Ignore:
Timestamp:
Mar 6, 2010, 3:10:43 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/cantor.po

    r92 r107  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:45+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-03-05 21:45+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-26 16:01+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
     
    303303#. +> trunk stable
    304304#: backends/maxima/maximasession.cpp:115 backends/maxima/maximasession.cpp:535
    305 #: cantor_part.cpp:80 cantor_part.cpp:510 cantor_part.cpp:532
    306 #: worksheet.cpp:592 worksheet.cpp:625
     305#: cantor_part.cpp:80 cantor_part.cpp:515 cantor_part.cpp:537
     306#: worksheet.cpp:594 worksheet.cpp:627
    307307msgid "Error - Cantor"
    308308msgstr "Greška – Cantor"
     
    383383
    384384#. +> trunk stable
    385 #: backends/R/rserver/main.cpp:44 cantor_part.cpp:215 main.cpp:42
     385#: backends/R/rserver/main.cpp:44 cantor_part.cpp:220 main.cpp:42
    386386msgid "Alexander Rieder"
    387387msgstr "Alexander Rieder"
     
    457457#. +> trunk stable
    458458#: backends/sage/sagesession.cpp:198 backends/sage/sagesession.cpp:208
    459 #: cantor.cpp:173 cantor.cpp:174 cantor_part.cpp:344 main.cpp:36
    460 #: worksheet.cpp:675 worksheet.cpp:683
     459#: cantor.cpp:173 cantor.cpp:174 cantor_part.cpp:349 main.cpp:36
     460#: worksheet.cpp:677 worksheet.cpp:685
    461461msgid "Cantor"
    462462msgstr "Cantor"
     
    513513
    514514#. +> trunk stable
    515 #: cantor.cpp:183 cantor_part.cpp:263
     515#: cantor.cpp:183 cantor_part.cpp:268
    516516msgid "*.cws|Cantor Worksheet"
    517517msgstr "*.cws|Cantor radna tabla"
     
    684684
    685685#. +> trunk stable
    686 #: cantor_part.cpp:107 cantor_part.cpp:319
     686#: cantor_part.cpp:107 cantor_part.cpp:324
    687687msgid "Evaluate Worksheet"
    688688msgstr "Evaluiraj radnu tablu"
     
    728728msgstr "Unesi"
    729729
    730 #. +> trunk stable
    731 #: cantor_part.cpp:147 cantor_part.cpp:462
     730#. +> trunk
     731#: cantor_part.cpp:147
     732#, fuzzy
     733msgid "Remove current Entry"
     734msgstr "&Ukloni"
     735
     736#. +> trunk stable
     737#: cantor_part.cpp:152 cantor_part.cpp:467
    732738#, kde-format
    733739msgid "Show %1 Help"
     
    735741
    736742#. +> trunk stable
    737 #: cantor_part.cpp:152
     743#: cantor_part.cpp:157
    738744msgid "Publish Worksheet"
    739745msgstr "Objavi radnu tablu"
    740746
    741747#. +> trunk stable
    742 #: cantor_part.cpp:157
     748#: cantor_part.cpp:162
    743749msgid "Show Script Editor"
    744750msgstr "PrikaÅŸi uređivač skripti"
    745751
    746752#. +> trunk
    747 #: cantor_part.cpp:162
     753#: cantor_part.cpp:167
    748754msgid "Show Completion"
    749755msgstr "PrikaÅŸi dopunu"
    750756
    751757#. +> trunk stable
    752 #: cantor_part.cpp:214
     758#: cantor_part.cpp:219
    753759msgid "CantorPart"
    754760msgstr ""
    755761
    756762#. +> trunk stable
    757 #: cantor_part.cpp:313
     763#: cantor_part.cpp:318
    758764msgid "Interrupt"
    759765msgstr "Prekid"
    760766
    761767#. +> trunk stable
    762 #: cantor_part.cpp:316
     768#: cantor_part.cpp:321
    763769msgid "Calculating..."
    764770msgstr "Računam 
"
    765771
    766772#. +> trunk stable
    767 #: cantor_part.cpp:322
     773#: cantor_part.cpp:327
    768774msgid "Ready"
    769775msgstr "Spreman"
    770776
    771777#. +> trunk stable
    772 #: cantor_part.cpp:330
     778#: cantor_part.cpp:335
    773779#, kde-format
    774780msgid "Session Error: %1"
     
