Changeset 1090

Timestamp:

Jun 23, 2011, 3:06:58 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages

Files:

• extragear-graphics/kphotoalbum.po (modified) (4 diffs)
• extragear-network/konversation.po (modified) (59 diffs)
• extragear-utils/krusader.po (modified) (4 diffs)
• kdebase/desktop_kdebase_kate.po (modified) (4 diffs)
• kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po (modified) (16 diffs)
• kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po (modified) (105 diffs)
• kdebase/libkonq.po (modified) (13 diffs)
• kdelibs/kio4.po (modified) (8 diffs)
• koffice/koffice.po (modified) (4 diffs)
• koffice/krita.po (modified) (3 diffs)
• koffice/kword.po (modified) (3 diffs)
• playground-base/desktop_playground-base_print-manager.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:03+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2007 +2007 @@
 #. +> trunk
 #: MainWindow/DeleteDialog.cpp:80
+#, kde-format
+#| msgid "Move file to Trash"
+#| msgid_plural "Move files to Trash"
 msgid "Move file to Trash"
-msgid_plural "Move files to Trash"
+msgid_plural "Move %1 files to Trash"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -2015 +2018 @@
 #. +> trunk
 #: MainWindow/DeleteDialog.cpp:81
+#, kde-format
+#| msgid "Delete file from disk"
+#| msgid_plural "Delete files from disk"
 msgid "Delete file from disk"
-msgid_plural "Delete files from disk"
+msgid_plural "Delete %1 files from disk"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -2023 +2029 @@
 #. +> trunk
 #: MainWindow/DeleteDialog.cpp:82
+#, kde-format
+#| msgid "Only remove the item from database"
+#| msgid_plural "Only remove the items from database"
 msgid "Only remove the item from database"
-msgid_plural "Only remove the items from database"
+msgid_plural "Only remove %1 items from database"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -140 +140 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/application.cpp:371 src/irc/server.cpp:1520 src/irc/server.cpp:3489
-#: src/irc/server.cpp:3494
+#: src/application.cpp:371 src/irc/server.cpp:1522 src/irc/server.cpp:3491
+#: src/irc/server.cpp:3496
 msgid "D-Bus"
 msgstr "D-Bus"
@@ -1462 +1462 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:370 src/irc/inputfilter.cpp:385
 #: src/irc/inputfilter.cpp:400 src/irc/inputfilter.cpp:428
-#: src/irc/inputfilter.cpp:436 src/irc/server.cpp:2070 src/irc/server.cpp:2200
-#: src/irc/server.cpp:2212 src/irc/server.cpp:2224 src/irc/server.cpp:2359
-#: src/irc/server.cpp:2415 src/irc/server.cpp:2486 src/irc/server.cpp:2491
-#: src/irc/server.cpp:2503 src/irc/server.cpp:2506 src/irc/server.cpp:2520
-#: src/irc/server.cpp:2527 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
+#: src/irc/inputfilter.cpp:436 src/irc/server.cpp:2072 src/irc/server.cpp:2202
+#: src/irc/server.cpp:2214 src/irc/server.cpp:2226 src/irc/server.cpp:2361
+#: src/irc/server.cpp:2417 src/irc/server.cpp:2488 src/irc/server.cpp:2493
+#: src/irc/server.cpp:2505 src/irc/server.cpp:2508 src/irc/server.cpp:2522
+#: src/irc/server.cpp:2529 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
 msgid "DCC"
 msgstr "DCC"
@@ -1476 +1476 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:659
-#: src/irc/outputfilter.cpp:895 src/irc/server.cpp:3956
-#: src/irc/server.cpp:3985 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
+#: src/irc/outputfilter.cpp:895 src/irc/server.cpp:3958
+#: src/irc/server.cpp:3987 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
 #, fuzzy
 msgid "Notice"
@@ -1645 +1645 @@
 #: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
 #: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2128 src/irc/inputfilter.cpp:2182
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2145 src/irc/inputfilter.cpp:2199
 #, fuzzy
 msgid "Mode"
@@ -2430 +2430 @@
 #: src/connectionmanager.cpp:267 src/irc/inputfilter.cpp:1321
 #: src/irc/outputfilter.cpp:1996 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:399
-#: src/irc/server.cpp:451 src/irc/server.cpp:613 src/irc/server.cpp:624
-#: src/irc/server.cpp:861 src/irc/server.cpp:891
+#: src/irc/server.cpp:451 src/irc/server.cpp:615 src/irc/server.cpp:626
+#: src/irc/server.cpp:863 src/irc/server.cpp:893
 #, fuzzy
 msgid "Info"
@@ -2464 +2464 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1181 src/irc/inputfilter.cpp:1252
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1305 src/irc/inputfilter.cpp:1439
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2018 src/irc/inputfilter.cpp:2027
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2048 src/irc/inputfilter.cpp:2056
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2064 src/irc/inputfilter.cpp:2088
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2018 src/irc/inputfilter.cpp:2028
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2065 src/irc/inputfilter.cpp:2073
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2081 src/irc/inputfilter.cpp:2105
 #: src/irc/outputfilter.cpp:2005 src/irc/outputfilterresolvejob.cpp:85
-#: src/irc/server.cpp:692 src/irc/server.cpp:2038 src/irc/server.cpp:2109
-#: src/irc/server.cpp:2282 src/irc/server.cpp:2318 src/irc/server.cpp:2369
-#: src/irc/server.cpp:2437 src/irc/server.cpp:2456 src/irc/server.cpp:2472
-#: src/irc/server.cpp:3914 src/irc/server.cpp:3926 src/irc/server.cpp:3950
-#: src/irc/server.cpp:3973 src/irc/server.cpp:3989
+#: src/irc/server.cpp:694 src/irc/server.cpp:2040 src/irc/server.cpp:2111
+#: src/irc/server.cpp:2284 src/irc/server.cpp:2320 src/irc/server.cpp:2371
+#: src/irc/server.cpp:2439 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:2474
+#: src/irc/server.cpp:3916 src/irc/server.cpp:3928 src/irc/server.cpp:3952
+#: src/irc/server.cpp:3975 src/irc/server.cpp:3991
 #: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113
 #, fuzzy
@@ -3907 +3907 @@
 #. +> trunk
 #: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1371
-#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3727 src/irc/server.cpp:3729
-#: src/irc/server.cpp:3754 src/irc/server.cpp:3763
+#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3729 src/irc/server.cpp:3731
+#: src/irc/server.cpp:3756 src/irc/server.cpp:3765
 #: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
 #, fuzzy
@@ -4166 +4166 @@
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1194 src/irc/inputfilter.cpp:1212
 #: src/irc/inputfilter.cpp:1226 src/irc/inputfilter.cpp:1241
-#: src/irc/query.cpp:163
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2040 src/irc/query.cpp:163
 #, fuzzy
 msgid "Nick"
@@ -5023 +5023 @@
 #. +> trunk
 #: src/irc/channellistpanel.cpp:89 src/irc/inputfilter.cpp:1331
-#: src/irc/inputfilter.cpp:1341 src/irc/inputfilter.cpp:2040
+#: src/irc/inputfilter.cpp:1341 src/irc/inputfilter.cpp:2057
 #, fuzzy
 msgid "Users"
@@ -6037 +6037 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2027
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2028
 #, kde-format
 msgid "%1 is currently unavailable."
@@ -6043 +6043 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2048
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2041
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Nickname %1 is unavailable. Trying %2."
+msgstr "Ne postoji dnevnik spajanja za %1 %2"
+
+#. +> trunk
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2065
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1: Unknown command."
@@ -6049 +6055 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2056
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2073
 msgid "Not registered."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2064
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2081
 #, kde-format
 msgid "%1: This command requires more parameters."
@@ -6060 +6066 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2088
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2105
 #, kde-format
 msgid "Cannot join %1: The channel is password-protected and either a wrong or no password was given."
@@ -6066 +6072 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2120
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2137
 #, kde-format
 msgid "You have set personal modes: %1"
@@ -6072 +6078 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2124
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2141
 #, kde-format
 msgid "%1 has changed your personal modes: %2"
@@ -6078 +6084 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:2143
+#: src/irc/inputfilter.cpp:2160
 #, kde-format
 msgid "%1 sets mode: %2"
@@ -6609 +6615 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/outputfilter.cpp:1311 src/irc/server.cpp:2835
-#: src/irc/server.cpp:2852
+#: src/irc/outputfilter.cpp:1311 src/irc/server.cpp:2837
