Changeset 1155 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/klipper.po

Timestamp:

Jul 19, 2011, 3:08:46 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/klipper.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/klipper.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: klipper 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-18 08:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:10+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -311 +311 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:162
+#: klipper.cpp:152
 msgid "Enable Clipboard &Actions"
 msgstr "Omogući odlagališne r&adnje"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:166
+#: klipper.cpp:156
 msgid "C&lear Clipboard History"
 msgstr "&Očisti povijest odlagališta"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:171
+#: klipper.cpp:161
 msgid "&Configure Klipper..."
 msgstr "&PodeÅ¡avanje Klippera 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:176
+#: klipper.cpp:166
 msgid "&Quit"
 msgstr "&Izlaz"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:203
+#: klipper.cpp:193
 msgid "Manually Invoke Action on Current Clipboard"
 msgstr "Ručno prizovi radnju na trenutnom odlagalištu"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:210
+#: klipper.cpp:200
 msgid "&Edit Contents..."
 msgstr "&Uredi sadrÅŸaj 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:217
+#: klipper.cpp:207
 msgid "&Show Barcode..."
 msgstr "&PrikaÅŸi barkod
"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:223
+#: klipper.cpp:213
 msgid "Next History Item"
 msgstr "Sljedeća stavka u povijesti"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:227
+#: klipper.cpp:217
 msgid "Previous History Item"
 msgstr "Prethodna stavka u povijesti"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:232
+#: klipper.cpp:222
 msgid "Enable Clipboard Actions"
 msgstr "Omogući radnje odlagališta"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:533
+#: klipper.cpp:523
 msgid "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and selecting 'Enable Actions'"
 msgstr "Kasnije moÅŸete omogućiti URL radnje desnim klikom na Klipperovu ikonu i odabiranjem 'Omogući radnje'"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:561
+#: klipper.cpp:551
 msgid "Should Klipper start automatically when you login?"
 msgstr "Treba li se Klipper sam pokrenuti prilikom prijave?"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:562
+#: klipper.cpp:552
 msgid "Automatically Start Klipper?"
 msgstr "Automatski pokreći Klipper?"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:562
+#: klipper.cpp:552
 msgid "Start"
 msgstr "Pokreći"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:563
+#: klipper.cpp:553
 msgid "Do Not Start"
 msgstr "Ne pokreći"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1044
+#: klipper.cpp:1022
 msgid "KDE cut & paste history utility"
 msgstr "KDE-ov pomoćni program za povijest izrezivanja i umetanja"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1048 tray.cpp:39
+#: klipper.cpp:1026 tray.cpp:39
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1050
+#: klipper.cpp:1028
 msgid ""
 "(c) 1998, Andrew Stanley-Jones\n"
@@ -407 +407 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1054
+#: klipper.cpp:1032
 msgid "Carsten Pfeiffer"
 msgstr "Carsten Pfeiffer"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1055
+#: klipper.cpp:1033
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1058
+#: klipper.cpp:1036
 msgid "Andrew Stanley-Jones"
 msgstr "Andrew Stanley-Jones"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1059
+#: klipper.cpp:1037
 msgid "Original Author"
 msgstr "Izvorni autor"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1062
+#: klipper.cpp:1040
 msgid "Patrick Dubroy"
 msgstr "Patrick Dubroy"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1063
+#: klipper.cpp:1041
 msgid "Contributor"
 msgstr "Pridonositelj"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1066
+#: klipper.cpp:1044
 msgid "Luboš Luňák"
 msgstr "Luboš Luňák"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1067
+#: klipper.cpp:1045
 msgid "Bugfixes and optimizations"
 msgstr "Ispravke grešaka i optimizacije"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1070
+#: klipper.cpp:1048
 msgid "Esben Mose Hansen"
 msgstr "Esben Mose Hansen"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1071
+#: klipper.cpp:1049
 msgid "Maintainer"
 msgstr "OdrÅŸavatelj"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1106
+#: klipper.cpp:1084
 msgid "Edit Contents"
 msgstr "Izmjeni sadrÅŸaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1139
+#: klipper.cpp:1117
 msgid "Mobile Barcode"
 msgstr "Mobilni barkod"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1167
+#: klipper.cpp:1145
 msgid "Really delete entire clipboard history?"
 msgstr "Zaista izbrisati cijelu povijest odlagališta?"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1168
+#: klipper.cpp:1146
 msgid "Delete clipboard history?"
 msgstr "Izbrisati povijest odlagališta?"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1184 klipper.cpp:1190
+#: klipper.cpp:1162 klipper.cpp:1168
 msgid "Clipboard history"
 msgstr "Povijest odlagališta"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1202
+#: klipper.cpp:1180
 msgid "up"
 msgstr "gore"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1208
+#: klipper.cpp:1186
 msgid "current"
 msgstr "trenutno"
 
 #. +> trunk stable
-#: klipper.cpp:1214
+#: klipper.cpp:1192
 msgid "down"
 msgstr "dolje"