Changeset 1056


Ignore:
Timestamp:
Jun 7, 2011, 3:09:06 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
48 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-agent-1.po

    r1053 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:09+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:20+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2828
    2929#. +> trunk
    30 #: policykit1-kde.notifyrc:31
     30#: policykit1-kde.notifyrc:32
    3131#, fuzzy
    3232msgctxt "Name"
    … …  
    3535
    3636#. +> trunk
    37 #: policykit1-kde.notifyrc:61
     37#: policykit1-kde.notifyrc:63
    3838#, fuzzy
    3939msgctxt "Name"
    … …  
    4242
    4343#. +> trunk
    44 #: policykit1-kde.notifyrc:90
     44#: policykit1-kde.notifyrc:93
    4545#, fuzzy
    4646msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/desktop_extragear-base_polkit-kde-kcmodules-1.po

    r1053 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:09+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:20+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk
    84 #: polkitactions/kcm_polkitactions.desktop:41
     84#: polkitactions/kcm_polkitactions.desktop:42
    8585msgctxt "Comment"
    8686msgid "Configure policies for trusted actions in the system"
    … …  
    9595
    9696#. +> trunk
    97 #: polkitconfig/kcm_polkitconfig.desktop:40
     97#: polkitconfig/kcm_polkitconfig.desktop:41
    9898msgctxt "Comment"
    9999msgid "Configure global settings for system policies"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

    r1048 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:04+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:23+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    563563
    564564#. +> trunk
    565 #: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:19
     565#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:20
    566566#, fuzzy
    567567msgctxt "Name"
    … …  
    591591
    592592#. +> trunk
    593 #: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:20
     593#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:21
    594594#, fuzzy
    595595msgctxt "Comment"
    … …  
    799799
    800800#. +> trunk
    801 #: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:21
     801#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:22
    802802#, fuzzy
    803803msgctxt "Comment"
    … …  
    896896
    897897#. +> trunk
    898 #: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:22
     898#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:23
    899899#, fuzzy
    900900msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_advancedslideshow.po

    r920 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-03-22 08:56+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:25+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    7272#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_delayLabel)
    7373#. +> trunk
    74 #: dialogs/maindialog.cpp:422 ui/maindialog.ui:265
     74#: dialogs/maindialog.cpp:422 ui/maindialog.ui:262
    7575msgid "Delay between images (s):"
    7676msgstr ""
    … …  
    267267msgstr ""
    268268
    269 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AdvancedDialog)
    270 #. +> trunk
    271 #: ui/advanceddialog.ui:13
    272 msgid "advancedDialog"
    273 msgstr ""
    274 
    275269#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    276270#. +> trunk
    277 #: ui/advanceddialog.ui:27
     271#: ui/advanceddialog.ui:24
    278272msgid "&Interface"
    279273msgstr ""
    … …  
    281275#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_useMillisecondsCheckBox)
    282276#. +> trunk
    283 #: ui/advanceddialog.ui:39
     277#: ui/advanceddialog.ui:36
    284278msgid "Use &milliseconds instead of seconds"
    285279msgstr ""
    … …  
    287281#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
    288282#. +> trunk
    289 #: ui/advanceddialog.ui:55
     283#: ui/advanceddialog.ui:52
    290284msgid "&Controls"
    291285msgstr ""
    … …  
    293287#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_enableMouseWheelCheckBox)
    294288#. +> trunk
     289#: ui/advanceddialog.ui:64
     290msgid "Enable mouse wheel to move between slides."
     291msgstr ""
     292
     293#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_enableMouseWheelCheckBox)
     294#. +> trunk
    295295#: ui/advanceddialog.ui:67
    296 msgid "Enable mouse wheel to move between slides."
    297 msgstr ""
    298 
    299 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_enableMouseWheelCheckBox)
    300 #. +> trunk
    301 #: ui/advanceddialog.ui:70
    302296msgid "Enable mouse &wheel "
    303297msgstr ""
    … …  
    305299#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    306300#. +> trunk
    307 #: ui/advanceddialog.ui:88
     301#: ui/advanceddialog.ui:85
    308302msgid "&Ken Burns effect"
    309303msgstr ""
    … …  
    311305#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_kbDisableFadeCheckBox)
    312306#. +> trunk
    313 #: ui/advanceddialog.ui:100
     307#: ui/advanceddialog.ui:97
    314308msgid "Disable &fade-in / fade-out"
    315309msgstr ""
    … …  
    317311#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_kbDisableCrossfadeCheckBox)
    318312#. +> trunk
    319 #: ui/advanceddialog.ui:113
     313#: ui/advanceddialog.ui:110
    320314msgid "Disable &cross-fade"
    321315msgstr ""
    … …  
    323317#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
    324318#. +> trunk
    325 #: ui/advanceddialog.ui:129
     319#: ui/advanceddialog.ui:126
    326320msgid "&Others"
    327321msgstr ""
    … …  
    329323#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cacheCheckBox)
    330324#. +> trunk
    331 #: ui/advanceddialog.ui:143
     325#: ui/advanceddialog.ui:140
    332326msgid "Enable &Cache"
    333327msgstr ""
    … …  
    335329#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_cacheSizeLabel1)
    336330#. +> trunk
    337 #: ui/advanceddialog.ui:158
     331#: ui/advanceddialog.ui:155
    338332msgid "Cache size:"
    339333msgstr ""
    … …  
    341335#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_cacheSizeLabel2)
    342336#. +> trunk
    343 #: ui/advanceddialog.ui:200
     337#: ui/advanceddialog.ui:197
    344338msgid "images"
    345339msgstr "slike"
    … …  
    347341#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_KBCacheLabel)
    348342#. +> trunk
    349 #: ui/advanceddialog.ui:215
     343#: ui/advanceddialog.ui:212
    350344msgid ""
    351345"<b>Notice</b>:\n"
    … …  
    353347msgstr ""
    354348
    355 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CaptionDialog)
    356 #. +> trunk
    357 #: ui/captiondialog.ui:14
    358 msgid "captionDialog"
    359 msgstr ""
    360 
    361349#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    362350#. +> trunk
    363 #: ui/captiondialog.ui:29
     351#: ui/captiondialog.ui:26
    364352msgid "Line length (in characters)"
    365353msgstr ""
    … …  
    367355#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    368356#. +> trunk
    369 #: ui/captiondialog.ui:80
     357#: ui/captiondialog.ui:77
    370358#, fuzzy
    371359msgid "Colors"
    … …  
    374362#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    375363#. +> trunk
    376 #: ui/captiondialog.ui:86
     364#: ui/captiondialog.ui:83
    377365#, fuzzy
    378366msgid "Font color:"
    … …  
    381369#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    382370#. +> trunk
    383 #: ui/captiondialog.ui:109
     371#: ui/captiondialog.ui:106
    384372#, fuzzy
    385373msgid "Background color:"
    … …  
    388376#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    389377#. +> trunk
    390 #: ui/captiondialog.ui:170
     378#: ui/captiondialog.ui:167
    391379#, fuzzy
    392380msgid "Background opacity:"
    … …  
    395383#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_commentsDrawOutlineCheckBox)
    396384#. +> trunk
    397 #: ui/captiondialog.ui:177
     385#: ui/captiondialog.ui:174
    398386#, fuzzy
    399387msgid "Outlined Text"
    400388msgstr "Pronađi tekst"
    401389
    402 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MainDialog)
    403 #. +> trunk
    404 #: ui/maindialog.ui:14
    405 msgid "mainDialog"
    406 msgstr ""
    407 
    408390#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_allFilesButton)
    409391#. +> trunk
    410 #: ui/maindialog.ui:29
     392#: ui/maindialog.ui:26
    411393msgid "Show all images in current al&bum"
    412394msgstr ""
    … …  
    414396#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_selectedFilesButton)
    415397#. +> trunk
    416 #: ui/maindialog.ui:36
     398#: ui/maindialog.ui:33
    417399msgid "Show onl&y selected images"
    418400msgstr ""
    … …  
    420402#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_customButton)
    421403#. +> trunk
    422 #: ui/maindialog.ui:43
     404#: ui/maindialog.ui:40
    423405msgid "Cu&stom"
    424406msgstr ""
    … …  
    426408#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, m_ImagesFilesGroup)
    427409#. +> trunk
     410#: ui/maindialog.ui:50
     411msgid "Preview the currently selected image."
     412msgstr ""
     413
     414#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_ImagesFilesGroup)
     415#. +> trunk
    428416#: ui/maindialog.ui:53
    429 msgid "Preview the currently selected image."
    430 msgstr ""
    431 
    432 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_ImagesFilesGroup)
    433 #. +> trunk
    434 #: ui/maindialog.ui:56
    435417msgid "Image Files in Slideshow"
    436418msgstr ""
    … …  
    438420#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_label6)
    439421#. +> trunk
    440 #: ui/maindialog.ui:123
     422#: ui/maindialog.ui:120
    441423msgid "Total number of images in the portfolio and sequence duration."
    442424msgstr ""
    … …  
    445427#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label7)
    446428#. +> trunk
    447 #: ui/maindialog.ui:126 ui/maindialog.ui:145
     429#: ui/maindialog.ui:123 ui/maindialog.ui:142
    448430#, fuzzy
    449431msgid "None"
    … …  
    452434#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_label7)
    453435#. +> trunk
    454 #: ui/maindialog.ui:142
     436#: ui/maindialog.ui:139
    455437msgid "Currently selected image in the portfolio list."
