Changeset 121 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

Timestamp:

Mar 11, 2010, 3:10:25 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po (modified) (15 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-09 10:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-10 10:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -2495 +2495 @@
 #: krusader/Filter/generalfilter.cpp:291
 #: krusader/GUI/krremoteencodingmenu.cpp:122
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:548
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:549
 #, fuzzy
 msgid "Default"
@@ -4502 +4502 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:81
+#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:77
+#, fuzzy
+msgid "Note: %t will be replaced by the title of the action."
+msgstr "<b>%f</b> će biti zamijenjeno imenom datoteke za uređivanje."
+
+#. +> trunk
+#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:84
 msgid "Output collection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:86
+#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:89
 msgid "Normal font:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:99
+#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:102
 msgid "Font with fixed width:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:111
+#: krusader/Konfigurator/kguseractions.cpp:114
 msgid "Use fixed width font as default"
 msgstr ""
@@ -4617 +4623 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:547
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:548
 msgid "Custom color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:555
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:556
 #, fuzzy
 msgid "Red"
@@ -4628 +4634 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:556
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:557
 #, fuzzy
 msgid "Green"
@@ -4634 +4640 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:557
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:558
 #, fuzzy
 msgid "Blue"
@@ -4640 +4646 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:558
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:559
 #, fuzzy
 msgid "Cyan"
@@ -4646 +4652 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:559
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:560
 #, fuzzy
 msgid "Magenta"
@@ -4652 +4658 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:560
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:561
 #, fuzzy
 msgid "Yellow"
@@ -4658 +4664 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:561
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:562
 msgid "Dark Red"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:562
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:563
 msgid "Dark Green"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:563
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:564
 msgid "Dark Blue"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:564
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:565
 msgid "Dark Cyan"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:565
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:566
 msgid "Dark Magenta"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:566
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:567
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:567
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:568
 #, fuzzy
 msgid "White"
@@ -4694 +4700 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:568
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:569
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray"
@@ -4700 +4706 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:569
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:570
 #, fuzzy
 msgid "Gray"
@@ -4706 +4712 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:570
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:571
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray"
@@ -4712 +4718 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:571
+#: krusader/Konfigurator/konfiguratoritems.cpp:572
 #, fuzzy
 msgid "Black"
@@ -5832 +5838 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/KViewer/lister.cpp:1183
+#, fuzzy
 msgid "Jump to previous match"
-msgstr ""
+msgstr "Skoči na prijašnje podudaranje"
 
 #. +> trunk