- Timestamp:
- Aug 14, 2011, 3:26:12 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r1210 r1211 12 12 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-08-1 2 08:55+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-08-13 08:59+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1533 1533 1534 1534 #. +> trunk stable 1535 #: ManageProfilesDialog.cpp:4 81535 #: ManageProfilesDialog.cpp:49 1536 1536 msgctxt "@title:window" 1537 1537 msgid "Manage Profiles" … … 1539 1539 1540 1540 #. +> trunk stable 1541 #: ManageProfilesDialog.cpp:21 71541 #: ManageProfilesDialog.cpp:218 1542 1542 msgctxt "@title:column Profile label" 1543 1543 msgid "Name" … … 1545 1545 1546 1546 #. +> trunk stable 1547 #: ManageProfilesDialog.cpp:21 81547 #: ManageProfilesDialog.cpp:219 1548 1548 msgctxt "@title:column Display profile in file menu" 1549 1549 msgid "Show in Menu" … … 1551 1551 1552 1552 #. +> trunk stable 1553 #: ManageProfilesDialog.cpp:2 191553 #: ManageProfilesDialog.cpp:220 1554 1554 msgctxt "@title:column Profile shortcut text" 1555 1555 msgid "Shortcut" … … 1557 1557 1558 1558 #. +> trunk stable 1559 #: ManageProfilesDialog.cpp:3 471559 #: ManageProfilesDialog.cpp:350 1560 1560 msgctxt "@item This will be used as part of the file name" 1561 1561 msgid "New Profile" … … 1582 1582 msgstr "Novi profilâŠ" 1583 1583 1584 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, newSessionButton)1585 #. +> trunk1586 #: ManageProfilesDialog.ui:261587 #, fuzzy1588 msgid "Alt+N"1589 msgstr "Alt+1"1590 1591 1584 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editSessionButton) 1592 1585 #. +> trunk stable 1593 #: ManageProfilesDialog.ui:3 61586 #: ManageProfilesDialog.ui:33 1594 1587 msgid "Edit the selected profile(s)" 1595 1588 msgstr "Uredi odabran(e) profil(e)" … … 1597 1590 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSessionButton) 1598 1591 #. +> trunk 1599 #: ManageProfilesDialog.ui:3 91592 #: ManageProfilesDialog.ui:36 1600 1593 #, fuzzy 1601 1594 #| msgid "Edit Profile..." … … 1609 1602 msgstr "Uredi profilâŠ" 1610 1603 1611 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, editSessionButton)1612 #. +> trunk1613 #: ManageProfilesDialog.ui:421614 #, fuzzy1615 msgid "Alt+E"1616 msgstr "Alt+1"1617 1618 1604 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteSessionButton) 1619 1605 #. +> trunk stable 1620 #: ManageProfilesDialog.ui: 521606 #: ManageProfilesDialog.ui:46 1621 1607 msgid "Delete the selected profile(s)" 1622 1608 msgstr "Ukloni odabran(e) profil(e)" … … 1624 1610 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton) 1625 1611 #. +> trunk 1626 #: ManageProfilesDialog.ui: 551612 #: ManageProfilesDialog.ui:49 1627 1613 #, fuzzy 1628 1614 msgid "&Delete Profile" … … 1635 1621 msgstr "Ukloni profil" 1636 1622 1637 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, deleteSessionButton)1638 #. +> trunk1639 #: ManageProfilesDialog.ui:581640 #, fuzzy1641 msgid "Alt+D"1642 msgstr "Alt+1"1643 1644 1623 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton) 1645 1624 #. +> trunk stable 1646 #: ManageProfilesDialog.ui: 681625 #: ManageProfilesDialog.ui:59 1647 1626 msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions" 1648 1627 msgstr "Postavi odabrani profil kao zadani za novu terminalsku sjednicu" … … 1650 1629 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton) 1651 1630 #. +> trunk 1652 #: ManageProfilesDialog.ui: 711631 #: ManageProfilesDialog.ui:62 1653 1632 #, fuzzy 1654 1633 msgid "&Set as Default" … … 1660 1639 msgid "Set as Default" 1661 1640 msgstr "Postavi kao zadan" 1662 1663 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)1664 #. +> trunk1665 #: ManageProfilesDialog.ui:741666 #, fuzzy1667 msgid "Alt+S"1668 msgstr "Alt+1"1669 1641 1670 1642 #. +> trunk stable … … 2196 2168 msgstr "&Zaustavi" 2197 2169 2170 #, fuzzy 2171 #~ msgid "Alt+N" 2172 #~ msgstr "Alt+1" 2173 2174 #, fuzzy 2175 #~ msgid "Alt+E" 2176 #~ msgstr "Alt+1" 2177 2178 #, fuzzy 2179 #~ msgid "Alt+D" 2180 #~ msgstr "Alt+1" 2181 2182 #, fuzzy 2183 #~ msgid "Alt+S" 2184 #~ msgstr "Alt+1" 2185 2198 2186 #~ msgid "Match case" 2199 2187 #~ msgstr "Podudaranje po veliÄini slova"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.