Changeset 107 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libkdepim.po

Timestamp:

Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libkdepim.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libkdepim.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: libkdepim 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-22 09:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:51+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-30 10:56+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -662 +662 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:214
+#: contactstreemodel.cpp:223
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column address books overview"
@@ -676 +676 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:223
+#: contactstreemodel.cpp:232
 #, fuzzy
 #| msgid "Name"
@@ -692 +692 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:229
+#: contactstreemodel.cpp:235
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:column family name of a person"
+msgid "Family Name"
+msgstr "Prezime"
+
+#. +> trunk
+#: contactstreemodel.cpp:238
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:column given name of a person"
+msgid "Given Name"
+msgstr "Ime"
+
+#. +> trunk
+#: contactstreemodel.cpp:244
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column home address of a person"
@@ -706 +720 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:232
+#: contactstreemodel.cpp:247
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column home address of a person"
@@ -720 +734 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:235
+#: contactstreemodel.cpp:250
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column phone numbers of a person"
@@ -734 +748 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:238
+#: contactstreemodel.cpp:253
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:column the preferred email addresses of a person"
@@ -748 +762 @@
 
 #. +> trunk
-#: contactstreemodel.cpp:241
+#: contactstreemodel.cpp:256
 #, fuzzy
 #| msgid "Email"