Changeset 121 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

Timestamp:

Mar 11, 2010, 3:10:25 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-10 10:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-10 12:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -23 +22 @@
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, removableDevices)
+#. +> trunk stable
+#: configurationpage.ui:17
+msgid "Removable devices only"
+msgstr "Samo uklonjivi uređaji"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: configurationpage.ui:23
 msgid "Display:"
 msgstr "Prikaz:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, showDevices)
-#. +> trunk stable
-#: configurationpage.ui:37
-msgid "Removable devices only"
-msgstr "Samo uklonjivi uređaji"
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, showDevices)
-#. +> trunk stable
-#: configurationpage.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, nonRemovableDevices)
+#. +> trunk stable
+#: configurationpage.ui:24
 msgid "Non-removable devices only"
 msgstr "Samo neuklonjivi uređaji"
 
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, showDevices)
-#. +> trunk stable
-#: configurationpage.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, allDevices)
+#. +> trunk stable
+#: configurationpage.ui:44
 msgid "All devices"
 msgstr "Svi uređaji"
@@ -104 +103 @@
 msgstr "Zadnje priključen uređaj: %1"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: devicenotifier.cpp:377
+#, fuzzy
+msgid "Display"
+msgstr "Prikaz"
+
+#. +> stable
 #: devicenotifier.cpp:377
 msgctxt "General options page"
@@ -110 +115 @@
 msgstr "Općenito"
 
-#. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:66
+#. +> trunk
+#: devicenotifier.cpp:380
+#, fuzzy
+msgid "Automounting"
+msgstr "Automatski montiraj prilikom prijave"
+
+#. +> trunk stable
+#: notifierdialog.cpp:67
 msgid "Show hidden devices"
 msgstr "PrikaÅŸi skrivene uređaje"
 
 #. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:518
+#: notifierdialog.cpp:519
 msgid ""
 "Could not unmount the device.\n"
@@ -125 +136 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:537
+#: notifierdialog.cpp:538
 msgid ""
 "Cannot eject the disc.\n"
@@ -134 +145 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:552
+#: notifierdialog.cpp:553
 msgid "Cannot mount the disc."
 msgstr "Nije moguće montirati disk."
 
 #. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:761
+#: notifierdialog.cpp:762
 #, kde-format
 msgctxt "Hide a device"
@@ -151 +162 @@
 
 #. +> trunk
-#: notifierdialog.cpp:825
+#: notifierdialog.cpp:826
 msgid "Available Devices"
 msgstr "Dostupni uređaji"
 
 #. +> trunk
-#: notifierdialog.cpp:827
+#: notifierdialog.cpp:828
 msgid "No Devices Available"
 msgstr "Nema dostupnih uređaja"