Changeset 107 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

Timestamp:

Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po (modified) (52 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:54+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: benchmarks/kis_floodfill_benchmark.cpp:87
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:99
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:152
+#, fuzzy
+msgid "Flood Fill"
+msgstr "Popunjavanje"
+
+#. +> trunk
+#: benchmarks/kis_gradient_benchmark.cpp:70
+#, fuzzy
+msgid "Gradient Fill"
+msgstr "Gradijent"
+
+#. +> trunk stable
 #: i18ndata:1
 #, fuzzy
@@ -1563 +1577 @@
 #. +> trunk stable
 #: image/recorder/kis_recorded_shape_paint_action.cpp:54
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:340
 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:51
 #: plugins/paintops/gridbrush/wdgshapeoptions.ui:36
@@ -1578 +1593 @@
 #: image/recorder/kis_recorded_shape_paint_action.cpp:56
 #: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:130
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:345
 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:56
 #: plugins/paintops/gridbrush/wdgshapeoptions.ui:41
@@ -1744 +1760 @@
 #. +> trunk stable
 #: krita.rc:77 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:4
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:308
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:290
 #: plugins/extensions/histogram/histogram.rc:4
 #: plugins/extensions/tonemapping/tonemapping.rc:4
@@ -1851 +1867 @@
 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:346
 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:373
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:46
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:119
 #: plugins/paintops/mypaint/wdgmypaintoptions.ui:69
 #: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:43 ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:66
@@ -2833 +2849 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:138
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:309
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:291
 #, fuzzy
 msgid "&Group Layer"
@@ -2840 +2856 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:139
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:310
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:292
 #, fuzzy
 msgid "&Clone Layer"
@@ -2847 +2863 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:140
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:311
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:293
 #, fuzzy
 msgid "&Shape Layer"
@@ -2854 +2870 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:141
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:312
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:294
 #, fuzzy
 msgid "&Filter Layer..."
@@ -2861 +2877 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:142
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:313
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:295
 #, fuzzy
 msgid "&Generated Layer..."
@@ -2868 +2884 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:144
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:315
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:297
 #, fuzzy
 msgid "&Transparency Mask"
@@ -2887 +2903 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:149
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:318
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:300
 #, fuzzy
 msgid "&Local Selection"
@@ -2893 +2909 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:301
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:283
 #, fuzzy
 msgid "&Properties..."
@@ -2899 +2915 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:303
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:285
 msgid "&Remove Layer"
 msgstr "&preimenuj sloj"
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:304
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:286
 #, fuzzy
 msgid "&Duplicate Layer or Mask"
@@ -2910 +2926 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:316
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:298
 #, fuzzy
 msgid "&Effect Mask..."
@@ -3050 +3066 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/specificcolorselector/kis_color_input.cc:44
-#, kde-format
+#, fuzzy, kde-format
 msgid "%1:"
-msgstr ""
+msgstr "%1:"
 
 #. +> trunk stable
@@ -3146 +3162 @@
 #: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:123
 #: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:136
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:371
 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:161
 #: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:371
@@ -5447 +5464 @@
 #: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:34
 #: plugins/extensions/shearimage/wdg_shearimage.ui:60
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:292
 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:264
 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:271
@@ -6420 +6438 @@
 #: plugins/filters/oilpaintfilter/kis_oilpaint_filter.cpp:234
 #: plugins/paintops/chalk/kis_chalkop_option.cpp:32
+#: plugins/paintops/deform/kis_deform_size_option.cpp:38
 #: plugins/paintops/dynadraw/kis_dynaop_option.cpp:33
 #: plugins/paintops/experiment/kis_experimentop_option.cpp:37
@@ -7674 +7693 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformRadiusLbl)
+#. +> stable
+#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:107
+#, fuzzy
+msgid "Deform Radius"
+msgstr "Rotiraj"
+
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)
@@ -7733 +7759 @@
 msgstr "&Sloj"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformRadiusLbl)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformAmountLbl)
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:107
-#, fuzzy
-msgid "Deform Radius"
-msgstr "Rotiraj"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deformAmountLbl)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:130
 #, fuzzy
 msgid "Deform Amount"
@@ -7749 +7768 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, interpolationChBox)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:153
+#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:130
 #, fuzzy
 msgid "Bilinear interpolation"
@@ -7756 +7775 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addPaintChBox)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:163
+#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:140
 #, fuzzy
 msgid "Paint when not moving the brush"
@@ -7763 +7782 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCounter)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:173
+#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:150
 #, fuzzy
 msgid "Use counter"
@@ -7770 +7789 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useOldData)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:180
+#: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:157
 msgid "Use undeformed image"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLabel)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:210
 #, fuzzy
@@ -7781 +7800 @@
 msgstr "Razmak:"
 
