Ignore:
Timestamp:
Mar 10, 2010, 3:09:24 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

    r21 r114  
    88"Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 10:43+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-03-09 10:51+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2009-11-03 10:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    4747
    4848#. +> trunk stable
    49 #: deviceitem.cpp:271
     49#: deviceitem.cpp:272
    5050msgid "Click to safely remove this device from the computer."
    5151msgstr "Kliknite kako bi ste sigurno uklonili ovaj uređaj s vašeg računala."
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: deviceitem.cpp:272
     54#: deviceitem.cpp:273
    5555msgid "Device is plugged in and can be accessed by applications."
    5656msgstr "Uređaj je priključen i aplikacije mu mogu pristupiti."
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: deviceitem.cpp:274
     59#: deviceitem.cpp:275
    6060msgid "Click to access this device from other applications."
    6161msgstr "Kliknite kako bi ste pristupili ovom uređaju iz drugih aplikacija."
    6262
    6363#. +> trunk stable
    64 #: deviceitem.cpp:275
     64#: deviceitem.cpp:276
    6565msgid "Device is plugged in, but not mounted for access yet."
    6666msgstr "Uređaj je priključen, ali nije još montiran za pristup."
    6767
    6868#. +> trunk stable
    69 #: deviceitem.cpp:366
     69#: deviceitem.cpp:367
    7070#, kde-format
    7171msgctxt "@info:status Free disk space"
    7272msgid "%1 free"
    7373msgstr "%1 slobodno"
     74
     75#. +> trunk
     76#: deviceitem.cpp:421
     77#, fuzzy
     78msgid "Mounting..."
     79msgstr "Montiranje"
     80
     81#. +> trunk
     82#: deviceitem.cpp:424
     83#, fuzzy
     84msgid "Unmounting..."
     85msgstr "Demontiranje"
    7486
    7587#. +> trunk stable
     
    100112
    101113#. +> trunk stable
    102 #: notifierdialog.cpp:65
     114#: notifierdialog.cpp:66
    103115msgid "Show hidden devices"
    104116msgstr "PrikaÅŸi skrivene uređaje"
    105117
    106118#. +> trunk stable
    107 #: notifierdialog.cpp:513
     119#: notifierdialog.cpp:518
    108120msgid ""
    109121"Could not unmount the device.\n"
     
    114126
    115127#. +> trunk stable
    116 #: notifierdialog.cpp:532
     128#: notifierdialog.cpp:537
    117129msgid ""
    118130"Cannot eject the disc.\n"
     
    123135
    124136#. +> trunk stable
    125 #: notifierdialog.cpp:547
     137#: notifierdialog.cpp:552
    126138msgid "Cannot mount the disc."
    127139msgstr "Nije moguće montirati disk."
    128140
    129141#. +> trunk stable
    130 #: notifierdialog.cpp:756
     142#: notifierdialog.cpp:761
    131143#, kde-format
    132144msgctxt "Hide a device"
     
    134146msgstr "Sakrij %1"
    135147
    136 #. +> trunk stable
     148#. +> stable
     149#: notifierdialog.cpp:822
     150msgid "Devices recently plugged in:"
     151msgstr "Uređaji koji su nedavno priključeni"
     152
     153#. +> trunk
     154#: notifierdialog.cpp:825
     155#, fuzzy
     156msgid "Available Devices"
     157msgstr "Dostupne usluge:"
     158
     159#. +> trunk
     160#: notifierdialog.cpp:827
     161#, fuzzy
     162msgid "No Devices Available"
     163msgstr "Pregled nije dostupan."
     164
     165#. +> stable
    137166#: notifierdialog.cpp:820
    138167msgid "No devices plugged in."
    139168msgstr "Nema priključenih uređaja."
    140 
    141 #. +> trunk stable
    142 #: notifierdialog.cpp:822
    143 msgid "Devices recently plugged in:"
    144 msgstr "Uređaji koji su nedavno priključeni"
    145169
    146170#~ msgid "<font color=\"%1\">Devices recently plugged in:</font>"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.