    456438msgstr ""
    … …  
    458440#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    459441#. +> trunk
    460 #: ui/maindialog.ui:160
     442#: ui/maindialog.ui:157
    461443#, fuzzy
    462444msgid "Content"
    … …  
    465447#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printNameCheckBox)
    466448#. +> trunk
    467 #: ui/maindialog.ui:168
     449#: ui/maindialog.ui:165
    468450msgid "P&rint filename"
    469451msgstr ""
    … …  
    471453#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printProgressCheckBox)
    472454#. +> trunk
    473 #: ui/maindialog.ui:175
     455#: ui/maindialog.ui:172
    474456msgid "Progress indicator"
    475457msgstr ""
    … …  
    477459#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_printCommentsCheckBox)
    478460#. +> trunk
    479 #: ui/maindialog.ui:184
     461#: ui/maindialog.ui:181
    480462msgid "Pr&int captions "
    481463msgstr ""
    … …  
    483465#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    484466#. +> trunk
    485 #: ui/maindialog.ui:207
     467#: ui/maindialog.ui:204
    486468#, fuzzy
    487469msgid "Video"
    … …  
    490472#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_openglCheckBox)
    491473#. +> trunk
    492 #: ui/maindialog.ui:213
     474#: ui/maindialog.ui:210
    493475msgid "Use Open&GL slideshow transitions"
    494476msgstr ""
    … …  
    496478#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_openGlFullScale)
    497479#. +> trunk
    498 #: ui/maindialog.ui:220
     480#: ui/maindialog.ui:217
    499481msgid "Use full screen resolution (slower)"
    500482msgstr ""
    … …  
    502484#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
    503485#. +> trunk
    504 #: ui/maindialog.ui:243
     486#: ui/maindialog.ui:240
    505487msgid "Playback"
    506488msgstr ""
    … …  
    508490#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_loopCheckBox)
    509491#. +> trunk
    510 #: ui/maindialog.ui:249 ui/soundtrackdialog.ui:331
     492#: ui/maindialog.ui:246 ui/soundtrackdialog.ui:331
    511493#, fuzzy
    512494msgid "&Loop"
    … …  
    515497#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_shuffleCheckBox)
    516498#. +> trunk
    517 #: ui/maindialog.ui:256
     499#: ui/maindialog.ui:253
    518500msgid "&Shuffle images"
    519501msgstr ""
    … …  
    521503#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    522504#. +> trunk
    523 #: ui/maindialog.ui:291
     505#: ui/maindialog.ui:288
    524506msgid "Transition effect:"
    525507msgstr ""
    … …  
    527509#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_playButton)
    528510#. +> trunk
    529 #: ui/playbackwidget.ui:28 ui/slideplaybackwidget.ui:31
     511#: ui/playbackwidget.ui:28 ui/slideplaybackwidget.ui:30
    530512#, fuzzy
    531513msgid "Play"
    … …  
    534516#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_stopButton)
    535517#. +> trunk
    536 #: ui/playbackwidget.ui:35 ui/slideplaybackwidget.ui:38
     518#: ui/playbackwidget.ui:35 ui/slideplaybackwidget.ui:37
    537519#, fuzzy
    538520msgid "Stop"
    … …  
    541523#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_prevButton)
    542524#. +> trunk
    543 #: ui/playbackwidget.ui:42 ui/slideplaybackwidget.ui:45
     525#: ui/playbackwidget.ui:42 ui/slideplaybackwidget.ui:44
    544526msgid "Prev"
    545527msgstr ""
    … …  
    547529#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_nextButton)
    548530#. +> trunk
    549 #: ui/playbackwidget.ui:49 ui/slideplaybackwidget.ui:52
     531#: ui/playbackwidget.ui:49 ui/slideplaybackwidget.ui:51
    550532#, fuzzy
    551533msgid "Next"
    … …  
    576558#: ui/playbackwidget.ui:92
    577559msgid "total:"
    578 msgstr ""
    579 
    580 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_soundLabel)
    581 #. +> trunk
    582 #: ui/playbackwidget.ui:127
    583 msgid "SoundPixmap"
    584 msgstr ""
    585 
    586 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_slideLabel)
    587 #. +> trunk
    588 #: ui/slideplaybackwidget.ui:22
    589 msgid "SlidePixmap"
    590560msgstr ""
    591561

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevelop.po

    r1023 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:01+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    4040#. +> trunk stable
    4141#: app/kdevelop.notifyrc:52
     42#, fuzzy
    4243msgctxt "Name"
    4344msgid "Process successful"
    44 msgstr ""
     45msgstr "Proces je uspjeÅ¡an"
    4546
    4647#. +> trunk stable
    … …  
    5253#. +> trunk stable
    5354#: app/kdevelop.notifyrc:139
     55#, fuzzy
    5456msgctxt "Name"
    5557msgid "Process error"
    56 msgstr ""
     58msgstr "PogreÅ¡ka u procesu"
    5759
    5860#. +> trunk stable
    5961#: app/kdevelop.notifyrc:182
     62#, fuzzy
    6063msgctxt "Comment"
    6164msgid "Process finished with errors"
    62 msgstr ""
     65msgstr "Proces je zavrÅ¡io s pogreÅ¡kama"
    6366
    6467#. +> trunk stable
    … …  
    182185
    183186#. +> trunk stable
    184 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:23
     187#: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:24
    185188#, fuzzy
    186189msgctxt "Name"
    … …  
    189192
    190193#. +> trunk stable
    191 #: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:43
     194#: documentation/manpage/kdevmanpage.desktop:45
    192195#: documentation/qthelp/kdevqthelp.desktop:62
    193196#: projectmanagers/cmake/kdevcmakedocumentation.desktop:31

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/desktop_extragear-kdevelop_kdevplatform.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:34+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    210210
    211211#. +> trunk
    212 #: plugins/executescript/kdevexecutescript.desktop:16
     212#: plugins/executescript/kdevexecutescript.desktop:5
    213213#, fuzzy
    214214msgctxt "Name"
    … …  
    217217
    218218#. +> trunk
    219 #: plugins/executescript/kdevexecutescript.desktop:29
     219#: plugins/executescript/kdevexecutescript.desktop:6
    220220#, fuzzy
    221221msgctxt "GenericName"
    … …  
    321321
    322322#. +> trunk stable
    323 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:39
     323#: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:40
    324324msgctxt "GenericName"
    325325msgid "Search Tool"
    … …  
    369369
    370370#. +> trunk stable
    371 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:26
     371#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:27
    372372#, fuzzy
    373373msgctxt "Name"
    … …  
    376376
    377377#. +> trunk stable
    378 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:50
     378#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:51
    379379#, fuzzy
    380380msgctxt "GenericName"
    … …  
    552552
    553553#. +> trunk
    554 #: plugins/vcschangesview/kdevvcschangesview.desktop:16
     554#: plugins/vcschangesview/kdevvcschangesview.desktop:4
    555555#, fuzzy
    556556msgctxt "Name"
    … …  
    559559
    560560#. +> trunk
    561 #: plugins/vcschangesview/kdevvcschangesview.desktop:25
     561#: plugins/vcschangesview/kdevvcschangesview.desktop:5
    562562#, fuzzy
    563563msgctxt "GenericName"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po

    r1036 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-25 09:36+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:58+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    223223
    224224#. +> trunk stable
    225 #: cmakemanager.cpp:93
     225#: cmakemanager.cpp:95
    226226msgid "CMake Manager"
    227227msgstr ""
    228228
    229229#. +> trunk stable
    230 #: cmakemanager.cpp:93
     230#: cmakemanager.cpp:95
    231231msgid "Support for managing CMake projects"
    232232msgstr ""
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: cmakemanager.cpp:99
     235#: cmakemanager.cpp:101
    236236msgid "KDevelop - CMake Support"
    237237msgstr ""
    238238
    239239#. +> trunk stable
    240 #: cmakemanager.cpp:1192
     240#: cmakemanager.cpp:1207
    241241msgid "Jump to target definition"
    242242msgstr ""
    … …  
    249249
    250250#. +> trunk
    251 #: cmakemanager.cpp:1256
     251#: cmakemanager.cpp:1271
    252252msgid "Move files and folders within CMakeLists as follows:"
    253253msgstr ""
    254254
    255 #. +> trunk
     255#. +> stable
    256256#: cmakemanager.cpp:1288
     257#, kde-format
     258msgid "Add a file called '%1' to target '%2'."
     259msgstr ""
     260
     261#. +> trunk
     262#: cmakemanager.cpp:1303
    257263msgid "Changes to CMakeLists failed, abort move?"
    258264msgstr ""
    259265
    260 #. +> stable
    261 #: cmakemanager.cpp:1288
    262 #, kde-format
    263 msgid "Add a file called '%1' to target '%2'."
    264 msgstr ""
    265 
    266 #. +> trunk stable
    267 #: cmakemanager.cpp:1309
     266#. +> trunk stable
     267#: cmakemanager.cpp:1324
    268268msgid "Remove files and folders from CMakeLists as follows:"
    269269msgstr ""
    270270
    271271#. +> trunk
    272 #: cmakemanager.cpp:1319
     272#: cmakemanager.cpp:1334
    273273msgid "Changes to CMakeLists failed, abort deletion?"
    274274msgstr ""
    … …  
    280280
    281281#. +> trunk stable
    282 #: cmakemanager.cpp:1341
     282#: cmakemanager.cpp:1356
    283283msgid "Modify project targets as follows:"
    284284msgstr ""
    285285
    286286#. +> trunk
    287 #: cmakemanager.cpp:1360
     287#: cmakemanager.cpp:1375
    288288#, fuzzy, kde-format
    289289msgid "Create folder '%1':"
    … …  
    303303
    304304#. +> trunk stable
    305 #: cmakemanager.cpp:1376
     305#: cmakemanager.cpp:1391
    306306msgid "Could not save the change."
    307307msgstr ""
    … …  
    319319
    320320#. +> trunk
    321 #: cmakemanager.cpp:1418
     321#: cmakemanager.cpp:1433
    322322#, kde-format
    323323msgid "Modify target '%2' as follows:"
    … …  
    325325
    326326#. +> trunk
    327 #: cmakemanager.cpp:1425
     327#: cmakemanager.cpp:1440
    328328#, fuzzy
    329329msgid "CMakeLists changes failed."
    … …  
    337337
    338338#. +> trunk
    339 #: cmakemanager.cpp:1434
     339#: cmakemanager.cpp:1449
    340340#, fuzzy, kde-format
    341341msgid "Rename '%1' to '%2':"
    … …  
    343343
    344344#. +> trunk
    345 #: cmakemanager.cpp:1453
     345#: cmakemanager.cpp:1468
    346346msgid "Changes to CMakeLists failed, abort rename?"
    347347msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevelop.po

    r825 r1056  
    66"Project-Id-Version: kdevelop 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-22 10:04+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    8181#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    8282#. +> trunk stable
    83 #: katepartui.rc:125 kdevelopui.rc:158 vendor/kate/katepartui.rc:123
     83#: katepartui.rc:125 kdevelopui.rc:157 vendor/kate/katepartui.rc:123
    8484#, fuzzy
    8585msgid "Main Toolbar"
    … …  
    160160#. i18n: ectx: Menu (settings)
    161161#. +> trunk stable
    162 #: kdevelopui.rc:143
     162#: kdevelopui.rc:142
    163163#, fuzzy
    164164msgctxt "@title:menu"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevgdb.po

    r826 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:18+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:00+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    253253
    254254#. +> trunk stable
    255 #: debuggerplugin.cpp:151
     255#: debuggerplugin.cpp:153
    256256msgid "Disassemble"
    257257msgstr ""
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: debuggerplugin.cpp:155 gdblaunchconfig.cpp:126
     260#: debuggerplugin.cpp:157 gdblaunchconfig.cpp:126
    261261msgid "GDB"
    262262msgstr ""
    263263
    264264#. +> trunk stable
    265 #: debuggerplugin.cpp:209
     265#: debuggerplugin.cpp:211
    266266msgid "Examine Core File..."