+#: src/irc/server.cpp:2854
 msgid "Notify"
 msgstr ""
@@ -6851 +6857 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:613
+#: src/irc/server.cpp:615
 msgid "Server found, connecting..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:624
+#: src/irc/server.cpp:626
 msgid "Connected; logging in..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:687
+#: src/irc/server.cpp:689
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Connection to server %1 (port <numid>%2</numid>) lost: %3."
@@ -6867 +6873 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:731
+#: src/irc/server.cpp:733
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The SSL certificate for the server %1 (port <numid>%2</numid>) failed the authenticity check."
@@ -6873 +6879 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:735
+#: src/irc/server.cpp:737
 #, fuzzy
 msgid "SSL Connection Warning"
@@ -6879 +6885 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:746
+#: src/irc/server.cpp:748
 #, kde-format
 msgid "Could not connect to %1 (port <numid>%2</numid>) using SSL encryption. Either the server does not support SSL (did you use the correct port?) or you rejected the certificate. %3"
@@ -6885 +6891 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:751
+#: src/irc/server.cpp:753
 msgid "SSL Connection Error"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:861
+#: src/irc/server.cpp:863
 #, fuzzy
 msgid "Delayed connect aborted."
@@ -6896 +6902 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:891
+#: src/irc/server.cpp:893
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Disconnected from %1 (port <numid>%2</numid>)."
@@ -6902 +6908 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:1063
+#: src/irc/server.cpp:1065
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6910 +6916 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:1064
+#: src/irc/server.cpp:1066
 msgid "Nickname error"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:1866
+#: src/irc/server.cpp:1868
 #, kde-format
 msgid "Select File(s) to Send to %1"
@@ -6921 +6927 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2039
+#: src/irc/server.cpp:2041
 #, kde-format
 msgctxt "%1=nickname"
@@ -6928 +6934 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2071
+#: src/irc/server.cpp:2073
 #, kde-format
 msgid "%1 offers to send you \"%2\" (%3)..."
@@ -6934 +6940 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2074 src/irc/server.cpp:2204 src/irc/server.cpp:2216
-#: src/irc/server.cpp:2365 src/irc/server.cpp:2421 src/irc/server.cpp:2530
+#: src/irc/server.cpp:2076 src/irc/server.cpp:2206 src/irc/server.cpp:2218
+#: src/irc/server.cpp:2367 src/irc/server.cpp:2423 src/irc/server.cpp:2532
 msgid "unknown size"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2110
+#: src/irc/server.cpp:2112
 #, kde-format
 msgctxt "%1=nickname"
@@ -6947 +6953 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2201
+#: src/irc/server.cpp:2203
 #, kde-format
 msgid "Asking %1 to accept upload of \"%2\" (%3)..."
@@ -6953 +6959 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2213
+#: src/irc/server.cpp:2215
 #, kde-format
 msgid "Asking %1 to accept passive upload of \"%2\" (%3)..."
@@ -6959 +6965 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2225
+#: src/irc/server.cpp:2227
 #, kde-format
 msgctxt "%1=name, %2=dcc extension, chat or wboard for example"
@@ -6966 +6972 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2284
+#: src/irc/server.cpp:2286
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = nickname"
@@ -6973 +6979 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2320
+#: src/irc/server.cpp:2322
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
@@ -6980 +6986 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2361
+#: src/irc/server.cpp:2363
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
@@ -6987 +6993 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2371
+#: src/irc/server.cpp:2373
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
@@ -6994 +7000 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2417
+#: src/irc/server.cpp:2419
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
@@ -7001 +7007 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2439
+#: src/irc/server.cpp:2441
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
@@ -7008 +7014 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2458
+#: src/irc/server.cpp:2460
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
@@ -7015 +7021 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2474
+#: src/irc/server.cpp:2476
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = nickname"
@@ -7022 +7028 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2487
+#: src/irc/server.cpp:2489
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
@@ -7029 +7035 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2492
+#: src/irc/server.cpp:2494
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
@@ -7036 +7042 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2504
+#: src/irc/server.cpp:2506
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
@@ -7043 +7049 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2507
+#: src/irc/server.cpp:2509
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
@@ -7050 +7056 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2521
+#: src/irc/server.cpp:2523
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 nickname of recipient"
@@ -7057 +7063 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2528
+#: src/irc/server.cpp:2530
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = file name, %2 = file size, %3 = nickname of sender"
@@ -7064 +7070 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2835 src/notificationhandler.cpp:307
+#: src/irc/server.cpp:2837 src/notificationhandler.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "%1 is online (%2)."
@@ -7070 +7076 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:2852 src/notificationhandler.cpp:321
+#: src/irc/server.cpp:2854 src/notificationhandler.cpp:321
 #, kde-format
 msgid "%1 went offline (%2)."
@@ -7076 +7082 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3489
+#: src/irc/server.cpp:3491
 #, kde-format
 msgid "Error: Could not find script \"%1\"."
@@ -7082 +7088 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3494
+#: src/irc/server.cpp:3496
 #, kde-format
 msgid "Error: Could not execute script \"%1\". Check file permissions."
@@ -7088 +7094 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3696
+#: src/irc/server.cpp:3698
 msgid "Gone away for now"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3727
+#: src/irc/server.cpp:3729
 #, kde-format
 msgid "You are now marked as being away (reason: %1)."
@@ -7099 +7105 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3729
+#: src/irc/server.cpp:3731
 #, fuzzy
 msgid "You are now marked as being away."
@@ -7105 +7111 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3754
+#: src/irc/server.cpp:3756
 msgid "You are no longer marked as being away."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3763
+#: src/irc/server.cpp:3765
 msgid "You are not marked as being away."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3914
+#: src/irc/server.cpp:3916
 #, kde-format
 msgid "Failed to initiate key exchange with %1."
@@ -7121 +7127 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3926
+#: src/irc/server.cpp:3928
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to perform key exchange with %1."
@@ -7127 +7133 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3950
+#: src/irc/server.cpp:3952
 #, kde-format
 msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed."
@@ -7133 +7139 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3956
+#: src/irc/server.cpp:3958
 #, kde-format
 msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1."
@@ -7139 +7145 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3973
+#: src/irc/server.cpp:3975
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Unable to complete key exchange with %1."
@@ -7145 +7151 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3985
+#: src/irc/server.cpp:3987
 #, kde-format
 msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted."
@@ -7151 +7157 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/server.cpp:3989
+#: src/irc/server.cpp:3991
 #, kde-format
 msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 08:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -3779 +3779 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:147
-msgid "Quicksearch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Quicksearch/Quickfilter"
+msgstr "Brzo traÅŸenje"
 
