Changeset 1215
- Timestamp:
- Aug 17, 2011, 3:26:13 AM (13 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
- Files:
-
- 24 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/plasma_applet_networkmanagement.po
r1128 r1215 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-0 6-13 09:23+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:29+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-06-27 13:56+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 64 64 65 65 #. +> trunk 66 #: interfacedetailswidget.cpp:179 interfacedetailswidget.cpp: 29366 #: interfacedetailswidget.cpp:179 interfacedetailswidget.cpp:300 67 67 msgctxt "entry not available" 68 68 msgid "not available" … … 82 82 83 83 #. +> trunk 84 #: interfacedetailswidget.cpp:2 8384 #: interfacedetailswidget.cpp:290 85 85 msgctxt "state of mobile broadband connection" 86 86 msgid "not enabled" … … 88 88 89 89 #. +> trunk 90 #: interfacedetailswidget.cpp:30 0 interfacedetailswidget.cpp:34090 #: interfacedetailswidget.cpp:307 interfacedetailswidget.cpp:347 91 91 msgctxt "interface details" 92 92 msgid "Type" … … 94 94 95 95 #. +> trunk 96 #: interfacedetailswidget.cpp:30 1 interfacedetailswidget.cpp:34196 #: interfacedetailswidget.cpp:308 interfacedetailswidget.cpp:348 97 97 msgctxt "interface details" 98 98 msgid "Connection State" … … 100 100 101 101 #. +> trunk 102 #: interfacedetailswidget.cpp:30 2102 #: interfacedetailswidget.cpp:309 103 103 msgctxt "interface details" 104 104 msgid "IP Address" … … 106 106 107 107 #. +> trunk 108 #: interfacedetailswidget.cpp:3 03 interfacedetailswidget.cpp:343108 #: interfacedetailswidget.cpp:310 interfacedetailswidget.cpp:350 109 109 msgctxt "interface details" 110 110 msgid "Connection Speed" … … 112 112 113 113 #. +> trunk 114 #: interfacedetailswidget.cpp:3 03114 #: interfacedetailswidget.cpp:310 115 115 msgctxt "bitrate" 116 116 msgid "Unknown" … … 118 118 119 119 #. +> trunk 120 #: interfacedetailswidget.cpp:3 04 interfacedetailswidget.cpp:344120 #: interfacedetailswidget.cpp:311 interfacedetailswidget.cpp:351 121 121 msgctxt "interface details" 122 122 msgid "System Name" … … 124 124 125 125 #. +> trunk 126 #: interfacedetailswidget.cpp:3 05126 #: interfacedetailswidget.cpp:312 127 127 msgctxt "interface details" 128 128 msgid "MAC Address" … … 130 130 131 131 #. +> trunk 132 #: interfacedetailswidget.cpp:3 06 interfacedetailswidget.cpp:346132 #: interfacedetailswidget.cpp:313 interfacedetailswidget.cpp:353 133 133 msgctxt "interface details" 134 134 msgid "Driver" … … 136 136 137 137 #. +> trunk 138 #: interfacedetailswidget.cpp:31 2138 #: interfacedetailswidget.cpp:319 139 139 msgctxt "interface details" 140 140 msgid "Access Point (SSID)" … … 142 142 143 143 #. +> trunk 144 #: interfacedetailswidget.cpp:3 13144 #: interfacedetailswidget.cpp:320 145 145 msgctxt "interface details" 146 146 msgid "Access Point (MAC)" … … 148 148 149 149 #. +> trunk 150 #: interfacedetailswidget.cpp:32 1150 #: interfacedetailswidget.cpp:328 151 151 msgctxt "interface details" 152 152 msgid "Operator" … … 154 154 155 155 #. +> trunk 156 #: interfacedetailswidget.cpp:32 2156 #: interfacedetailswidget.cpp:329 157 157 msgctxt "interface details" 158 158 msgid "Signal Quality" … … 160 160 161 161 #. +> trunk 162 #: interfacedetailswidget.cpp:3 23162 #: interfacedetailswidget.cpp:330 163 163 msgctxt "interface details" 164 164 msgid "Access Technology" … … 166 166 167 167 #. +> trunk 168 #: interfacedetailswidget.cpp:34 2168 #: interfacedetailswidget.cpp:349 169 169 msgctxt "interface details" 170 170 msgid "Network Address (IP)" … … 172 172 173 173 #. +> trunk 174 #: interfacedetailswidget.cpp:3 45174 #: interfacedetailswidget.cpp:352 175 175 msgctxt "interface details" 176 176 msgid "Hardware Address (MAC)" … … 178 178 179 179 #. +> trunk 180 #: interfacedetailswidget.cpp:3 63interfaceitem.cpp:280180 #: interfacedetailswidget.cpp:370 interfaceitem.cpp:280 181 181 msgctxt "label of the network interface" 182 182 msgid "No IP address." … … 184 184 185 185 #. +> trunk 186 #: interfacedetailswidget.cpp:3 68interfaceitem.cpp:285186 #: interfacedetailswidget.cpp:375 interfaceitem.cpp:285 187 187 msgctxt "label of the network interface" 188 188 msgid "IP display error." … … 190 190 191 191 #. +> trunk 192 #: interfacedetailswidget.cpp:45 1192 #: interfacedetailswidget.cpp:458 193 193 #, kde-format 194 194 msgctxt "" … … 199 199 200 200 #. +> trunk 201 #: interfacedetailswidget.cpp:46 0201 #: interfacedetailswidget.cpp:467 202 202 msgid "Received" 203 203 msgstr "Primljeno" 204 204 205 205 #. +> trunk 206 #: interfacedetailswidget.cpp:4 63206 #: interfacedetailswidget.cpp:470 207 207 msgid "Transmitted" 208 208 msgstr "Poslano" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po
r1214 r1215 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 08:59+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:30+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:23+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 910 910 911 911 #. +> trunk 912 #: vkontakte/kipiplugin_vkontakte.desktop:1 1912 #: vkontakte/kipiplugin_vkontakte.desktop:12 913 913 #, fuzzy 914 914 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevappwizard.po
r797 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-0 1-25 09:18+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:30+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:58+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 183 183 184 184 #. +> trunk stable 185 #: projecttemplatesmodel.cpp:7 4185 #: projecttemplatesmodel.cpp:76 186 186 msgid "Project Templates" 187 187 msgstr "" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po
r1211 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 3 08:58+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:30+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 1990 1990 msgstr "" 1991 1991 1992 #. +> stable 1993 #: shell/documentcontroller.cpp:498 1994 msgid "Rever&t All" 1995 msgstr "" 1996 1992 1997 #. +> trunk stable 1993 1998 #: shell/documentcontroller.cpp:608 … … 2001 2006 2002 2007 #. +> trunk stable 2003 #: shell/documentcontroller.cpp:615 2004 msgid "Re ver&tAll"2008 #: shell/documentcontroller.cpp:615 shell/mainwindow_p.cpp:409 2009 msgid "Reload All" 2005 2010 msgstr "" 2006 2011 … … 2404 2409 msgid "Reload" 2405 2410 msgstr "Ponovo uÄitaj" 2406 2407 #. +> trunk stable2408 #: shell/mainwindow_p.cpp:4092409 msgid "Reload All"2410 msgstr ""2411 2411 2412 2412 #. +> trunk stable -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po
r1198 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08- 06 07:03+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:30+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 166 166 167 167 #. +> trunk 168 #: src/common.cpp:3 2168 #: src/common.cpp:33 169 169 msgid "topic protection" 170 170 msgstr "zaÅ¡tita teme" 171 171 172 172 #. +> trunk 173 #: src/common.cpp:3 3173 #: src/common.cpp:34 174 174 msgid "no messages from outside" 175 175 msgstr "nema poruka izvana" 176 176 177 177 #. +> trunk 178 #: src/common.cpp:3 4178 #: src/common.cpp:35 179 179 msgid "secret" 180 180 msgstr "tajna" 181 181 182 182 #. +> trunk 183 #: src/common.cpp:3 5183 #: src/common.cpp:36 184 184 msgid "invite only" 185 185 msgstr "samo na poziv" 186 186 187 187 #. +> trunk 188 #: src/common.cpp:3 6188 #: src/common.cpp:37 189 189 msgid "private" 190 190 msgstr "privatno" 191 191 192 192 #. +> trunk 193 #: src/common.cpp:3 7193 #: src/common.cpp:38 194 194 msgid "moderated" 195 195 msgstr "moderirano" 196 196 197 197 #. +> trunk 198 #: src/common.cpp:3 8src/irc/inputfilter.cpp:962198 #: src/common.cpp:39 src/irc/inputfilter.cpp:962 199 199 msgid "password protected" 200 200 msgstr "zaÅ¡tiÄeno zaporkom" 201 201 202 202 #. +> trunk 203 #: src/common.cpp: 39203 #: src/common.cpp:40 204 204 msgid "anonymous" 205 205 msgstr "anoniman" 206 206 207 207 #. +> trunk 208 #: src/common.cpp:4 0208 #: src/common.cpp:41 209 209 msgid "server reop" 210 210 msgstr "" 211 211 212 212 #. +> trunk 213 #: src/common.cpp:4 1213 #: src/common.cpp:42 214 214 msgid "no colors allowed" 215 215 msgstr "boje nisu dozvoljene" 216 216 217 217 #. +> trunk 218 #: src/common.cpp:4 2218 #: src/common.cpp:43 219 219 msgid "user throttling" 220 220 msgstr "" … … 7952 7952 #. +> trunk 7953 7953 #: src/main.cpp:67 7954 #, fuzzy 7954 7955 msgid "Artwork" 7955 msgstr " "7956 msgstr "Fireworks" 7956 7957 7957 7958 #. +> trunk -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_krusader.po
r1190 r1215 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08- 02 08:55+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:31+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-11-03 08:58+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 57 57 58 58 #. +> trunk 59 #: krusader/krusader.desktop:6 6krusader/krusader_root-mode.desktop:6659 #: krusader/krusader.desktop:67 krusader/krusader_root-mode.desktop:66 60 60 msgctxt "GenericName" 61 61 msgid "File Manager" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_yakuake.po
r1214 r1215 6 6 "Project-Id-Version: desktop files\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:01+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:31+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-11-01 19:22+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 48 48 49 49 #. +> trunk 50 #: data/yakuake.notifyrc:1 350 #: data/yakuake.notifyrc:14 51 51 #, fuzzy 52 52 msgctxt "Name" … … 55 55 56 56 #. +> trunk 57 #: data/yakuake.notifyrc:2 257 #: data/yakuake.notifyrc:23 58 58 #, fuzzy 59 59 msgctxt "Comment" … … 62 62 63 63 #. +> trunk 64 #: data/yakuake.notifyrc:3 364 #: data/yakuake.notifyrc:34 65 65 #, fuzzy 66 66 msgctxt "Name" … … 69 69 70 70 #. +> trunk 71 #: data/yakuake.notifyrc:4 171 #: data/yakuake.notifyrc:42 72 72 #, fuzzy 73 73 msgctxt "Comment" … … 76 76 77 77 #. +> trunk 78 #: data/yakuake.notifyrc:5 278 #: data/yakuake.notifyrc:53 79 79 #, fuzzy 80 80 msgctxt "Name" … … 83 83 84 84 #. +> trunk 85 #: data/yakuake.notifyrc:6 085 #: data/yakuake.notifyrc:61 86 86 #, fuzzy 87 87 msgctxt "Comment" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
r1212 r1215 12 12 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 4 09:13+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:31+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-07-13 17:38+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 983 983 984 984 #. +> trunk stable 985 #: kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma-safe.desktop.cmake:3 2985 #: kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma-safe.desktop.cmake:33 986 986 msgctxt "Comment" 987 987 msgid "The desktop made by KDE (failsafe session)" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po
r1214 r1215 10 10 "Project-Id-Version: dolphin\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:01+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:31+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2011-05-08 17:45+0200\n" 14 14 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2391 2391 2392 2392 #. +> trunk stable 2393 #: views/renamedialog.cpp:5 42393 #: views/renamedialog.cpp:57 2394 2394 msgctxt "@title:window" 2395 2395 msgid "Rename Item" … … 2397 2397 2398 2398 #. +> trunk stable 2399 #: views/renamedialog.cpp:5 52399 #: views/renamedialog.cpp:58 2400 2400 msgctxt "@title:window" 2401 2401 msgid "Rename Items" … … 2403 2403 2404 2404 #. +> trunk stable 2405 #: views/renamedialog.cpp: 592405 #: views/renamedialog.cpp:62 2406 2406 msgctxt "@action:button" 2407 2407 msgid "&Rename" … … 2409 2409 2410 2410 #. +> trunk stable 2411 #: views/renamedialog.cpp: 692411 #: views/renamedialog.cpp:72 2412 2412 #, kde-format 2413 2413 msgctxt "@label:textbox" … … 2416 2416 2417 2417 #. +> trunk stable 2418 #: views/renamedialog.cpp:7 22418 #: views/renamedialog.cpp:75 2419 2419 msgctxt "@info:status" 2420 2420 msgid "New name #" … … 2422 2422 2423 2423 #. +> trunk stable 2424 #: views/renamedialog.cpp:7 42424 #: views/renamedialog.cpp:77 2425 2425 #, kde-format 2426 2426 msgctxt "@label:textbox" … … 2431 2431 msgstr[2] "Preimenuj %1 odabranih stavki u:" 2432 2432 2433 #. +> trunk stable 2433 #. +> trunk 2434 #: views/renamedialog.cpp:124 2435 #, fuzzy 2436 #| msgctxt "@info" 2437 #| msgid "(# will be replaced by ascending numbers)" 2438 msgctxt "@info" 2439 msgid "# will be replaced by ascending numbers starting with:" 2440 msgstr "(# bit Äe zamijenjen s uzlaznim brojevima)" 2441 2442 #. +> stable 2434 2443 #: views/renamedialog.cpp:121 2435 2444 msgctxt "@info" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po
r1214 r1215 10 10 "Project-Id-Version: katepart4 0\n" 11 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 12 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:01+0200\n"12 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:31+0200\n" 13 13 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n" 14 14 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 271 271 #. i18n: ectx: Menu (tools) 272 272 #. +> trunk stable 273 #: data/katepartsimpleui.rc:43 data/katepartui.rc:7 4273 #: data/katepartsimpleui.rc:43 data/katepartui.rc:75 274 274 #: plugins/hlselection/ktexteditor_hlselectionui.rc:4 275 275 #: plugins/insertfile/ktexteditor_insertfileui.rc:4 … … 282 282 #. i18n: ectx: Menu (settings) 283 283 #. +> trunk stable 284 #: data/katepartsimpleui.rc:66 data/katepartui.rc:11 4284 #: data/katepartsimpleui.rc:66 data/katepartui.rc:115 285 285 msgid "&Settings" 286 286 msgstr "&Postavke" … … 288 288 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) 289 289 #. +> trunk stable 290 #: data/katepartsimpleui.rc:83 data/katepartui.rc:13 3290 #: data/katepartsimpleui.rc:83 data/katepartui.rc:134 291 291 msgid "Main Toolbar" 292 292 msgstr "Glavna alatna traka" … … 300 300 #. i18n: ectx: Menu (wordcompletion) 301 301 #. +> trunk stable 302 #: data/katepartui.rc:8 7302 #: data/katepartui.rc:88 303 303 msgid "Word Completion" 304 304 msgstr "DovrÅ¡avanje rijeÄi" … … 7049 7049 #: view/kateview.cpp:970 7050 7050 #, fuzzy 7051 msgid "Fold Current Node"7052 msgstr "P okaz prezentacije"7051 msgid "Fold Multiline Comments" 7052 msgstr "PrikaÅŸi viÅ¡estruke veze" 7053 7053 7054 7054 #. +> stable … … 7058 7058 7059 7059 #. +> trunk 7060 #: view/kateview.cpp:975 7060 #: view/kateview.cpp:974 7061 #, fuzzy 7062 msgid "Fold Current Node" 7063 msgstr "Pokaz prezentacije" 7064 7065 #. +> trunk 7066 #: view/kateview.cpp:979 7061 7067 #, fuzzy 7062 7068 msgid "Unfold Current Node" … … 7064 7070 7065 7071 #. +> trunk 7066 #: view/kateview.cpp:98 37072 #: view/kateview.cpp:987 7067 7073 #, kde-format 7068 7074 msgid "Fold Nodes in Level %1" … … 7070 7076 7071 7077 #. +> trunk 7072 #: view/kateview.cpp:9 897078 #: view/kateview.cpp:993 7073 7079 #, kde-format 7074 7080 msgid "Unfold Nodes in Level %1" … … 7076 7082 7077 7083 #. +> trunk stable 7078 #: view/kateview.cpp:103 07084 #: view/kateview.cpp:1034 7079 7085 msgid "R/O" 7080 7086 msgstr "R/O" 7081 7087 7082 7088 #. +> trunk stable 7083 #: view/kateview.cpp:10 387089 #: view/kateview.cpp:1042 7084 7090 msgid "OVR" 7085 7091 msgstr "OVR" 7086 7092 7087 7093 #. +> trunk stable 7088 #: view/kateview.cpp:10 387094 #: view/kateview.cpp:1042 7089 7095 msgid "INS" 7090 7096 msgstr "INS" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r1214 r1215 12 12 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:01+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:32+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2064 2064 2065 2065 #. +> trunk 2066 #: TerminalDisplay.cpp:291 02066 #: TerminalDisplay.cpp:2913 2067 2067 #, fuzzy 2068 2068 msgid "&Paste as text" … … 2070 2070 2071 2071 #. +> trunk stable 2072 #: TerminalDisplay.cpp:297 02072 #: TerminalDisplay.cpp:2973 2073 2073 msgid "<qt>Output has been <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing Ctrl+S. Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>" 2074 2074 msgstr "<qt>Ispis je bio <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">obustavljen</a> pritiskom na Ctrl+S. Pritisnite <b>Ctrl+Q</b> za nastavak.</qt>" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po
