Changeset 1123 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

Timestamp:

Jul 9, 2011, 3:18:29 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-15 08:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-08 10:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 09:43+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -690 +690 @@
 #. +> trunk stable
 #: step/mainwindow.cc:329 step/mainwindow.cc:380 step/toolgraphics.cc:645
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgid "Cannot open file '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće otvoriti datoteku"
 
 #. +> trunk stable
@@ -892 +892 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: step/softbodygraphics.cc:61
 #, fuzzy, kde-format
@@ -910 +910 @@
 msgstr ""
 
-#. +> stable
-#: step/softbodygraphics.cc:48
-msgid "Create items..."
-msgstr "Stvori stavke
"
-
 #. i18n: ectx: label, entry (showCreationTips), group (General)
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (showCreationTips), group (General)
@@ -1307 +1302 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: step/worldmodel.cc:1053
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1313 +1308 @@
 msgstr "Izlaz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: step/worldmodel.cc:1054
 #, fuzzy
@@ -1319 +1314 @@
 msgstr "Nekoliko ikona"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: step/worldmodel.cc:1076
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1325 +1320 @@
 msgstr "Zalijepi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: step/worldmodel.cc:1077
 msgid "Pasted several items"
@@ -1343 +1338 @@
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
+
+#~ msgid "Create items..."
+#~ msgstr "Stvori stavke
"