 #. +> trunk
 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:151
-msgid "New style quicksearch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New style Quicksearch"
+msgstr "Brzo traÅŸenje"
 
 #. +> trunk
@@ -3794 +3796 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:152
-msgid "Case sensitive quicksearch"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Case sensitive Quicksearch/QuickFilter"
+msgstr "Pretrage kod kojih je bitna veličina slova"
 
 #. +> trunk
@@ -3814 +3817 @@
 #. +> trunk
 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:165
-msgid "Quicksearch position:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Position:"
+msgstr "PoloÅŸaj:"
 
 #. +> trunk

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-15 08:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -337 +337 @@
 
 #. +> trunk
-#: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:28
+#: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:29
 msgctxt "Comment"
 msgid "Adds a tab bar with multiple rows to Kate's main window"
@@ -620 +620 @@
 
 #. +> trunk
-#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:25
+#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:26
 msgctxt "Name"
 msgid "Artistic Comment"
@@ -626 +626 @@
 
 #. +> trunk
-#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:51
+#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:53
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Format comments in an \"artistic\" way"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:44+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -71 +71 @@
 
 #. +> trunk
-#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:32
+#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:33
 msgctxt "Comment"
 msgid "Intended as Application dashboard default"
@@ -789 +789 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:118
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:119
 msgctxt "Name"
 msgid "Device Notifier"
@@ -795 +795 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:193
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:194
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Plasma device notifier is present"
@@ -801 +801 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:243
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:245
 msgctxt "Name"
 msgid "Mount or unmount error"
@@ -807 +807 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:304
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:306
 msgctxt "Comment"
 msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device"
@@ -813 +813 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:370
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:372
 msgctxt "Name"
 msgid "The device can be safely removed"
@@ -819 +819 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:419
+#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:422
 msgctxt "Comment"
 msgid "The device which has been just unmounted is now safe to remove."
@@ -5708 +5708 @@
 
 #. +> trunk
-#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:24
+#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:27
 msgctxt "Comment"
 msgid "System tray icon to control the behaviour of the Nepomuk file indexer"
@@ -5768 +5768 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:56
+#: nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:57
 msgctxt "Comment"
 msgid "Nepomuk Service which handles backup and sync."
@@ -5793 +5793 @@
 
 #. +> trunk
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:28
+#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:30
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Name"
@@ -5802 +5802 @@
 
 #. +> trunk
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:52
+#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:56
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -6007 +6007 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:199
+#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:200
 msgctxt "Comment"
 msgid "Notification when audio output device has automatically changed"
@@ -6055 +6055 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/remotewidgetshelper/kcm_remotewidgets.actions:57
+#: plasma/remotewidgetshelper/kcm_remotewidgets.actions:58
 msgctxt "Description"
 msgid "Prevents the system from saving remote plasma widgets' policies"
@@ -6085 +6085 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:45
+#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:46
 msgctxt "Comment"
 msgid "Native Plasma widget written in QML and JavaScript"
@@ -6139 +6139 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:37
+#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:39
 msgctxt "Comment"
 msgid "kill running KDE applications and processes"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

