunk 26 #: taskgroupitem.cpp:296 27 #, fuzzy, kde-format 28 msgctxt "@title:group Name of a group of windows" 29 msgid "%1" 30 msgstr "%1" 31 25 32 # "Na" ne paÅ¡e, jer je ime povrÅ¡ine obiÄno u nominativu. Ili "Mjesto: %1" ili samo "%1". 26 33 #. +> trunk stable 27 #: taskgroupitem.cpp:30 0windowtaskitem.cpp:23134 #: taskgroupitem.cpp:301 windowtaskitem.cpp:231 28 35 #, kde-format 29 36 msgctxt "Which virtual desktop a window is currently on" … … 32 39 33 40 #. +> trunk stable 34 #: taskgroupitem.cpp:42 241 #: taskgroupitem.cpp:423 35 42 msgid "Collapse Group" 36 43 msgstr "Sklopi grupu" 37 44 38 45 #. +> trunk stable 39 #: taskgroupitem.cpp:42 546 #: taskgroupitem.cpp:426 40 47 msgid "Expand Group" 41 48 msgstr "ProÅ¡iri grupu" 42 49 43 50 #. +> trunk stable 44 #: taskgroupitem.cpp:98 651 #: taskgroupitem.cpp:987 45 52 msgid "Edit Group" 46 53 msgstr "Uredi grupu" 47 54 48 55 #. +> trunk stable 49 #: taskgroupitem.cpp:98 756 #: taskgroupitem.cpp:988 50 57 msgid "New Group Name: " 51 58 msgstr "Novo ime grupe: " -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/solid-hardware.po
r679 r1231 6 6 "Project-Id-Version: solid-hardware\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-11-10 10:50+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:23+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-20 23:42+0100\n" 10 10 "Last-Translator: NataÅ¡a DimitrijeviÄ <ndimitrijevich@gmail.com>\n" … … 21 21 22 22 #. +> trunk stable 23 #: solid-hardware.cpp:4 423 #: solid-hardware.cpp:45 24 24 msgid "solid-hardware" 25 25 msgstr "solid-hardver" 26 26 27 27 #. +> trunk stable 28 #: solid-hardware.cpp:4 628 #: solid-hardware.cpp:47 29 29 msgid "KDE tool for querying your hardware from the command line" 30 30 msgstr "KDE-ov alat za ispitivanje vaÅ¡eg hardvera iz naredbenog retka" 31 31 32 32 #. +> trunk stable 33 #: solid-hardware.cpp:17 833 #: solid-hardware.cpp:179 34 34 msgid "Syntax Error: Not enough arguments" 35 35 msgstr "SintaktiÄka pogreÅ¡ka: Nema dovoljno argumenata" 36 36 37 37 #. +> trunk stable 38 #: solid-hardware.cpp:18 338 #: solid-hardware.cpp:184 39 39 msgid "Syntax Error: Too many arguments" 40 40 msgstr "SintaktiÄka pogreÅ¡ka: PreviÅ¡e argumenata" 41 41 42 42 #. +> trunk stable 43 #: solid-hardware.cpp:19 443 #: solid-hardware.cpp:195 44 44 msgid "Show available commands" 45 45 msgstr "PrikaÅŸi dostupne naredbe" 46 46 47 47 #. +> trunk stable 48 #: solid-hardware.cpp:19 648 #: solid-hardware.cpp:197 49 49 msgid "Command (see --commands)" 50 50 msgstr "Naredba (vidi --commands)" 51 51 52 52 #. +> trunk stable 53 #: solid-hardware.cpp:19 853 #: solid-hardware.cpp:199 54 54 msgid "Arguments for command" 55 55 msgstr "Argumenti za naredbu" 56 56 57 57 #. +> trunk stable 58 #: solid-hardware.cpp:21 058 #: solid-hardware.cpp:211 59 59 msgid "Syntax:" 60 60 msgstr "Sintaksa:" 61 61 62 62 #. +> trunk stable 63 #: solid-hardware.cpp:21 363 #: solid-hardware.cpp:214 64 64 msgid "" 65 65 " # List the hardware available in the system.\n" … … 81 81 82 82 #. +> trunk stable 83 #: solid-hardware.cpp:22 383 #: solid-hardware.cpp:224 84 84 msgid "" 85 85 " # Display all the interfaces and properties of the device\n" … … 90 90 91 91 #. +> trunk stable 92 #: solid-hardware.cpp:22 792 #: solid-hardware.cpp:228 93 93 msgid "" 94 94 " # Display all the properties of the device corresponding to 'udi'\n" … … 99 99 100 100 #. +> trunk stable 101 #: solid-hardware.cpp:23 1101 #: solid-hardware.cpp:232 102 102 msgid "" 103 103 " # List the UDI of devices corresponding to 'predicate'.\n" … … 112 112 113 113 #. +> trunk stable 114 #: solid-hardware.cpp:23 7114 #: solid-hardware.cpp:238 115 115 msgid " # If applicable, mount the device corresponding to 'udi'.\n" 116 116 msgstr " # Ako je primjenjivo, montiraj ureÄaj korespondentan s 'udi'.