r1190 r1215 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08- 02 08:57+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:32+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 46 46 47 47 #. +> trunk stable 48 #: analitza/analyzer.cpp:81 648 #: analitza/analyzer.cpp:819 49 49 msgid "Type not supported for bounding." 50 50 msgstr "" 51 51 52 52 #. +> trunk stable 53 #: analitza/analyzer.cpp:84 153 #: analitza/analyzer.cpp:844 54 54 msgid "The downlimit is greater than the uplimit" 55 55 msgstr "" 56 56 57 57 #. +> trunk stable 58 #: analitza/analyzer.cpp:84 358 #: analitza/analyzer.cpp:846 59 59 msgid "Incorrect uplimit or downlimit." 60 60 msgstr "" 61 61 62 62 #. +> trunk stable 63 #: analitza/analyzer.cpp:181 563 #: analitza/analyzer.cpp:1818 64 64 msgctxt "By a cycle i mean a variable that depends on itself" 65 65 msgid "Defined a variable cycle" … … 67 67 68 68 #. +> trunk stable 69 #: analitza/analyzer.cpp:18 5769 #: analitza/analyzer.cpp:1860 70 70 msgid "The result is not a number" 71 71 msgstr "Rezultat nije broj" … … 280 280 281 281 #. +> trunk stable 282 #: analitza/operations.cpp: 64282 #: analitza/operations.cpp:70 283 283 msgid "Cannot calculate the remainder on 0." 284 284 msgstr "Ne mogu izraÄunati ostatak na 0." 285 285 286 286 #. +> trunk stable 287 #: analitza/operations.cpp: 74287 #: analitza/operations.cpp:80 288 288 msgid "Cannot calculate the factor on 0." 289 289 msgstr "" 290 290 291 291 #. +> trunk stable 292 #: analitza/operations.cpp:14 2292 #: analitza/operations.cpp:148 293 293 msgid "Cannot calculate the lcm of 0." 294 294 msgstr "" 295 295 296 296 #. +> trunk stable 297 #: analitza/operations.cpp:2 84297 #: analitza/operations.cpp:290 298 298 #, kde-format 299 299 msgid "Could not calculate a value %1" … … 301 301 302 302 #. +> trunk stable 303 #: analitza/operations.cpp:30 0 analitza/operations.cpp:415303 #: analitza/operations.cpp:306 analitza/operations.cpp:421 304 304 msgid "Invalid index for a container" 305 305 msgstr "Neispravan indeks za spremnik" … … 312 312 313 313 #. +> trunk stable 314 #: analitza/operations.cpp:3 34314 #: analitza/operations.cpp:340 315 315 msgid "Cannot operate on different sized vectors." 316 316 msgstr "IzvrÅ¡avanje operacija na vektorima razliÄitih duljina nije moguÄe." 317 317 318 318 #. +> trunk stable 319 #: analitza/operations.cpp:36 0319 #: analitza/operations.cpp:366 320 320 #, kde-format 321 321 msgid "Could not calculate a vector's %1" … … 323 323 324 324 #. +> trunk stable 325 #: analitza/operations.cpp:38 3 analitza/operations.cpp:400325 #: analitza/operations.cpp:389 analitza/operations.cpp:406 326 326 #, kde-format 327 327 msgid "Could not calculate a list's %1" … … 455 455 456 456 #. +> trunk stable 457 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:8 4 analitzagui/operatorsmodel.cpp:79458 #: analitzagui/variablesmodel.cpp:8 6457 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:83 analitzagui/operatorsmodel.cpp:78 458 #: analitzagui/variablesmodel.cpp:85 459 459 msgctxt "@title:column" 460 460 msgid "Name" … … 462 462 463 463 #. +> trunk stable 464 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:8 7464 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:86 465 465 msgctxt "@title:column" 466 466 msgid "Function" … … 468 468 469 469 #. +> trunk stable 470 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:11 7470 #: analitzagui/functionsmodel.cpp:116 471 471 #, kde-format 472 472 msgid "%1 function added" … … 497 497 498 498 #. +> trunk stable 499 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:8 2499 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:81 500 500 msgctxt "@title:column" 501 501 msgid "Description" … … 503 503 504 504 #. +> trunk stable 505 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:8 5505 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:84 506 506 msgctxt "@title:column" 507 507 msgid "Parameters" … … 509 509 510 510 #. +> trunk stable 511 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:8 8511 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:87 512 512 msgctxt "@title:column" 513 513 msgid "Example" … … 515 515 516 516 #. +> trunk stable 517 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:11 8517 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:117 518 518 msgctxt "Syntax for function bounding" 519 519 msgid " : var" … … 521 521 522 522 #. +> trunk stable 523 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:1 20523 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:119 524 524 msgctxt "Syntax for function bounding values" 525 525 msgid "=from..to" … … 527 527 528 528 #. +> trunk stable 529 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:12 3529 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:122 530 530 #, kde-format 531 531 msgid "%1(" … … 533 533 534 534 #. +> trunk stable 535 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:12 6535 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:125 536 536 #, kde-format 537 537 msgid "%1... parameters, ...%2)" … … 539 539 540 540 #. +> trunk stable 541 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:12 9541 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:128 542 542 #, kde-format 543 543 msgid "par%1" … … 545 545 546 546 #. +> trunk stable 547 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:14 2547 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:141 548 548 msgid "Addition" 549 549 msgstr "Zbrajanje" 550 550 551 551 #. +> trunk stable 552 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:14 5552 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:144 553 553 msgid "Multiplication" 554 554 msgstr "MnoÅŸenje" 555 555 556 556 #. +> trunk stable 557 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:14 8557 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:147 558 558 msgid "Division" 559 559 msgstr "Dijeljenje" 560 560 561 561 #. +> trunk stable 562 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:15 1562 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:150 563 563 msgid "Subtraction. Will remove all values from the first one." 564 564 msgstr "" 565 565 566 566 #. +> trunk stable 567 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:15 4567 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:153 568 568 msgid "Power" 569 569 msgstr "Eksponent" 570 570 571 571 #. +> trunk stable 572 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:15 7572 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:156 573 573 msgid "Remainder" 574 574 msgstr "Ostatak" 575 575 576 576 #. +> trunk stable 577 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:1 60577 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:159 578 578 msgid "Quotient" 579 579 msgstr "Kvocijent" 580 580 581 581 #. +> trunk stable 582 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:16 3582 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:162 583 583 msgid "The factor of" 584 584 msgstr "Faktor od" 585 585 586 586 #. +> trunk stable 587 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:16 6587 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:165 588 588 msgid "Factorial. factorial(n)=n!" 589 589 msgstr "Faktorijela. factorial(n)=n!" 590 590 591 591 #. +> trunk stable 592 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:16 9592 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:168 593 593 msgid "Function to calculate the sine of a given angle" 594 594 msgstr "Funkcija za raÄunanje sinusa danog kuta" 595 595 596 596 #. +> trunk stable 597 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:17 2597 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:171 598 598 msgid "Function to calculate the cosine of a given angle" 599 599 msgstr "Funkcija za raÄunanje kosinusa danog kuta" 600 600 601 601 #. +> trunk stable 602 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:17 5602 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:174 603 603 msgid "Function to calculate the tangent of a given angle" 604 604 msgstr "Funkcija za raÄunanje tangensa danog kuta" 605 605 606 606 #. +> trunk stable 607 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:17 8607 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:177 608 608 msgid "Secant" 609 609 msgstr "" 610 610 611 611 #. +> trunk stable 612 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:18 1612 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:180 613 613 msgid "Cosecant" 614 614 msgstr "" 615 615 616 616 #. +> trunk stable 617 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:18 4617 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:183 618 618 msgid "Cotangent" 619 619 msgstr "" 620 620 621 621 #. +> trunk stable 622 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:18 7622 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:186 623 623 msgid "Hyperbolic sine" 624 624 msgstr "Sinus hiperbolni" 625 625 626 626 #. +> trunk stable 627 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:1 90627 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:189 628 628 msgid "Hyperbolic cosine" 629 629 msgstr "HiperboliÄki kosinus" 630 630 631 631 #. +> trunk stable 632 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:19 3632 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:192 633 633 msgid "Hyperbolic tangent" 634 634 msgstr "HiperboliÄki tangens" 635 635 636 636 #. +> trunk stable 637 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:19 6637 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:195 638 638 msgid "Hyperbolic secant" 639 639 msgstr "" 640 640 641 641 #. +> trunk stable 642 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:19 9642 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:198 643 643 msgid "Hyperbolic cosecant" 644 644 msgstr "" 645 645 646 646 #. +> trunk stable 647 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:20 2647 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:201 648 648 msgid "Hyperbolic cotangent" 649 649 msgstr "" 650 650 651 651 #. +> trunk stable 652 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:20 5652 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:204 653 653 msgid "Arc sine" 654 654 msgstr "Arkus sinus" 655 655 656 656 #. +> trunk stable 657 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:20 8657 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:207 658 658 msgid "Arc cosine" 659 659 msgstr "Arkus kosinus" 660 660 661 661 #. +> trunk stable 662 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:21 1662 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:210 663 663 msgid "Arc tangent" 664 664 msgstr "Arkus tangens" 665 665 666 666 #. +> trunk stable 667 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:21 4667 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:213 668 668 msgid "Arc cotangent" 669 669 msgstr "" 670 670 671 671 #. +> trunk stable 672 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:2 20672 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:219 673 673 msgid "Hyperbolic arc tangent" 674 674 msgstr "" 675 675 676 676 #. +> trunk stable 677 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:22 3677 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:222 678 678 msgid "Summatory" 679 679 msgstr "" 680 680 681 681 #. +> trunk stable 682 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:22 6682 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:225 683 683 msgid "Productory" 684 684 msgstr "" 685 685 686 686 #. +> trunk stable 687 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:22 9687 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:228 688 688 #, fuzzy 689 689 msgid "For all" … … 691 691 692 692 #. +> trunk stable 693 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:23 2693 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:231 694 694 #, fuzzy 695 695 msgid "Exists" … … 697 697 698 698 #. +> trunk stable 699 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:23 5699 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:234 700 700 msgid "Differentiation" 701 701 msgstr "Deriviranje" 702 702 703 703 #. +> trunk stable 704 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:23 8704 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:237 705 705 msgid "Hyperbolic arc sine" 706 706 msgstr "" 707 707 708 708 #. +> trunk stable 709 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:24 1709 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:240 710 710 msgid "Hyperbolic arc cosine" 711 711 msgstr "" 712 712 713 713 #. +> trunk stable 714 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:24 4714 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:243 715 715 msgid "Arc cosecant" 716 716 msgstr "" 717 717 718 718 #. +> trunk stable 719 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:24 7719 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:246 720 720 msgid "Hyperbolic arc cosecant" 721 721 msgstr "" 722 722 723 723 #. +> trunk stable 724 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:2 50724 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:249 725 725 msgid "Arc secant" 726 726 msgstr "" 727 727 728 728 #. +> trunk stable 729 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:25 3729 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:252 730 730 msgid "Hyperbolic arc secant" 731 731 msgstr "" 732 732 733 733 #. +> trunk stable 734 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:25 6734 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:255 735 735 msgid "Exponent (e^x)" 736 