- Timestamp:
- Jul 25, 2011, 3:08:11 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmkeys.po
r21 r1173 6 6 "Project-Id-Version: kcmkeys 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 20 09-09-10 06:20+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2011-07-24 14:42+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-07-01 10:35+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 53 53 54 54 #. +> trunk stable 55 #: kglobalshortcutseditor.cpp:16 655 #: kglobalshortcutseditor.cpp:168 56 56 msgid "Import Scheme..." 57 57 msgstr "Uvezi shemu" 58 58 59 59 #. +> trunk stable 60 #: kglobalshortcutseditor.cpp:16 760 #: kglobalshortcutseditor.cpp:169 61 61 msgid "Export Scheme..." 62 62 msgstr "Izvezi shemu âŠ" 63 63 64 64 #. +> trunk stable 65 #: kglobalshortcutseditor.cpp:1 6865 #: kglobalshortcutseditor.cpp:170 66 66 msgid "Set All Shortcuts to None" 67 67 msgstr "Postavi sve preÄace na Nijedan" 68 68 69 69 #. +> trunk stable 70 #: kglobalshortcutseditor.cpp:1 6970 #: kglobalshortcutseditor.cpp:171 71 71 msgid "Remove Component" 72 72 msgstr "Ukloni komponentu." 73 73 74 74 #. +> trunk stable 75 #: kglobalshortcutseditor.cpp:3 2975 #: kglobalshortcutseditor.cpp:335 76 76 msgid "Your current changes will be lost if you load another scheme before saving this one" 77 77 msgstr "VaÅ¡e trenutne izmjene bit Äe izgubljene ako prije spremanja ove sheme uÄitate neku drugu." 78 78 79 79 #. +> trunk stable 80 #: kglobalshortcutseditor.cpp:33 080 #: kglobalshortcutseditor.cpp:336 81 81 msgid "Load Shortcut Scheme" 82 82 msgstr "UÄitaj shemu preÄaca" 83 83 84 84 #. +> trunk stable 85 #: kglobalshortcutseditor.cpp:33 185 #: kglobalshortcutseditor.cpp:337 86 86 msgid "Load" 87 87 msgstr "UÄitaj" 88 88 89 89 #. +> trunk stable 90 #: kglobalshortcutseditor.cpp:3 4490 #: kglobalshortcutseditor.cpp:350 91 91 #, kde-format 92 92 msgid "This file (%1) does not exist. You can only select local files." … … 94 94 95 95 #. +> trunk stable 96 #: kglobalshortcutseditor.cpp:37 2 kglobalshortcutseditor.cpp:39596 #: kglobalshortcutseditor.cpp:378 kglobalshortcutseditor.cpp:401 97 97 #, kde-format 98 98 msgid "" … … 104 104 105 105 #. +> trunk stable 106 #: kglobalshortcutseditor.cpp:3 77 kglobalshortcutseditor.cpp:400106 #: kglobalshortcutseditor.cpp:383 kglobalshortcutseditor.cpp:406 107 107 msgid "Failed to contact the KDE global shortcuts daemon\n" 108 108 msgstr "Nije uspjelo stupanje u vezu s KDE-ovim demonom za opÄe preÄace\n" 109 109 110 110 #. +> trunk stable 111 #: kglobalshortcutseditor.cpp:5 08111 #: kglobalshortcutseditor.cpp:514 112 112 #, kde-format 113 113 msgid "" … … 119 119 120 120 #. +> trunk stable 121 #: kglobalshortcutseditor.cpp:51 0 kglobalshortcutseditor.cpp:520121 #: kglobalshortcutseditor.cpp:516 kglobalshortcutseditor.cpp:526 122 122 msgid "Remove component" 123 123 msgstr "Ukloni komponentu" 124 124 125 125 #. +> trunk stable 126 #: kglobalshortcutseditor.cpp:5 16126 #: kglobalshortcutseditor.cpp:522 127 127 #, kde-format 128 128 msgid "Are you sure you want to remove the registered shortcuts for component '%1'? The component and shortcuts will reregister themselves with their default settings when they are next started."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.