    267267msgstr ""
    268268
    269269#. +> trunk stable
    270 #: debuggerplugin.cpp:210
     270#: debuggerplugin.cpp:212
    271271msgid "Examine core file"
    272272msgstr ""
    273273
    274274#. +> trunk stable
    275 #: debuggerplugin.cpp:211
     275#: debuggerplugin.cpp:213
    276276msgid "<b>Examine core file</b><p>This loads a core file, which is typically created after the application has crashed, e.g. with a segmentation fault. The core file contains an image of the program memory at the time it crashed, allowing you to do a post-mortem analysis.</p>"
    277277msgstr ""
    278278
    279279#. +> trunk stable
    280 #: debuggerplugin.cpp:221
     280#: debuggerplugin.cpp:223
    281281msgid "Attach to Process"
    282282msgstr ""
    283283
    284284#. +> trunk stable
    285 #: debuggerplugin.cpp:222
     285#: debuggerplugin.cpp:224
    286286msgid "Attach to process..."
    287287msgstr ""
    288288
    289289#. +> trunk stable
    290 #: debuggerplugin.cpp:223
     290#: debuggerplugin.cpp:225
    291291msgid "<b>Attach to process</b><p>Attaches the debugger to a running process.</p>"
    292292msgstr ""
    293293
    294294#. +> trunk stable
    295 #: debuggerplugin.cpp:254
     295#: debuggerplugin.cpp:256
    296296#, fuzzy
    297297msgid "KDevelop"
    … …  
    299299
    300300#. +> trunk stable
    301 #: debuggerplugin.cpp:327
     301#: debuggerplugin.cpp:329
    302302#, kde-format
    303303msgid "Evaluate: %1"
    … …  
    305305
    306306#. +> trunk stable
    307 #: debuggerplugin.cpp:329
     307#: debuggerplugin.cpp:331
    308308msgid "<b>Evaluate expression</b><p>Shows the value of the expression under the cursor.</p>"
    309309msgstr ""
    310310
    311311#. +> trunk stable
    312 #: debuggerplugin.cpp:332
     312#: debuggerplugin.cpp:334
    313313#, kde-format
    314314msgid "Watch: %1"
    … …  
    316316
    317317#. +> trunk stable
    318 #: debuggerplugin.cpp:334
     318#: debuggerplugin.cpp:336
    319319msgid "<b>Watch expression</b><p>Adds an expression under the cursor to the Variables/Watch list.</p>"
    320320msgstr ""
    321321
    322322#. +> trunk stable
    323 #: debuggerplugin.cpp:365
     323#: debuggerplugin.cpp:367
    324324msgid "Choose a core file to examine..."
    325325msgstr ""
    326326
    327327#. +> trunk stable
    328 #: debuggerplugin.cpp:372
     328#: debuggerplugin.cpp:374
    329329#, kde-format
    330330msgid "Examining core file %1"
    … …  
    332332
    333333#. +> trunk stable
    334 #: debuggerplugin.cpp:378
     334#: debuggerplugin.cpp:380
    335335#, fuzzy
    336336msgid "Debug core file"
    … …  
    338338
    339339#. +> trunk stable
    340 #: debuggerplugin.cpp:386
     340#: debuggerplugin.cpp:388
    341341msgid "Choose a process to attach to..."
    342342msgstr ""
    343343
    344344#. +> trunk stable
    345 #: debuggerplugin.cpp:395
     345#: debuggerplugin.cpp:397
    346346#, kde-format
    347347msgid "Not attaching to process %1: cannot attach the debugger to itself."
    … …  
    349349
    350350#. +> trunk stable
    351 #: debuggerplugin.cpp:402
     351#: debuggerplugin.cpp:404
    352352#, kde-format
    353353msgid "Attaching to process %1"
    … …  
    355355
    356356#. +> trunk stable
    357 #: debuggerplugin.cpp:408
     357#: debuggerplugin.cpp:410
    358358#, fuzzy, kde-format
    359359msgid "Debug process %1"
    … …  
    361361
    362362#. +> trunk stable
    363 #: debuggerplugin.cpp:424
     363#: debuggerplugin.cpp:426
    364364msgid "Debugger"
    365365msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevphp.po

    r1053 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:10+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    214214
    215215#. +> trunk stable
    216 #: parser/parsesession.cpp:71
     216#: parser/parsesession.cpp:73
    217217#, fuzzy, kde-format
    218218msgid "Could not open file '%1'"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: parser/parsesession.cpp:74
     222#: parser/parsesession.cpp:76
    223223#, fuzzy
    224224msgid "File could not be read from."
    … …  
    226226
    227227#. +> trunk stable
    228 #: parser/parsesession.cpp:77
     228#: parser/parsesession.cpp:79
    229229#, fuzzy
    230230msgid "File could not be opened."
    … …  
    232232
    233233#. +> trunk stable
    234 #: parser/parsesession.cpp:80
     234#: parser/parsesession.cpp:82
    235235msgid "File permissions prevent opening for read."
    236236msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:34+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    506506
    507507#. +> trunk stable
    508 #: interfaces/contextmenuextension.cpp:154 shell/debugcontroller.cpp:375
     508#: interfaces/contextmenuextension.cpp:154 shell/debugcontroller.cpp:385
    509509#: shell/runcontroller.cpp:79 shell/uicontroller.cpp:89
    510510#, fuzzy
    … …  
    810810#. +> trunk stable
    811811#: language/codegen/ui/newclass.ui:67 shell/launchconfigurationdialog.ui:37
    812 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:100
     812#: vcs/vcspluginhelper.cpp:103
    813813#, fuzzy
    814814msgid "Add"
    … …  
    17101710
    17111711#. +> trunk stable
    1712 #: shell/debugcontroller.cpp:113
     1712#: shell/debugcontroller.cpp:125
    17131713msgid "Frame Stack"
    17141714msgstr ""
    17151715
    17161716#. +> trunk stable
    1717 #: shell/debugcontroller.cpp:119
     1717#: shell/debugcontroller.cpp:131
    17181718msgid "Breakpoints"
    17191719msgstr ""
    17201720
    17211721#. +> trunk stable
    1722 #: shell/debugcontroller.cpp:125
     1722#: shell/debugcontroller.cpp:137
    17231723#, fuzzy
    17241724msgid "Variables"
    … …  
    17261726
    17271727#. +> trunk stable
    1728 #: shell/debugcontroller.cpp:184
     1728#: shell/debugcontroller.cpp:194
    17291729#, fuzzy
    17301730msgid "&Continue"
    … …  
    17321732
    17331733#. +> trunk stable
    1734 #: shell/debugcontroller.cpp:185
     1734#: shell/debugcontroller.cpp:195
    17351735msgid "Continues the application execution"
    17361736msgstr ""
    17371737
    17381738#. +> trunk stable
    1739 #: shell/debugcontroller.cpp:186
     1739#: shell/debugcontroller.cpp:196
    17401740msgid "<b>Continue application execution</b><p>Continues the execution of your application in the debugger. This only takes effect when the application has been halted by the debugger (i.e. a breakpoint has been activated or the interrupt was pressed).</p>"
    17411741msgstr ""
    17421742
    17431743#. +> trunk stable
    1744 #: shell/debugcontroller.cpp:195
     1744#: shell/debugcontroller.cpp:205
    17451745#, fuzzy
    17461746msgid "&Restart"
    … …  
    17481748
    17491749#. +> trunk stable
    1750 #: shell/debugcontroller.cpp:196
     1750#: shell/debugcontroller.cpp:206
    17511751msgid "Restart program"
    17521752msgstr ""
    17531753
    17541754#. +> trunk stable
    1755 #: shell/debugcontroller.cpp:197
     1755#: shell/debugcontroller.cpp:207
    17561756msgid "<b>Restarts application</b><p>Restarts applications from the beginning.</p>"
    17571757msgstr ""
    17581758
    17591759#. +> trunk stable
    1760 #: shell/debugcontroller.cpp:205
     1760#: shell/debugcontroller.cpp:215
    17611761#, fuzzy
    17621762msgid "Interrupt"
    … …  
    17641764
    17651765#. +> trunk stable
    1766 #: shell/debugcontroller.cpp:206
     1766#: shell/debugcontroller.cpp:216
    17671767msgid "Interrupt application"
    17681768msgstr ""
    17691769
    17701770#. +> trunk stable
    1771 #: shell/debugcontroller.cpp:207
     1771#: shell/debugcontroller.cpp:217
    17721772msgid "<b>Interrupt application</b><p>Interrupts the debugged process or current debugger command.</p>"
    17731773msgstr ""
    17741774
    17751775#. +> trunk stable
    1776 #: shell/debugcontroller.cpp:211
     1776#: shell/debugcontroller.cpp:221
    17771777msgid "Run to &Cursor"
    17781778msgstr ""
    17791779
    17801780#. +> trunk stable
    1781 #: shell/debugcontroller.cpp:212
     1781#: shell/debugcontroller.cpp:222
    17821782msgid "Run to cursor"
    17831783msgstr ""
    17841784
    17851785#. +> trunk stable
    1786 #: shell/debugcontroller.cpp:213
     1786#: shell/debugcontroller.cpp:223
    17871787msgid "<b>Run to cursor</b><p>Continues execution until the cursor position is reached.</p>"
    17881788msgstr ""
    17891789
    17901790#. +> trunk stable
    1791 #: shell/debugcontroller.cpp:218
     1791#: shell/debugcontroller.cpp:228
    17921792msgid "Set E&xecution Position to Cursor"
    17931793msgstr ""
    17941794
    17951795#. +> trunk stable
    1796 #: shell/debugcontroller.cpp:219
     1796#: shell/debugcontroller.cpp:229
    17971797msgid "Jump to cursor"
    17981798msgstr ""
    17991799
    18001800#. +> trunk stable
    1801 #: shell/debugcontroller.cpp:220
     1801#: shell/debugcontroller.cpp:230
    18021802msgid "<b>Set Execution Position </b><p>Set the execution pointer to the current cursor position.</p>"
    18031803msgstr ""
    18041804
    18051805#. +> trunk stable
    1806 #: shell/debugcontroller.cpp:224
     1806#: shell/debugcontroller.cpp:234
    18071807msgid "Step &Over"
    18081808msgstr ""
    18091809
    18101810#. +> trunk stable
    1811 #: shell/debugcontroller.cpp:226
     1811#: shell/debugcontroller.cpp:236
    18121812msgid "Step over the next line"
    18131813msgstr ""
    18141814
    18151815#. +> trunk stable
    1816 #: shell/debugcontroller.cpp:227
     1816#: shell/debugcontroller.cpp:237
    18171817msgid "<b>Step over</b><p>Executes one line of source in the current source file. If the source line is a call to a function the whole function is executed and the app will stop at the line following the function call.</p>"
    18181818msgstr ""
    18191819
    18201820#. +> trunk stable
    1821 #: shell/debugcontroller.cpp:236
     1821#: shell/debugcontroller.cpp:246