736 msgstr "" 737 737 738 738 #. +> trunk stable 739 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:25 9739 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:258 740 740 msgid "Base-e logarithm" 741 741 msgstr "prirodni logaritam (baza e)" 742 742 743 743 #. +> trunk stable 744 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:26 2744 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:261 745 745 msgid "Base-10 logarithm" 746 746 msgstr "logaritam s bazom 10" 747 747 748 748 #. +> trunk stable 749 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:26 5749 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:264 750 750 msgid "Absolute value. abs(n)=|n|" 751 751 msgstr "Apsolutna vrijednost. abs(n)=|n|" 752 752 753 753 #. +> trunk stable 754 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:2 80754 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:279 755 755 msgid "Floor value. floor(n)=ânâ" 756 756 msgstr "NajveÄe cijelo (pod). floor(n)=ânâ" 757 757 758 758 #. +> trunk stable 759 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:28 3759 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:282 760 760 msgid "Ceil value. ceil(n)=ânâ" 761 761 msgstr "Najmanje cijelo (strop). ceil(n)=ânâ" 762 762 763 763 #. +> trunk stable 764 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:28 6764 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:285 765 765 msgid "Minimum" 766 766 msgstr "Minimum:" 767 767 768 768 #. +> trunk stable 769 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:28 9769 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:288 770 770 msgid "Maximum" 771 771 msgstr "Maksimum:" 772 772 773 773 #. +> trunk stable 774 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:29 2774 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:291 775 775 msgid "Greater than. gt(a,b)=a>b" 776 776 msgstr "VeÄi od. gt(a,b)=a>b" 777 777 778 778 #. +> trunk stable 779 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:29 5779 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:294 780 780 msgid "Less than. lt(a,b)=a<b" 781 781 msgstr "Manji od. lt(a,b)=a<b" 782 782 783 783 #. +> trunk stable 784 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:29 8784 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:297 785 785 msgid "Equal. eq(a,b) = a=b" 786 786 msgstr "Jednako. eq(a,b) = a=b" 787 787 788 788 #. +> trunk stable 789 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:30 1789 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:300 790 790 msgid "Approximation. approx(a)=a±n" 791 791 msgstr "Aproksimacija. approx(a)=a±n" 792 792 793 793 #. +> trunk stable 794 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:30 4794 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:303 795 795 msgid "Not equal. neq(a,b)=aâ b" 796 796 msgstr "Nejednakost. neq(a,b)=aâ b" 797 797 798 798 #. +> trunk stable 799 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:30 7799 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:306 800 800 msgid "Greater or equal. geq(a,b)=aâ¥b" 801 801 msgstr "VeÄe ili jednako. geq(a,b)=aâ¥b" 802 802 803 803 #. +> trunk stable 804 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:3 10804 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:309 805 805 msgid "Less or equal. leq(a,b)=aâ€b" 806 806 msgstr "Manje ili jednako. leq(a,b)=aâ€b" 807 807 808 808 #. +> trunk stable 809 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:31 3809 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:312 810 810 msgid "Boolean and" 811 811 msgstr "Boolovo i" 812 812 813 813 #. +> trunk stable 814 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:31 6814 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:315 815 815 msgid "Boolean not" 816 816 msgstr "Boolovo ne" 817 817 818 818 #. +> trunk stable 819 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:31 9819 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:318 820 820 msgid "Boolean or" 821 821 msgstr "Boolovo ili" 822 822 823 823 #. +> trunk stable 824 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:32 2824 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:321 825 825 msgid "Boolean xor" 826 826 msgstr "Boolovo iskljuÄivo ili" 827 827 828 828 #. +> trunk stable 829 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:32 5829 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:324 830 830 msgid "Boolean implication" 831 831 msgstr "Boolova implikacija" 832 832 833 833 #. +> trunk stable 834 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:32 8834 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:327 835 835 msgid "Greatest common divisor" 836 836 msgstr "NajveÄi zajedniÄki dijelitelj" 837 837 838 838 #. +> trunk stable 839 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:33 1839 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:330 840 840 msgid "Least common multiple" 841 841 msgstr "Najmanji zajedniÄki nazivnik" 842 842 843 843 #. +> trunk stable 844 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:33 4844 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:333 845 845 msgid "Root" 846 846 msgstr "Korijen" 847 847 848 848 #. +> trunk stable 849 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:33 7849 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:336 850 850 msgid "Cardinal" 851 851 msgstr "" 852 852 853 853 #. +> trunk stable 854 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:3 40854 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:339 855 855 msgid "Scalar product" 856 856 msgstr "Skalarni produkt" 857 857 858 858 #. +> trunk stable 859 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:34 3859 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:342 860 860 #, fuzzy 861 861 msgid "Select the par1-th element of par2 list or vector" … … 863 863 864 864 #. +> trunk stable 865 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:34 6865 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:345 866 866 msgid "Joins several items of the same type" 867 867 msgstr "Spaja nekoliko elemenata istog tipa" 868 868 869 869 #. +> trunk stable 870 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:53 3870 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:532 871 871 #, kde-format 872 872 msgctxt "n-ary function prototype" … … 875 875 876 876 #. +> trunk stable 877 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:54 4877 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:543 878 878 #, kde-format 879 879 msgctxt "Function name in function prototype" … … 882 882 883 883 #. +> trunk stable 884 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:54 5884 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:544 885 885 #, kde-format 886 886 msgctxt "Uncorrect function name in function prototype" … … 889 889 890 890 #. +> trunk stable 891 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:54 8891 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:547 892 892 #, kde-format 893 893 msgctxt "Parameter in function prototype" … … 896 896 897 897 #. +> trunk stable 898 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:55 1 analitzagui/operatorsmodel.cpp:561898 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:550 analitzagui/operatorsmodel.cpp:560 899 899 #, kde-format 900 900 msgctxt "Current parameter in function prototype" … … 903 903 904 904 #. +> trunk stable 905 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:55 4905 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:553 906 906 msgctxt "Function parameter separator" 907 907 msgid ", " … … 909 909 910 910 #. +> trunk stable 911 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:55 8911 #: analitzagui/operatorsmodel.cpp:557 912 912 msgctxt "Current parameter is the bounding" 913 913 msgid " : bounds" … … 915 915 916 916 #. +> trunk stable 917 #: analitzagui/variablesmodel.cpp:8 9917 #: analitzagui/variablesmodel.cpp:88 918 918 msgctxt "@title:column" 919 919 msgid "Value" … … 944 944 945 945 #. +> trunk stable 946 #: src/consolehtml.cpp:14 1946 #: src/consolehtml.cpp:140 947 947 #, fuzzy, kde-format 948 948 msgid " <a href='%1'>%2</a>" … … 950 950 951 951 #. +> trunk stable 952 #: src/consolehtml.cpp:14 6952 #: src/consolehtml.cpp:145 953 953 #, fuzzy, kde-format 954 954 #| msgid "Operations:" … … 957 957 958 958 #. +> trunk stable 959 #: src/consolehtml.cpp:15 2959 #: src/consolehtml.cpp:151 960 960 #, fuzzy, kde-format 961 961 #| msgid "<ul class='error'>Error: %1<li>%2</li></ul>" … … 964 964 965 965 #. +> trunk stable 966 #: src/consolehtml.cpp:19 8966 #: src/consolehtml.cpp:197 967 967 #, fuzzy, kde-format 968 968 #| msgid "<ul class='error'>Error: %1<li>%2</li></ul>" … … 971 971 972 972 #. +> trunk stable 973 #: src/consolehtml.cpp:20 2973 #: src/consolehtml.cpp:201 974 974 #, fuzzy, kde-format 975 975 msgid "Imported: %1" … … 977 977 978 978 #. +> trunk stable 979 #: src/consolehtml.cpp:29 1979 #: src/consolehtml.cpp:290 980 980 #, kde-format 981 981 msgid "Paste \"%1\" to input" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po
r1214 r1215 6 6 "Project-Id-Version: kstars 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:02+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:32+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 46143 46143 46144 46144 #. +> trunk stable 46145 #: kstarsdcop.cpp:467 main.cpp: 8846145 #: kstarsdcop.cpp:467 main.cpp:92 46146 46146 #, fuzzy, kde-format 46147 46147 msgid "Could not parse image format of %1; assuming PNG." … … 46960 46960 msgstr "" 46961 46961 46962 #. +> trunk stable 46962 #. +> trunk 46963 #: main.cpp:61 46964 msgid "Victor CÄrbune" 46965 msgstr "" 46966 46967 #. +> trunk 46968 #: main.cpp:62 46969 #, fuzzy 46970 msgid "Henry de Valence" 46971 msgstr "Henry de Valence" 46972 46973 #. +> trunk 46974 #: main.cpp:63 46975 msgid "Samikshan Bairagya" 46976 msgstr "" 46977 46978 #. +> trunk 46963 46979 #: main.cpp:64 46980 msgid "RafaÅ KuÅaga" 46981 msgstr "" 46982 46983 #. +> trunk stable 46984 #: main.cpp:68 46964 46985 #, fuzzy 46965 46986 msgid "Dump sky image to file" … … 46967 46988 46968 46989 #. +> trunk stable 46969 #: main.cpp:6 546990 #: main.cpp:69 46970 46991 #, fuzzy 46971 46992 msgid "Script to execute" … … 46973 46994 46974 46995 #. +> trunk stable 46975 #: main.cpp: 6646996 #: main.cpp:70 46976 46997 #, fuzzy 46977 46998 msgid "Width of sky image" … … 46979 47000 46980 47001 #. +> trunk stable 46981 #: main.cpp: 6747002 #: main.cpp:71 46982 47003 #, fuzzy 46983 47004 msgid "Height of sky image" … … 46985 47006 46986 47007 #. +> trunk stable 46987 #: main.cpp: 6847008 #: main.cpp:72 46988 47009 #, fuzzy 46989 47010 msgid "Filename for sky image" … … 46992 47013 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, InputComboBatch) 46993 47014 #. +> trunk stable 46994 #: main.cpp: 69tools/modcalcjd.ui:12047015 #: main.cpp:73 tools/modcalcjd.ui:120 46995 47016 #, fuzzy 46996 47017 msgid "Date and time" … … 46998 47019 46999 47020 #. +> trunk stable 47000 #: main.cpp:7 047021 #: main.cpp:74 47001 47022 #, fuzzy 47002 47023 msgid "Start with clock paused" … … 47004 47025 47005 47026 #. +> trunk stable 47006 #: main.cpp: 7747027 #: main.cpp:81 47007 47028 #, fuzzy 47008 47029 msgid "Dumping sky image" … … 47010 47031 47011 47032 #. +> trunk stable 47012 #: main.cpp:1 29 main.cpp:18547033 #: main.cpp:133 main.cpp:189 47013 47034 #, fuzzy 47014 47035 msgid "Using CPU date/time instead." … … 47016 47037 47017 47038 #. +> trunk stable 47018 #: main.cpp:1 5847039 #: main.cpp:162 47019 47040 #, fuzzy 47020 47041 msgid "Script executed." … … 47022 47043 47023 47044 #. +> trunk stable 47024 #: main.cpp:16 047045 #: main.cpp:164 47025 47046 #, fuzzy 47026 47047 msgid "Could not execute script." … … 47028 47049 47029 47050 #. +> trunk stable 47030 #: main.cpp:1 6947051 #: main.cpp:173 47031 47052 #, fuzzy, kde-format 47032 47053 msgid "Unable to save image: %1 " … … 47034 47055 47035 47056 #. +> trunk stable 47036 #: main.cpp:17 047057 #: main.cpp:174 47037 47058 #, fuzzy, kde-format 47038 47059 msgid "Saved to file: %1" … … 49810 49831 49811 49832 #. +> trunk 49812 #: skycomponents/supernovaecomponent.cpp:2 0849833 #: skycomponents/supernovaecomponent.cpp:210 49813 49834 #, fuzzy 49814 49835 msgid "Supernova information update failed" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po
r1207 r1215 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-08- 02 08:58+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:33+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-08-10 23:35+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 42 42 msgstr "" 43 43 44 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 2244 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 232 45 45 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 197 46 46 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 228 … … 53 53 msgstr "Granice" 54 54 55 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 3555 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 245 56 56 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 209 57 57 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 223 58 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 7958 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 192 59 59 #. +> trunk stable 60 60 msgid "Surface" 61 61 msgstr "PovrÅ¡ina" 62 62 63 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 1 8864 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 4363 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 198 64 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 253 65 65 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 175 66 66 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 163 67 67 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 194 68 68 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 194 69 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 7469 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 187 70 70 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 208 71 71 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 194 … … 75 75 msgstr "Planina" 76 76 77 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 19277 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 202 78 78 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 179 79 79 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 167 … … 87 87 msgstr "Vulkan" 88 88 89 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 0189 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 211 90 90 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 188 91 91 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 176 92 92 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 207 93 93 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 207 94 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 19694 