Changeset 1182 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwinrules.po

Timestamp:

Jul 29, 2011, 4:59:22 PM (14 years ago)

Author:

marko@…

Message:

Par sitnih ispravki za KWin

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwinrules.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkwinrules.po

@@ -13 +13 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-29 16:56+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -429 +429 @@
 "zapamćena i svaki puta kada se prozor stvori, biti će primjenjena zadnja "
 "zapamćena vrijednost.</li><li><em>Prisilno:</em> Prozorska osobitost biti će "
-"uvijek prisilno postavljena na zadanu vrijednost.</li><li><em>Primjeni sada:<"
+"uvijek prisilno postavljena na zadanu vrijednost.</li><li><em>Primijeni sada:<"
 "/em> Prozorska osobitost biti će odmah postavljena na zadanu vrijednost i "
 "neće imati utjecaja kasnije (akcija će biti izbrisana).</li><li><em>"
@@ -720 +720 @@
 #: ruleswidgetbase.ui:1726 ruleswidgetbase.ui:1787 ruleswidgetbase.ui:1929
 msgid "Apply Initially"
-msgstr "Primjeni na početku"
+msgstr "Primijeni na početku"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)