Changeset 1084 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

Timestamp:

Jun 21, 2011, 3:07:53 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po (modified) (28 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-18 09:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-20 09:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1650 +1650 @@
 #: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:445
 #: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:446
-#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447 MainWindow.cpp:1154
+#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447 MainWindow.cpp:1156
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
@@ -1737 +1737 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:428
+#: App.cpp:412
 msgid "Files/URLs to open"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:429
+#: App.cpp:413
 msgid "Immediately start playing an audio cd"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:431
+#: App.cpp:415
 msgid "Skip backwards in playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:433
+#: App.cpp:417
 msgid "Start playing current playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:435
+#: App.cpp:419
 msgid "Play if stopped, pause if playing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:436
+#: App.cpp:420
 msgid "Pause playback"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:438
+#: App.cpp:422
 msgid "Stop playback"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:440
+#: App.cpp:424
 msgid "Skip forwards in playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:441
+#: App.cpp:425
 #, fuzzy
 msgid "Additional options:"
@@ -1783 +1783 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:443
+#: App.cpp:427
 msgid "Append files/URLs to playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:444
+#: App.cpp:428
 msgid "Queue URLs after the currently playing track"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:446
+#: App.cpp:430
 msgid "Load URLs, replacing current playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:448
+#: App.cpp:432
 msgid "Print verbose debugging information"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:450
+#: App.cpp:434
 #, fuzzy
 msgid "Disable colorization for debug output."
@@ -1809 +1809 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:452
+#: App.cpp:436
 msgid "Allow running multiple Amarok instances"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:453
+#: App.cpp:437
 msgid "Base for relative filenames/URLs"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:455
+#: App.cpp:439
 #, fuzzy
 msgid "Unit test options:"
@@ -1825 +1825 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:456
+#: App.cpp:440
 msgid "Run integrated unit tests"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:457
+#: App.cpp:441
 msgid "Destination of test output: 'stdout', 'log'"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:458
+#: App.cpp:442
 msgid "Format of test output: 'xml', 'lightxml', 'plaintext'"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:459
+#: App.cpp:443
 msgid "Verbosity from 0-3 (highest)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:699
+#: App.cpp:635
 msgid ""
 "The embedded database was not found; you must set up a database server connection.\n"
@@ -1852 +1852 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:700
+#: App.cpp:636
 msgid ""
 "The connection details for the database server were invalid.\n"
@@ -1859 +1859 @@
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:701
+#: App.cpp:637
 msgid "Database Error"
 msgstr "Pogreška baze podataka"
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:746
+#: App.cpp:682
 msgid "Moving files to trash"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: App.cpp:834
+#: App.cpp:770
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2485 +2485 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:230
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:231
 #, fuzzy
 msgid "&Rename playlist"
@@ -2491 +2491 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:234
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:235
 #, fuzzy
 msgid "&Add new Bias"
@@ -2497 +2497 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:238
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:239
 #, fuzzy
 msgid "&Clone Playlist"
@@ -2503 +2503 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:242
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:243
 #, fuzzy
 msgid "&Delete playlist"
@@ -2509 +2509 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:255
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:257
 #, fuzzy
 #| msgid "&Edit..."
@@ -2516 +2516 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:259
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:261
 #, fuzzy
 msgid "&Clone bias"
@@ -2522 +2522 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:269
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:271
 #, fuzzy
 #| msgid "Delete Files"
@@ -2529 +2529 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:276
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:278
 #, fuzzy
 msgid "&Add new bias"
@@ -6682 +6682 @@
 
 #. +> trunk
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 playlist/PlaylistModel.cpp:918
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 dynamic/DynamicModel.cpp:935
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:918 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
 msgid "Rating"
 msgstr "Ocjena"
@@ -9937 +9938 @@
 #: dynamic/biases/PartBias.cpp:53
 msgctxt "Description of the \"Part\" bias"
-msgid "The \"Part\" bias adds tracks that match at least one of the sub biases."
+msgid "The \"Part\" bias fills parts of the playlist from different sub-biases."
 msgstr ""
 
@@ -10086 +10087 @@
 msgid ""
 "The \"And\" bias adds tracks that match all\n"
-"of the sub biases at the same time."
+"of the sub biases."
 msgstr ""
 
@@ -10101 +10102 @@
 msgid ""
 "The \"Or\" bias adds tracks that match at\n"
-"least one of the sub biases at the same time."
+"least one of the sub biases."
 msgstr ""
 
@@ -10116 +10117 @@
 msgid "New playlist"
 msgstr "Popis pjesama"
+
+#. +> trunk
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:920
+#, fuzzy
+msgid "Rock and Pop"
+msgstr "Zaključavajuće tipke"
+
+#. +> trunk
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:926
+#, fuzzy
+msgid "Album play"
+msgstr "Album"
 
 #. +> trunk
@@ -11805 +11818 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1050
+#: MainWindow.cpp:1052
 msgid "&Settings"
 msgstr "Po&stavke"
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1097
+#: MainWindow.cpp:1099
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -11819 +11832 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1099
+#: MainWindow.cpp:1101
 #, fuzzy
 msgid "Hide Menu"
@@ -11825 +11838 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1141
+#: MainWindow.cpp:1143
 #, kde-format
 msgid "Paused  ::  %1"
@@ -11831 +11844 @@
 
 #. +> trunk
-#: MainWindow.cpp:1154
+#: MainWindow.cpp:1156
 #, kde-format
 msgid "%1 - %2  ::  %3"
@@ -14047 +14060 @@
 
 #. +> trunk
-#: PluginManager.cpp:246
+#: PluginManager.cpp:253
 msgid "<p>Amarok could not find any collection plugins. It is possible that Amarok is installed under the wrong prefix, please fix your installation using:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ amarok</pre>More information can be found in the README file. For further assistance join us at #amarok on irc.freenode.net.</p>"
 msgstr ""
@@ -14058 +14071 @@
 
 #. +> trunk
-#: ScriptManager.cpp:300
+#: ScriptManager.cpp:303
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -16181 +16194 @@
 #. +> trunk
 #: widgets/VolumeDial.cpp:301 widgets/VolumeDial.cpp:340
-#: widgets/VolumeWidget.cpp:52 widgets/VolumeWidget.cpp:84
-#: widgets/VolumeWidget.cpp:96
 #, kde-format
 msgid "Volume: %1%"
 msgstr "Glasnoća: %1%"
 
-#. +> trunk
-#: widgets/VolumeWidget.cpp:47
-msgid "Mute"
-msgstr "Utišati"
-
-#. +> trunk
-#: widgets/VolumeWidget.cpp:94
-msgid "Volume: <i>Muted</i>"
-msgstr "Glasnoća: <i>utišano</i>"
+#~ msgid "Mute"
+#~ msgstr "Utišati"
+
+#~ msgid "Volume: <i>Muted</i>"
+#~ msgstr "Glasnoća: <i>utišano</i>"
 
 #, fuzzy