\n" 117 117 118 118 #. +> trunk stable 119 #: solid-hardware.cpp:24 0119 #: solid-hardware.cpp:241 120 120 msgid " # If applicable, unmount the device corresponding to 'udi'.\n" 121 121 msgstr " # Ako je primjenjivo, demontiraj ureÄaj korespondentan s 'udi',\n" 122 122 123 123 #. +> trunk stable 124 #: solid-hardware.cpp:24 3124 #: solid-hardware.cpp:244 125 125 msgid " # If applicable, eject the device corresponding to 'udi'.\n" 126 126 msgstr " # Ako je primjenjivo, izbaci ureÄaj korespondentan s 'udi'.\n" 127 127 128 #. +> trunk 129 #: solid-hardware.cpp:247 130 msgid " # Listen to all add/remove events on supported hardware." 131 msgstr "" 132 128 133 #. +> trunk stable 129 #: solid-hardware.cpp:3 14134 #: solid-hardware.cpp:322 130 135 #, kde-format 131 136 msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'" … … 133 138 134 139 #. +> trunk stable 135 #: solid-hardware.cpp:3 84140 #: solid-hardware.cpp:392 136 141 #, kde-format 137 142 msgid "Error: %1 does not have the interface StorageAccess." … … 139 144 140 145 #. +> trunk stable 141 #: solid-hardware.cpp:3 89146 #: solid-hardware.cpp:397 142 147 #, kde-format 143 148 msgid "Error: %1 does not have the interface OpticalDrive." … … 145 150 146 151 #. +> trunk stable 147 #: solid-hardware.cpp:4 22152 #: solid-hardware.cpp:430 148 153 #, kde-format 149 154 msgid "Error: %1" … … 151 156 152 157 #. +> trunk stable 153 #: solid-hardware.cpp:4 42158 #: solid-hardware.cpp:465 154 159 #, kde-format 155 160 msgid "Progress: %1%" … … 157 162 158 163 #. +> trunk stable 159 #: solid-hardware.cpp:4 48164 #: solid-hardware.cpp:471 160 165 #, kde-format 161 166 msgid "Info: %1" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po
r1216 r1231 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08- 17 08:55+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:23+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 231 231 232 232 #. +> trunk stable 233 #: src/cantor.desktop:4 4233 #: src/cantor.desktop:45 234 234 msgctxt "GenericName" 235 235 msgid "KDE Frontend to Mathematical Software" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po
r1226 r1231 6 6 "Project-Id-Version: kstars 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 4 09:04+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:23+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 216 216 217 217 #. +> trunk stable 218 #: colorscheme.cpp:136 kstarsdata.cpp:9 38options/opscolors.cpp:58218 #: colorscheme.cpp:136 kstarsdata.cpp:943 options/opscolors.cpp:58 219 219 #: tools/scriptbuilder.cpp:929 220 220 #, fuzzy … … 224 224 225 225 #. +> trunk stable 226 #: colorscheme.cpp:138 kstarsdata.cpp:9 39options/opscolors.cpp:59226 #: colorscheme.cpp:138 kstarsdata.cpp:944 options/opscolors.cpp:59 227 227 #: tools/scriptbuilder.cpp:930 228 228 #, fuzzy … … 232 232 233 233 #. +> trunk stable 234 #: colorscheme.cpp:140 kstarsdata.cpp:94 0options/opscolors.cpp:60234 #: colorscheme.cpp:140 kstarsdata.cpp:945 options/opscolors.cpp:60 235 235 #: tools/scriptbuilder.cpp:931 236 236 #, fuzzy … … 240 240 241 241 #. +> trunk stable 242 #: colorscheme.cpp:156 kstarsdata.cpp:9 57242 #: colorscheme.cpp:156 kstarsdata.cpp:962 243 243 #, kde-format 244 244 msgid "Unable to load color scheme named %1. Also tried %2." … … 45951 45951 45952 45952 #. +> trunk stable 45953 #: kstarsactions.cpp:614 kstarsdata.cpp:83 1oal/execute.cpp:27745953 #: kstarsactions.cpp:614 kstarsdata.cpp:836 oal/execute.cpp:277 45954 45954 #: tools/observinglist.cpp:749 45955 45955 #, kde-format … … 46238 46238 46239 46239 #. +> trunk stable 46240 #: kstarsdata.cpp: 39946240 #: kstarsdata.cpp:404 46241 46241 #, fuzzy 46242 46242 msgid "Cities.dat: Ran out of fields. Line was:" … … 46244 46244 46245 46245 #. +> trunk stable 46246 #: kstarsdata.cpp:4 3746246 #: kstarsdata.cpp:442 46247 