Changeset 107 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:15+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1020 +1020 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:493
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:492
 msgid "Check Spelling..."
 msgstr "Provjeri pravopis
"
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:496
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:495
 msgid "Auto Spell Check"
 msgstr "Automatskap provjera pravopisa"
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:500
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:499
 msgid "Allow Tabulations"
 msgstr "Dostupne tabulacije"
@@ -3928 +3928 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/util/qtest_kde.h:77 kdecore/util/qtest_kde.h:128
+#: kdecore/util/qtest_kde.h:79 kdecore/util/qtest_kde.h:130
 msgid "KDE Test Program"
 msgstr "KDE-ov pokusni program"
@@ -5418 +5418 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:251
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:244
 msgid "&Try"
 msgstr "&Pokušaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:432
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:440
 msgid "modified"
 msgstr "izmijenjeno"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:442
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:450
 msgctxt "Document/application separator in titlebar"
 msgid " – "
@@ -5434 +5434 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:812
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:821
 msgid "&Details"
 msgstr "&Detalji"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:958
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:967
 msgid "Get help..."
 msgstr "ZatraÅŸi pomoć
"
@@ -9582 +9582 @@
 #. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:89 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:76
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:89 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:77
 msgctxt "Italic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"
 msgid "1"
@@ -9860 +9860 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:524
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:523
 msgid "Speak Text"
 msgstr "Izgovori tekst"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:539
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:538
 msgid "Starting KTTSD Failed"
 msgstr "Pokretanje KTTSD nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:628
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:627
 #, kde-format
 msgid "No suggestions for %1"
@@ -9876 +9876 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:639
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:638
 msgid "Ignore"
 msgstr "Zanemari"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:640
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:639
 msgid "Add to Dictionary"
 msgstr "Dodaj u rječnik"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:785
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:784
 msgid "Nothing to spell check."
 msgstr "Ništa za provjeru pravopisa."