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 209 95 95 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 221 96 96 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 207 … … 100 100 msgstr "Geografski pol" 101 101 102 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 05102 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 215 103 103 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 192 104 104 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 180 … … 112 112 msgstr "Magnetski pol" 113 113 114 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 09114 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 219 115 115 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 196 116 116 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 184 … … 124 124 msgstr "ZraÄna luka" 125 125 126 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 13126 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 223 127 127 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 200 128 128 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 188 … … 136 136 msgstr "Brodska olupina" 137 137 138 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 17138 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 227 139 139 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 204 140 140 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 192 … … 148 148 msgstr "Astronomski obzervatorij" 149 149 150 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 26150 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 236 151 151 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 201 152 152 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 232 … … 159 159 msgstr "MeÄunarodne" 160 160 161 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 39161 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 249 162 162 #. +> trunk stable 163 163 msgid "Ice" 164 164 msgstr "Led" 165 165 166 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 47166 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 257 167 167 #. +> trunk stable 168 168 msgid "Vegetation" 169 169 msgstr "Vegetacija" 170 170 171 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 51171 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 261 172 172 #. +> trunk stable 173 173 msgid "Desert" 174 174 msgstr "Pustinja" 175 175 176 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 55176 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 265 177 177 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 225 178 178 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 231 … … 470 470 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 245 471 471 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 245 472 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 187472 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 200 473 473 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 259 474 474 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 245 … … 481 481 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 249 482 482 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 249 483 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 83483 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 196 484 484 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 263 485 485 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 249 … … 584 584 msgstr "" 585 585 586 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 2 01586 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 214 587 587 #. +> trunk stable 588 588 msgid "Accurate Coastline" 589 589 msgstr "Precizna obala" 590 590 591 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 65591 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 178 592 592 #. +> trunk stable 593 593 msgid "Town" … … 2372 2372 msgstr "TraÅŸi oznaku" 2373 2373 2374 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 1972374 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 207 2375 2375 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 184 2376 2376 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 293 … … 2378 2378 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 203 2379 2379 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 203 2380 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1922380 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 205 2381 2381 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 217 2382 2382 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 203 … … 2390 2390 2391 2391 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 213 2392 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 612392 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 174 2393 2393 #. i18n: file ./data/legend.html 2394 2394 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxPop) … … 2398 2398 msgstr "Naseljena mjesta" 2399 2399 2400 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 1 842400 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 194 2401 2401 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 171 2402 2402 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 159 2403 2403 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 190 2404 2404 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 190 2405 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 1 702405 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 183 2406 2406 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 204 2407 2407 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 190 … … 2413 2413 msgstr "Teren" 2414 2414 2415 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 602415 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 270 2416 2416 #. i18n: file ./data/maps/earth/citylights/citylights.dgml line 230 2417 2417 #. i18n: file ./data/maps/earth/openstreetmap/openstreetmap.dgml line 117 … … 2419 2419 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 295 2420 2420 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-july/precip-july.dgml line 295 2421 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 2 052421 #. i18n: file ./data/maps/earth/schagen1689/schagen1689.dgml line 218 2422 2422 #. i18n: file ./data/maps/earth/srtm/srtm.dgml line 345 2423 2423 #. i18n: file ./data/maps/earth/temp-dec/temp-dec.dgml line 298 … … 3754 3754 msgstr "Savezna drÅŸava:" 3755 3755 3756 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 2 303756 #. i18n: file ./data/maps/earth/bluemarble/bluemarble.dgml line 240 3757 3757 #. i18n: file ./data/maps/earth/plain/plain.dgml line 205 3758 3758 #. i18n: file ./data/maps/earth/precip-dec/precip-dec.dgml line 236 -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po
r1179 r1215 11 11 "Project-Id-Version: kio4 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2011-0 7-27 08:56+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:33+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2011-07-22 16:13+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 831 831 msgid "Create link to URL" 832 832 msgstr "Stvori poveznicu na URL" 833 834 #. +> stable 835 #: ../kfile/knewfilemenu.cpp:608 ../kfile/knewfilemenu.cpp:656 836 #, fuzzy, kde-format 837 msgctxt "@item:inmenu Create New" 838 msgid "%1" 839 msgstr "%1" 833 840 834 841 #. +> trunk stable -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po
r1207 r1215 9 9 "Project-Id-Version: kmix 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 1 10:15+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:33+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:06+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 59 59 msgstr "Odaberi glavni kanalâŠ" 60 60 61 #. +> trunk stable 62 #: apps/kmix.cpp:176 gui/mdwslider.cpp:132 61 #. +> trunk 62 #: apps/kmix.cpp:169 63 #, fuzzy 64 msgid "Save volume profile 1" 65 msgstr "Spremi trenutni profil" 66 67 #. +> trunk 68 #: apps/kmix.cpp:174 69 #, fuzzy 70 msgid "Save volume profile 2" 71 msgstr "Spremi trenutni profil" 72 73 #. +> trunk 74 #: apps/kmix.cpp:179 75 #, fuzzy 76 msgid "Save volume profile 3" 77 msgstr "Spremi trenutni profil" 78 79 #. +> trunk 80 #: apps/kmix.cpp:184 81 #, fuzzy 82 msgid "Save volume profile 4" 83 msgstr "Spremi trenutni profil" 84 85 #. +> trunk 86 #: apps/kmix.cpp:189 87 #, fuzzy 88 msgid "Load volume profile 1" 89 msgstr "UÄitaj profil prikaza" 90 91 #. +> trunk 92 #: apps/kmix.cpp:194 93 #, fuzzy 94 msgid "Load volume profile 2" 95 msgstr "UÄitaj profil prikaza" 96 97 #. +> trunk 98 #: apps/kmix.cpp:199 99 #, fuzzy 100 msgid "Load volume profile 3" 101 msgstr "UÄitaj profil prikaza" 102 103 #. +> trunk 104 #: apps/kmix.cpp:204 105 #, fuzzy 106 msgid "Load volume profile 4" 107 msgstr "UÄitaj profil prikaza" 108 109 #. +> trunk stable 110 #: apps/kmix.cpp:216 gui/mdwslider.cpp:132 63 111 msgid "Increase Volume" 64 112 msgstr "PojaÄaj" 65 113 66 114 #. +> trunk stable 67 #: apps/kmix.cpp: 181 gui/mdwslider.cpp:146115 #: apps/kmix.cpp:221 gui/mdwslider.cpp:146 68 116 msgid "Decrease Volume" 69 117 msgstr "StiÅ¡aj" 70 118 71 119 #. +> trunk stable 72 #: apps/kmix.cpp: 186120 #: apps/kmix.cpp:226 73 121 msgid "Mute" 74 122 msgstr "UtiÅ¡aj" 75 123 76 124 #. +> trunk stable 77 #: apps/kmix.cpp: 685125 #: apps/kmix.cpp:750 78 126 #, fuzzy 79 127 msgid "Cannot add view - GUIProfile is invalid." … … 81 129 82 130 #. +> trunk stable 83 #: apps/kmix.cpp: 691131 #: apps/kmix.cpp:756 84 132 #, fuzzy 85 133 msgid "View already exists. Cannot add View." … … 87 135 88 136 #. +> trunk stable 89 #: apps/kmix.cpp:8 27apps/kmixd.cpp:311137 #: apps/kmix.cpp:892 apps/kmixd.cpp:311 90 138 #, kde-format 91 139 msgid "The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to control %1 on card %2." … … 93 141 94 142 #. +> trunk stable 95 #: apps/kmix.cpp: 837apps/kmixd.cpp:321143 #: apps/kmix.cpp:902 apps/kmixd.cpp:321 96 144 msgid "The last soundcard was unplugged." 97 145 msgstr "Zadnja je zvuÄna kartica odspojena." 98 146 99 147 #. +> trunk stable 100 #: apps/kmix.cpp:11 08148 #: apps/kmix.cpp:1173 101 149 msgid "Mixer Hardware Information" 102 150 msgstr "Infomacije o hardveru miksete" 103 151 104 152 #. +> trunk stable 105 #: apps/kmix.cpp:11 22153 #: apps/kmix.cpp:1187 106 154 msgid "The helper application is either not installed or not working." 107 155 msgstr "" 108 156 109 157 #. +> trunk stable 110 #: apps/kmix.cpp:1 137158 #: apps/kmix.cpp:1202 111 159 #, fuzzy 112 160 msgid "Error" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po
r1211 r1215 7 7 "Project-Id-Version: kalarm 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 3 09:01+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1087 1087 1088 1088 #. +> trunk stable 1089 #: cal/kaevent.cpp:34 201089 #: cal/kaevent.cpp:3419 1090 1090 #, fuzzy 1091 1091 msgctxt "@info/plain Brief form of 'At Login'" … … 1096 1096 1097 1097 #. +> trunk stable 1098 #: cal/kaevent.cpp:34 201098 #: cal/kaevent.cpp:3419 1099 1099 #, fuzzy 1100 1100 #| msgid "At login" … … 1104 1104 1105 1105 #. +> trunk stable 1106 #: cal/kaevent.cpp:342 8 cal/kaevent.cpp:34631106 #: cal/kaevent.cpp:3427 cal/kaevent.cpp:3462 1107 1107 #, fuzzy, kde-format 1108 1108 msgctxt "@info/plain" … … 1114 1114 1115 1115 #. +> trunk stable 1116 #: cal/kaevent.cpp:34 30 cal/kaevent.cpp:34651116 #: cal/kaevent.cpp:3429 cal/kaevent.cpp:3464 1117 1117 #, fuzzy, kde-format 1118 1118 msgctxt "@info/plain" … … 1124 1124 1125 1125 #. +> trunk stable 1126 #: cal/kaevent.cpp:343 4 cal/kaevent.cpp:34671126 #: cal/kaevent.cpp:3433 cal/kaevent.cpp:3466 1127 1127 #, fuzzy, kde-format 1128 1128 msgctxt "@info/plain Hours and minutes" … … 1131 1131 1132 1132 #. +> trunk stable 1133 #: cal/kaevent.cpp:343 7 cal/kaevent.cpp:34711133 #: cal/kaevent.cpp:3436 cal/kaevent.cpp:3470 1134 1134 #, fuzzy, kde-format 1135 1135 msgctxt "@info/plain" … … 1141 1141 1142 1142 #. +> trunk stable 1143 #: cal/kaevent.cpp:343 9 cal/kaevent.cpp:34721143 #: cal/kaevent.cpp:3438 cal/kaevent.cpp:3471 1144 1144 #, fuzzy, kde-format 1145 1145 msgctxt "@info/plain" … … 1151 1151 1152 1152 #. +> trunk stable 1153 #: cal/kaevent.cpp:344 11153 #: cal/kaevent.cpp:3440 1154 1154 #, fuzzy, kde-format 1155 1155 msgctxt "@info/plain" … … 1161 1161 1162 1162 #. +> trunk stable 1163 #: cal/kaevent.cpp:344 31163 #: cal/kaevent.cpp:3442 1164 1164 #, fuzzy, kde-format 1165 1165 msgctxt "@info/plain" … … 1171 1171 1172 1172 #. +> trunk stable 1173 #: cal/kaevent.cpp:344 91173 #: cal/kaevent.cpp:3448 1174 1174 #, fuzzy 1175 1175 #| msgid "None" … … 1179 1179 1180 1180 #. +> trunk stable 1181 #: cal/kaevent.cpp:347 41181 #: cal/kaevent.cpp:3473 1182 1182 #, fuzzy 1183 1183 #| msgid "None" … … 2318 2318 2319 2319 #. +> trunk stable 2320 #: find.cpp:13 32320 #: find.cpp:134 2321 2321 #, fuzzy 2322 2322 msgctxt "@title:group" … … 2325 2325 2326 2326 #. +> trunk stable 2327 #: find.cpp:14 12327 #: find.cpp:142 2328 2328 #, fuzzy 2329 2329 msgctxt "@option:check Alarm type" … … 2332 2332 2333 2333 #. +> trunk stable 2334 #: find.cpp:14 32334 #: find.cpp:144 2335 2335 #, fuzzy 2336 2336 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2339 2339 2340 2340 #. +> trunk stable 2341 #: find.cpp:14 62341 #: find.cpp:147 2342 2342 #, fuzzy 2343 2343 msgctxt "@option:check Alarm type" … … 2346 2346 2347 2347 #. +> trunk stable 2348 #: find.cpp:14 82348 #: find.cpp:149 2349 2349 msgctxt "@info:whatsthis" 2350 2350 msgid "Check to include archived alarms in the search. This option is only available if archived alarms are currently being displayed." … … 2352 2352 2353 2353 #. +> trunk stable 2354 #: find.cpp:15 62354 #: find.cpp:157 2355 2355 #, fuzzy 2356 2356 msgctxt "@option:check Alarm action = text display" … … 2359 2359 2360 2360 #. +> trunk stable 2361 #: find.cpp:15 82361 #: find.cpp:159 2362 2362 msgctxt "@info:whatsthis" 2363 2363 msgid "Check to include text message alarms in the search." … … 2365 2365 2366 2366 #. +> trunk stable 2367 #: find.cpp:16 12367 #: find.cpp:162 2368 2368 #, fuzzy 2369 2369 msgctxt "@option:check Alarm action = file display" … … 2372 2372 2373 2373 #. +> trunk stable 2374 #: find.cpp:16 32374 #: find.cpp:164 2375 2375 #, fuzzy 2376 2376 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2379 2379 2380 2380 #. +> trunk stable 2381 #: find.cpp:16 62381 #: find.cpp:167 2382 2382 #, fuzzy 2383 2383 #| msgid "Co&mmand" … … 2387 2387 2388 2388 #. +> trunk stable 2389 #: find.cpp:16 82389 #: find.cpp:169 2390 2390 msgctxt "@info:whatsthis" 2391 2391 msgid "Check to include command alarms in the search." … … 2393 2393 2394 2394 #. +> trunk stable 2395 #: find.cpp:17 12395 #: find.cpp:172 2396 2396 #, fuzzy 2397 2397 #| msgid "Email" … … 2401 2401 2402 2402 #. +> trunk stable 2403 #: find.cpp:17 32403 #: find.cpp:174 2404 2404 msgctxt "@info:whatsthis" 2405 2405 msgid "Check to include email alarms in the search." … … 2407 2407 2408 2408 #. +> trunk stable 2409 #: find.cpp:17 62409 #: find.cpp:177 2410 2410 #, fuzzy 2411 2411 msgctxt "@option:check Alarm action" … … 2414 2414 2415 2415 #. +> trunk stable 2416 #: find.cpp:17 82416 #: find.cpp:179 2417 2417 #, fuzzy 2418 2418 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2421 2421 2422 2422 #. +> trunk stable 2423 #: find.cpp:2 682423 #: find.cpp:271 2424 2424 msgctxt "@info" 2425 2425 msgid "No alarm types are selected to search" … … 2427 2427 2428 2428 #. +> trunk stable 2429 #: find.cpp:4 192429 #: find.cpp:422 2430 2430 msgctxt "@info" 2431 2431 msgid "<para>End of alarm list reached.</para><para>Continue from the beginning?</para>" … … 2433 2433 2434 2434 #. +> trunk stable 2435 #: find.cpp:42 02435 #: find.cpp:423 2436 2436 msgctxt "@info" 2437 2437 msgid "<para>Beginning of alarm list reached.</para><para>Continue from the end?</para>" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessageviewer.po