46247 #, fuzzy 46248 46248 msgid "" … … 46254 46254 46255 46255 #. +> trunk stable 46256 #: kstarsdata.cpp:4 4646256 #: kstarsdata.cpp:451 46257 46257 #, fuzzy 46258 46258 msgid "" … … 46264 46264 46265 46265 #. +> trunk stable 46266 #: kstarsdata.cpp:4 5846266 #: kstarsdata.cpp:463 46267 46267 #, fuzzy 46268 46268 msgid "" … … 46274 46274 46275 46275 #. +> trunk stable 46276 #: kstarsdata.cpp:58 146276 #: kstarsdata.cpp:586 46277 46277 #, fuzzy 46278 46278 msgid "No localized URL file; using default English file." … … 46280 46280 46281 46281 #. +> trunk stable 46282 #: kstarsdata.cpp: 59646282 #: kstarsdata.cpp:601 46283 46283 #, fuzzy 46284 46284 msgid "Failed to copy default URL file to locale folder, modifying default object links is not possible" … … 46286 46286 46287 46287 #. +> trunk stable 46288 #: kstarsdata.cpp:63 146288 #: kstarsdata.cpp:636 46289 46289 #, fuzzy, kde-format 46290 46290 msgid "Object named %1 not found" … … 46292 46292 46293 46293 #. +> trunk stable 46294 #: kstarsdata.cpp: 99746294 #: kstarsdata.cpp:1002 46295 46295 #, fuzzy, kde-format 46296 46296 msgid "Could not set time: %1 / %2 / %3 ; %4:%5:%6" … … 46298 46298 46299 46299 #. +> trunk stable 46300 #: kstarsdata.cpp:11 1846300 #: kstarsdata.cpp:1123 46301 46301 #, fuzzy, kde-format 46302 46302 msgid "Could not set location named %1, %2, %3" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/desktop_kdegames.po
r1225 r1231 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdegames 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 3 09:09+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:24+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:58+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 58 58 59 59 #. +> trunk stable 60 #: bovo/bovo.desktop:6 260 #: bovo/bovo.desktop:63 61 61 #, fuzzy 62 62 #| msgctxt "GenericName" … … 2090 2090 2091 2091 #. +> trunk stable 2092 #: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:4 62092 #: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:47 2093 2093 msgctxt "Description" 2094 2094 msgid "A layout resembling Aztec buildings" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po
r1230 r1231 9 9 "Project-Id-Version: kmix 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:28+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:24+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:06+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 343 343 344 344 #. +> trunk stable 345 #: backends/mixer_backend.cpp:2 38345 #: backends/mixer_backend.cpp:242 346 346 msgid "" 347 347 "kmix:You do not have permission to access the mixer device.\n" … … 352 352 353 353 #. +> trunk stable 354 #: backends/mixer_backend.cpp:24 2354 #: backends/mixer_backend.cpp:246 355 355 msgid "kmix: Could not write to mixer." 356 356 msgstr "kmix: Nije moguÄe pisati u miksetu." 357 357 358 358 #. +> trunk stable 359 #: backends/mixer_backend.cpp:24 5359 #: backends/mixer_backend.cpp:249 360 360 msgid "kmix: Could not read from mixer." 361 361 msgstr "kmix: Nije moguÄe Äitati iz miksete." 362 362 363 363 #. +> trunk stable 364 #: backends/mixer_backend.cpp:2 48364 #: backends/mixer_backend.cpp:252 365 365 msgid "" 366 366 "kmix: Mixer cannot be found.\n" … … 373 373 374 374 #. +> trunk stable 375 #: backends/mixer_backend.cpp:25 3375 #: backends/mixer_backend.cpp:257 376 376 msgid "kmix: Unknown error. Please report how you produced this error." 377 377 msgstr "kmix: Nepoznat problem. Molim da prijavite kako ste uzrokovali ovaj problem." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po
r1228 r1231 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 5 09:09+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:24+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 227 227 228 228 #. +> trunk stable 229 #: blogilo/blogilo.desktop:5 1229 #: blogilo/blogilo.desktop:52 230 230 #, fuzzy 231 231 msgctxt "GenericName" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