    18221822msgid "Step over Ins&truction"
    18231823msgstr ""
    18241824
    18251825#. +> trunk stable
    1826 #: shell/debugcontroller.cpp:237
     1826#: shell/debugcontroller.cpp:247
    18271827msgid "Step over instruction"
    18281828msgstr ""
    18291829
    18301830#. +> trunk stable
    1831 #: shell/debugcontroller.cpp:238
     1831#: shell/debugcontroller.cpp:248
    18321832msgid "<b>Step over instruction</b><p>Steps over the next assembly instruction.</p>"
    18331833msgstr ""
    18341834
    18351835#. +> trunk stable
    1836 #: shell/debugcontroller.cpp:243
     1836#: shell/debugcontroller.cpp:253
    18371837msgid "Step &Into"
    18381838msgstr ""
    18391839
    18401840#. +> trunk stable
    1841 #: shell/debugcontroller.cpp:245
     1841#: shell/debugcontroller.cpp:255
    18421842msgid "Step into the next statement"
    18431843msgstr ""
    18441844
    18451845#. +> trunk stable
    1846 #: shell/debugcontroller.cpp:246
     1846#: shell/debugcontroller.cpp:256
    18471847msgid "<b>Step into</b><p>Executes exactly one line of source. If the source line is a call to a function then execution will stop after the function has been entered.</p>"
    18481848msgstr ""
    18491849
    18501850#. +> trunk stable
    1851 #: shell/debugcontroller.cpp:254
     1851#: shell/debugcontroller.cpp:264
    18521852msgid "Step into I&nstruction"
    18531853msgstr ""
    18541854
    18551855#. +> trunk stable
    1856 #: shell/debugcontroller.cpp:255
     1856#: shell/debugcontroller.cpp:265
    18571857msgid "Step into instruction"
    18581858msgstr ""
    18591859
    18601860#. +> trunk stable
    1861 #: shell/debugcontroller.cpp:256
     1861#: shell/debugcontroller.cpp:266
    18621862msgid "<b>Step into instruction</b><p>Steps into the next assembly instruction.</p>"
    18631863msgstr ""
    18641864
    18651865#. +> trunk stable
    1866 #: shell/debugcontroller.cpp:260
     1866#: shell/debugcontroller.cpp:270
    18671867msgid "Step O&ut"
    18681868msgstr ""
    18691869
    18701870#. +> trunk stable
    1871 #: shell/debugcontroller.cpp:262
     1871#: shell/debugcontroller.cpp:272
    18721872msgid "Steps out of the current function"
    18731873msgstr ""
    18741874
    18751875#. +> trunk stable
    1876 #: shell/debugcontroller.cpp:263
     1876#: shell/debugcontroller.cpp:273
    18771877msgid "<b>Step out</b><p>Executes the application until the currently executing function is completed. The debugger will then display the line after the original call to that function. If program execution is in the outermost frame (i.e. in main()) then this operation has no effect.</p>"
    18781878msgstr ""
    18791879
    18801880#. +> trunk stable
    1881 #: shell/debugcontroller.cpp:272
     1881#: shell/debugcontroller.cpp:282
    18821882msgid "Toggle Breakpoint"
    18831883msgstr ""
    18841884
    18851885#. +> trunk stable
    1886 #: shell/debugcontroller.cpp:273
     1886#: shell/debugcontroller.cpp:283
    18871887msgid "Toggle breakpoint"
    18881888msgstr ""
    18891889
    18901890#. +> trunk stable
    1891 #: shell/debugcontroller.cpp:274
     1891#: shell/debugcontroller.cpp:284
    18921892msgid "<b>Toggle breakpoint</b><p>Toggles the breakpoint at the current line in editor.</p>"
    18931893msgstr ""
    … …  
    25492549
    25502550#. +> trunk stable
    2551 #: shell/projectcontroller.cpp:144
     2551#: shell/projectcontroller.cpp:146
    25522552#, kde-format
    25532553msgid "Configure Project %1"
    … …  
    25552555
    25562556#. +> trunk stable
    2557 #: shell/projectcontroller.cpp:237
     2557#: shell/projectcontroller.cpp:239
    25582558#, kde-format
    25592559msgid "Invalid Location: %1"
    … …  
    25612561
    25622562#. +> trunk stable
    2563 #: shell/projectcontroller.cpp:244
     2563#: shell/projectcontroller.cpp:246
    25642564msgid "Project already being opened"
    25652565msgstr ""
    25662566
    25672567#. +> trunk stable
    2568 #: shell/projectcontroller.cpp:245
     2568#: shell/projectcontroller.cpp:247
    25692569#, kde-format
    25702570msgid "Already opening %1, not opening again"
    … …  
    25722572
    25732573#. +> trunk stable
    2574 #: shell/projectcontroller.cpp:354
     2574#: shell/projectcontroller.cpp:356
    25752575#, fuzzy
    25762576msgid "Override"
    … …  
    25782578
    25792579#. +> trunk stable
    2580 #: shell/projectcontroller.cpp:355
     2580#: shell/projectcontroller.cpp:357
    25812581msgid "Continue to open the project and use the just provided project configuration."
    25822582msgstr ""
    25832583
    25842584#. +> trunk stable
    2585 #: shell/projectcontroller.cpp:358
     2585#: shell/projectcontroller.cpp:360
    25862586#, fuzzy
    25872587msgid "Open Existing File"
    … …  
    25892589
    25902590#. +> trunk stable
    2591 #: shell/projectcontroller.cpp:359
     2591#: shell/projectcontroller.cpp:361
    25922592msgid "Continue to open the project but use the existing project configuration."
    25932593msgstr ""
    25942594
    25952595#. +> trunk
    2596 #: shell/projectcontroller.cpp:362
     2596#: shell/projectcontroller.cpp:364
    25972597#, fuzzy
    25982598#| msgid ""
    … …  
    26162616
    26172617#. +> trunk stable
    2618 #: shell/projectcontroller.cpp:364
     2618#: shell/projectcontroller.cpp:366
    26192619#, fuzzy, kde-format
    26202620msgid ""
    … …  
    26262626
    26272627#. +> trunk stable
    2628 #: shell/projectcontroller.cpp:366
     2628#: shell/projectcontroller.cpp:368
    26292629#, fuzzy
    26302630msgid "Override existing project configuration"
    … …  
    26322632
    26332633#. +> trunk stable
    2634 #: shell/projectcontroller.cpp:398
     2634#: shell/projectcontroller.cpp:400
    26352635#, kde-format
    26362636msgid "Unable to create configuration file %1"
    … …  
    26382638
    26392639#. +> trunk stable
    2640 #: shell/projectcontroller.cpp:410
     2640#: shell/projectcontroller.cpp:412
    26412641msgid "Reopen the current project?"
    26422642msgstr ""
    26432643
    26442644#. +> trunk stable
    2645 #: shell/projectcontroller.cpp:453
     2645#: shell/projectcontroller.cpp:455
    26462646msgid "Open / Import Project..."
    26472647msgstr ""
    26482648
    26492649#. +> trunk stable
    2650 #: shell/projectcontroller.cpp:454
     2650#: shell/projectcontroller.cpp:456
    26512651msgid "Open / Import Project"
    26522652msgstr ""
    26532653
    26542654#. +> trunk stable
    2655 #: shell/projectcontroller.cpp:455
     2655#: shell/projectcontroller.cpp:457
    26562656msgid "<b>Open / Import project</b><p>Open an existing KDevelop 4 project or import an existing Project into KDevelop 4. This entry allows to select a KDevelop4 project file or an existing directory to open it in KDevelop. When opening an existing directory that does not yet have a KDevelop4 project file, the file will be created.</p>"
    26572657msgstr ""
    26582658
    26592659#. +> trunk stable
    2660 #: shell/projectcontroller.cpp:460
     2660#: shell/projectcontroller.cpp:462
    26612661#, fuzzy
    26622662msgid "Fetch Project..."
    … …  
    26642664
    26652665#. +> trunk stable
    2666 #: shell/projectcontroller.cpp:461
     2666#: shell/projectcontroller.cpp:463
    26672667#, fuzzy
    26682668msgid "Fetch Project"
    … …  
    26702670
    26712671#. +> trunk stable
    2672 #: shell/projectcontroller.cpp:462
     2672#: shell/projectcontroller.cpp:464
    26732673msgid "<b>Fetch project</b><p>Guides the user through the project fetch and then imports it into KDevelop 4.</p>"
    26742674msgstr ""
    26752675
    26762676#. +> trunk stable
    2677 #: shell/projectcontroller.cpp:475
     2677#: shell/projectcontroller.cpp:477
    26782678msgid "Close Project(s)"
    26792679msgstr ""
    26802680
    26812681#. +> trunk stable
    2682 #: shell/projectcontroller.cpp:477
     2682#: shell/projectcontroller.cpp:479
    26832683msgid "Closes all currently selected projects"
    26842684msgstr ""
    26852685
    26862686#. +> trunk stable
    2687 #: shell/projectcontroller.cpp:482
     2687#: shell/projectcontroller.cpp:484
    26882688msgid "Open Configuration..."
    26892689msgstr ""
    26902690
    2691 #. +> trunk stable
    2692 #: shell/projectcontroller.cpp:493
     2691#. +> trunk
     2692#: shell/projectcontroller.cpp:490
     2693#, fuzzy
     2694msgid "Commit Current Project..."
     2695msgstr "&Projekt"
     2696
     2697#. +> trunk stable
     2698#: shell/projectcontroller.cpp:500
    26932699#, fuzzy
    26942700msgid "Open Recent"
    … …  
    26962702
    26972703#. +> trunk stable
    2698 #: shell/projectcontroller.cpp:494
     2704#: shell/projectcontroller.cpp:501
    26992705msgid "Open recent project"
    27002706msgstr ""
    27012707
    27022708#. +> trunk stable
    2703 #: shell/projectcontroller.cpp:496
     2709#: shell/projectcontroller.cpp:503
    27042710msgid "<b>Open recent project</b><p>Opens recently opened project.</p>"
    27052711msgstr ""
    27062712
    27072713#. +> trunk stable
    2708 #: shell/projectcontroller.cpp:501
     2714#: shell/projectcontroller.cpp:508
    27092715msgid "Open Project for Current File"
    27102716msgstr ""
    27112717
    27122718#. +> trunk stable
    2713 #: shell/projectcontroller.cpp:597
     2719#: shell/projectcontroller.cpp:604
    27142720#, kde-format
    27152721msgid "Project already open: %1"
    … …  
    27172723
    27182724#. +> trunk stable
    2719 #: shell/projectcontroller.cpp:600
     2725#: shell/projectcontroller.cpp:607
    27202726msgid "No active document"
    27212727msgstr ""
    27222728
    27232729#. +> trunk stable
    2724 #: shell/projectcontroller.cpp:646
     2730#: shell/projectcontroller.cpp:653
    27252731#, kde-format
    27262732msgid "The project you are opening is part of the session %1, do you want to open the session instead?"
