Ignore:
Timestamp:
Jul 19, 2011, 3:08:46 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po

    r1124 r1155  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-07-10 07:55+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-07-18 08:58+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:03+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    7474
    7575#. +> trunk
    76 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:146 AnnotationDialog/Dialog.cpp:511
     76#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:146 AnnotationDialog/Dialog.cpp:518
    7777#, fuzzy
    7878msgid "&Search"
     
    113113
    114114#. +> trunk
    115 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:371
     115#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:276
     116#, fuzzy
     117msgid "Search only for RAW files"
     118msgstr "Datoteke s podacima na čeÅ¡kom"
     119
     120#. +> trunk
     121#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:375
    116122#, kde-format
    117123msgid "KPhotoAlbum Annotations (%1/%2)"
     
    119125
    120126#. +> trunk
    121 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:515 Browser/OverviewPage.cpp:143
     127#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:522 Browser/OverviewPage.cpp:143
    122128#, fuzzy
    123129msgid "Search"
     
    125131
    126132#. +> trunk
    127 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:519
     133#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:526
    128134#, fuzzy
    129135msgid "Done"
     
    131137
    132138#. +> trunk
    133 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:524
     139#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:531
    134140msgid "Annotations"
    135141msgstr ""
    136142
    137143#. +> trunk
    138 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:553
     144#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:560
    139145msgid "Save Current Window Setup"
    140146msgstr ""
    141147
    142148#. +> trunk
    143 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:554
     149#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:561
    144150msgid "Reset layout"
    145151msgstr ""
    146152
    147153#. +> trunk
    148 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:636
     154#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:643
    149155msgid "<p>Some changes are made to annotations. Do you really want to cancel all recent changes for each affected file?</p>"
    150156msgstr ""
    151157
    152158#. +> trunk
    153 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:726
     159#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:733
    154160msgid "<p>You have just opened the advanced search dialog; to get the most out of it, it is suggested that you read the section in the manual on <a href=\"help:/kphotoalbum/sect-general-image-searches.html\">advanced searching</a>.</p><p>This dialog is also used for typing in information about images; you can find extra tips on its usage by reading about <a href=\"help:/kphotoalbum/chp-typingIn.html\">typing in</a>.</p>"
    155161msgstr ""
    156162
    157163#. +> trunk
    158 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:735
     164#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:742
    159165msgid "<p>You have just opened one of the most important windows in KPhotoAlbum; it contains lots of functionality which has been optimized for fast usage.</p><p>It is strongly recommended that you take 5 minutes to read the <a href=\"help:/kphotoalbum/chp-typingIn.html\">documentation for this dialog</a></p>"
    160166msgstr ""
    161167
    162168#. +> trunk
    163 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:839 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:90
     169#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:846 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:90
    164170#, fuzzy
    165171msgid "Sort Alphabetically (Tree)"
     
    167173
    168174#. +> trunk
    169 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:843 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:96
     175#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:850 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:96
    170176#, fuzzy
    171177msgid "Sort Alphabetically (Flat)"
     
    173179
    174180#. +> trunk
    175 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:846
     181#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:853
    176182msgid "Sort Most Recently Used"
    177183msgstr ""
    178184
    179185#. +> trunk
    180 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:849
     186#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:856
    181187msgid "Toggle Sorting"
    182188msgstr ""
    183189
    184190#. +> trunk
    185 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:854
     191#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:861
    186192msgid "Toggle Showing Selected Items Only"
    187193msgstr ""
    188194
    189195#. +> trunk
    190 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:859
     196#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:866
    191197msgid "Annotate Next"
    192198msgstr ""
    193199
    194200#. +> trunk
    195 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:863
     201#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:870
    196202msgid "Annotate Previous"
    197203msgstr ""
    198204
    199205#. +> trunk
    200 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:867
     206#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:874
    201207msgid "OK dialog"
    202208msgstr ""
    203209
    204210#. +> trunk
    205 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:871 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:298
     211#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:878 AnnotationDialog/ListSelect.cpp:298
    206212#: Settings/CategoryPage.cpp:102
    207213#, fuzzy
     
    210216
    211217#. +> trunk
    212 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:875
     218#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:882
    213219msgid "Copy tags from previous image"
    214220msgstr ""
    215221
    216222#. +> trunk
    217 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:879 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:58
     223#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:886 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:58
    218224#: MainWindow/Window.cpp:730 Viewer/ViewerWidget.cpp:270
    219225msgid "Rotate counterclockwise"
     
    221227
    222228#. +> trunk
    223 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:882 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:64
     229#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:889 AnnotationDialog/ImagePreviewWidget.cpp:64
    224230#: MainWindow/Window.cpp:735 Viewer/ViewerWidget.cpp:260
    225231msgid "Rotate clockwise"
     
    227233
    228234#. +> trunk
    229 #: AnnotationDialog/Dialog.cpp:885
     235#: AnnotationDialog/Dialog.cpp:892
    230236msgid "Toggle fullscreen preview"
    231237msgstr ""
     
    269275
    270276#. +> trunk
    271 #: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:77 DB/ImageSearchInfo.cpp:190
     277#: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:77 DB/ImageSearchInfo.cpp:200
    272278#, fuzzy
    273279msgid "or"
     
    275281
    276282#. +> trunk
    277 #: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:78 DB/ImageSearchInfo.cpp:185
     283#: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:78 DB/ImageSearchInfo.cpp:195
    278284#, fuzzy
    279285msgid "and"
     
    732738
    733739#. +> trunk
    734 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:182
     740#: DB/ImageSearchInfo.cpp:192
    735741#, kde-format
    736742msgctxt "As in No persons, no locations etc. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."
     
    739745
    740746#. +> trunk
    741 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:191
     747#: DB/ImageSearchInfo.cpp:201
    742748msgid "not"
    743749msgstr ""
    744750
    745751#. +> trunk
    746 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:195
     752#: DB/ImageSearchInfo.cpp:205
    747753#, kde-format
    748754msgctxt "As in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.