r1192 r1215 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-08- 03 09:03+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-06-22 22:30+0200\n" 12 12 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 70 70 71 71 #. +> trunk stable 72 #: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:143 072 #: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:1432 73 73 msgid "Auto" 74 74 msgstr "Auto" … … 780 780 #. i18n: ectx: label, entry (UseFixedFont), group (Composer) 781 781 #. +> trunk stable 782 #: messageviewer.kcfg.cmake:234 viewer_p.cpp:146 4782 #: messageviewer.kcfg.cmake:234 viewer_p.cpp:1466 783 783 #, fuzzy 784 784 msgid "Use Fi&xed Font" … … 1022 1022 1023 1023 #. +> trunk stable 1024 #: objecttreeparser.cpp:1994 viewer_p.cpp:254 71024 #: objecttreeparser.cpp:1994 viewer_p.cpp:2549 1025 1025 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please report this bug." 1026 1026 msgstr "" 1027 1027 1028 1028 #. +> trunk stable 1029 #: objecttreeparser.cpp:2000 viewer_p.cpp:25 49 viewer_p.cpp:25541030 #: viewer_p.cpp:256 3 viewer_p.cpp:2572 viewer_p.cpp:2590 viewer_p.cpp:26021031 #: viewer_p.cpp:264 21029 #: objecttreeparser.cpp:2000 viewer_p.cpp:2551 viewer_p.cpp:2556 1030 #: viewer_p.cpp:2565 viewer_p.cpp:2574 viewer_p.cpp:2592 viewer_p.cpp:2604 1031 #: viewer_p.cpp:2644 1032 1032 msgid "Chiasmus Backend Error" 1033 1033 msgstr "" 1034 1034 1035 1035 #. +> trunk stable 1036 #: objecttreeparser.cpp:2006 viewer_p.cpp:256 01036 #: objecttreeparser.cpp:2006 viewer_p.cpp:2562 1037 1037 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" function did not return a string list. Please report this bug." 1038 1038 msgstr "" 1039 1039 1040 1040 #. +> trunk stable 1041 #: objecttreeparser.cpp:2014 viewer_p.cpp:25 691041 #: objecttreeparser.cpp:2014 viewer_p.cpp:2571 1042 1042 msgid "No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration." 1043 1043 msgstr "" 1044 1044 1045 1045 #. +> trunk stable 1046 #: objecttreeparser.cpp:2020 viewer_p.cpp:257 61046 #: objecttreeparser.cpp:2020 viewer_p.cpp:2578 1047 1047 #, fuzzy 1048 1048 msgid "Chiasmus Decryption Key Selection" … … 1050 1050 1051 1051 #. +> trunk stable 1052 #: objecttreeparser.cpp:2033 viewer_p.cpp:25 881052 #: objecttreeparser.cpp:2033 viewer_p.cpp:2590 1053 1053 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-decrypt\" function. Please report this bug." 1054 1054 msgstr "" 1055 1055 1056 1056 #. +> trunk stable 1057 #: objecttreeparser.cpp:2041 viewer_p.cpp:260 01057 #: objecttreeparser.cpp:2041 viewer_p.cpp:2602 1058 1058 msgid "The \"x-decrypt\" function does not accept the expected parameters. Please report this bug." 1059 1059 msgstr "" 1060 1060 1061 1061 #. +> trunk stable 1062 #: objecttreeparser.cpp:2047 viewer_p.cpp:260 7 viewer_p.cpp:26341062 #: objecttreeparser.cpp:2047 viewer_p.cpp:2609 viewer_p.cpp:2636 1063 1063 msgid "Chiasmus Decryption Error" 1064 1064 msgstr "" 1065 1065 1066 1066 #. +> trunk stable 1067 #: objecttreeparser.cpp:2053 viewer_p.cpp:26 391067 #: objecttreeparser.cpp:2053 viewer_p.cpp:2641 1068 1068 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug." 1069 1069 msgstr "" … … 1619 1619 1620 1620 #. +> trunk stable 1621 #: urlhandlermanager.cpp:728 viewer_p.cpp:241 51621 #: urlhandlermanager.cpp:728 viewer_p.cpp:2417 1622 1622 #, fuzzy 1623 1623 msgid "Address copied to clipboard." … … 1835 1835 1836 1836 #. +> trunk stable 1837 #: viewer_p.cpp:36 21837 #: viewer_p.cpp:364 1838 1838 msgid "Deleting an attachment from an encrypted or old-style mailman message is not supported." 1839 1839 msgstr "" 1840 1840 1841 1841 #. +> trunk stable 1842 #: viewer_p.cpp:36 3 viewer_p.cpp:369 viewer_p.cpp:485 viewer_p.cpp:15611842 #: viewer_p.cpp:365 viewer_p.cpp:371 viewer_p.cpp:487 viewer_p.cpp:1563 1843 1843 #, fuzzy 1844 1844 #| msgid "&Remove Attachment" … … 1847 1847 1848 1848 #. +> trunk stable 1849 #: viewer_p.cpp:3 681849 #: viewer_p.cpp:370 1850 1850 msgid "Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message." 1851 1851 msgstr "" 1852 1852 1853 1853 #. +> trunk stable 1854 #: viewer_p.cpp:40 51854 #: viewer_p.cpp:407 1855 1855 msgid "Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message." 1856 1856 msgstr "" 1857 1857 1858 1858 #. +> trunk stable 1859 #: viewer_p.cpp:40 6 viewer_p.cpp:479 viewer_p.cpp:15641859 #: viewer_p.cpp:408 viewer_p.cpp:481 viewer_p.cpp:1566 1860 1860 #, fuzzy 1861 1861 msgid "Edit Attachment" … … 1863 1863 1864 1864 #. +> trunk stable 1865 #: viewer_p.cpp:40 61865 #: viewer_p.cpp:408 1866 1866 #, fuzzy 1867 1867 msgid "Edit" … … 1869 1869 1870 1870 #. +> trunk stable 1871 #: viewer_p.cpp:44 4 viewer_p.cpp:15391871 #: viewer_p.cpp:446 viewer_p.cpp:1541 1872 1872 #, fuzzy 1873 1873 msgctxt "to open" … … 1876 1876 1877 1877 #. +> trunk stable 1878 #: viewer_p.cpp:4 48 viewer_p.cpp:15411878 #: viewer_p.cpp:450 viewer_p.cpp:1543 1879 1879 #, fuzzy 1880 1880 msgid "Open With..." … … 1882 1882 1883 1883 #. +> trunk stable 1884 #: viewer_p.cpp:45 2 viewer_p.cpp:15421884 #: viewer_p.cpp:454 viewer_p.cpp:1544 1885 1885 #, fuzzy 1886 1886 msgctxt "to view something" … … 1889 1889 1890 1890 #. +> trunk stable 1891 #: viewer_p.cpp:4 591891 #: viewer_p.cpp:461 1892 1892 #, fuzzy 1893 1893 msgid "Scroll To" … … 1895 1895 1896 1896 #. +> trunk stable 1897 #: viewer_p.cpp:46 41897 #: viewer_p.cpp:466 1898 1898 #, fuzzy 1899 1899 msgid "Save As..." … … 1901 1901 1902 1902 #. +> trunk stable 1903 #: viewer_p.cpp:4 68 viewer_p.cpp:15581903 #: viewer_p.cpp:470 viewer_p.cpp:1560 1904 1904 #, fuzzy 1905 1905 msgid "Copy" … … 1907 1907 1908 1908 #. +> trunk stable 1909 #: viewer_p.cpp:49 21909 #: viewer_p.cpp:494 1910 1910 #, fuzzy 1911 1911 msgid "Decrypt With Chiasmus..." … … 1913 1913 1914 1914 #. +> trunk stable 1915 #: viewer_p.cpp:49 6 viewer_p.cpp:15691915 #: viewer_p.cpp:498 viewer_p.cpp:1571 1916 1916 #, fuzzy 1917 1917 msgid "Properties" … … 1919 1919 1920 1920 #. +> trunk stable 1921 #: viewer_p.cpp:66 71921 #: viewer_p.cpp:669 1922 1922 #, fuzzy 1923 1923 msgid "The KDE email client." … … 1925 1925 1926 1926 #. +> trunk stable 1927 #: viewer_p.cpp:119 21927 #: viewer_p.cpp:1194 1928 1928 #, fuzzy, kde-format 1929 1929 msgid "View Attachment: %1" … … 1931 1931 1932 1932 #. +> trunk stable 1933 #: viewer_p.cpp:13 291933 #: viewer_p.cpp:1331 1934 1934 #, fuzzy 1935 1935 msgctxt "View->" … … 1938 1938 1939 1939 #. +> trunk stable 1940 #: viewer_p.cpp:133 11940 #: viewer_p.cpp:1333 1941 1941 #, fuzzy 1942 1942 msgid "Choose display style of message headers" … … 1944 1944 1945 1945 #. +> trunk stable 1946 #: viewer_p.cpp:133 71946 #: viewer_p.cpp:1339 1947 1947 #, fuzzy 1948 1948 msgctxt "View->headers->" … … 1951 1951 1952 1952 #. +> trunk stable 1953 #: viewer_p.cpp:134 01953 #: viewer_p.cpp:1342 1954 1954 #, fuzzy 1955 1955 msgid "Show the list of headers in Enterprise style" … … 1957 1957 1958 1958 #. +> trunk stable 1959 #: viewer_p.cpp:134 41959 #: viewer_p.cpp:1346 1960 1960 #, fuzzy 1961 1961 msgctxt "View->headers->" … … 1964 1964 1965 1965 #. +> trunk stable 1966 #: viewer_p.cpp:134 71966 #: viewer_p.cpp:1349 1967 1967 #, fuzzy 1968 1968 msgid "Show the list of headers in a fancy format" … … 1970 1970 1971 1971 #. +> trunk stable 1972 #: viewer_p.cpp:135 11972 #: viewer_p.cpp:1353 1973 1973 #, fuzzy 1974 1974 msgctxt "View->headers->" … … 1977 1977 1978 1978 #. +> trunk stable 1979 #: viewer_p.cpp:135 41979 #: viewer_p.cpp:1356 1980 1980 #, fuzzy 1981 1981 msgid "Show brief list of message headers" … … 1983 1983 1984 1984 #. +> trunk stable 1985 #: viewer_p.cpp:13 581985 #: viewer_p.cpp:1360 1986 1986 #, fuzzy 1987 1987 msgctxt "View->headers->" … … 1990 1990 1991 1991 #. +> trunk stable 1992 #: viewer_p.cpp:136 11992 #: viewer_p.cpp:1363 1993 1993 #, fuzzy 1994 1994 msgid "Show standard list of message headers" … … 1996 1996 1997 1997 #. +> trunk stable 1998 #: viewer_p.cpp:136 51998 #: viewer_p.cpp:1367 1999 1999 #, fuzzy 2000 2000 msgctxt "View->headers->" … … 2003 2003 2004 2004 #. +> trunk stable 2005 #: viewer_p.cpp:13 682005 #: viewer_p.cpp:1370 2006 2006 #, fuzzy 2007 2007 msgid "Show long list of message headers" … … 2009 2009 2010 2010 #. +> trunk stable 2011 #: viewer_p.cpp:137 22011 #: viewer_p.cpp:1374 2012 2012 #, fuzzy 2013 2013 msgctxt "View->headers->" … … 2016 2016 2017 2017 #. +> trunk stable 2018 #: viewer_p.cpp:137 52018 #: viewer_p.cpp:1377 2019 2019 #, fuzzy 2020 2020 msgid "Show all message headers" … … 2022 2022 2023 2023 #. +> trunk stable 2024 #: viewer_p.cpp:138 02024 #: viewer_p.cpp:1382 2025 2025 msgctxt "View->" 2026 2026 msgid "&Attachments" … … 2028 2028 2029 2029 #. +> trunk stable 2030 #: viewer_p.cpp:138 22030 #: viewer_p.cpp:1384 2031 2031 #, fuzzy 2032 2032 msgid "Choose display style of attachments" … … 2034 2034 2035 2035 #. +> trunk stable 2036 #: viewer_p.cpp:138 72036 #: viewer_p.cpp:1389 2037 2037 #, fuzzy 2038 2038 msgctxt "View->attachments->" … … 2041 2041 2042 2042 #. +> trunk stable 2043 #: viewer_p.cpp:139 02043 #: viewer_p.cpp:1392 2044 2044 #, fuzzy 2045 2045 msgid "Show all attachments as icons. Click to see them." … … 2047 2047 2048 2048 #. +> trunk stable 2049 #: viewer_p.cpp:139 42049 #: viewer_p.cpp:1396 2050 2050 #, fuzzy 2051 2051 msgctxt "View->attachments->" … … 2054 2054 2055 2055 #. +> trunk stable 2056 #: viewer_p.cpp:139 72056 #: viewer_p.cpp:1399 2057 2057 #, fuzzy 2058 2058 msgid "Show attachments as suggested by sender." … … 2060 2060 2061 2061 #. +> trunk stable 2062 #: viewer_p.cpp:140 12062 #: viewer_p.cpp:1403 2063 2063 #, fuzzy 2064 2064 msgctxt "View->attachments->" … … 2067 2067 2068 2068 #. +> trunk stable 2069 #: viewer_p.cpp:140 42069 #: viewer_p.cpp:1406 2070 2070 #, fuzzy 2071 2071 msgid "Show all attachments inline (if possible)" … … 2073 2073 2074 2074 #. +> trunk stable 2075 #: viewer_p.cpp:14 082075 #: viewer_p.cpp:1410 2076 2076 #, fuzzy 2077 2077 msgctxt "View->attachments->" … … 2080 2080 2081 2081 #. +> trunk stable 2082 #: viewer_p.cpp:141 12082 #: viewer_p.cpp:1413 2083 2083 msgid "Do not show attachments in the message viewer" 2084 2084 msgstr "" 2085 2085 2086 2086 #. +> trunk stable 2087 #: viewer_p.cpp:141 52087 #: viewer_p.cpp:1417 2088 2088 #, fuzzy 2089 2089 msgctxt "View->attachments->" … … 2092 2092 2093 2093 #. +> trunk stable 2094 #: viewer_p.cpp:14 192094 #: viewer_p.cpp:1421 2095 2095 #, fuzzy 2096 2096 msgid "Show Attachments only in the header of the mail" … … 2098 2098 2099 2099 #. +> trunk stable 2100 #: viewer_p.cpp:142 42100 #: viewer_p.cpp:1426 2101 2101 #, fuzzy 2102 2102 msgid "&Set Encoding" … … 2104 2104 2105 2105 #. +> trunk stable 2106 #: viewer_p.cpp:144 72106 #: viewer_p.cpp:1449 2107 2107 #, fuzzy 2108 2108 msgid "Select All Text" … … 2110 2110 2111 2111 #. +> trunk stable 2112 #: viewer_p.cpp:145 4 viewer_p.cpp:18202112 #: viewer_p.cpp:1456 viewer_p.cpp:1822 2113 2113 #, fuzzy 2114 2114 msgid "Copy Link Address" … … 2116 2116 2117 2117 #. +> trunk stable 2118 #: viewer_p.cpp:14 592118 #: viewer_p.cpp:1461 2119 2119 #, fuzzy 2120 2120 msgid "Open URL" … … 2122 2122 2123 2123 #. +> trunk stable 2124 #: viewer_p.cpp:147 02124 #: viewer_p.cpp:1472 2125 2125 #, fuzzy 2126 2126 #| msgid "Message Structure Viewer" … … 2129 2129 2130 2130 #. +> trunk stable 2131 #: viewer_p.cpp:147 52131 #: viewer_p.cpp:1477 2132 2132 #, fuzzy 2133 2133 msgid "&View Source" … … 2135 2135 2136 2136 #. +> trunk stable 2137 #: viewer_p.cpp:148 02137 #: viewer_p.cpp:1482 2138 2138 msgid "&Save message" 2139 2139 msgstr "" 2140 2140 2141 2141 #. +> trunk stable 2142 #: viewer_p.cpp:14 882142 #: viewer_p.cpp:1490 2143 2143 #, fuzzy 2144 2144 msgid "Scroll Message Up" … … 2146 2146 2147 2147 #. +> trunk stable 2148 #: viewer_p.cpp:149 42148 #: viewer_p.cpp:1496 2149 2149 #, fuzzy 2150 2150 msgid "Scroll Message Down" … … 2152 2152 2153 2153 #. +> trunk stable 2154 #: viewer_p.cpp:150 02154 #: viewer_p.cpp:1502 2155 2155 msgid "Scroll Message Up (More)" 2156 2156 msgstr "" 2157 2157 2158 2158 #. +> trunk stable 2159 #: viewer_p.cpp:150 62159 #: viewer_p.cpp:1508 2160 2160 msgid "Scroll Message Down (More)" 2161 2161 msgstr "" 2162 2162 2163 2163 #. +> trunk stable 2164 #: viewer_p.cpp:151 72164 #: viewer_p.cpp:1519 2165 2165 #, fuzzy 2166 2166 msgid "Toggle HTML Display Mode" … … 2168 2168 2169 2169 #. +> trunk stable 2170 #: viewer_p.cpp:152 12170 #: viewer_p.cpp:1523 2171 2171 #, fuzzy 2172 2172 msgid "Toggle display mode between HTML and plain text" … … 2174 2174 2175 2175 #. +> trunk stable 2176 #: viewer_p.cpp:153 52176 #: viewer_p.cpp:1537 2177 2177 #, fuzzy 2178 2178 msgid "Save &As..." … … 2180 2180 2181 2181 #. +> trunk stable 2182 #: viewer_p.cpp:155 22182 #: viewer_p.cpp:1554 2183 2183 #, fuzzy 2184 2184 msgid "Save All Attachments..." … … 2186 2186 2187 2187 #. +> trunk stable 2188 #: viewer_p.cpp:18 182188 #: viewer_p.cpp:1820 2189 2189 #, fuzzy 2190 2190 msgid "Copy Email Address" … … 2192 2192 2193 2193 #. +> trunk stable 2194 #: viewer_p.cpp:186 42194 #: viewer_p.cpp:1866 2195 2195 #, fuzzy 2196 2196 msgid "Message as Plain Text" … … 2198 2198 2199 2199 #. +> trunk stable 2200 #: viewer_p.cpp:21 492200 #: viewer_p.cpp:2151 2201 2201 #, fuzzy 2202 2202 #| msgctxt "Config->Composer->Attachments" … … 2206 2206 2207 2207 #. +> trunk stable 2208 #: viewer_p.cpp:242 02208 #: viewer_p.cpp:2422 2209 2209 #, fuzzy 2210 2210 msgid "URL copied to clipboard." … … 2212 2212 2213 2213 #. +> trunk stable 2214 #: viewer_p.cpp:270 12214 #: viewer_p.cpp:2703 2215 2215 #, fuzzy 2216 2216 msgid "Hide full address list" … … 2218 2218 2219 2219 #. +> trunk stable 2220 #: viewer_p.cpp:270 52220 #: viewer_p.cpp:2707 2221 2221 #, fuzzy 2222 2222 msgid "Show full address list" … … 2224 2224 2225 2225 #. +> trunk stable 2226 #: viewer_p.cpp:27 282226 #: viewer_p.cpp:2730 2227 2227 #, fuzzy, kde-format 2228 2228 #| msgid "Uploading Failed" … … 2231 2231 2232 2232 #. +> trunk stable 2233 #: viewer_p.cpp:273 32233 #: viewer_p.cpp:2735 2234 2234 #, fuzzy 2235 2235 msgid "Message not found." -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_bubblemon.po