@@ -12 +12 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -54 +54 @@
 #. +> trunk stable
 #: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:122
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:97
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:99
 msgctxt "Name"
 msgid "Warning"
@@ -61 +61 @@
 #. +> trunk stable
 #: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:208
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:183
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:185
 msgctxt "Comment"
 msgid "Used for warning notifications"
@@ -345 +345 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcontrol/input/cursortheme.desktop:63
+#: kcontrol/input/cursortheme.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "Customize the mouse cursor appearance"
@@ -1287 +1287 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:30
+#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:32
 msgctxt "Comment"
 msgid "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE"
@@ -1365 +1365 @@
 #: khotkeys/data/defaults.khotkeys:301 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:519
 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:753 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1011
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1438 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1851
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3266 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1440 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1853
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3268 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
 msgctxt "Comment"
 msgid "Simple_action"
@@ -1450 +1450 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1123
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1124
 msgctxt "Name"
 msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
@@ -1456 +1456 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1215
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1216
 msgctxt "Comment"
 msgid "Qt Designer"
@@ -1462 +1462 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1319
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1320
 msgctxt "Comment"
 msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
@@ -1468 +1468 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1382
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1383
 msgctxt "Name"
 msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
@@ -1474 +1474 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1522
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1524
 msgctxt "Comment"
 msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
@@ -1480 +1480 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1577
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1579
 msgctxt "Name"
 msgid "Next in XMMS"
@@ -1486 +1486 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1669
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1671
 msgctxt "Comment"
 msgid "XMMS window"
@@ -1492 +1492 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1759
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1761
 msgctxt "Comment"
 msgid "XMMS Player window"
@@ -1498 +1498 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1935
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1937
 msgctxt "Comment"
 msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
@@ -1504 +1504 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1991
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1993
 msgctxt "Name"
 msgid "Konqi Gestures"
@@ -1510 +1510 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2072
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2074
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:169
 msgctxt "Comment"
@@ -1517 +1517 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2162 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2252
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2164 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2254
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:259
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:349
@@ -1525 +1525 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2347
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2349
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:521
 msgctxt "Name"
@@ -1532 +1532 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2449 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2640
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2831 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3022
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2451 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2642
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2833 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3024
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:780
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1029
@@ -1553 +1553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2538
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2540
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2528
 msgctxt "Name"
@@ -1560 +1560 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2729
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2731
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:927
 msgctxt "Name"
@@ -1567 +1567 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2920
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2922
 #: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3809
 msgctxt "Name"
@@ -1574 +1574 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3109
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3111
 msgctxt "Comment"
 msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
@@ -1580 +1580 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3171
+#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3173
 msgctxt "Name"
 msgid "Go to KDE Website"
@@ -3048 +3048 @@
 
