Changeset 1225 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessagelist.po

Timestamp:

Aug 24, 2011, 3:26:08 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessagelist.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessagelist.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-16 09:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-23 09:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-22 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1149 +1149 @@
 msgstr "Otvori novu karticu"
 
-#. +> trunk stable
-#: pane.cpp:120
+#. +> trunk
+#: pane.cpp:114
+#, fuzzy
+msgid "New tab"
+msgstr "Nova kartica"
+
+#. +> trunk stable
+#: pane.cpp:123
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Close the current tab"
 msgstr "Zatvori trenutnu karticu"
 
-#. +> trunk stable
-#: pane.cpp:164
+#. +> trunk
+#: pane.cpp:125
+#, fuzzy
+#| msgid "Close"
+msgid "Close tab"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. +> trunk stable
+#: pane.cpp:170
 msgid "Message List"
 msgstr "Lista poruka"
 
 #. +> trunk stable
-#: pane.cpp:169
+#: pane.cpp:175
 msgid "Create new tab"
 msgstr "Napravi novu karticu"
 
 #. +> trunk stable
-#: pane.cpp:346 pane.cpp:478
+#: pane.cpp:352 pane.cpp:484
 msgctxt "@title:tab Empty messagelist"
 msgid "Empty"
@@ -1172 +1185 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: pane.cpp:424
+#: pane.cpp:430
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Tab"
@@ -1178 +1191 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: pane.cpp:430
+#: pane.cpp:436
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close All Other Tabs"