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/dyna_paintop_plugin.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid "Dyna brush"
-msgstr "Dupliciraj Sloj"
-
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:50
-#, fuzzy
-msgid "Dynamics settings"
-msgstr "Dupliciraj Sloj"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, initWidthLbl)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:65
-msgid "Initial width"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:98
-#, fuzzy
-msgid "Drag"
-msgstr "Vuci"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fixedAngleChBox)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:118
-#, fuzzy
-msgid "Fixed angle"
-msgstr "Pravokutnik"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:125
-#, fuzzy
-msgid "X angle"
-msgstr "Pravokutnik"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:132
-#, fuzzy
-msgid "Y angle"
-msgstr "Pravokutnik"
-
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DiameterLbl)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:43
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:43
+#, fuzzy
+msgid "Diameter"
+msgstr "Uzorci"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ScaleLbl)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:139
-#, fuzzy
-msgid "Width range"
-msgstr "Izmjesti"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:185
-#, fuzzy
-msgid "Mass"
-msgstr "Dodaj masku"
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:96
+#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:96
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:96
+#: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:60
+#, fuzzy
+msgid "Scale"
+msgstr "Razmjer"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:149
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:149
+#, fuzzy
+msgid "Spacing"
+msgstr "Razmak:"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLbl)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:205
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:205
+#, fuzzy
+#| msgid "Insert"
+msgid "Aspect"
+msgstr "Umetni"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rotationLbl)
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:261
+#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:226
+#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40
+#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:27
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:261
+#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:229
+#, fuzzy
+msgid "Rotation"
+msgstr "Rotiraj"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shapeLbl)
@@ -7847 +7855 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, shape)
 #. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:323
 #: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:194
 #: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:323
@@ -7856 +7865 @@
 msgstr "OÅ¡trina:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, densityLbl)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, density)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, densityRadioButton)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:399
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:399
+#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:322
+#: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:180
+#, fuzzy
+msgid "Density"
+msgstr "Gustoća"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterMoveBox)
+#. +> trunk
+#: plugins/paintops/deform/wdgDeformSizeOptions.ui:419
+#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:235
+#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:419
+#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:373
+#, fuzzy
+msgid "Jitter Movement"
+msgstr "Ukloni trenutni %1"
+
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/dyna_paintop_plugin.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid "Dyna brush"
+msgstr "Dupliciraj Sloj"
+
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:50
+#, fuzzy
+msgid "Dynamics settings"
+msgstr "Dupliciraj Sloj"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, initWidthLbl)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:65
+msgid "Initial width"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:98
+#, fuzzy
+msgid "Drag"
+msgstr "Vuci"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fixedAngleChBox)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:118
+#, fuzzy
+msgid "Fixed angle"
+msgstr "Pravokutnik"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:125
+#, fuzzy
+msgid "X angle"
+msgstr "Pravokutnik"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:132
+#, fuzzy
+msgid "Y angle"
+msgstr "Pravokutnik"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:139
+#, fuzzy
+msgid "Width range"
+msgstr "Izmjesti"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:185
+#, fuzzy
+msgid "Mass"
+msgstr "Dodaj masku"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, twoCBox)
 #. +> trunk stable
@@ -7944 +8036 @@
 #: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:90
 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:235
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:20
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:77
 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:234
 #, fuzzy
@@ -7973 +8065 @@
 msgid "End"
 msgstr "Kraj"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterMoveBox)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:235
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:419
-#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:373
-#, fuzzy
-msgid "Jitter Movement"
-msgstr "Ukloni trenutni %1"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, shapeBox)
@@ -8022 +8105 @@
 msgstr "Rotiraj"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rotationLbl)
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:226
-#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40
-#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:27
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:261
-#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:229
-#, fuzzy
-msgid "Rotation"
-msgstr "Rotiraj"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fixedRotation)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
@@ -8061 +8132 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/filterop/kis_filterop_factory.h:51
+#: plugins/paintops/filterop/filterop.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid "Filter Brush"
@@ -8101 +8172 @@
 msgid "Division by pressure"
 msgstr "Madison"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ScaleLbl)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:96
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:96
-#: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:60
-#, fuzzy
-msgid "Scale"
-msgstr "Razmjer"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
@@ -8542 +8602 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelText)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:30
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:22
 #, fuzzy
 msgid "Text:"
 msgstr "Tekst:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:47
+#, fuzzy
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+msgstr "Riba ribi grize rep šđčćş ŠĐČĆŜ"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:56
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:54
 #, fuzzy
 msgid "Font:"
 msgstr "Uglovi:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:81
-#, fuzzy
-msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
-msgstr "Riba ribi grize rep šđčćş ŠĐČĆŜ"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFont)
 #. +> trunk
-#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:94
+#: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:70
 #, fuzzy
 msgid "--"
@@ -9190 +9250 @@
 msgstr "StriÅŸenje"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, DiameterLbl)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:43
-#, fuzzy
-msgid "Diameter"
-msgstr "Uzorci"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:149
-#, fuzzy
-msgid "Spacing"
-msgstr "Razmak:"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLbl)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:205
-#, fuzzy
-#| msgid "Insert"
-msgid "Aspect"
-msgstr "Umetni"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, densityLbl)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, density)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, densityRadioButton)
-#. +> trunk
-#: plugins/paintops/softbrush/wdgSoftSizeOptions.ui:399
-#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:322
-#: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:180
-#, fuzzy
-msgid "Density"
-msgstr "Gustoća"
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/spray/spray_paintop_plugin.cpp:44
@@ -9561 +9588 @@
 msgid "Draw an ellipse"
 msgstr "Pravokutnik"
-
-#. +> trunk stable
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:99
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_fill.cc:152
-#, fuzzy
-msgid "Flood Fill"
-msgstr "Popunjavanje"
 