    … …  
    36303636msgstr ""
    36313637
     3638#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     3639#. +> trunk stable
     3640#: shell/settings/uiconfig.ui:26
     3641msgid "Bottom Left Owner"
     3642msgstr ""
     3643
    36323644#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    3633 #. +> trunk stable
     3645#. +> stable
    36343646#: shell/settings/uiconfig.ui:26
    36353647msgid "Top Left Owner"
    36363648msgstr ""
    36373649
     3650#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     3651#. +> trunk stable
     3652#: shell/settings/uiconfig.ui:33
     3653msgid "Bottom Right Owner"
     3654msgstr ""
     3655
    36383656#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    3639 #. +> trunk stable
     3657#. +> stable
    36403658#: shell/settings/uiconfig.ui:33
    36413659msgid "Top Right Owner"
    36423660msgstr ""
    36433661
    3644 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TopLeftCornerOwner)
    36453662#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomLeftCornerOwner)
    36463663#. +> trunk stable
    3647 #: shell/settings/uiconfig.ui:41 shell/settings/uiconfig.ui:89
     3664#: shell/settings/uiconfig.ui:47
    36483665msgid "Left Dock"
     3666msgstr ""
     3667
     3668#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomLeftCornerOwner)
     3669#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomRightCornerOwner)
     3670#. +> trunk stable
     3671#: shell/settings/uiconfig.ui:52 shell/settings/uiconfig.ui:72
     3672msgid "Bottom Dock"
    36493673msgstr ""
    36503674
    36513675#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TopLeftCornerOwner)
    36523676#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TopRightCornerOwner)
    3653 #. +> trunk stable
     3677#. +> stable
    36543678#: shell/settings/uiconfig.ui:46 shell/settings/uiconfig.ui:60
    36553679msgid "Top Dock"
    36563680msgstr ""
    36573681
    3658 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_TopRightCornerOwner)
    36593682#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomRightCornerOwner)
    36603683#. +> trunk stable
    3661 #: shell/settings/uiconfig.ui:55 shell/settings/uiconfig.ui:109
     3684#: shell/settings/uiconfig.ui:67
    36623685msgid "Right Dock"
    36633686msgstr ""
    36643687
    3665 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    3666 #. +> trunk stable
    3667 #: shell/settings/uiconfig.ui:68
    3668 msgid "Bottom Left Owner"
    3669 msgstr ""
    3670 
    3671 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
    3672 #. +> trunk stable
    3673 #: shell/settings/uiconfig.ui:75
    3674 msgid "Bottom Right Owner"
    3675 msgstr ""
    3676 
    3677 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomLeftCornerOwner)
    3678 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_BottomRightCornerOwner)
    3679 #. +> trunk stable
    3680 #: shell/settings/uiconfig.ui:94 shell/settings/uiconfig.ui:114
    3681 msgid "Bottom Dock"
    3682 msgstr ""
    3683 
    36843688#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    36853689#. +> trunk stable
    3686 #: shell/settings/uiconfig.ui:138
     3690#: shell/settings/uiconfig.ui:96
    36873691#, fuzzy
    36883692msgid "Tabbed Browsing"
    … …  
    36913695#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBarVisibility)
    36923696#. +> trunk stable
    3693 #: shell/settings/uiconfig.ui:144
     3697#: shell/settings/uiconfig.ui:102
    36943698msgid "Show tabs"
    36953699msgstr ""
    … …  
    36973701#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBarOpenAfterCurrent)
    36983702#. +> trunk stable
    3699 #: shell/settings/uiconfig.ui:154
     3703#: shell/settings/uiconfig.ui:112
    37003704msgid "Open new tab after current"
    37013705msgstr ""
    … …  
    37033707#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_TabBarArrangeBuddies)
    37043708#. +> trunk
    3705 #: shell/settings/uiconfig.ui:165
     3709#: shell/settings/uiconfig.ui:123
    37063710msgid ""
    37073711"When enabled, plugins can group related files side by side.\n"
    … …  
    37113715#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabBarArrangeBuddies)
    37123716#. +> trunk
    3713 #: shell/settings/uiconfig.ui:168
     3717#: shell/settings/uiconfig.ui:126
    37143718msgid "Arrange related documents side by side"
    37153719msgstr ""
    … …  
    39193923
    39203924#. +> trunk stable
    3921 #: sublime/ideal.cpp:157
     3925#: sublime/ideal.cpp:161
    39223926#, fuzzy
    39233927msgid "Right click to add new tool views."
    … …  
    39303934msgstr ""
    39313935
    3932 #. +> trunk stable
     3936#. +> stable
    39333937#: sublime/ideal.cpp:364
    39343938msgid "Lock the tool"
    39353939msgstr ""
    39363940
    3937 #. +> trunk stable
     3941#. +> stable
    39383942#: sublime/ideal.cpp:365
    39393943msgid "<b>Lock the tool</b><p>When a tool is unlocked, it will be automatically hidden when you click outside it. A locked tool will remain visible until you explicitly hide it, or switch to a different tool.</p>"
    39403944msgstr ""
    39413945
    3942 #. +> trunk stable
     3946#. +> stable
     3947#: sublime/ideal.cpp:373
     3948msgid "<b>Remove the tool</b><p>Removes this tool completely. You can add the tool again by using the <tt>View->Add Tool View</tt> command.</p>"
     3949msgstr ""
     3950
     3951#. +> trunk stable
     3952#: sublime/ideal.cpp:419
     3953#, fuzzy
     3954msgid "Toolview Position"
     3955msgstr "PoloÅŸaj teksta"
     3956
     3957#. +> trunk stable
     3958#: sublime/ideal.cpp:423
     3959#, fuzzy
     3960msgid "Left"
     3961msgstr "Lijevo"
     3962
     3963#. +> trunk stable
     3964#: sublime/ideal.cpp:424
     3965#, fuzzy
     3966msgid "Bottom"
     3967msgstr "Dno"
     3968
     3969#. +> trunk stable
     3970#: sublime/ideal.cpp:425
     3971#, fuzzy
     3972msgid "Right"
     3973msgstr "Desno"
     3974
     3975#. +> trunk stable
     3976#: sublime/ideal.cpp:426
     3977#, fuzzy
     3978msgid "Top"
     3979msgstr "Vrh"
     3980
     3981#. +> trunk stable
     3982#: sublime/ideal.cpp:449
     3983#, fuzzy
     3984msgid "Assign Shortcut..."
     3985msgstr "&Prečac prozora 
"
     3986
     3987#. +> trunk stable
     3988#: sublime/ideal.cpp:450
     3989msgid "Use this shortcut to trigger visibility of the toolview."
     3990msgstr ""
     3991
     3992#. +> trunk stable
     3993#: sublime/ideal.cpp:453
     3994#, fuzzy
     3995msgid "Remove Toolview"
     3996msgstr "&Ukloni pogled"
     3997
     3998#. +> stable
    39433999#: sublime/ideal.cpp:372
    39444000msgid "Remove the tool"
    39454001msgstr ""
    39464002
    3947 #. +> trunk stable
    3948 #: sublime/ideal.cpp:373
    3949 msgid "<b>Remove the tool</b><p>Removes this tool completely. You can add the tool again by using the <tt>View->Add Tool View</tt> command.</p>"
    3950 msgstr ""
    3951 
    3952 #. +> trunk stable
    3953 #: sublime/ideal.cpp:473
    3954 #, fuzzy
    3955 msgid "Toolview Position"
    3956 msgstr "PoloÅŸaj teksta"
    3957 
    3958 #. +> trunk stable
    3959 #: sublime/ideal.cpp:477
    3960 #, fuzzy
    3961 msgid "Left"
    3962 msgstr "Lijevo"
    3963 
    3964 #. +> trunk stable
    3965 #: sublime/ideal.cpp:478
    3966 #, fuzzy
    3967 msgid "Bottom"
    3968 msgstr "Dno"
    3969 
    3970 #. +> trunk stable
    3971 #: sublime/ideal.cpp:479
    3972 #, fuzzy
    3973 msgid "Right"
    3974 msgstr "Desno"
    3975 
    3976 #. +> trunk stable
    3977 #: sublime/ideal.cpp:480
    3978 #, fuzzy
    3979 msgid "Top"
    3980 msgstr "Vrh"
    3981 
    3982 #. +> trunk stable
    3983 #: sublime/ideal.cpp:499
    3984 #, fuzzy
    3985 msgid "Assign Shortcut..."
    3986 msgstr "&Prečac prozora 
"
    3987 
    3988 #. +> trunk stable
    3989 #: sublime/ideal.cpp:500
    3990 msgid "Use this shortcut to trigger visibility of the toolview."
