Changeset 111 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Mar 7, 2010, 3:09:06 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (16 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-06 11:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1730 +1730 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:809 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:829
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:801 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:817
 #, kde-format
 msgid "Unknown option '%1'."
@@ -1736 +1736 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:837
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:825
 #, kde-format
 msgctxt "@info:shell %1 is cmdoption name"
@@ -1743 +1743 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:897
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:892
 #, kde-format
 msgctxt "@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'Development Platform'%3 application name, other %n version strings"
@@ -1756 +1756 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:922
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:917
 #, kde-format
 msgctxt "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"
@@ -1767 +1767 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:925
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:920
 msgid "This application was written by somebody who wants to remain anonymous."
 msgstr "Ovu aplikaciju je napisao netko tko ÅŸeli ostati anoniman."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:932
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:927
 msgid "Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\n"
 msgstr "Nedostatke prijavite na adresi http://bugs.kde.org\n"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:934
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:929
 #, kde-format
 msgid "Please report bugs to %1.\n"
@@ -1783 +1783 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:959
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:954
 #, kde-format
 msgid "Unexpected argument '%1'."
@@ -1789 +1789 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1076
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1071
 msgid "Use --help to get a list of available command line options."
 msgstr "Za dobivanje popisa raspoloÅŸivih opcija naredbenog retka upotrijebite --help."
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1099
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1094
 msgid "[options] "
 msgstr "[opcije]"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1106
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1101
 #, kde-format
 msgid "[%1-options]"
@@ -1805 +1805 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1127
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1122
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1 %2\n"
@@ -1811 +1811 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1130
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1125
 msgid ""
 "\n"
@@ -1820 +1820 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1132
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1127
 msgid "Show help about options"
 msgstr "PrikaÅŸi pomoć za opcije"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1140
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1135
 #, kde-format
 msgid "Show %1 specific options"
@@ -1831 +1831 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1147
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1142
 msgid "Show all options"
 msgstr "PrikaÅŸi sve opcije"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1148
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1143
 msgid "Show author information"
 msgstr "PrikaÅŸi podatke o autoru"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1149
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1144
 msgid "Show version information"
 msgstr "PrikaÅŸi podatke o verziji"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1150
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1145
 msgid "Show license information"
 msgstr "PrikaÅŸi podatke o licenci"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1151
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1146
 msgid "End of options"
 msgstr "Kraj opcija"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1172
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1167
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -1866 +1866 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1174
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1169
 msgid ""
 "\n"
@@ -1875 +1875 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1232
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1227
 msgid ""
 "\n"
@@ -1884 +1884 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1588
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1583
 msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use"
 msgstr "Datoteke/URL-ovi otvoreni od strane aplikacije biti će izbrisani nakon upotrebe"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1589
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1584
 msgid "KDE-tempfile"
 msgstr "KDE-tempfile"
@@ -12075 +12075 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kinit/klauncher_main.cpp:58
+#: kinit/klauncher_main.cpp:62
 msgid ""
 "klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n"