 #. +> trunk
-#: kwin/effects/outline/outline.desktop:27
+#: kwin/effects/outline/outline.desktop:28
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -3197 +3197 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:48
+#: kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:49
 msgctxt "Comment"
 msgid "Helper effect for startup feedback"
@@ -3261 +3261 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:47
+#: kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:48
 msgctxt "Comment"
 msgid "Display window geometries on move/resize"
@@ -3947 +3947 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/kwin.notifyrc:7190
+#: kwin/kwin.notifyrc:7191
 msgctxt "Comment"
 msgid "Tiling mode has been enabled"
@@ -3953 +3953 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/kwin.notifyrc:7241
+#: kwin/kwin.notifyrc:7243
 msgctxt "Name"
 msgid "Tiling Disabled"
@@ -3959 +3959 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/kwin.notifyrc:7291
+#: kwin/kwin.notifyrc:7294
 msgctxt "Comment"
 msgid "Tiling mode has been disabled"
@@ -3965 +3965 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/kwin.notifyrc:7342
+#: kwin/kwin.notifyrc:7346
 msgctxt "Name"
 msgid "Tiling Layout Changed"
@@ -3971 +3971 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kwin/kwin.notifyrc:7391
+#: kwin/kwin.notifyrc:7396
 msgctxt "Comment"
 msgid "Tiling Layout has been changed"
@@ -4043 +4043 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:196
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:197
 msgctxt "Name"
 msgid "Change the priority of a process"
@@ -4049 +4049 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:257
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:259
 msgctxt "Description"
 msgid "Change the niceness of a given process"
@@ -4055 +4055 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:318
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:320
 msgctxt "Name"
 msgid "Change IO Scheduler and priority"
@@ -4061 +4061 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:375
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:377
 msgctxt "Description"
 msgid "Change how the read and writes of a given process are prioritized"
@@ -4067 +4067 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:434
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:436
 msgctxt "Name"
 msgid "Change CPU Scheduler and priority"
@@ -4073 +4073 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:491
+#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:493
 msgctxt "Description"
 msgid "Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process"
@@ -4153 +4153 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:30
+#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:32
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -4306 +4306 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:43
+#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:44
 msgctxt "Name"
 msgid "Desktop toolbox"
@@ -4318 +4318 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:43
+#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:44
 msgctxt "Name"
 msgid "Panel toolbox"
@@ -4654 +4654 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/generic/dataengines/activities/plasma-engine-activities.desktop:47
+#: plasma/generic/dataengines/activities/plasma-engine-activities.desktop:48
 msgctxt "Comment"
 msgid "Information on Plasma Activities"
@@ -4922 +4922 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:28
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:30
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -4937 +4937 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:50
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:51
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows images to be shared using the imgur service"
@@ -4955 +4955 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:33
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:34
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows text to be shared using the kde.org service"
@@ -4967 +4967 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:53
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows text to be shared using the pastebin.com service"
@@ -4985 +4985 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/metadata.desktop:53
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/metadata.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Paste text with openSUSE"
@@ -5003 +5003 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/metadata.desktop:52
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/metadata.desktop:53
 msgctxt "Comment"
 msgid "Paste text with the PrivatePaste.com service"
@@ -5015 +5015 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:46
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:47
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows images to be shared using the Simplest Image Hosting service"
@@ -5033 +5033 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:53
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows text to be shared using the wklej.org service"
@@ -5051 +5051 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:54
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:55
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows images to be shared using the wstaw.org service"
@@ -5069 +5069 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:48
+#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:49
 msgctxt "Comment"
 msgid "Engine to share content using different services"
@@ -5082 +5082 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:42
+#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:43
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Name"
@@ -5164 +5164 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:23
+#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:26
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -5219 +5219 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:30
+#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:32
 msgctxt "Comment"
 msgid "List and switch between desktop activities"
@@ -5576 +5576 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:62
+#: plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:63
 msgctxt "Comment"
 msgid "A containment for a panel"
@@ -5582 +5582 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:51
+#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:52
 msgctxt "Comment"
 msgid "Full screen application launcher with search interface"
@@ -5594 +5594 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-sal-menu.desktop:65
+#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-sal-menu.desktop:66
 msgctxt "Comment"
 msgid "Menu entry for The Plasma search and launch activity"
@@ -5739 +5739 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/dataengines/searchlaunch/plasma-engine-searchlaunch.desktop:63
+#: plasma/netbook/dataengines/searchlaunch/plasma-engine-searchlaunch.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "Engine to handle queries to SAL containment"
@@ -5751 +5751 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:60
+#: plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:61
 msgctxt "Comment"
 msgid "A breath of fresh air"
@@ -5764 +5764 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:59
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:59
+#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:60
+#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:60
 msgctxt "Comment"
 msgid "Default Netbook Page"
@@ -5809 +5809 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:53
+#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Basic Controls for brightness"
@@ -5821 +5821 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:53
+#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Dims gradually the display on a time basis"
@@ -5833 +5833 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:53
+#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Temporary disables KWin's desktop effects"
@@ -5857 +5857 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:54
+#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:55
 msgctxt "Comment"
 msgid "Runs a custom script"
@@ -5869 +5869 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:54
+#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:55
 msgctxt "Comment"
 msgid "Suspends the session"
@@ -5881 +5881 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:49
+#: powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:50
 msgctxt "Comment"
 msgid "Controls DPMS settings"
@@ -5899 +5899 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:53
+#: powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Use KDE Power Management system through freedesktop.org HAL daemon"
@@ -5911 +5911 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:53
+#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:54
 msgctxt "Name"
