Changeset 1155 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po

Timestamp:

Jul 19, 2011, 3:08:46 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kdmconfig.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kdmconfig 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-18 08:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-04 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -260 +260 @@
 msgstr "&Izgled"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kdm-gen.cpp:70
+msgid ""
+"&Use themed greeter\n"
+"(Warning: poor accessibility)"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kdm-gen.cpp:70
 msgid "&Use themed greeter"
 msgstr "&koristi tematski pozdrav"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: kdm-gen.cpp:73
+msgid "Enable this if you would like to use a themed Login Manager.<br>Note that the themed greeter is challenged accessibility-wise (keyboard usage), and themes may lack support for features like a user list or alternative authentication methods."
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kdm-gen.cpp:73
 msgid "Enable this if you would like to use a themed Login Manager."
@@ -271 +283 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:77 kdm-gen.cpp:88 kdm-users.cpp:114
+#: kdm-gen.cpp:80 kdm-gen.cpp:91 kdm-users.cpp:114
 msgid "<placeholder>default</placeholder>"
 msgstr "<placeholder>zadano</placeholder>"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:82
+#: kdm-gen.cpp:85
 msgid "GUI s&tyle:"
 msgstr "&Stil GUIa:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:84
+#: kdm-gen.cpp:87
 msgid "You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only."
 msgstr "MoÅŸete odabrati osnovni GUI koji će kroistiti samo KDM."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:92
+#: kdm-gen.cpp:95
 msgid "Color sche&me:"
 msgstr "Shema &boja:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:94
+#: kdm-gen.cpp:97
 msgid "You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only."
 msgstr "MoÅŸete odabrati osnovni skup boja koji će koristiti samo KDM."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:97
+#: kdm-gen.cpp:100
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Fonts"
@@ -302 +314 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:104
+#: kdm-gen.cpp:107
 msgid "This changes the font which is used for all the text in the login manager except for the greeting and failure messages."
 msgstr "Ovo mijenja pismo koji će biti korišten za sav tekst u uraditelju za prijavljivanje osim za poruke pozdrava i poruke o greškama."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:107
+#: kdm-gen.cpp:110
 msgctxt "... font"
 msgid "&General:"
@@ -313 +325 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:111
+#: kdm-gen.cpp:114
 msgid "This changes the font which is used for failure messages in the login manager."
 msgstr "Ovo mijenja pismo koji se koristi za poruke o greškama u upravitelju za prijavljivanje."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:113
+#: kdm-gen.cpp:116
 msgctxt "font for ..."
 msgid "&Failure:"
@@ -324 +336 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:117
+#: kdm-gen.cpp:120
 msgid "This changes the font which is used for the login manager's greeting."
 msgstr "Ovo mijenja pismo koji se koristi za pozdrave u upravitelju za prijavljivanje."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:119
+#: kdm-gen.cpp:122
 msgctxt "font for ..."
 msgid "Gree&ting:"
@@ -335 +347 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:121
+#: kdm-gen.cpp:124
 msgid "Use anti-aliasing for fonts"
 msgstr "Koristi anti-aliasing za pisma"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm-gen.cpp:123
+#: kdm-gen.cpp:126
 msgid "If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be antialiased (smoothed) in the login dialog."
 msgstr "Ako odaberete ovdje i vaÅ¡ X posluÅŸitelj ima Xft dodatak, pisma će biti zaglađena (antialiasing) u prijavnom dijalogu."