    776782
    777783#. +> trunk stable
    778 #: cantor_part.cpp:344
     784#: cantor_part.cpp:349
    779785msgid "Initializing Session"
    780786msgstr "Inicijaliziranje sesije"
    781787
    782788#. +> trunk stable
    783 #: cantor_part.cpp:353
     789#: cantor_part.cpp:358
    784790msgid "Initialization complete"
    785791msgstr "Inicijaliziranje završeno"
    786792
    787793#. +> trunk stable
    788 #: cantor_part.cpp:389
     794#: cantor_part.cpp:394
    789795msgid "Unnamed"
    790796msgstr "Neimenovano"
    791797
    792798#. +> trunk stable
    793 #: cantor_part.cpp:391
     799#: cantor_part.cpp:396
    794800#, kde-format
    795801msgid "%1: %2"
     
    797803
    798804#. +> trunk stable
    799 #: cantor_part.cpp:468
     805#: cantor_part.cpp:473
    800806msgid "Do you want to upload current Worksheet to public web server?"
    801807msgstr "Da li ÅŸelite objaviti trenutnu radnu tablu na javnom web serveru?"
    802808
    803809#. +> trunk stable
    804 #: cantor_part.cpp:469
     810#: cantor_part.cpp:474
    805811msgid "Question - Cantor"
    806812msgstr "Pitanje – Cantor"
    807813
    808814#. +> trunk stable
    809 #: cantor_part.cpp:475
     815#: cantor_part.cpp:480
    810816msgid "The Worksheet is not saved. You should save it before uploading."
    811817msgstr "Radna tabla nije spremljena. Trebali biste ju snimiti prije objavljivanja."
    812818
    813819#. +> trunk stable
    814 #: cantor_part.cpp:476
     820#: cantor_part.cpp:481
    815821msgid "Warning - Cantor"
    816822msgstr "Upozorenje – Cantor"
    817823
    818824#. +> trunk stable
    819 #: cantor_part.cpp:510 cantor_part.cpp:532
     825#: cantor_part.cpp:515 cantor_part.cpp:537
    820826msgid "This backend does not support scripts."
    821827msgstr "Ovaj pozadinski servis ne dopušta skripte."
     
    868874msgstr "KDE-ovo sučelje prema matematičkim aplikacijama"
    869875
    870 #. +> trunk stable
    871 #: main.cpp:46
     876#. +> trunk
     877#: main.cpp:43
     878#, fuzzy
     879msgid "Aleix Pol Gonzalez"
     880msgstr "Aleix Pol Gonzalez"
     881
     882#. +> trunk
     883#: main.cpp:43
     884#, fuzzy
     885msgid "KAlgebra backend"
     886msgstr "LDB podrÅ¡ka za KConfig"
     887
     888#. +> trunk stable
     889#: main.cpp:47
    872890msgid "Document to open"
    873891msgstr "Dokument za otvoriti"
    874892
    875893#. +> trunk stable
    876 #: main.cpp:47
     894#: main.cpp:48
    877895msgid "Use this backend"
    878896msgstr "Koristi ovaj pozadinski servis"
     
    10151033
    10161034#. +> trunk stable
    1017 #: worksheet.cpp:306
     1035#: worksheet.cpp:308
    10181036msgid "Other"
    10191037msgstr "Ostalo"
    10201038
    10211039#. +> trunk stable
    1022 #: worksheet.cpp:591
     1040#: worksheet.cpp:593
    10231041#, kde-format
    10241042msgid "Cannot write file %1."
     
    10261044
    10271045#. +> trunk stable
    1028 #: worksheet.cpp:625
     1046#: worksheet.cpp:627
    10291047#, kde-format
    10301048msgid "Error saving file %1"
     
    10321050
    10331051#. +> trunk stable
    1034 #: worksheet.cpp:675
     1052#: worksheet.cpp:677
    10351053#, kde-format
    10361054msgid "The backend with which this file was generated is not installed. It needs %1"
     
    10381056
    10391057#. +> trunk stable
    1040 #: worksheet.cpp:681
     1058#: worksheet.cpp:683
    10411059#, kde-format
    10421060msgid ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.