 msgid "Get brightness"
@@ -5917 +5917 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:96
+#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:98
 msgctxt "Description"
 msgid "System policies prevent you from getting the brightness level."
@@ -5923 +5923 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:141
+#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:144
 msgctxt "Name"
 msgid "Set brightness"
@@ -5929 +5929 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:187
+#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:191
 msgctxt "Description"
 msgid "System policies prevent you from setting the brightness level."
@@ -5941 +5941 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:53
+#: powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Use KDE Power Management system through freedesktop.org upower daemon"
@@ -5968 +5968 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:63
+#: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure global Power Management settings"
@@ -5980 +5980 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop:60
+#: powerdevil/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop:61
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure Power Management Profiles"
@@ -5992 +5992 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:50
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:51
 msgctxt "Comment"
 msgid "Notifications for KDE Power Management system"
@@ -5998 +5998 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:256
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:258
 msgctxt "Name"
 msgid "Notification"
@@ -6004 +6004 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:341
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:343
 msgctxt "Comment"
 msgid "Used for standard notifications"
@@ -6010 +6010 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:416
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:418
 msgctxt "Name"
 msgid "Critical notification"
@@ -6016 +6016 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:490
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:492
 msgctxt "Comment"
 msgid "Notifies a critical event"
@@ -6022 +6022 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:565
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:567
 msgctxt "Name"
 msgid "Low Battery"
@@ -6028 +6028 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:637
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:639
 msgctxt "Comment"
 msgid "Your battery has reached low level"
@@ -6034 +6034 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:717
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:719
 msgctxt "Name"
 msgid "Battery at warning level"
@@ -6040 +6040 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:791
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:793
 msgctxt "Comment"
 msgid "Your battery has reached warning level"
@@ -6046 +6046 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:871
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:873
 msgctxt "Name"
 msgid "Battery at critical level"
@@ -6052 +6052 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:945
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:947
 msgctxt "Comment"
 msgid "Your battery has reached critical level. This notification triggers a countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised to leave that on."
@@ -6058 +6058 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1017
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1019
 msgctxt "Name"
 msgid "AC adaptor plugged in"
@@ -6064 +6064 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1091
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1093
 msgctxt "Comment"
 msgid "The power adaptor has been plugged in"
@@ -6070 +6070 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1171
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1173
 msgctxt "Name"
 msgid "AC adaptor unplugged"
@@ -6076 +6076 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1245
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1247
 msgctxt "Comment"
 msgid "The power adaptor has been unplugged"
@@ -6082 +6082 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1325
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1327
 msgctxt "Name"
 msgid "Job error"
@@ -6088 +6088 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1399
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1401
 msgctxt "Comment"
 msgid "There was an error while performing a job"
@@ -6094 +6094 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1476
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1478
 msgctxt "Name"
 msgid "Profile Changed"
@@ -6100 +6100 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1550
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1552
 msgctxt "Comment"
 msgid "The profile was changed"
@@ -6106 +6106 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1629
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1631
 msgctxt "Name"
 msgid "Performing a suspension job"
@@ -6112 +6112 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1699
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1701
 msgctxt "Comment"
 msgid "This notification is displayed when a suspension job is about to be done, and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on."
@@ -6118 +6118 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1767
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1769
 msgctxt "Name"
 msgid "Internal KDE Power Management System Error"
@@ -6124 +6124 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1811
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1814
 msgctxt "Comment"
 msgid "The KDE Power Management System has triggered an internal error"
@@ -6130 +6130 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1860
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1864
 msgctxt "Name"
 msgid "Suspension inhibited"
@@ -6136 +6136 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1927
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1931
 msgctxt "Comment"
 msgid "The suspension has been inhibited because an application requested it"
@@ -6142 +6142 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1997
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2001
 msgctxt "Name"
 msgid "Broken battery notification"
@@ -6148 +6148 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2040
+#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2045
 msgctxt "Comment"
 msgid "This notification will pop up if KDE Power Management System detects some troubles with one of your batteries"
@@ -6172 +6172 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: solid/modemmanager-0.4/solid_modemmanager04.desktop:60
+#: solid/modemmanager-0.4/solid_modemmanager04.desktop:61
 msgctxt "Comment"
 msgid "Network management using the ModemManager daemon, version 0.4"
@@ -6635 +6635 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: systemsettings/categories/settings-desktop-appearance.desktop:68
+#: systemsettings/categories/settings-desktop-appearance.desktop:69
 msgctxt "Comment"
 msgid "Customize the appearance of your desktop"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libkonq.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: libkonq 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 09:28+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -66 +66 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:287
+#: konq_operations.cpp:292
 msgid "You cannot drop a folder on to itself"
 msgstr "Mapu ne moÅŸete premjestiti u samu sebe"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:332
+#: konq_operations.cpp:337
 msgid "File name for dropped contents:"
 msgstr "Naziv datoteke za ispušteni sadrşaj:"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:544
+#: konq_operations.cpp:548
 msgid "&Move Here"
 msgstr "&Premjesti ovdje"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:548
+#: konq_operations.cpp:552
 msgid "&Copy Here"
 msgstr "&Kopiraj ovdje"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:552
+#: konq_operations.cpp:556
 msgid "&Link Here"
 msgstr "&PoveÅŸi ovdje"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:554
+#: konq_operations.cpp:558
 msgid "Set as &Wallpaper"
 msgstr "Postavi kao &pozadinsku sliku"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:556
+#: konq_operations.cpp:560
 msgid "C&ancel"
 msgstr "&Prekini"
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:826
+#: konq_operations.cpp:830
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Create directory"
@@ -107 +107 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:828
+#: konq_operations.cpp:832
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Enter a different name"
@@ -113 +113 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:831
+#: konq_operations.cpp:835
 #, kde-format
 msgid "The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by default."
@@ -119 +119 @@
 