    3991 msgstr ""
    3992 
    3993 #. +> trunk stable
    3994 #: sublime/ideal.cpp:503
    3995 #, fuzzy
    3996 msgid "Remove Toolview"
    3997 msgstr "&Ukloni pogled"
    3998 
    3999 #. +> trunk stable
     4003#. +> stable
    40004004#: sublime/ideal.cpp:506
    40014005#, fuzzy
    … …  
    40034007msgstr "Otključaj alatne trake"
    40044008
    4005 #. +> trunk stable
     4009#. +> stable
    40064010#: sublime/ideal.cpp:508
    40074011#, fuzzy
    … …  
    40104014
    40114015#. +> trunk stable
    4012 #: sublime/ideal.cpp:523
     4016#: sublime/ideal.cpp:464
    40134017#, kde-format
    40144018msgid "Assign Shortcut For '%1' Tool View"
    … …  
    40164020
    40174021#. +> trunk stable
    4018 #: sublime/ideal.cpp:640
     4022#: sublime/ideal.cpp:584
    40194023#, kde-format
    40204024msgid "%1 Tool Bar"
    … …  
    40264030msgstr ""
    40274031
     4032#. +> stable
     4033#: sublime/mainwindow_p.cpp:105
     4034msgid "Anchor Current Dock"
     4035msgstr ""
     4036
    40284037#. +> trunk stable
    40294038#: sublime/mainwindow_p.cpp:63
    … …  
    40364045msgstr ""
    40374046
    4038 #. +> trunk stable
     4047#. +> stable
    40394048#: sublime/mainwindow_p.cpp:75
    40404049msgid "Show Top Dock"
    … …  
    40424051
    40434052#. +> trunk stable
    4044 #: sublime/mainwindow_p.cpp:81
     4053#: sublime/mainwindow_p.cpp:75
    40454054msgid "Focus Editor"
    40464055msgstr ""
    40474056
    40484057#. +> trunk stable
    4049 #: sublime/mainwindow_p.cpp:86
     4058#: sublime/mainwindow_p.cpp:80
    40504059msgid "Hide/Restore Docks"
    40514060msgstr ""
    40524061
    40534062#. +> trunk stable
    4054 #: sublime/mainwindow_p.cpp:91
     4063#: sublime/mainwindow_p.cpp:85
    40554064msgid "Next Tool View"
    40564065msgstr ""
    40574066
    40584067#. +> trunk stable
    4059 #: sublime/mainwindow_p.cpp:96
     4068#: sublime/mainwindow_p.cpp:90
    40604069msgid "Previous Tool View"
    40614070msgstr ""
    40624071
    40634072#. +> trunk stable
     4073#: sublime/mainwindow_p.cpp:95
     4074#, fuzzy
     4075msgid "Tool Views"
     4076msgstr "Pregled alata"
     4077
     4078#. +> trunk
     4079#: sublime/mainwindow_p.cpp:100
     4080#, fuzzy
     4081msgid "Left Button Bar"
     4082msgstr "Lijevi gumb"
     4083
     4084#. +> stable
    40644085#: sublime/mainwindow_p.cpp:101
    40654086msgid "Remove view"
    40664087msgstr ""
    40674088
    4068 #. +> trunk stable
    4069 #: sublime/mainwindow_p.cpp:105
    4070 msgid "Anchor Current Dock"
    4071 msgstr ""
    4072 
    4073 #. +> trunk stable
     4089#. +> trunk
     4090#: sublime/mainwindow_p.cpp:108
     4091#, fuzzy
     4092msgid "Right Button Bar"
     4093msgstr "Desni gumb"
     4094
     4095#. +> stable
    40744096#: sublime/mainwindow_p.cpp:112
    40754097msgid "Maximize Current Dock"
    40764098msgstr ""
    40774099
    4078 #. +> trunk stable
    4079 #: sublime/mainwindow_p.cpp:118
    4080 #, fuzzy
    4081 msgid "Tool Views"
    4082 msgstr "Pregled alata"
     4100#. +> trunk
     4101#: sublime/mainwindow_p.cpp:116
     4102#, fuzzy
     4103msgid "Bottom Button Bar"
     4104msgstr "Od dna prema vrhu"
    40834105
    40844106#. +> trunk stable
    … …  
    44464468
    44474469#. +> trunk stable
    4448 #: vcs/dvcs/ui/logview.cpp:63 vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:153
     4470#: vcs/dvcs/ui/logview.cpp:63 vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:181
    44494471#, fuzzy
    44504472msgid "Commit"
    … …  
    46064628msgstr ", "
    46074629
    4608 #. +> trunk stable
    4609 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:98
    4610 msgid "Commit..."
    4611 msgstr ""
    4612 
    4613 #. +> trunk stable
    4614 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:99
    4615 #, fuzzy
    4616 msgid "Update"
    4617 msgstr "AÅŸuriraj"
    4618 
    46194630#. +> stable
    46204631#: vcs/vcspluginhelper.cpp:99
    … …  
    46274638msgstr ""
    46284639
     4640#. +> trunk stable
     4641#: vcs/vcspluginhelper.cpp:101
     4642msgid "Commit..."
     4643msgstr ""
     4644
     4645#. +> trunk stable
     4646#: vcs/vcspluginhelper.cpp:102
     4647#, fuzzy
     4648msgid "Update"
     4649msgstr "AÅŸuriraj"
     4650
    46294651#. +> trunk
    4630 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:101
     4652#: vcs/vcspluginhelper.cpp:104
    46314653#, fuzzy
    46324654msgid "Show Differences..."
    … …  
    46344656
    46354657#. +> trunk stable
    4636 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:102
     4658#: vcs/vcspluginhelper.cpp:105
    46374659#, fuzzy
    46384660msgid "Revert"
    … …  
    46404662
    46414663#. +> trunk stable
    4642 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:103
     4664#: vcs/vcspluginhelper.cpp:106
    46434665msgid "History..."
    46444666msgstr ""
    46454667
    46464668#. +> trunk stable
    4647 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:104
     4669#: vcs/vcspluginhelper.cpp:107
    46484670msgid "Annotation..."
    46494671msgstr ""
    46504672
    46514673#. +> trunk stable
    4652 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:105
     4674#: vcs/vcspluginhelper.cpp:108
    46534675#, fuzzy
    46544676msgid "Show Diff..."
    … …  
    46564678
    46574679#. +> trunk stable
    4658 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:249
     4680#: vcs/vcspluginhelper.cpp:294
    46594681#, fuzzy
    46604682msgid "There are no differences."
    … …  
    46624684
    46634685#. +> trunk stable
    4664 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:250
     4686#: vcs/vcspluginhelper.cpp:295
    46654687#, fuzzy
    46664688msgid "VCS support"
    … …  
    46684690
    46694691#. +> trunk stable
    4670 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:256
     4692#: vcs/vcspluginhelper.cpp:301
    46714693msgid "Unable to get difference."
    46724694msgstr ""
    46734695
    46744696#. +> trunk stable
    4675 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:292
     4697#: vcs/vcspluginhelper.cpp:337
    46764698#, kde-format
    46774699msgid "%2 History (%1)"
    … …  
    46794701
    46804702#. +> trunk stable
    4681 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:326
     4703#: vcs/vcspluginhelper.cpp:371
    46824704msgid "Cannot display annotations, missing interface KTextEditor::AnnotationInterface for the editor."
    46834705msgstr ""
    46844706
    46854707#. +> trunk stable
    4686 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:330
     4708#: vcs/vcspluginhelper.cpp:375
    46874709#, kde-format
    46884710msgid ""
    … …  
    46924714
    46934715#. +> trunk
    4694 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:371
     4716#: vcs/vcspluginhelper.cpp:416
    46954717#, fuzzy
    46964718msgid "Copy revision"
    … …  
    46984720
    46994721#. +> trunk
    4700 #: vcs/vcspluginhelper.cpp:372
     4722#: vcs/vcspluginhelper.cpp:417
    47014723#, fuzzy
    47024724msgid "Revision history..."
    … …  
    47584780
    47594781#. +> trunk stable
    4760 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:46
     4782#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:68
    47614783msgid "Commit Message:"
    47624784msgstr ""
    47634785
    47644786#. +> trunk stable
    4765 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:50
     4787#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:72
    47664788#, fuzzy
    47674789msgid "Old Messages"
    … …  
    47694791
    47704792#. +> trunk stable
    4771 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:180
     4793#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:208
    47724794msgid "Files will be committed:\n"
    47734795msgstr ""
    47744796
    47754797#. +> trunk stable
    4776 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:184
     4798#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:212
    47774799#, fuzzy, kde-format
    47784800msgid ""
    … …  
    47834805
    47844806#. +> trunk stable
    4785 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:186
     4807#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:214
    47864808msgid "About to commit to repository"
    47874809msgstr ""
    47884810
    47894811#. +> trunk stable
    4790 #: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:229
     4812#: vcs/widgets/vcsdiffpatchsources.cpp:260
    47914813#, fuzzy
    47924814#| msgid "Couldn't create a new SSH session."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r1055 r1056  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:34+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    325325
    326326#. +> trunk
    327 #: ActionClasses.cpp:418
     327#: ActionClasses.cpp:398
    328328msgid "Burn"
    329329msgstr ""
    330330
    331331#. +> trunk
    332 #: ActionClasses.cpp:457
     332#: ActionClasses.cpp:437
    333333msgid "Current Playlist"
    334334msgstr "Trenutna lista izvođenja"
    335335
    336336#. +> trunk
    337 #: ActionClasses.cpp:458
     337#: ActionClasses.cpp:438
    338338msgid "Selected Tracks"
    339339msgstr "Odabrane trake"
    340340
    341341#. +> trunk
    342 #: ActionClasses.cpp:489
     342#: ActionClasses.cpp:469
    343343msgid "Stop"
    344344msgstr "Zaustavi"
    345345
    346346#. +> trunk
    347 #: ActionClasses.cpp:541
     347#: ActionClasses.cpp:521
    348348msgid "Stop after current Track"
    349349msgstr "Zaustavi nakon trenutne trake"
    350350
    351351#. +> trunk
    352 #: ActionClasses.cpp:556
     352#: ActionClasses.cpp:536
    353353msgid "Stop after current track: On"
    354354msgstr ""
    355355
    356356#. +> trunk
    357 #: ActionClasses.cpp:562
     357#: ActionClasses.cpp:542
    358358msgid "Stop after current track: Off"
    359359msgstr ""
    … …  
    11141114msgstr ""
    11151115
     1116#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
     1117#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
     1118#. +> trunk
     1119#: amarokconfig.kcfg:390 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:264
     1120#, fuzzy
     1121msgid "Don't show when a fullscreen application is active"
     1122msgstr "&PrikaÅŸi samo kad se koristi ova aplikacija (%1)"
     1123
     1124#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
     1125#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
     1126#. +> trunk
     1127#: amarokconfig.kcfg:391 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:261
     1128msgid "Do not show the tooltip if another application is focused and running in fullscreen mode."
     1129msgstr ""
     1130
    11161131#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11171132#. +> trunk
    1118 #: amarokconfig.kcfg:394
     1133#: amarokconfig.kcfg:399
    11191134msgid "Resume playback of last played track on startup"
    11201135msgstr ""
    … …  
    11221137#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11231138#. +> trunk
    1124 #: amarokconfig.kcfg:395
     1139#: amarokconfig.kcfg:400
    11251140msgid "If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup."
    11261141msgstr ""
    … …  
    11281143#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11291144#. +> trunk
    1130 #: amarokconfig.kcfg:399
     1145#: amarokconfig.kcfg:404
    11311146msgid "Track URL to resume upon startup"
    11321147msgstr ""
    … …  
    11341149#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11351150#. +> trunk
    1136 #: amarokconfig.kcfg:400
     1151#: amarokconfig.kcfg:405
    11371152msgid "Internal: URL of the track to resume on startup."