r587 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 201 0-09-08 12:26+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:16+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 21 21 22 22 #. +> trunk stable 23 #: bubble.cpp:11 423 #: bubble.cpp:113 24 24 msgctxt "@info:status The system monitor data engine could not be found or loaded" 25 25 msgid "Could not load the System Monitor data engine." … … 27 27 28 28 #. +> trunk stable 29 #: bubble.cpp:35 429 #: bubble.cpp:353 30 30 #, kde-format 31 31 msgctxt "@info:status Value as displayed in a percentage format" … … 34 34 35 35 #. +> trunk stable 36 #: bubble.cpp:35 736 #: bubble.cpp:356 37 37 #, kde-format 38 38 msgctxt "@info:status Value for non-percentage units (such as memory usage.)" … … 41 41 42 42 #. +> trunk stable 43 #: bubble.cpp:44 943 #: bubble.cpp:448 44 44 msgctxt "@title:group Title for the bubblemon settings page" 45 45 msgid "General" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po
r1212 r1215 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 4 09:17+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 15:30+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 681 681 #. +> trunk stable 682 682 #: controllers/view/info/infoview.cpp:156 683 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:5 8684 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:6 2683 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:59 684 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:63 685 685 #: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:232 686 686 #, kde-format … … 1586 1586 1587 1587 #. +> trunk stable 1588 #: controllers/view/structures/datatypes/a bstractarraydatainformation.cpp:331588 #: controllers/view/structures/datatypes/array/arraydatainformation.cpp:33 1589 1589 #, fuzzy 1590 1590 msgid "Empty array" … … 1592 1592 1593 1593 #. +> trunk stable 1594 #: controllers/view/structures/datatypes/a bstractarraydatainformation.cpp:391594 #: controllers/view/structures/datatypes/array/arraydatainformation.cpp:39 1595 1595 #, fuzzy, kde-format 1596 1596 msgctxt "array type then length" … … 1599 1599 1600 1600 #. +> trunk stable 1601 #: controllers/view/structures/datatypes/a bstractarraydatainformation.cpp:421601 #: controllers/view/structures/datatypes/array/arraydatainformation.cpp:42 1602 1602 #, fuzzy, kde-format 1603 1603 msgctxt "subelem type then array name and length" … … 1606 1606 1607 1607 #. +> trunk stable 1608 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:6 31608 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:64 1609 1609 #, fuzzy, kde-format 1610 1610 msgid "1 bit" … … 1615 1615 1616 1616 #. +> trunk stable 1617 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:6 41617 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65 1618 1618 #, fuzzy, kde-format 1619 1619 msgctxt "number of bytes, then number of bits" … … 1622 1622 1623 1623 #. +> trunk stable 1624 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:19 81624 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:199 1625 1625 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:264 1626 1626 #, fuzzy, kde-format … … 1630 1630 1631 1631 #. +> trunk stable 1632 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:20 41632 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:205 1633 1633 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:270 1634 1634 #, fuzzy … … 1638 1638 1639 1639 #. +> trunk stable 1640 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:20 61640 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:207 1641 1641 #, kde-format 1642 1642 msgid "" … … 1651 1651 1652 1652 #. +> trunk stable 1653 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:21 11653 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:212 1654 1654 #, kde-format 1655 1655 msgid "" … … 1930 1930 1931 1931 #. +> trunk stable 1932 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:15 81932 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:155 1933 1933 #, kde-format 1934 1934 msgid "Non-ASCII char: 0x%1" … … 1936 1936 1937 1937 #. +> trunk stable 1938 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:16 51938 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:162 1939 1939 #, fuzzy 1940 1940 msgid "ASCII char" … … 1942 1942 1943 1943 #. +> trunk stable 1944 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:17 51944 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/asciistringdata.cpp:172 1945 1945 #, fuzzy 1946 1946 msgid "ASCII string" … … 1948 1948 1949 1949 #. +> trunk stable 1950 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:14 71950 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:144 1951 1951 #, fuzzy 1952 1952 msgid "Latin1 char" … … 1954 1954 1955 1955 #. +> trunk stable 1956 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:15 71956 #: controllers/view/structures/datatypes/strings/latin1stringdata.cpp:154 1957 1957 #, fuzzy 1958 1958 #| msgid "Planets" … … 2052 2052 #. +> trunk stable 2053 2053 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:184 2054 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:2 232055 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:2 382056 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp: 2662057 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp: 2812058 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp: 2992059 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:3 332054 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:263 2055 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:276 2056 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:304 2057 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:319 2058 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:337 2059 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:371 2060 2060 #, fuzzy 2061 2061 msgid "<invalid name>" … … 2063 2063 2064 2064 #. +> trunk stable 2065 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:4 602066 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp: 4752065 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:498 2066 #: controllers/view/structures/parsers/osdparser.cpp:513 2067 2067 #: controllers/view/structures/script/scriptvalueconverter.cpp:86 2068 2068 #, fuzzy -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/lokalize.po
r1206 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 0 10:37+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:34+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2011-01-30 09:59+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 814 814 #. +> trunk stable 815 815 #: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:84 816 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:23 6src/project/projecttab.cpp:60816 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:237 src/project/projecttab.cpp:60 817 817 msgid "Quick search..." 818 818 msgstr "Brzo traÅŸenjeâŠ" 819 819 820 820 #. +> trunk stable 821 #: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:85 src/project/projecttab.cpp:61 821 #: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:85 822 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:239 src/project/projecttab.cpp:61 822 823 msgctxt "@info:tooltip" 823 824 msgid "Activated by Ctrl+L." … … 825 826 826 827 #. +> trunk stable 827 #: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:85 src/project/projecttab.cpp:61 828 #: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:85 829 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:239 src/project/projecttab.cpp:61 828 830 msgctxt "@info:tooltip" 829 831 msgid "Accepts regular expressions" … … 920 922 921 923 #. +> trunk stable 922 #: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:102 src/glossary/glossary.cpp:2 29924 #: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:102 src/glossary/glossary.cpp:231 923 925 #: src/tm/qamodel.cpp:76 src/tm/tmtab.cpp:147 924 926 msgctxt "@title:column Original text" … … 927 929 928 930 #. +> trunk stable 929 #: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:103 src/glossary/glossary.cpp:23 0931 #: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:103 src/glossary/glossary.cpp:232 930 932 #: src/tm/tmtab.cpp:148 931 933 msgctxt "@title:column Text in target language" … … 1376 1378 #. +> trunk stable 1377 1379 #: src/editortab.cpp:788 src/editortab.cpp:941 1378 #: src/glossary/glossarywindow.cpp: 4781380 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:506 1379 1381 msgctxt "@title:window" 1380 1382 msgid "Warning" … … 1638 1640 1639 1641 #. +> trunk stable 1640 #: src/glossary/glossary.cpp:23 11642 #: src/glossary/glossary.cpp:233 1641 1643 msgctxt "@title:column" 1642 1644 msgid "Subject Field" … … 1645 1647 #. +> trunk stable 1646 1648 #: src/glossary/glossaryview.cpp:61 src/glossary/glossaryview.cpp:69 1647 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:4 01 src/glossary/glossarywindow.cpp:4271648 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:4 37 src/glossary/glossarywindow.cpp:4561649 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:426 src/glossary/glossarywindow.cpp:452 1650 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:462 src/glossary/glossarywindow.cpp:481 1649 1651 msgctxt "@title:window" 1650 1652 msgid "Glossary" … … 1657 1659 msgstr "" 1658 1660 1659 #. +> trunk stable 1661 #. +> trunk 1662 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:253 1663 #, fuzzy 1664 msgctxt "@action:button reloads glossary from disk" 1665 msgid "Restore from disk" 1666 msgstr "Ukloni s liste" 1667 1668 #. +> stable 1660 1669 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:254 1661 1670 msgctxt "@action:button reloads glossary from disk" … … 1664 1673 1665 1674 #. +> trunk stable 1666 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:25 51675 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:254 1667 1676 msgctxt "@info:tooltip" 1668 1677 msgid "Reload glossary from disk, discarding any changes" … … 1670 1679 1671 1680 #. +> trunk stable 1672 #: src/glossary/glossarywindow.cpp: 4771681 #: src/glossary/glossarywindow.cpp:505 1673 1682 msgctxt "@info" 1674 1683 msgid "" … … 1681 1690 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 1682 1691 #. +> trunk stable 1683 #: src/glossary/termedit.ui:1 71692 #: src/glossary/termedit.ui:19 1684 1693 #, fuzzy 1685 1694 #| msgid "English synonyms (one per line):" … … 1687 1696 msgstr "Engleski sinonimi (jedan po retku):" 1688 1697 1689 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 1690 #. +> trunk stable 1691 #: src/glossary/termedit.ui:27 1698 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addEngTerm) 1699 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addTargetTerm) 1700 #. +> trunk 1701 #: src/glossary/termedit.ui:26 src/glossary/termedit.ui:54 1702 #, fuzzy 1703 msgid "+" 1704 msgstr "+" 1705 1706 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remEngTerm) 1707 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remTargetTerm) 1708 #. +> trunk 1709 #: src/glossary/termedit.ui:33 src/glossary/termedit.ui:61 1710 #, fuzzy 1711 msgid "-" 1712 msgstr "-" 1713 1714 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2) 1715 #. +> trunk stable 1716 #: src/glossary/termedit.ui:47 1692 1717 msgid "Corresponding target language synonyms:" 1693 1718 msgstr "" … … 1695 1720 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 1696 1721 #. +> trunk stable 1697 #: src/glossary/termedit.ui: 371722 #: src/glossary/termedit.ui:73 1698 1723 msgid "Subject field:" 1699 1724 msgstr "PodruÄje pojma:" … … 1701 1726 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, subjectField) 1702 1727 #. +> trunk stable 1703 #: src/glossary/termedit.ui: 441728 #: src/glossary/termedit.ui:80 1704 1729 msgctxt "@info:tooltip" 1705 1730 msgid "When adding a new item, press enter after you have typed its name for changes to take effect" … … 1707 1732 1708 1733 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 1709 #. +> trunk stable 1734 #. +> trunk 1735 #: src/glossary/termedit.ui:92 1736 #, fuzzy 1737 msgid "Definition:" 1738 msgstr "Definicija" 1739 1740 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 1741 #. +> stable 1710 1742 #: src/glossary/termedit.ui:54 1711 1743 msgid "English definition:" … … 1714 1746 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 1715 1747 #. +> trunk stable 1716 #: src/glossary/termedit.ui: 731748 #: src/glossary/termedit.ui:116 1717 1749 msgid "" 1718 1750 "Note: one glossary entry corresponds exactly to one term, not word/word sequence.\n" … … 3458 3490 msgstr "Zamijeni tekst" 3459 3491 3460 #. +> trunk stable 3461 #: src/xlifftextedit.cpp:1255 3492 #. +> trunk 3493 #: src/xlifftextedit.cpp:1129 3494 #, fuzzy 3495 msgid "no spellcheck available" 3496 msgstr "Provjera pravopisa nije dostupna" 3497 3498 #. +> trunk stable 3499 #: src/xlifftextedit.cpp:1260 3462 3500 msgctxt "@item Undo action item" 3463 3501 msgid "Copy source to target" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po
r1214 r1215 6 6 "Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:04+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:35+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 28 28 29 29 #. +> trunk stable 30 #: artwork/data/artwork.desktop:1 0artwork/data/artworkpart.desktop:6430 #: artwork/data/artwork.desktop:11 artwork/data/artworkpart.desktop:64 31 31 msgctxt "GenericName" 32 32 msgid "Scalable Graphics" … … 34 34 35 35 #. +> trunk stable 36 #: artwork/data/artwork.desktop:7 436 #: artwork/data/artwork.desktop:75 37 37 msgctxt "Comment" 38 38 msgid "Create scalable vector drawings" … … 12577 12577 12578 12578 #. +> trunk stable 12579 #: krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop:2 712579 #: krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop:28 12580 12580 msgctxt "Comment" 12581 12581 msgid "template for US-style comics" … … 12760 12760 12761 12761 #. +> trunk stable 12762 #: krita/kritapart.desktop:2 012762 #: krita/kritapart.desktop:21 12763 12763 msgctxt "GenericName" 12764 12764 msgid "Image Object" … … 13272 13272 13273 13273 #. +> trunk stable 13274 #: krita/plugins/filters/phongbumpmap/kritaphongbumpmapfilter.desktop:2 413274 #: krita/plugins/filters/phongbumpmap/kritaphongbumpmapfilter.desktop:25 13275 13275 #, fuzzy 13276 13276 msgctxt "Comment" … … 13877 13877 13878 13878 #. +> trunk stable 13879 #: plan/plan.desktop:1 8plan/planpart.desktop:2213879 #: plan/plan.desktop:19 plan/planpart.desktop:22 13880 13880 #: plan/workpackage/planwork.desktop:15 13881 13881 #: plan/workpackage/planworkpart.desktop:23 … … 13999 13999 msgid "Formula Shape" 14000 14000 msgstr "KFormula" 14001 14002 #. +> trunk 14003 #: plugins/formulashape/kformulapart.desktop:2 14004 #, fuzzy 14005 #| msgctxt "Name" 14006 #| msgid "KOffice Project Management Component" 14007 msgctxt "Name" 14008 msgid "Calligra Formula Component" 14009 msgstr "KOffice komponenta upravljanja projektima" 14010 14011 #. +> trunk stable 14012 #: plugins/formulashape/kformulapart.desktop:20 14013 msgctxt "GenericName" 14014 msgid "Formula Editor" 14015 msgstr "UreÄivaÄ formula" 14001 14016 14002 14017 #. +> trunk stable … … 14322 14337 14323 14338 #. +> trunk 14324 #: words/part/words.desktop: 5914339 #: words/part/words.desktop:60 14325 14340 #, fuzzy 14326 14341 msgctxt "Comment" … … 14457 14472 14458 14473 #. +> stable 14459 #: kformula/kformula.desktop:60 kformula/kformulapart.desktop:6014460 msgctxt "GenericName"14461 msgid "Formula Editor"14462 msgstr "UreÄivaÄ formula"14463 14464 #. +> stable14465 14474 #: kformula/kformulapart.desktop:2 14466 14475 msgctxt "Name" … … 14558 14567 #~ msgid "Docker for reference images" 14559 14568 #~ msgstr "BriÅ¡e se odabrana beleÅ¡ka." 14560 14561 #, fuzzy14562 #~| msgctxt "Name"14563 #~| msgid "KOffice Project Management Component"14564 #~ msgctxt "Name"14565 #~ msgid "Calligra Formula Component"14566 #~ msgstr "KOffice komponenta upravljanja projektima"14567 14569 14568 14570 #, fuzzy -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-sysadmin/apper.po
