- Timestamp:
- Mar 7, 2010, 3:09:06 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po
r101 r111 7 7 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-03-0 1 10:45+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-03-06 10:58+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 23 23 #. +> trunk stable 24 24 #: blinken/src/blinken.desktop:2 25 #| msgctxt "Name"26 #| msgid "blinKen"27 25 msgctxt "Name" 28 26 msgid "Blinken" … … 30 28 31 29 #. +> trunk stable 32 #: blinken/src/blinken.desktop:5 030 #: blinken/src/blinken.desktop:51 33 31 msgctxt "GenericName" 34 32 msgid "Memory Enhancement Game" … … 36 34 37 35 #. +> trunk stable 38 #: blinken/src/blinken.desktop:9 436 #: blinken/src/blinken.desktop:96 39 37 msgctxt "Comment" 40 38 msgid "A memory enhancement game" … … 48 46 49 47 #. +> trunk stable 50 #: cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:3 448 #: cantor/src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:35 51 49 msgctxt "Comment" 52 50 msgid "An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions" … … 60 58 61 59 #. +> trunk stable 62 #: cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:3 460 #: cantor/src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:35 63 61 msgctxt "Comment" 64 62 msgid "An Assistant dialog to simplify calculation of integrals" … … 72 70 73 71 #. +> trunk stable 74 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:3 472 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:35 75 73 msgctxt "Comment" 76 74 msgid "An Assistant dialog to simplify entering of matrices" … … 84 82 85 83 #. +> trunk stable 86 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:3 284 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:33 87 85 msgctxt "Comment" 88 86 msgid "An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues" … … 96 94 97 95 #. +> trunk stable 98 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvectors/eigenvectorsassistant.desktop:3 296 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/eigenvectors/eigenvectorsassistant.desktop:33 99 97 msgctxt "Comment" 100 98 msgid "An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors" … … 108 106 109 107 #. +> trunk stable 110 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/invertmatrix/invertmatrixassistant.desktop:3 2108 #: cantor/src/assistants/linearalgebra/invertmatrix/invertmatrixassistant.desktop:33 111 109 msgctxt "Comment" 112 110 msgid "An Assistant dialog to simplify inverting of matrices" … … 144 142 145 143 #. +> trunk stable 146 #: cantor/src/assistants/runscript/runscriptassistant.desktop:3 2144 #: cantor/src/assistants/runscript/runscriptassistant.desktop:33 147 145 msgctxt "Comment" 148 146 msgid "An Assistant for running an external Script file" … … 156 154 157 155 #. +> trunk stable 158 #: cantor/src/assistants/solve/solveassistant.desktop:3 4156 #: cantor/src/assistants/solve/solveassistant.desktop:35 159 157 msgctxt "Comment" 160 158 msgid "An Assistant dialog to simplify solving of equations" … … 205 203 206 204 #. +> trunk stable 207 #: cantor/src/backends/R/rbackend.desktop:3 6205 #: cantor/src/backends/R/rbackend.desktop:37 208 206 msgctxt "Comment" 209 207 msgid "Backend for The R Project for Statistical Computing" … … 217 215 218 216 #. +> trunk stable 219 #: cantor/src/backends/sage/sagebackend.desktop:3 6217 #: cantor/src/backends/sage/sagebackend.desktop:37 220 218 msgctxt "Comment" 221 219 msgid "Backend for the Sage Mathematics Software" … … 224 222 #. +> trunk stable 225 223 #: cantor/src/cantor.desktop:2 226 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"227 #| msgid "Canton"228 224 msgctxt "Name" 229 225 msgid "Cantor" … … 231 227 232 228 #. +> trunk 233 #: cantor/src/cantor.desktop:3 3229 #: cantor/src/cantor.desktop:34 234 230 msgctxt "GenericName" 235 231 msgid "KDE Frontend to Mathematical Software" … … 237 233 238 234 #. +> stable 239 #: cantor/src/cantor.desktop:3 2235 #: cantor/src/cantor.desktop:33 240 236 msgctxt "GenericName" 241 237 msgid "KDE Frontend to Mathematical Software." … … 321 317 322 318 #. +> trunk stable 323 #: kalzium/plasmoid/applet/didyouknow/plasma_didyouknow.desktop:4 5319 #: kalzium/plasmoid/applet/didyouknow/plasma_didyouknow.desktop:46 