    11381153msgstr ""
    … …  
    11401155#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11411156#. +> trunk
    1142 #: amarokconfig.kcfg:403
     1157#: amarokconfig.kcfg:408
    11431158msgid "Time to resume at, in milliseconds"
    11441159msgstr ""
    … …  
    11461161#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
    11471162#. +> trunk
    1148 #: amarokconfig.kcfg:404
     1163#: amarokconfig.kcfg:409
    11491164msgid "Internal: Playback position in the track to resume on startup."
    11501165msgstr ""
    … …  
    11521167#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11531168#. +> trunk
    1154 #: amarokconfig.kcfg:407
     1169#: amarokconfig.kcfg:412
    11551170msgid "List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom."
    11561171msgstr ""
    … …  
    11581173#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11591174#. +> trunk
    1160 #: amarokconfig.kcfg:410
     1175#: amarokconfig.kcfg:415
    11611176msgid "Track playing on last exit. Value is -1 if no track was playing."
    11621177msgstr ""
    … …  
    11641179#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
    11651180#. +> trunk
    1166 #: amarokconfig.kcfg:414
     1181#: amarokconfig.kcfg:419
    11671182msgid "Number (from the top) of the last active browser."
    11681183msgstr ""
    … …  
    11701185#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11711186#. +> trunk
    1172 #: amarokconfig.kcfg:420
     1187#: amarokconfig.kcfg:425
    11731188msgid "Whether Collections folders are scanned recursively"
    11741189msgstr ""
    … …  
    11761191#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11771192#. +> trunk
    1178 #: amarokconfig.kcfg:424
     1193#: amarokconfig.kcfg:429
    11791194msgid "Whether Collection folders are rescanned on change"
    11801195msgstr ""
    … …  
    11821197#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11831198#. +> trunk
    1184 #: amarokconfig.kcfg:428
     1199#: amarokconfig.kcfg:433
    11851200#, fuzzy
    11861201msgid "Whether meta data changes are written back"
    … …  
    11891204#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11901205#. +> trunk
    1191 #: amarokconfig.kcfg:432
     1206#: amarokconfig.kcfg:437
    11921207msgid "Whether changes to the track statistics are written back"
    11931208msgstr ""
    … …  
    11951210#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    11961211#. +> trunk
    1197 #: amarokconfig.kcfg:436
     1212#: amarokconfig.kcfg:441
    11981213msgid "Whether changes to the album cover are written back"
    11991214msgstr ""
    … …  
    12011216#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    12021217#. +> trunk
    1203 #: amarokconfig.kcfg:440
     1218#: amarokconfig.kcfg:445
    12041219msgid "List of folders in the Collection"
    12051220msgstr ""
    … …  
    12071222#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    12081223#. +> trunk
    1209 #: amarokconfig.kcfg:443
     1224#: amarokconfig.kcfg:448
    12101225msgid "Whether track numbers are shown in the collection browser."
    12111226msgstr ""
    … …  
    12131228#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    12141229#. +> trunk
    1215 #: amarokconfig.kcfg:447
     1230#: amarokconfig.kcfg:452
    12161231msgid "Whether years are shown in the collection browser."
    12171232msgstr ""
    … …  
    12191234#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
    12201235#. +> trunk
    1221 #: amarokconfig.kcfg:451
     1236#: amarokconfig.kcfg:456
    12221237msgid "Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag encodings."
    12231238msgstr ""
    … …  
    12251240#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12261241#. +> trunk
    1227 #: amarokconfig.kcfg:458
     1242#: amarokconfig.kcfg:463
    12281243msgid "Submit played songs"
    12291244msgstr ""
    … …  
    12311246#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12321247#. +> trunk
    1233 #: amarokconfig.kcfg:459
     1248#: amarokconfig.kcfg:464
    12341249msgid "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler"
    12351250msgstr ""
    … …  
    12371252#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12381253#. +> trunk
    1239 #: amarokconfig.kcfg:463
     1254#: amarokconfig.kcfg:468
    12401255msgctxt "Username for audioscrobbler login"
    12411256msgid "Username"
    … …  
    12441259#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12451260#. +> trunk
    1246 #: amarokconfig.kcfg:464
     1261#: amarokconfig.kcfg:469
    12471262msgid "The username to use for connecting to Audioscrobbler"
    12481263msgstr ""
    … …  
    12521267#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12531268#. +> trunk
    1254 #: amarokconfig.kcfg:468
     1269#: amarokconfig.kcfg:473
    12551270#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:57
    12561271#: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:68
    … …  
    12611276#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12621277#. +> trunk
    1263 #: amarokconfig.kcfg:469
     1278#: amarokconfig.kcfg:474
    12641279msgid "The password to use for connecting to Audioscrobbler"
    12651280msgstr ""
    … …  
    12671282#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12681283#. +> trunk
    1269 #: amarokconfig.kcfg:473
     1284#: amarokconfig.kcfg:478
    12701285#, fuzzy
    12711286msgid "Send composer data"
    … …  
    12741289#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12751290#. +> trunk
    1276 #: amarokconfig.kcfg:474
     1291#: amarokconfig.kcfg:479
    12771292msgid "Use composer data in Last.fm as artist"
    12781293msgstr ""
    … …  
    12801295#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
    12811296#. +> trunk
    1282 #: amarokconfig.kcfg:478
     1297#: amarokconfig.kcfg:483
    12831298msgid "Retrieve similar artists"
    12841299msgstr ""
    … …  
    12861301#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
    12871302#. +> trunk
    1288 #: amarokconfig.kcfg:479
     1303#: amarokconfig.kcfg:484
    12891304msgid "Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler"
    12901305msgstr ""
    … …  
    12921307#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    12931308#. +> trunk
    1294 #: amarokconfig.kcfg:486
     1309#: amarokconfig.kcfg:491
    12951310msgid "Device type"
    12961311msgstr "Vrsta uređaja"
    … …  
    12981313#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    12991314#. +> trunk
    1300 #: amarokconfig.kcfg:487
     1315#: amarokconfig.kcfg:492
    13011316msgid "The type of media device."
    13021317msgstr ""
    … …  
    13041319#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13051320#. +> trunk
    1306 #: amarokconfig.kcfg:490
     1321#: amarokconfig.kcfg:495
    13071322msgid "Mount point"
    13081323msgstr "Mjesto montiranja"
    … …  
    13101325#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13111326#. +> trunk
    1312 #: amarokconfig.kcfg:491
     1327#: amarokconfig.kcfg:496
    13131328msgid "The mount point used for the media device connection."
    13141329msgstr ""
    … …  
    13161331#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13171332#. +> trunk
    1318 #: amarokconfig.kcfg:494
     1333#: amarokconfig.kcfg:499
    13191334msgid "Mount command"
    13201335msgstr "Naredba za montiranje"
    … …  
    13221337#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13231338#. +> trunk
    1324 #: amarokconfig.kcfg:495
     1339#: amarokconfig.kcfg:500
    13251340msgid "The mount command used for the media device connection."
    13261341msgstr ""
    … …  
    13281343#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13291344#. +> trunk
    1330 #: amarokconfig.kcfg:498
     1345#: amarokconfig.kcfg:503
    13311346msgid "UmountCommand"
    13321347msgstr ""
    … …  
    13341349#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13351350#. +> trunk
    1336 #: amarokconfig.kcfg:499
     1351#: amarokconfig.kcfg:504
    13371352msgid "The umount command used for the media device connection."
    13381353msgstr ""
    … …  
    13401355#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13411356#. +> trunk
    1342 #: amarokconfig.kcfg:502
     1357#: amarokconfig.kcfg:507
    13431358msgid "Auto delete podcasts"
    13441359msgstr ""
    … …  
    13461361#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13471362#. +> trunk
    1348 #: amarokconfig.kcfg:503
     1363#: amarokconfig.kcfg:508
    13491364msgid "Whether podcast shows already played are automatically deleted when media device is connected."
    13501365msgstr ""
    … …  
    13521367#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
    13531368#. +> trunk
    1354 #: amarokconfig.kcfg:506
     1369#: amarokconfig.kcfg:511
    13551370msgid "Sync stats"
    13561371msgstr "Sinkroniziraj statistike"
    … …  
    13581373#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
    13591374#. +> trunk
    1360 #: amarokconfig.kcfg:507
     1375#: amarokconfig.kcfg:512
    13611376msgid "Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to Last.fm."
    13621377msgstr ""
    … …  
    13641379#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
    13651380#. +> trunk
    1366 #: amarokconfig.kcfg:513
     1381#: amarokconfig.kcfg:518
    13671382msgid "Manually added servers"
    13681383msgstr ""
    … …  
    13701385#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
    13711386#. +> trunk
    1372 #: amarokconfig.kcfg:514
     1387#: amarokconfig.kcfg:519
    13731388msgid "Music Sharing servers added by the user."
    13741389msgstr ""
    … …  
    13761391#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
    13771392#. +> trunk
    1378 #: amarokconfig.kcfg:517
     1393#: amarokconfig.kcfg:522
    13791394msgid "Server passwords"
    13801395msgstr ""
    … …  
    13821397#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
    13831398#. +> trunk
    1384 #: amarokconfig.kcfg:518
     1399#: amarokconfig.kcfg:523
    13851400msgid "Passwords stored by hostname."
    13861401msgstr ""
    … …  
    13881403#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13891404#. +> trunk
    1390 #: amarokconfig.kcfg:524
     1405#: amarokconfig.kcfg:529
    13911406msgid "Include track names in matching"
    13921407msgstr ""
    … …  
    13941409#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    13951410#. +> trunk
    1396 #: amarokconfig.kcfg:528
     1411#: amarokconfig.kcfg:533
    13971412msgid "Include album names in matching"
    13981413msgstr ""
    … …  
    14001415#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    14011416#. +> trunk
    1402 #: amarokconfig.kcfg:532
     1417#: amarokconfig.kcfg:537
    14031418msgid "Include artist names in matching"
    14041419msgstr ""
    … …  
    14061421#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    14071422#. +> trunk
    1408 #: amarokconfig.kcfg:536
     1423#: amarokconfig.kcfg:541
    14091424msgid "Include genre names in matching"
    14101425msgstr ""
    … …  
    14121427#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    14131428#. +> trunk
    1414 #: amarokconfig.kcfg:540
     1429#: amarokconfig.kcfg:545
    14151430msgid "Include composer names in matching"
    14161431msgstr "Uključi i podudaranje imena skladatelja"
    … …  
    14181433#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
    14191434#. +> trunk
    1420 #: amarokconfig.kcfg:544 amarokconfig.kcfg:548
     1435#: amarokconfig.kcfg:549 amarokconfig.kcfg:553
    14211436msgid "Include years in matching"
    14221437msgstr ""
    … …  
    14241439#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Layout)
    14251440#. +> trunk
    1426 #: amarokconfig.kcfg:555
     1441#: amarokconfig.kcfg:560
    14271442msgid "The name of the layout that will be loaded on startup"
    14281443msgstr ""
    … …  
    14301445#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14311446#. +> trunk
    1432 #: amarokconfig.kcfg:562
     1447#: amarokconfig.kcfg:567
    14331448msgid "Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine."