 #. +> trunk
-#: konq_operations.cpp:832
+#: konq_operations.cpp:836
 #, fuzzy
 #| msgid "Create hidden directory?"
@@ -132 +132 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:847
+#: konq_operations.cpp:851
 msgctxt "@label Default name when creating a folder"
 msgid "New Folder"
@@ -138 +138 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:854
+#: konq_operations.cpp:858
 msgctxt "@title:window"
 msgid "New Folder"
@@ -144 +144 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:855
+#: konq_operations.cpp:859
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter folder name:"
@@ -150 +150 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:959
+#: konq_operations.cpp:963
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste One Folder"
@@ -156 +156 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:960
+#: konq_operations.cpp:964
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste One File"
@@ -162 +162 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:963
+#: konq_operations.cpp:967
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
@@ -172 +172 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:965
+#: konq_operations.cpp:969
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste Clipboard Contents..."
@@ -178 +178 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: konq_operations.cpp:969
+#: konq_operations.cpp:973
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kio4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-21 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:23+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -933 +933 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:209
+#: ../kioslave/file/file.cpp:211
 #, kde-format
 msgid "Setting ACL for %1"
@@ -939 +939 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:726 ../kioslave/file/file_unix.cpp:299
+#: ../kioslave/file/file.cpp:728 ../kioslave/file/file_unix.cpp:300
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -949 +949 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:916
+#: ../kioslave/file/file.cpp:918
 msgid "No Media inserted or Media not recognized."
 msgstr "Nema umetnutog ili prepoznatog medija."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:926 ../kioslave/file/file.cpp:1135
+#: ../kioslave/file/file.cpp:928 ../kioslave/file/file.cpp:1137
 msgid "\"vold\" is not running."
 msgstr "\"vold\" nije pokrenut."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:961
+#: ../kioslave/file/file.cpp:963
 msgid "Could not find program \"mount\""
 msgstr "Nije moguće pronaći program \"mount\""
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1040
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1042
 msgid "mounting is not supported by wince."
 msgstr "Sustav wince ne podrÅŸava montiranje."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1148
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1150
 msgid "Could not find program \"umount\""
 msgstr "Nije moguće pronaći program \"umount\""
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1162
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1164
 msgid "unmounting is not supported by wince."
 msgstr "Sustav wince ne podrÅŸava demontiranje."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1249
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1251
 #, kde-format
 msgid "Could not read %1"
@@ -985 +985 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:230
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:231
 #, kde-format
 msgid "Cannot copy file from %1 to %2. (Errno: %3)"
@@ -991 +991 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:343
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:344
 #, kde-format
 msgid "No media in device for %1"
@@ -997 +997 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:612
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:613
 #, kde-format
 msgid "Could not get user id for given user name %1"
@@ -1003 +1003 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:625
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:626
 #, kde-format
 msgid "Could not get group id for given group name %1"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: koffice 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2599 +2599 @@
 msgstr "Ponovno učitaj"
 