r1214 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 5 09:06+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:36+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2011-07-29 16:47+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 3462 3462 3463 3463 #. +> trunk 3464 #: libapper/PkTransaction.cpp:304 Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp: 1003464 #: libapper/PkTransaction.cpp:304 Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:96 3465 3465 msgid "Failed to install file" 3466 3466 msgid_plural "Failed to install files" … … 3528 3528 msgstr "OmoguÄuje skrivanje prozora dok se transakcijski zadatak i dalje izvrÅ¡ava." 3529 3529 3530 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, listView)3531 #. +> trunk3532 #: Sentinel/IntroDialog.ui:293533 msgid "You can drop more files in here"3534 msgstr "Ovdje moÅŸete ispustiti viÅ¡e datoteka"3535 3536 3530 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionL) 3537 3531 #. +> trunk 3538 #: Sentinel/IntroDialog.ui: 693532 #: Sentinel/IntroDialog.ui:59 3539 3533 #, fuzzy 3540 3534 msgid "TextLabel" … … 3606 3600 3607 3601 #. +> trunk 3608 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:4 93602 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:48 3609 3603 #, fuzzy 3610 3604 #| msgid "Install Packages" … … 3613 3607 3614 3608 #. +> trunk 3615 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:81 3609 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:67 3610 #, fuzzy 3611 #| msgid "You can drop more files in here" 3612 msgid "You can drop more catalogs in here" 3613 msgstr "Ovdje moÅŸete ispustiti viÅ¡e datoteka" 3614 3615 #. +> trunk 3616 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:87 3617 #, fuzzy 3618 msgid "No supported catalog was found" 3619 msgstr "Nije pronaÄen odgovarajuÄi datum." 3620 3621 #. +> trunk 3622 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:89 3616 3623 #, fuzzy 3617 3624 msgid "Do you want to install this catalog?" … … 3622 3629 3623 3630 #. +> trunk 3624 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp: 873631 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:98 3625 3632 #, fuzzy 3626 3633 #| msgid "An application wants to install a package" … … 3633 3640 3634 3641 #. +> trunk 3635 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp: 913642 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:102 3636 3643 #, fuzzy, kde-format 3637 3644 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" … … 3644 3651 3645 3652 #. +> trunk 3646 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:13 03653 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:139 3647 3654 msgid "Not supported" 3648 3655 msgstr "Nije podrÅŸano" 3649 3656 3650 3657 #. +> trunk 3651 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 313658 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:140 3652 3659 msgid "Your backend does not support any of the needed methods to install a catalog" 3653 3660 msgstr "VaÅ¡ pozadinski servis ne podrÅŸava ni jednu potrebnu metodu za instalaciju kataloga" 3654 3661 3655 3662 #. +> trunk 3656 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:17 03663 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:179 3657 3664 #, fuzzy 3658 3665 msgid "Catalog not found" … … 3660 3667 3661 3668 #. +> trunk 3662 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 713669 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:180 3663 3670 #, fuzzy 3664 3671 msgid "Could not find a catalog to install" … … 3666 3673 3667 3674 #. +> trunk 3668 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 783675 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:187 3669 3676 #, kde-format 3670 3677 msgid "Catalog %2 failed to open" … … 3675 3682 3676 3683 #. +> trunk 3677 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 823684 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:191 3678 3685 msgid "Failed to open" 3679 3686 msgstr "Neuspjelo otvaranje" 3680 3687 3681 3688 #. +> trunk 3682 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 883689 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:197 3683 3690 #, fuzzy 3684 3691 #| msgid "Catalog installer" … … 3687 3694 3688 3695 #. +> trunk 3689 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:1 893696 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:198 3690 3697 #, fuzzy 3691 3698 msgid "Could not find any package to install in this catalog" … … 3693 3700 3694 3701 #. +> trunk 3695 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:2 83 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:903702 #: Sentinel/PkInstallCatalogs.cpp:292 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:92 3696 3703 #: Sentinel/PkIsInstalled.cpp:46 3697 3704 msgid "Failed to start resolve transaction" … … 3699 3706 3700 3707 #. +> trunk 3701 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp: 393708 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:41 3702 3709 #, fuzzy 3703 3710 msgid "Installs new Fonts" … … 3705 3712 3706 3713 #. +> trunk 3707 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:56 3714 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:72 3715 #, fuzzy 3716 msgid "Could interpret request" 3717 msgstr "Nisam mogao da pronaÄem/otvorim datoteka lekcije â%1.ktouchâ!" 3718 3719 #. +> trunk 3720 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:72 3721 msgid "Please verify if the request was valid" 3722 msgstr "" 3723 3724 #. +> trunk 3725 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:104 3708 3726 msgid "An additional font is required to view this document correctly. Do you want to search for a suitable package now?" 3709 3727 msgid_plural "Additional fonts are required to view this document correctly. Do you want to search for suitable packages now?" … … 3713 3731 3714 3732 #. +> trunk 3715 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp: 653733 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:113 3716 3734 msgid "A program wants to install a font" 3717 3735 msgid_plural "A program wants to install fonts" … … 3721 3739 3722 3740 #. +> trunk 3723 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp: 693741 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:117 3724 3742 #, fuzzy, kde-format 3725 3743 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" … … 3732 3750 3733 3751 #. +> trunk 3734 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp: 953735 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:1 163736 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:13 13737 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp: 89 Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:913752 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:143 3753 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:164 3754 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:134 3755 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:91 Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:95 3738 3756 #: Sentinel/PkInstallPrinterDrivers.cpp:74 3739 3757 msgid "Failed to search for provides" … … 3741 3759 3742 3760 #. +> trunk 3743 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:1 053744 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:1 143761 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:153 3762 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:162 3745 3763 msgid "Failed to find font" 3746 3764 msgstr "Neuspjela potraga za fontom" 3747 3765 3748 3766 #. +> trunk 3749 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:1 073767 #: Sentinel/PkInstallFontconfigResources.cpp:155 3750 3768 #, fuzzy 3751 3769 #| msgid "No new fonts can be found for this document" … … 3760 3778 3761 3779 #. +> trunk 3762 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:6 43780 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:67 3763 3781 msgid "The following plugin is required. Do you want to search for this now?" 3764 3782 msgid_plural "The following plugins are required. Do you want to search for these now?" … … 3768 3786 3769 3787 #. +> trunk 3770 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:7 53788 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:78 3771 3789 msgid "A program requires an additional plugin to decode this file" 3772 3790 msgid_plural "A program requires additional plugins to decode this file" … … 3776 3794 3777 3795 #. +> trunk 3778 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:8 03796 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:83 3779 3797 msgid "A program requires an additional plugin to encode this file" 3780 3798 msgid_plural "A program requires additional plugins to encode this file" … … 3784 3802 3785 3803 #. +> trunk 3786 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:8 53804 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:88 3787 3805 msgid "A program requires an additional plugin for this operation" 3788 3806 msgid_plural "A program requires additional plugins for this operation" … … 3792 3810 3793 3811 #. +> trunk 3794 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:9 23812 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:95 3795 3813 #, kde-format 3796 3814 msgid "%2 requires an additional plugin to decode this file" … … 3801 3819 3802 3820 #. +> trunk 3803 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp: 983821 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:101 3804 3822 #, kde-format 3805 3823 msgid "%2 requires an additional plugin to encode this file" … … 3810 3828 3811 3829 #. +> trunk 3812 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:10 43830 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:107 3813 3831 #, kde-format 3814 3832 msgid "%2 requires an additional plugin for this operation" … … 3819 3837 3820 3838 #. +> trunk 3821 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:14 23839 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:145 3822 3840 #, fuzzy 3823 3841 msgid "No results found" … … 3825 3843 3826 3844 #. +> trunk 3827 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:14 43845 #: Sentinel/PkInstallGStreamerResources.cpp:147 3828 3846 msgid "Could not find plugin in any configured software source" 3829 3847 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi prikljuÄak ni u jednom podeÅ¡enom izvoru softvera" … … 3836 3854 3837 3855 #. +> trunk 3838 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:58 3856 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:50 3857 #, fuzzy 3858 msgid "No valid file types were provided" 3859 msgstr "Nema ili je navedena kriva veliÄina.eliÄina.eliÄina." 3860 3861 #. +> trunk 3862 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:52 3839 3863 #, fuzzy 3840 3864 #| msgid "Do you want to search for packages containing this file and remove it now?" 3841 3865 #| msgid_plural "Do you want to search for packages containing these files and remove them now?" 3842 3866 msgid "Do you want to search for a program that can open this file type?" 3843 msgstr "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 3844 3845 #. +> trunk 3846 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:63 3867 msgid_plural "Do you want to search for a program that can open these file types?" 3868 msgstr[0] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 3869 msgstr[1] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 3870 msgstr[2] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 3871 3872 #. +> trunk 3873 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:61 3847 3874 #, fuzzy 3848 3875 #| msgid "A program requires an additional plugin to decode this file" … … 3855 3882 3856 3883 #. +> trunk 3857 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:6 73884 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:65 3858 3885 #, fuzzy, kde-format 3859 3886 #| msgid "A program requires an additional plugin to decode this file" … … 3866 3893 3867 3894 #. +> trunk 3868 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp: 983895 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:100 3869 3896 #, fuzzy 3870 3897 #| msgid "Failed to find software" … … 3873 3900 3874 3901 #. +> trunk 3875 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:10 03902 #: Sentinel/PkInstallMimeTypes.cpp:102 3876 3903 msgid "No new applications can be found to handle this type of file" 3877 3904 msgstr "Nije pronaÄena nova aplikacija za koriÅ¡tenje ovog tipa datoteka" … … 3885 3912 3886 3913 #. +> trunk 3887 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:62 3914 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:54 Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:45 3915 msgid "You can drop more files in here" 3916 msgstr "Ovdje moÅŸete ispustiti viÅ¡e datoteka" 3917 3918 #. +> trunk 3919 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:64 3888 3920 #, fuzzy 3889 3921 msgid "Not Supported" … … 3891 3923 3892 3924 #. +> trunk 3893 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:6 33925 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:65 3894 3926 #, fuzzy 3895 3927 #| msgid "Current backend does not support installing files." … … 3898 3930 3899 3931 #. +> trunk 3900 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:74 3932 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:79 Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:66 3933 #, fuzzy 3934 msgid "No supported files were provided" 3935 msgstr "Nije pronaÄen odgovarajuÄi datum." 