Ignore:
Timestamp:
Mar 11, 2010, 3:10:25 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdereview/plasma_applet_networkmanagement.po

    r111 r121  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-03-06 11:06+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-03-10 10:42+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:13+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    4545
    4646#. +> trunk
    47 #: interfaceitem.cpp:204
     47#: interfaceitem.cpp:209
     48#, fuzzy
     49msgctxt "generic label for an interface"
     50msgid "<b>Network Interface</b>"
     51msgstr "MreÅŸno sučelje"
     52
     53#. +> trunk
     54#: interfaceitem.cpp:213
    4855msgctxt "network interface name unknown"
    4956msgid "<b>Unknown Network Interface</b>"
     
    5158
    5259#. +> trunk
    53 #: interfaceitem.cpp:232
     60#: interfaceitem.cpp:243
    5461msgctxt "label of the network interface"
    5562msgid "No IP address."
     
    5764
    5865#. +> trunk
    59 #: interfaceitem.cpp:237
     66#: interfaceitem.cpp:248
    6067msgctxt "label of the network interface"
    6168msgid "IP display error."
     
    6370
    6471#. +> trunk
    65 #: interfaceitem.cpp:333
     72#: interfaceitem.cpp:348
    6673#, fuzzy
    6774msgctxt "wired interface network cable unplugged"
     
    7077
    7178#. +> trunk
    72 #: interfaceitem.cpp:366
     79#: interfaceitem.cpp:381 vpninterfaceitem.cpp:114
    7380msgctxt "tooltip on disconnect icon"
    7481msgid "Disconnect"
     
    137144
    138145#. +> trunk
    139 #: nmpopup.cpp:82
     146#: nmpopup.cpp:83 nmpopup.cpp:412
    140147#, fuzzy
    141148msgctxt "title on the LHS of the plasmoid"
     
    144151
    145152#. +> trunk
    146 #: nmpopup.cpp:89
     153#: nmpopup.cpp:90
    147154#, fuzzy
    148155#| msgid "Connection &type:"
     
    152159
    153160#. +> trunk
    154 #: nmpopup.cpp:112
     161#: nmpopup.cpp:116
    155162msgctxt "CheckBox to enable or disable networking completely"
    156163msgid "Enable networking"
     
    158165
    159166#. +> trunk
    160 #: nmpopup.cpp:121
     167#: nmpopup.cpp:125
    161168msgctxt "CheckBox to enable or disable wireless interface (rfkill)"
    162169msgid "Enable wireless"
     
    164171
    165172#. +> trunk
    166 #: nmpopup.cpp:131
     173#: nmpopup.cpp:135
    167174#, fuzzy
    168175msgctxt "tabbar on the left side"
     
    171178
    172179#. +> trunk
    173 #: nmpopup.cpp:138
     180#: nmpopup.cpp:142
    174181#, fuzzy
    175182msgctxt "details for the interface"
     
    178185
    179186#. +> trunk
    180 #: nmpopup.cpp:168
     187#: nmpopup.cpp:172
    181188#, fuzzy
    182189msgctxt "manage connections button in the applet's popup"
     
    185192
    186193#. +> trunk
    187 #: nmpopup.cpp:176
     194#: nmpopup.cpp:180
    188195#, fuzzy
    189196msgctxt "manage connections button in the applet's popup"
     
    192199
    193200#. +> trunk
    194 #: nmpopup.cpp:362
     201#: nmpopup.cpp:375
    195202#, fuzzy
    196203msgctxt "pressed show more button"
     
    199206
    200207#. +> trunk
    201 #: nmpopup.cpp:370
     208#: nmpopup.cpp:383
    202209#, fuzzy
    203210msgctxt "unpressed show more button"
     
    205212msgstr "Prikaşi &više"
    206213
     214#. +> trunk
     215#: nmpopup.cpp:409
     216#, fuzzy
     217msgctxt "title on the LHS of the plasmoid"
     218msgid "<h3>Interface Details</h3>"
     219msgstr "Sučelje"
     220
     221#. +> trunk
     222#: vpninterfaceitem.cpp:44
     223#, fuzzy
     224msgctxt "initial label for VPN connection name"
     225msgid "Not Available"
     226msgstr "Nije dostupno"
     227
     228#. +> trunk
     229#: vpninterfaceitem.cpp:94
     230#, fuzzy, kde-format
     231msgctxt "VPN label in interfaces"
     232msgid "<b>%1</b>"
     233msgstr "<b>%1</b>"
     234
     235#. +> trunk
     236#: vpninterfaceitem.cpp:96
     237#, fuzzy
     238msgctxt "VPN state label"
     239msgid "Connected"
     240msgstr "Povezan"
     241
     242#. +> trunk
     243#: vpninterfaceitem.cpp:99
     244#, fuzzy
     245msgctxt "VPN state label"
     246msgid "Connecting..."
     247msgstr "Povezivanje 
"
     248
     249#. +> trunk
     250#: vpninterfaceitem.cpp:105
     251msgctxt "VPN connections interface"
     252msgid "<b>Virtual Private Network</b>"
     253msgstr ""
     254
     255#. +> trunk
     256#: vpninterfaceitem.cpp:106
     257#, fuzzy
     258msgctxt "VPN state label"
     259msgid "Not Connected..."
     260msgstr "Nisam spojen"
     261
    207262#, fuzzy
    208263#~ msgctxt "wired interface is connected"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.