r1230 r1231 9 9 "Project-Id-Version: kmail 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:28+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:25+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 6595 6595 6596 6596 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB) 6597 #. +> trunk stable 6597 #. +> trunk 6598 #: ui/warningconfiguration.ui:67 6599 #, fuzzy 6600 msgid "" 6601 "<qt>\n" 6602 "<h1>Warn If Receiver's Email Address Is Not In Certificate</h1>\n" 6603 "If this option is checked, a warning is issued if the email address of the receiver is not contained in the certificate used for encrypting.\n" 6604 "<p>\n" 6605 "It is recommended to leave this option turned on for maximum security.\n" 6606 "</p></qt>" 6607 msgstr "" 6608 "<qt>\n" 6609 "<h1>Upozorenje ako primaoÄeva e-adresa nije u certifikatu</h1>\n" 6610 "Ako je ova opcija ukljuÄena, biti Äete upozoreni ako e-adresa primatelja nije sadrÅŸana u certifikatu koji se koristi za kriptiranje.\n" 6611 "<p>\n" 6612 "Radi maksimalne sigurnosti preporuÄuje se da ovu opciju drÅŸite ukljuÄenom.\n" 6613 "</qt>" 6614 6615 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB) 6616 #. +> stable 6598 6617 #: ui/warningconfiguration.ui:67 6599 6618 #, fuzzy … … 6614 6633 6615 6634 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB) 6616 #. +> trunk stable 6635 #. +> trunk 6636 #: ui/warningconfiguration.ui:70 6637 #, fuzzy 6638 msgid "Warn if &receiver's email address is not in certificate" 6639 msgstr "Upozori ako primaoÄeva e-adresa &nije u certifikatu" 6640 6641 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB) 6642 #. +> stable 6617 6643 #: ui/warningconfiguration.ui:70 6618 6644 #, fuzzy -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po
r1230 r1231 6 6 "Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:29+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:25+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 113 113 114 114 #. +> trunk 115 #: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:1 0115 #: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:11 116 116 msgctxt "Comment" 117 117 msgid "Akonadi Resource Template. A template for an Akonadi PIM data resource" … … 143 143 144 144 #. +> trunk 145 #: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:1 0145 #: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:11 146 146 msgctxt "Comment" 147 147 msgid "Akonadi Serializer Template. A template for an Akonadi data serializer plugin" … … 176 176 177 177 #. +> trunk 178 #: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:1 0178 #: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:11 179 179 msgctxt "Comment" 180 180 msgid "KOffice Shape Template (Flake). A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use ThisFormat for the project name)" … … 239 239 240 240 #. +> trunk 241 #: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:1 0241 #: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:11 242 242 msgctxt "Comment" 243 243 msgid "KOffice Text-Plugin Template. A KOffice plugin template to add new features for modifying text (use ThisFormat for the project name)" … … 264 264 265 265 #. +> trunk 266 #: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:1 0266 #: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:11 267 267 msgctxt "Comment" 268 268 msgid "KDE 4 Konqueror plugin. KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and demonstrates how to write a konqueror plugin" … … 297 297 298 298 #. +> trunk 299 #: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:1 0299 #: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:11 300 300 msgctxt "Comment" 301 301 msgid "KDE 4 KPart Application. KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart" … … 328 328 329 329 #. +> trunk 330 #: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:1 0330 #: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:11 331 331 msgctxt "Comment" 332 332 msgid "KTextEditor Plugin Template. A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc. (use ThisFormat for the project name)" … … 358 358 359 359 #. +> trunk 360 #: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:1 0360 #: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:11 361 361 msgctxt "Comment" 362 362 msgid "Plasma Applet Template. A plasma applet template displaying an icon and a text" … … 400 400 401 401 #. +> trunk 402 #: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:1 0402 #: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:11 403 403 msgctxt "Comment" 404 404 msgid "Plasma Runner Template. A plasma runner template" … … 431 431 432 432 #. +> trunk 433 #: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate: 9433 #: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate:10 434 434 #, fuzzy 435 435 msgctxt "Comment" … … 484 484 485 485 #. +> trunk 486 #: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate: 9486 #: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate:10 487 487 msgctxt "Comment" 488 488 msgid "KDE 4 Ruby GUI Application. KDE4 simple ruby template, inherits from XMLGuiWindow - needs korundum4" … … 509 509 510 510 #. +> trunk 511 #: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate: 9511 #: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:10 512 512 msgctxt "Comment" 513 513 msgid "KDE 4 Ruby Konqueror plugin. KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and demonstrates how to write a konqueror plugin in Ruby" … … 535 535 #. +> trunk stable 536 536 #: kcachegrind/kcachegrind/kcachegrind.desktop:66 537 #: kcachegrind/qcachegrind/qcachegrind.desktop:1 3537 #: kcachegrind/qcachegrind/qcachegrind.desktop:14 538 538 #, fuzzy 539 539 msgctxt "GenericName" … … 543 543 #. +> trunk stable 544 544 #: kcachegrind/kcachegrind/kcachegrind.desktop:121 545 #: kcachegrind/qcachegrind/qcachegrind.desktop:6 8545 #: kcachegrind/qcachegrind/qcachegrind.desktop:69 546 546 #, fuzzy 547 547 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdewebdev/desktop_kdewebdev.po
r1225 r1231 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 3 09:11+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:25+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:25+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 46 46 #. +> trunk stable 47 47 #: kimagemapeditor/kimagemapeditor.desktop:7 48 #: kimagemapeditor/kimagemapeditorpart.desktop:5 748 #: kimagemapeditor/kimagemapeditorpart.desktop:58 49 49 msgctxt "Name" 50 50 msgid "KImageMapEditor" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po
r1230 r1231 6 6 "Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:29+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:25+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 12823 12823 12824 12824 #. +> trunk stable 12825 #: krita/plugins/extensions/bracketing2hdr/kritabracketing2hdr.desktop:3 512825 #: krita/plugins/extensions/bracketing2hdr/kritabracketing2hdr.desktop:36 12826 12826 msgctxt "Comment" 12827 12827 msgid "Bracketing2HDR" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po
r1230 r1231 6 6 "Project-Id-Version: koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-2 7 09:30+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-28 09:26+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1419 1419 1420 1420 #. +> trunk 1421 #: kopageapp/KoPAView.cpp:62 91421 #: kopageapp/KoPAView.cpp:626 1422 1422 #, fuzzy 1423 1423 msgctxt "(qtundo-format)"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.