3936 3937 #. +> trunk 3938 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:81 3901 3939 #, fuzzy 3902 3940 #| msgid "Press <i>Continue</i> if you want to install this file:" … … 3909 3947 3910 3948 #. +> trunk 3911 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp: 83 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:643949 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:90 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:66 3912 3950 msgid "An application wants to install a package" 3913 3951 msgid_plural "An application wants to install packages" … … 3917 3955 3918 3956 #. +> trunk 3919 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp: 87 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:683957 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:94 Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:70 3920 3958 #, kde-format 3921 3959 msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" … … 3926 3964 3927 3965 #. +> trunk 3928 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:11 03966 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:117 3929 3967 #, fuzzy 3930 3968 msgid "Installation Complete" … … 3932 3970 3933 3971 #. +> trunk 3934 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:11 13972 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:118 3935 3973 #, fuzzy 3936 3974 msgid "File was installed successfully" … … 3941 3979 3942 3980 #. +> trunk 3943 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:12 23981 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:129 3944 3982 #, fuzzy 3945 3983 #| msgid "Failed to install file" … … 3949 3987 3950 3988 #. +> trunk 3951 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:1 233952 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:1 253989 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:130 3990 #: Sentinel/PkInstallPackageFiles.cpp:132 3953 3991 #, fuzzy 3954 3992 msgid "Could not install files" … … 3963 4001 3964 4002 #. +> trunk 3965 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:5 64003 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:58 3966 4004 msgid "Do you want to search for and install this package now?" 3967 4005 msgid_plural "Do you want to search for and install these packages now?" … … 3971 4009 3972 4010 #. +> trunk 3973 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:10 24011 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:104 3974 4012 msgid "Failed to install packages" 3975 4013 msgstr "Neuspjela instalacija paketa" 3976 4014 3977 4015 #. +> trunk 3978 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:10 34016 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:105 3979 4017 #, kde-format 3980 4018 msgid "The package %2 is already installed" … … 3985 4023 3986 4024 #. +> trunk 3987 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:11 13988 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:1 17Sentinel/PkSearchFile.cpp:814025 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:113 4026 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:132 Sentinel/PkSearchFile.cpp:81 3989 4027 #, kde-format 3990 4028 msgid "Could not find %1" … … 3992 4030 3993 4031 #. +> trunk 3994 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:11 24032 #: Sentinel/PkInstallPackageNames.cpp:114 3995 4033 msgid "The package could not be found in any software source" 3996 4034 msgid_plural "The packages could not be found in any software source" … … 4007 4045 4008 4046 #. +> trunk 4009 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp: 494047 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:53 4010 4048 #, kde-format 4011 4049 msgid "%1 data engine" … … 4013 4051 4014 4052 #. +> trunk 4015 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:5 14053 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:55 4016 4054 #, kde-format 4017 4055 msgid "%1 script engine" … … 4019 4057 4020 4058 #. +> trunk 4021 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:6 14059 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:65 4022 4060 msgid "The following service is required. Do you want to search for this now?" 4023 4061 msgid_plural "The following services are required. Do you want to search for these now?" … … 4027 4065 4028 4066 #. +> trunk 4029 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp: 674067 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:72 4030 4068 msgid "Plasma requires an additional service for this operation" 4031 4069 msgid_plural "Plasma requires additional services for this operation" … … 4035 4073 4036 4074 #. +> trunk 4037 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:10 24075 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:106 4038 4076 msgid "Failed to search for Plasma service" 4039 4077 msgstr "Neuspjelo traÅŸenje Plasminog servisa" 4040 4078 4041 4079 #. +> trunk 4042 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:10 54080 #: Sentinel/PkInstallPlasmaResources.cpp:109 4043 4081 msgid "Could not find service in any configured software source" 4044 4082 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi servis ni u jednom podeÅ¡enom izvoru softvera" … … 4068 4106 4069 4107 #. +> trunk 4070 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp: 574108 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:49 4071 4109 #, fuzzy 4072 4110 #| msgid "Do you want to search for and install this package now?" … … 4079 4117 4080 4118 #. +> trunk 4081 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp: 634119 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:55 4082 4120 msgid "A program wants to install a file" 4083 4121 msgid_plural "A program wants to install files" … … 4087 4125 4088 4126 #. +> trunk 4089 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp: 674127 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:59 4090 4128 #, fuzzy, kde-format 4091 4129 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" … … 4098 4136 4099 4137 #. +> trunk 4100 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:8 74101 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:1 05Sentinel/PkSearchFile.cpp:544138 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:83 4139 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:120 Sentinel/PkSearchFile.cpp:54 4102 4140 msgid "Failed to start search file transaction" 4103 4141 msgstr "Neuspjelo pokretanje transakcije za traÅŸenje datoteke" 4104 4142 4105 4143 #. +> trunk 4106 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp: 1014144 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:97 4107 4145 #, kde-format 4108 4146 msgid "The %1 package already provides this file" … … 4110 4148 4111 4149 #. +> trunk 4112 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:10 74150 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:103 4113 4151 msgid "Failed to find package" 4114 4152 msgstr "Neuspjela potraga za paketom" 4115 4153 4116 4154 #. +> trunk 4117 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:10 84155 #: Sentinel/PkInstallProvideFiles.cpp:104 4118 4156 msgid "The file could not be found in any packages" 4119 4157 msgid_plural "The files could not be found in any packages" … … 4126 4164 #, fuzzy 4127 4165 #| msgid "The package is not installed" 4128 msgid "Quer ing if a Package is Installed"4166 msgid "Querying if a Package is Installed" 4129 4167 msgstr "Paket nije instaliran" 4130 4168 … … 4147 4185 4148 4186 #. +> trunk 4149 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:614150 #, fuzzy4151 #| msgid "Press <i>Continue</i> if you want to install this file:"4152 #| msgid_plural "Press <i>Continue</i> if you want to install these files:"4153 msgid "Press <i>Continue</i> if you want to remove"4154 msgstr "Pritisnite <i>Nastavi</i> ako ÅŸelite instalirati ovu datoteku:"4155 4156 #. +> trunk4157 4187 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:69 4158 4188 #, fuzzy 4159 msgid "Do you want to remove the following application :"4160 msgid_plural "Do you want to remove the following applications :"4189 msgid "Do you want to remove the following application?" 4190 msgid_plural "Do you want to remove the following applications?" 4161 4191 msgstr[0] "Da li ste sigurni da ÅŸelite ukloniti slijedeÄe teme?" 4162 4192 msgstr[1] "Da li ste sigurni da ÅŸelite ukloniti slijedeÄe teme?" … … 4166 4196 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:73 4167 4197 #, fuzzy 4168 msgid "Do you want to remove a package:" 4169 msgid_plural "Do you want to remove packages:" 4170 msgstr[0] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4171 msgstr[1] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4172 msgstr[2] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4173 4174 #. +> trunk 4175 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:79 4198 #| msgid "Do you want to search for packages containing this file and remove it now?" 4199 #| msgid_plural "Do you want to search for packages containing these files and remove them now?" 4200 msgid "Do you want to search for a package providing this file?" 4201 msgid_plural "Do you want to search for a package providing these files?" 4202 msgstr[0] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 4203 msgstr[1] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 4204 msgstr[2] "Åœelite li sada potraÅŸiti pakete koji sadrÅŸe ovu datoteku i ukloniti ih?" 4205 4206 #. +> trunk 4207 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:84 4208 #, fuzzy 4209 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" 4210 #| msgid_plural "The application <i>%2</i> wants to install packages" 4211 msgid "An application is asking to remove an application" 4212 msgid_plural "An application is asking to remove applications" 4213 msgstr[0] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati paket" 4214 msgstr[1] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" 4215 msgstr[2] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" 4216 4217 #. +> trunk 4218 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:88 4219 #, fuzzy 4220 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" 4221 #| msgid_plural "The application <i>%2</i> wants to install packages" 4222 msgid "An application is asking to remove a file" 4223 msgid_plural "An application is asking to remove files" 4224 msgstr[0] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati paket" 4225 msgstr[1] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" 4226 msgstr[2] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" 4227 4228 #. +> trunk 4229 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:94 4176 4230 #, fuzzy, kde-format 4177 4231 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" 4178 4232 #| msgid_plural "The application <i>%2</i> wants to install packages" 4179 msgid "The application <i>%2</i> is asking to remove an application :"4180 msgid_plural "The application <i>%2</i> is asking to remove applications :"4233 msgid "The application <i>%2</i> is asking to remove an application" 4234 msgid_plural "The application <i>%2</i> is asking to remove applications" 4181 4235 msgstr[0] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati paket" 4182 4236 msgstr[1] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" … … 4184 4238 4185 4239 #. +> trunk 4186 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp: 844240 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:99 4187 4241 #, fuzzy, kde-format 4188 4242 #| msgid "The application <i>%2</i> wants to install a package" 4189 4243 #| msgid_plural "The application <i>%2</i> wants to install packages" 4190 msgid "The application <i>%2</i> is asking to remove a package:"4191 msgid_plural "The application <i>%2</i> is asking to remove packages:"4244 msgid "The application <i>%2</i> is asking to remove a file" 4245 msgid_plural "The application <i>%2</i> is asking to remove files" 4192 4246 msgstr[0] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati paket" 4193 4247 msgstr[1] "Aplikacija <i>%2</i> ÅŸeli instalirati pakete" … … 4195 4249 4196 4250 #. +> trunk 4197 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp: 904251 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:105 4198 4252 #, fuzzy 4199 4253 msgid "No application was found" … … 4201 4255 4202 4256 #. +> trunk 4203 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:1 184257 #: Sentinel/PkRemovePackageByFiles.cpp:133 4204 4258 msgid "The file could not be found in any installed package" 4205 4259 msgid_plural "The files could not be found in any installed package" … … 4230 4284 4231 4285 #. +> trunk 4232 #: Sentinel/SessionTask.cpp:30 44286 #: Sentinel/SessionTask.cpp:305 4233 4287 #, fuzzy 4234 4288 #| msgid "The package is not installed" … … 4237 4291 4238 4292 #. +> trunk 4239 #: Sentinel/SessionTask.cpp:30 54293 #: Sentinel/SessionTask.cpp:306 4240 4294 #, fuzzy 4241 4295 #| msgid "This action is unknown." … … 4244 4298 4245 4299 #. +> trunk 4246 #: Sentinel/SessionTask.cpp:33 44300 #: Sentinel/SessionTask.cpp:335 4247 4301 #, fuzzy 4248 4302 #| msgid "Could not find %1" … … 4251 4305 4252 4306 #. +> trunk 4253 #: Sentinel/SessionTask.cpp:33 5 Sentinel/SessionTask.cpp:3444307 #: Sentinel/SessionTask.cpp:336 Sentinel/SessionTask.cpp:345 4254 4308 #, fuzzy 4255 4309 #| msgid "No package was found to be installed" … … 4258 4312 4259 4313 #. +> trunk 4260 #: Sentinel/SessionTask.cpp:34 34314 #: Sentinel/SessionTask.cpp:344 4261 4315 #, fuzzy 4262 4316 #| msgid "Failed to find font" … … 4284 4338 #: Sentinel/SessionTask.cpp:371 4285 4339 #, fuzzy 4286 msgid "All operations were commit ed succesfully"4340 msgid "All operations were committed successfully" 4287 4341 msgstr "PoniÅ¡tavanje poteza uspjeÅ¡no je dovrÅ¡eno." 4288 4342 … … 4353 4407 msgstr "Zanemari" 4354 4408 4409 #, fuzzy 4410 #~| msgid "Press <i>Continue</i> if you want to install this file:" 4411 #~| msgid_plural "Press <i>Continue</i> if you want to install these files:" 4412 #~ msgid "Press <i>Continue</i> if you want to remove" 4413 #~ msgstr "Pritisnite <i>Nastavi</i> ako ÅŸelite instalirati ovu datoteku:" 4414 4415 #, fuzzy 4416 #~ msgid "Do you want to remove a package:" 4417 #~ msgid_plural "Do you want to remove packages:" 4418 #~ msgstr[0] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4419 #~ msgstr[1] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4420 #~ msgstr[2] "Da li ÅŸelite ukloniti %1 takoÄer?" 4421 4355 4422 #~ msgid "Failed to start setup transaction" 4356 4423 #~ msgstr "Neuspjelo pokretanje transakcije za podeÅ¡avanje" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/libphonon.po
r1207 r1215 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 1 10:17+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:36+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 46 46 47 47 #. +> trunk 48 #: factory.cpp:3 0048 #: factory.cpp:311 49 49 #, fuzzy 50 50 msgid "Restart Application" … … 52 52 53 53 #. +> trunk 54 #: factory.cpp:3 0154 #: factory.cpp:312 55 55 #, qt-format 56 56 msgid ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.