-#. +> trunk
-#: main/KoMainWindow.cpp:1386 main/KoUndoStackAction.cpp:44
-#: main/KoUndoStackAction.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "Redo"
-msgstr "Ponovi"
-
 #. +> trunk stable
 #: main/KoMainWindow.cpp:269
@@ -2751 +2744 @@
 msgid "Write PDF"
 msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: main/KoMainWindow.cpp:1385 main/KoUndoStackAction.cpp:36
-#: main/KoUndoStackAction.cpp:52
-#, fuzzy
-msgid "Undo"
-msgstr "Poništi"
 
 #. +> trunk stable
@@ -5817 +5803 @@
 
 #. +> trunk
+#: kundo2/kundo2group.cpp:359 kundo2/kundo2stack.cpp:841
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Undo %1"
+msgstr "Poništi: %1"
+
+#. +> trunk
+#: kundo2/kundo2group.cpp:359 kundo2/kundo2stack.cpp:841
+#, fuzzy
+msgctxt "Default text for undo action"
+msgid "Undo"
+msgstr "Poništi"
+
+#. +> trunk
+#: kundo2/kundo2group.cpp:386 kundo2/kundo2stack.cpp:867
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Redo %1"
+msgstr "Vrati: %1"
+
+#. +> trunk
+#: kundo2/kundo2group.cpp:386 kundo2/kundo2stack.cpp:867
+#, fuzzy
+msgctxt "Default text for redo action"
+msgid "Redo"
+msgstr "Ponovi"
+
+#. +> trunk
+#: kundo2/kundo2stack.cpp:1074 main/KoMainWindow.cpp:1386
+#: main/KoUndoStackAction.cpp:44 main/KoUndoStackAction.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Redo"
+msgstr "Ponovi"
+
+#. +> trunk
+#: kundo2/kundo2stack.cpp:1093 main/KoMainWindow.cpp:1385
+#: main/KoUndoStackAction.cpp:36 main/KoUndoStackAction.cpp:52
+#, fuzzy
+msgid "Undo"
+msgstr "Poništi"
+
+#. +> trunk
 #: main/KoDockerManager.cpp:68
 #, fuzzy

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -3299 +3299 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:336
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:348
 #, fuzzy
 msgid "&Properties..."
@@ -3305 +3305 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:338
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:350
 msgid "&Remove Layer"
 msgstr "&preimenuj sloj"
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:339
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:351
 #, fuzzy
 msgid "&Duplicate Layer or Mask"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kword 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-19 09:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1394 +1394 @@
 #. +> trunk stable
 #: part/KWAboutData.h:62
+#, fuzzy
+#| msgid "Sheet name"
 msgid "Shaheed Haque"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv lista"
 
 #. +> trunk stable
@@ -2440 +2442 @@
 msgstr "Napravi &tabelu"
 
+#. +> trunk
+#: part/commands/KWSetFrameSetCommand.cpp:26
+#, fuzzy
+msgid "Move shape to storyline"
+msgstr "Broj unosa u ovoj lekciji."
+
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
 #. +> trunk

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base_print-manager.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-21 09:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-22 08:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-04 11:32+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
@@ -41 +41 @@
 
 #. +> trunk
-#: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:40
+#: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:39
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"