 #. +> trunk stable
@@ -10618 +10638 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/flake/kis_shape_controller.cpp:312
+#: ui/flake/kis_shape_controller.cpp:318
 #, kde-format
 msgid "Flake shapes %1"
@@ -11982 +12002 @@
 msgstr "John Califf"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: ui/kis_aboutdata.h:56
+#, fuzzy
+msgid "Justin Noel"
+msgstr "Upravo sada"
+
+#. +> trunk
+#: ui/kis_aboutdata.h:56
+#, fuzzy
+#| msgid "Insert Text"
+msgid "Slider widget"
+msgstr "Umetni objekt"
+
+#. +> trunk stable
+#: ui/kis_aboutdata.h:57
 #, fuzzy
 msgid "Laurent Montel"
@@ -11989 +12022 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:57
+#: ui/kis_aboutdata.h:58
 msgid "Lukáš TvrdÜ"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:58
+#: ui/kis_aboutdata.h:59
 #, fuzzy
 #| msgid "arcsecs"
@@ -12001 +12034 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:59
+#: ui/kis_aboutdata.h:60
 #, fuzzy
 msgid "Matthias Elter"
@@ -12007 +12040 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:60
+#: ui/kis_aboutdata.h:61
 msgid "Melchior Franz"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:61
+#: ui/kis_aboutdata.h:62
 #, fuzzy
 msgid "Michael Koch"
@@ -12018 +12051 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:62
+#: ui/kis_aboutdata.h:63
 msgid "Michael Thaler"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:63
+#: ui/kis_aboutdata.h:64
 msgid "Øyvind Kolås"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:63
+#: ui/kis_aboutdata.h:64
 msgid "Wiseguy"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:64
+#: ui/kis_aboutdata.h:65
 #, fuzzy
 msgid "Patrick Julien"
@@ -12039 +12072 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:65
+#: ui/kis_aboutdata.h:66
 #, fuzzy
 msgid "Peter Sikking"
@@ -12045 +12078 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:65
+#: ui/kis_aboutdata.h:66
 #, fuzzy
 msgid "Vision master"
@@ -12051 +12084 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:66
+#: ui/kis_aboutdata.h:67
 #, fuzzy
 msgid "Roger Larsson"
@@ -12057 +12090 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:67
+#: ui/kis_aboutdata.h:68
 #, fuzzy
 msgid "Samy Lange"
@@ -12063 +12096 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:68
+#: ui/kis_aboutdata.h:69
 msgid "Sven Langkamp"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:69
+#: ui/kis_aboutdata.h:70
 #, fuzzy
 msgid "Toshitaka Fujioka"
@@ -12074 +12107 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:70
+#: ui/kis_aboutdata.h:71
 #, fuzzy
 msgid "Thomas Zander"
@@ -12080 +12113 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:71
+#: ui/kis_aboutdata.h:72
 msgid "Tom Burdick"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_aboutdata.h:72
+#: ui/kis_aboutdata.h:73
 #, fuzzy
 #| msgctxt "france.kgm"
@@ -12093 +12126 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:73
+#: ui/kis_aboutdata.h:74
 msgid "Sander Koning"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_aboutdata.h:74
+#: ui/kis_aboutdata.h:75
 msgid "Andreas Lundin"
 msgstr ""
@@ -12798 +12831 @@
 msgid "Choose meta data merge strategy"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:196
+#, fuzzy
+msgid "Attach to Toolbar"
+msgstr "Dodaj na alatnu traku"
+
+#. +> trunk
+#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:196
+#, fuzzy
+msgid "Detach from Toolbar"
+msgstr "Traka pretraÅŸivanja"
 
 #. +> trunk stable