- Timestamp:
- Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po
r64 r107 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 2-22 09:35+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:48+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-02-24 22:37+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 784 784 #. +> trunk stable 785 785 #: app/kipiinterface.cpp:210 786 #| msgid "Images"787 786 msgctxt "@title:menu" 788 787 msgid "Images" … … 791 790 #. +> trunk stable 792 791 #: app/kipiinterface.cpp:211 793 #| msgid "Effects"794 792 msgctxt "@title:menu" 795 793 msgid "Effects" … … 804 802 #. +> trunk stable 805 803 #: app/kipiinterface.cpp:213 806 #| msgid "Import"807 804 msgctxt "@title:menu" 808 805 msgid "Import" … … 811 808 #. +> trunk stable 812 809 #: app/kipiinterface.cpp:214 813 #| msgid "Export"814 810 msgctxt "@title:menu" 815 811 msgid "Export" … … 818 814 #. +> trunk stable 819 815 #: app/kipiinterface.cpp:215 820 #| msgid "Batch Processing"821 816 msgctxt "@title:menu" 822 817 msgid "Batch Processing" … … 825 820 #. +> trunk stable 826 821 #: app/kipiinterface.cpp:216 827 #| msgid "Collections"828 822 msgctxt "@title:menu" 829 823 msgid "Collections" … … 847 841 # pmap: =/nom=Gwenview/gen=Gwenviewa/dat=Gwenviewu/aku=Gwenview/lok=Gwenviewu/ins=Gwenviewom/_r=m/_b=j/ 848 842 #. +> trunk stable 849 #: app/main.cpp:11 0843 #: app/main.cpp:111 850 844 msgid "Gwenview" 851 845 msgstr "Gwenview" 852 846 853 847 #. +> trunk stable 854 #: app/main.cpp:11 2 part/gvpart.cpp:120848 #: app/main.cpp:113 part/gvpart.cpp:121 855 849 msgid "An Image Viewer" 856 850 msgstr "Preglednik slika" 857 851 858 #. +> trunk stable 859 #: app/main.cpp:114 part/gvpart.cpp:122 852 #. +> trunk 853 #: app/main.cpp:115 part/gvpart.cpp:123 854 #, fuzzy 855 #| msgid "Copyright 2000-2009 Aurélien Gâteau" 856 msgid "Copyright 2000-2010 Aurélien Gâteau" 857 msgstr "Copyright 2000-2009 Aurélien Gâteau" 858 859 #. +> stable 860 #: app/main.cpp:80 part/gvpart.cpp:122 860 861 msgid "Copyright 2000-2009 Aurélien Gâteau" 861 862 msgstr "Copyright 2000-2009 Aurélien Gâteau" 862 863 863 864 #. +> trunk stable 864 #: app/main.cpp:11 6 importer/main.cpp:44 part/gvpart.cpp:124865 #: app/main.cpp:117 importer/main.cpp:44 part/gvpart.cpp:125 865 866 msgid "Aurélien Gâteau" 866 867 msgstr "Aurélien Gâteau" 867 868 868 869 #. +> trunk stable 869 #: app/main.cpp:11 7 importer/main.cpp:45 part/gvpart.cpp:125870 #: app/main.cpp:118 importer/main.cpp:45 part/gvpart.cpp:126 870 871 msgid "Main developer" 871 872 msgstr "Glavni razvijatelj" 872 873 873 874 #. +> trunk stable 874 #: app/main.cpp:12 3875 #: app/main.cpp:124 875 876 msgid "Start in fullscreen mode" 876 877 msgstr "ZapoÄni u naÄinu preko cijelog zaslona" 877 878 878 879 #. +> trunk stable 879 #: app/main.cpp:12 4880 #: app/main.cpp:125 880 881 msgid "Start in slideshow mode" 881 882 msgstr "ZapoÄni u naÄinu Prezentacija" 882 883 883 884 #. +> trunk stable 884 #: app/main.cpp:12 5885 #: app/main.cpp:126 885 886 msgid "A starting file or folder" 886 887 msgstr "PoÄetna datoteka ili mapa" … … 1742 1743 1743 1744 #. +> trunk stable 1744 #: lib/jpegcontent.cpp:54 41745 #: lib/jpegcontent.cpp:543 1745 1746 msgctxt "@info" 1746 1747 msgid "Could not open file for writing." … … 1748 1749 1749 1750 #. +> trunk stable 1750 #: lib/jpegcontent.cpp:55 41751 #: lib/jpegcontent.cpp:553 1751 1752 msgctxt "@info" 1752 1753 msgid "No data to store." … … 1870 1871 1871 1872 #. +> trunk stable 1872 #: part/gvpart.cpp:7 21873 #: part/gvpart.cpp:73 1873 1874 msgctxt "@action" 1874 1875 msgid "Properties" … … 1876 1877 1877 1878 #. +> trunk stable 1878 #: part/gvpart.cpp:11 81879 #: part/gvpart.cpp:119 1879 1880 msgid "Gwenview KPart" 1880 1881 msgstr "Gwenview KPart"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.