Ignore:
Timestamp:
Mar 10, 2010, 12:31:59 PM (14 years ago)
Author:
Andrej Dundović
Message:

kdebase

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r114 r115  
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    1313"POT-Creation-Date: 2010-03-09 10:49+0100\n"
    14 "PO-Revision-Date: 2010-03-05 18:18+0100\n"
    15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    16 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
     14"PO-Revision-Date: 2010-03-10 12:26+0100\n"
     15"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     16"Language-Team: Croatian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
    1717"MIME-Version: 1.0\n"
    1818"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
     
    26752675#. +> trunk
    26762676#: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:6
    2677 #, fuzzy
    26782677msgctxt "Name"
    26792678msgid "Bookmark Editor"
     
    36453644msgctxt "Comment"
    36463645msgid "New Hard Disc"
    3647 msgstr "Novi tvrdi disk"
     3646msgstr "Novi čvrsti disk"
    36483647
    36493648#. +> trunk stable
     
    49714970#. +> trunk
    49724971#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/beolingus.desktop:3
    4973 #, fuzzy
    49744972msgctxt "Name"
    49754973msgid "Beolingus Online Dictionary"
    4976 msgstr "&One mogući rječnik"
     4974msgstr "Beolingus Online Rječnik"
    49774975
    49784976#. +> trunk
     
    49804978msgctxt "Query"
    49814979msgid "http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=de&service=deen&opterrors=0&optpro=0&query=\\\\{@}&iservice=&comment=&email"
    4982 msgstr ""
     4980msgstr "http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=de&service=deen&opterrors=0&optpro=0&query=\\\\{@}&iservice=&comment=&email"
    49834981
    49844982#. +> trunk stable
     
    51855183#. +> trunk
    51865184#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:11
    5187 #, fuzzy
    51885185#| msgctxt "Query"
    51895186#| msgid "http://www.ethicle.com/search.php?q=\\\\{@}"
    51905187msgctxt "Query"
    51915188msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
    5192 msgstr "http://info.alexa.com/search?q=\\\\{@}"
     5189msgstr "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
    51935190
    51945191#. +> trunk stable
     
    54225419#. +> trunk
    54235420#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:3
    5424 #, fuzzy
    54255421#| msgctxt "Name"
    54265422#| msgid "Google Groups"
    54275423msgctxt "Name"
    54285424msgid "Google Maps"
    5429 msgstr "Google Grupe"
     5425msgstr "Google Maps"
    54305426
    54315427#. +> trunk
    54325428#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:6
    5433 #, fuzzy
    54345429#| msgctxt "Query"
    54355430#| msgid "http://news.google.com/news?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
    54365431msgctxt "Query"
    54375432msgid "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
    5438 msgstr "http://news.google.com/news?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
     5433msgstr "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
    54395434
    54405435#. +> trunk stable
     
    60666061msgctxt "Name"
    60676062msgid "YouTube"
    6068 msgstr ""
     6063msgstr "YouTube"
    60696064
    60706065#. +> trunk
     
    60726067msgctxt "Query"
    60736068msgid "http://www.youtube.com/results?search_query=\\\\{@}&search_type=&aq=f"
    6074 msgstr ""
     6069msgstr "http://www.youtube.com/results?search_query=\\\\{@}&search_type=&aq=f"
    60756070
    60766071#. +> trunk stable
     
    96159610#. +> trunk
    96169611#: runtime/soliduiserver/soliduiserver.desktop:8
    9617 #, fuzzy
    96189612msgctxt "Name"
    96199613msgid "Hardware Detection"
    9620 msgstr "Premjesti označeno"
     9614msgstr "Detekcija hardvera"
    96219615
    96229616#. +> stable
     
    1056310557msgctxt "Name"
    1056410558msgid "LXDE"
    10565 msgstr ""
     10559msgstr "LXDE"
    1056610560
    1056710561#. +> trunk
     
    1202512019#. +> trunk
    1202612020#: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:3
    12027 #, fuzzy
    1202812021msgctxt "Comment"
    1202912022msgid "System Monitor"
     
    1393013923#. +> trunk
    1393113924#: workspace/plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hdd.desktop:3
    13932 #, fuzzy
    1393313925msgctxt "Name"
    1393413926msgid "Hard Disk Status"
    13935 msgstr "Tvrdi disk"
     13927msgstr "Stanje čvrsti diska"
    1393613928
    1393713929#. +> stable
     
    1506015052#. +> trunk
    1506115053#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:71
    15062 #, fuzzy
    1506315054msgctxt "Comment"
    1506415055msgid "Power Management"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.