- Timestamp:
- Jun 8, 2011, 3:08:14 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r1056 r1058 7 7 "Project-Id-Version: krita 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-06-0 6 09:06+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-06-07 09:27+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 3590 3590 #. +> trunk stable 3591 3591 #: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionInformationWidget.ui:20 3592 #: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:1 93592 #: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:147 3593 3593 #, fuzzy 3594 3594 msgid "Name:" … … 9197 9197 msgstr "Rotiraj" 9198 9198 9199 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, wdgCompositeOpOption)9200 #. +> trunk9201 #: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:149202 #, fuzzy9203 msgid "Form"9204 msgstr "&Bijela"9205 9206 9199 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnEraser) 9207 9200 #. +> trunk 9208 #: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:2 59201 #: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:22 9209 9202 #, fuzzy 9210 9203 #| msgid "Traps" … … 12928 12921 12929 12922 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtPreset) 12930 #. +> trunk stable 12923 #. +> trunk 12924 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:154 12925 #, fuzzy 12926 #| msgid "Print Screenshot" 12927 msgid "Current brush preset" 12928 msgstr "Trenutni zaslon" 12929 12930 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtPreset) 12931 #. +> stable 12931 12932 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:26 12932 12933 #, fuzzy … … 12935 12936 12936 12937 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSave) 12937 #. +> trunk stable 12938 #. +> trunk 12939 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:161 12940 #, fuzzy 12941 msgid "Save the current brush settings under this name" 12942 msgstr "Spremi trenutne postavke za kasnije koriÅ¡tenje" 12943 12944 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSave) 12945 #. +> stable 12938 12946 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:33 12939 12947 msgid "save the current brush definition under this name" … … 12942 12950 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSave) 12943 12951 #. +> trunk stable 12944 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 3612952 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:164 12945 12953 msgid "&Save to Presets" 12946 12954 msgstr "" … … 12948 12956 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDefaultPreset) 12949 12957 #. +> trunk stable 12950 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui: 9512958 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:181 12951 12959 #, fuzzy 12952 12960 msgid "Default preset" … … 12985 12993 msgid "This configures how much Krita likes to swap. Move the slider to the left, and there is no swapping at all. Move it to the right there is a lot of swapping going on." 12986 12994 msgstr "" 12995 12996 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, leftScrollBtn) 12997 #. +> trunk 12998 #: ui/forms/wdgpresetselectorstrip.ui:47 12999 #, fuzzy 13000 msgid "<" 13001 msgstr "<" 13002 13003 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rightScrollBtn) 13004 #. +> trunk 13005 #: ui/forms/wdgpresetselectorstrip.ui:116 13006 #, fuzzy 13007 msgid ">" 13008 msgstr ">" 12987 13009 12988 13010 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblAction) … … 14294 14316 14295 14317 #. +> trunk 14296 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:19 314318 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:199 14297 14319 #, fuzzy 14298 14320 msgid "Overwrite Preset" … … 14300 14322 14301 14323 #. +> trunk 14302 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp: 19714324 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:203 14303 14325 #, fuzzy 14304 14326 msgid "Save to Presets" … … 14306 14328 14307 14329 #. +> trunk stable 14308 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:2 3614330 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:242 14309 14331 #, fuzzy 14310 14332 msgid "Attach to Toolbar" … … 14312 14334 14313 14335 #. +> trunk stable 14314 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:2 3614336 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:242 14315 14337 #, fuzzy 14316 14338 msgid "Detach from Toolbar" … … 14375 14397 14376 14398 #, fuzzy 14399 #~ msgid "Form" 14400 #~ msgstr "&Bijela" 14401 14402 #, fuzzy 14377 14403 #~ msgid "Vertical Lines " 14378 14404 #~ msgstr "Uspravne linije"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.