324 320 msgctxt "Comment" 325 321 msgid "Facts about the chemical elements" … … 508 504 509 505 #. +> trunk stable 510 #: klettres/src/klettres.desktop:5 6506 #: klettres/src/klettres.desktop:57 511 507 msgctxt "Name" 512 508 msgid "KLettres" … … 514 510 515 511 #. +> trunk stable 516 #: klettres/src/klettres.desktop:121 517 #| msgctxt "GenericName" 518 #| msgid "Learn Alphabet" 512 #: klettres/src/klettres.desktop:122 519 513 msgctxt "GenericName" 520 514 msgid "Learn The Alphabet" … … 601 595 #. +> trunk stable 602 596 #: kwordquiz/src/kwordquiz.desktop:128 603 #| msgctxt "GenericName"604 #| msgid "Vocabulary Trainer"605 597 msgctxt "GenericName" 606 598 msgid "Flash Card Trainer" … … 656 648 657 649 #. +> trunk stable 658 #: marble/src/marble.desktop:55 659 #| msgctxt "GenericName" 660 #| msgid "Desktop Planetarium" 650 #: marble/src/marble.desktop:56 661 651 msgctxt "GenericName" 662 652 msgid "Desktop Globe" … … 689 679 690 680 #. +> trunk stable 691 #: parley/plasmoid/engine/plasma-dataengine-parley.desktop:49 692 #| msgctxt "GenericName" 693 #| msgid "Vocabulary Trainer" 681 #: parley/plasmoid/engine/plasma-dataengine-parley.desktop:50 694 682 msgctxt "Comment" 695 683 msgid "Vocabulary data for Plasmoids" … … 697 685 698 686 #. +> trunk stable 699 #: parley/plasmoid/plasma_parley.desktop:49 700 #| msgctxt "GenericName" 701 #| msgid "Vocabulary Trainer" 687 #: parley/plasmoid/plasma_parley.desktop:50 702 688 msgctxt "Comment" 703 689 msgid "Vocabulary Cards" … … 711 697 712 698 #. +> trunk stable 713 #: parley/plugins/example.desktop:4 5699 #: parley/plugins/example.desktop:46 714 700 msgctxt "Comment" 715 701 msgid "This example script offers two actions: 1) Move selected vocabulary to a different lesson 2) Change the grade of selected words to known (highest grade)" … … 723 709 724 710 #. +> trunk stable 725 #: parley/plugins/google_dictionary.desktop:4 8711 #: parley/plugins/google_dictionary.desktop:49 726 712 msgctxt "Comment" 727 713 msgid "Uses Google Dictionary (translate.google.com) to translate words" … … 738 724 msgctxt "Comment" 739 725 msgid "This script automatically fetches images from images.google.com for the selected word. The search language depends on the selected word. Downloaded images are stored in a <<document file name>>_files folder next to the document file. Requires PyQt4." 740 msgstr "" 741 "Ova skripta automatski skida slike sa images.google.com za odabrane rijeÄi. Jezik za pretraÅŸivanje ovisi o izabranim rijeÄima. Preuzete slike spremeljene su u <<document file name>>_files mapu kraj datoteke. Za pokretanje skripte potrebno je imati PyQt4." 726 msgstr "Ova skripta automatski skida slike sa images.google.com za odabrane rijeÄi. Jezik za pretraÅŸivanje ovisi o izabranim rijeÄima. Preuzete slike spremeljene su u <<document file name>>_files mapu kraj datoteke. Za pokretanje skripte potrebno je imati PyQt4." 742 727 743 728 #. +> trunk stable … … 748 733 749 734 #. +> trunk stable 750 #: parley/plugins/leo-dict.desktop:4 5735 #: parley/plugins/leo-dict.desktop:46 751 736 msgctxt "Comment" 752 737 msgid "Uses LEO Dictionary (dict.leo.org) to translate words" … … 760 745 761 746 #. +> trunk stable 762 #: parley/plugins/test.desktop:4 6747 #: parley/plugins/test.desktop:47 763 748 msgctxt "Comment" 764 749 msgid "Description of what the plugin does" … … 778 763 779 764 #. +> trunk stable 780 #: parley/src/parley.desktop:5 6765 #: parley/src/parley.desktop:57 781 766 msgctxt "GenericName" 782 767 msgid "Vocabulary Trainer" … … 790 775 791 776 #. +> trunk 792 #: rocs/src/Plugins/importKML/rocs_kmlfileplugin.desktop:2 6777 #: rocs/src/Plugins/importKML/rocs_kmlfileplugin.desktop:27 793 778 msgctxt "Comment" 794 779 msgid "Read and write kml files." … … 845 830 #. +> trunk stable 846 831 #: step/step/step.desktop:51 847 #| msgctxt "GenericName"848 #| msgid "Interactive Geometry"849 832 msgctxt "GenericName" 850 833 msgid "Interactive Physical Simulator" … … 852 835 853 836 #. +> trunk stable 854 #: step/step/step.desktop:8 4837 #: step/step/step.desktop:85 855 838 msgctxt "Comment" 856 839 msgid "Simulate physics experiments"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.