    14341449msgstr ""
    … …  
    14361451#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14371452#. +> trunk
    1438 #: amarokconfig.kcfg:566
     1453#: amarokconfig.kcfg:571
    14391454msgid "The hostname of the external server to connect to."
    14401455msgstr ""
    … …  
    14421457#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14431458#. +> trunk
    1444 #: amarokconfig.kcfg:570
     1459#: amarokconfig.kcfg:575
    14451460msgid "Which server port to connect to the database engine."
    14461461msgstr ""
    … …  
    14481463#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14491464#. +> trunk
    1450 #: amarokconfig.kcfg:574
     1465#: amarokconfig.kcfg:579
    14511466msgid "The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient access permissions."
    14521467msgstr ""
    … …  
    14541469#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14551470#. +> trunk
    1456 #: amarokconfig.kcfg:578
     1471#: amarokconfig.kcfg:583
    14571472msgid "Username used to access the external database."
    14581473msgstr ""
    … …  
    14601475#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14611476#. +> trunk
    1462 #: amarokconfig.kcfg:582
     1477#: amarokconfig.kcfg:587
    14631478msgid "Password for the external database user."
    14641479msgstr ""
    … …  
    14661481#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
    14671482#. +> trunk
    1468 #: amarokconfig.kcfg:586
     1483#: amarokconfig.kcfg:591
    14691484msgid "Keeps a running count to know when run a CHECK."
    14701485msgstr ""
    … …  
    14721487#. i18n: ectx: label, entry, group (ScriptManager)
    14731488#. +> trunk
    1474 #: amarokconfig.kcfg:593
     1489#: amarokconfig.kcfg:598
    14751490msgid "Whether to automatically update built-in scripts"
    14761491msgstr ""
    … …  
    14781493#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScriptManager)
    14791494#. +> trunk
    1480 #: amarokconfig.kcfg:594
     1495#: amarokconfig.kcfg:599
    14811496#, fuzzy
    14821497#| msgid "Enable/disable on-the-fly spell checking"
    … …  
    14861501#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
    14871502#. +> trunk
    1488 #: amarokconfig.kcfg:601
     1503#: amarokconfig.kcfg:606
    14891504#, fuzzy
    14901505msgid "Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider"
    … …  
    14931508#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Moodbar)
    14941509#. +> trunk
    1495 #: amarokconfig.kcfg:602
     1510#: amarokconfig.kcfg:607
    14961511#, fuzzy
    14971512msgid "Enable/Disable showing moodbar, if available, in the progress slider."
    … …  
    15001515#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
    15011516#. +> trunk
    1502 #: amarokconfig.kcfg:606
     1517#: amarokconfig.kcfg:611
    15031518msgid "The style to use when painting the moodbar"
    15041519msgstr ""
    … …  
    15061521#. i18n: ectx: label, entry, group (PlaylistGenerator)
    15071522#. +> trunk
    1508 #: amarokconfig.kcfg:613
     1523#: amarokconfig.kcfg:618
    15091524msgid "Quality factor for Automated Playlist Generator"
    15101525msgstr ""
    … …  
    15121527#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (PlaylistGenerator)
    15131528#. +> trunk
    1514 #: amarokconfig.kcfg:614
     1529#: amarokconfig.kcfg:619
    15151530msgid "A value between 0 and 10 that controls whether the Automated Playlist Generator tries to optimize for speed (0) or accuracy (10)."
    15161531msgstr ""
    … …  
    15741589#. +> trunk
    15751590#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266
    1576 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335 playlist/PlaylistModel.cpp:901
     1591#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335 playlist/PlaylistModel.cpp:913
    15771592msgid "Type"
    15781593msgstr "Tip"
    … …  
    20492064#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:420
    20502065#: covermanager/CoverManager.cpp:843 dialogs/TrackOrganizer.cpp:47
    2051 #: playlist/PlaylistModel.cpp:866 widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
     2066#: playlist/PlaylistModel.cpp:878 widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
    20522067msgid "Various Artists"
    20532068msgstr ""
    … …  
    20652080#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:242 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:619
    20662081#: dialogs/transferdialog.cpp:89 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:360
    2067 #: playlist/PlaylistModel.cpp:894 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64
     2082#: playlist/PlaylistModel.cpp:906 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64
    20682083#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83
    20692084#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:223
    … …  
    20792094#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:230 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:591
    20802095#: dialogs/transferdialog.cpp:88 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:359
    2081 #: playlist/PlaylistModel.cpp:890 services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
     2096#: playlist/PlaylistModel.cpp:902 services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
    20822097#: services/lastfm/LastFmService.cpp:527
    20832098#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:217
    … …  
    20912106#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:246 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:612
    20922107#: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:746 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:361
    2093 #: playlist/PlaylistModel.cpp:891
     2108#: playlist/PlaylistModel.cpp:903
    20942109msgid "Album Artist"
    20952110msgstr ""
    … …  
    20992114#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:110
    21002115#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:234 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:598
    2101 #: playlist/PlaylistModel.cpp:892 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
     2116#: playlist/PlaylistModel.cpp:904 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
    21022117#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
    21032118msgid "Composer"
    … …  
    21082123#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:109
    21092124#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:254 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:633
    2110 #: dialogs/transferdialog.cpp:90 playlist/PlaylistModel.cpp:898
     2125#: dialogs/transferdialog.cpp:90 playlist/PlaylistModel.cpp:910
    21112126#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:95 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
    21122127#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
    … …  
    21182133#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:111
    21192134#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:238 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:605
    2120 #: playlist/PlaylistModel.cpp:893 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
     2135#: playlist/PlaylistModel.cpp:905 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
    21212136#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921
    21222137msgid "Year"
    … …  
    27202735#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:106
    27212736#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:226 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:577
    2722 #: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:358 playlist/PlaylistModel.cpp:889
     2737#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:358 playlist/PlaylistModel.cpp:901
    27232738#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
    27242739msgid "Title"
    … …  
    31503165msgstr ""
    31513166
     3167#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
    31523168#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
    3153 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
    31543169#. +> trunk
    31553170#: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:74
    … …  
    32343249#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
    32353250#. +> trunk
    3236 #: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:264
     3251#: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:274
    32373252#, fuzzy
    32383253msgid "Check to use the system notification."
    … …  
    32413256#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
    32423257#. +> trunk
    3243 #: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:267
     3258#: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:277
    32443259#, fuzzy
    32453260msgid "Use &system notifications"
    … …  
    33583373#. +> trunk
    33593374#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:57
    3360 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:437
    3361 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:565 dialogs/TagDialog.cpp:550
     3375#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:440
     3376#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:568 dialogs/TagDialog.cpp:550
    33623377msgid "Lyrics"
    33633378msgstr ""
    … …  
    34313446#: context/applets/albums/Albums.cpp:74
    34323447#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:111
    3433 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:483
     3448#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:486
    34343449#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:76
    34353450#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:97
    … …  
    34423457
    34433458#. +> trunk
    3444 #: context/applets/albums/Albums.cpp:81 context/applets/albums/Albums.cpp:318
     3459#: context/applets/albums/Albums.cpp:81 context/applets/albums/Albums.cpp:324
    34453460#, fuzzy
    34463461msgid "Filter Albums"
    … …  
    34793494#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
    34803495#. +> trunk
    3481 #: context/applets/albums/Albums.cpp:334
    3482 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:462
     3496#: context/applets/albums/Albums.cpp:340
     3497#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:465
    34833498#: firstruntutorial/FirstRunTutorialPage.cpp:56
    34843499#: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:45
    … …  
    35373552#. +> trunk
    35383553#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448
    3539 #: playlist/PlaylistModel.cpp:907
     3554#: playlist/PlaylistModel.cpp:919
    35403555msgid "Play Count"
    35413556msgstr ""
    … …  
    35433558#. +> trunk
    35443559#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449
    3545 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:122 playlist/PlaylistModel.cpp:905
     3560#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:122 playlist/PlaylistModel.cpp:917
    35463561#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
    35473562#, fuzzy
    … …  
    39243939
    39253940#. +> trunk
    3926 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:448
     3941#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:451
    39273942msgid "Edit Lyrics"
    39283943msgstr ""
    39293944
    39303945#. +> trunk
    3931 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:455
     3946#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:458
    39323947msgid "Save Lyrics"
    39333948msgstr ""
    39343949
    39353950#. +> trunk
    3936 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:469
     3951#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:472
    39373952#, fuzzy
    39383953msgid "Scroll automatically"
    … …  
    39403955
    39413956#. +> trunk
    3942 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:476
     3957#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:479
    39433958msgid "Reload Lyrics"
    39443959msgstr ""
    39453960
    39463961#. +> trunk
    3947 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:560
     3962#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:563
    39483963#, fuzzy
    39493964msgid "Lyrics: No script is running"
    … …  
    39513966
    39523967#. +> trunk
    3953 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:572
     3968#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:575
    39543969#, fuzzy
    39553970msgid "Lyrics: Fetching ..."
    … …  
    39573972
    39583973#. +> trunk
    3959 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:576
     3974#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:579
    39603975msgid "Lyrics: Fetch error"
    39613976msgstr ""
    39623977
    39633978#. +> trunk
    3964 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:582
     3979#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:585
    39653980#, fuzzy
    39663981msgid "Lyrics: Suggested URLs"
    … …  
    39683983
    39693984#. +> trunk
    3970 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:608
     3985#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:611
    39713986#, fuzzy, kde-format
    39723987msgctxt "Lyrics: <artist> - <title>"
    … …  
    39753990
    39763991#. +> trunk
    3977 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:614
     3992#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:617
    39783993#, fuzzy
    39793994msgid "Lyrics: Not found"
    … …  
    39813996
    39823997#. +> trunk
    3983 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:654
     3998#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:657
    39843999#, fuzzy
    39854000msgctxt "@info"
    … …  
    39894004#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, lyricsSettings)
    39904005#. +> trunk
    3991 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:691
     4006#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:694
    39924007#: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:14
    39934008#, fuzzy
    … …  
    48844899
    48854900#. +> trunk
    4886 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:136 EngineController.cpp:1420
    4887 #: mac/GrowlInterface.cpp:43 statusbar/StatusBar.cpp:293 widgets/Osd.cpp:622
     4901#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:136 EngineController.cpp:1424
     4902#: mac/GrowlInterface.cpp:43 statusbar/StatusBar.cpp:293 widgets/Osd.cpp:651
    48884903msgid "No track playing"
    48894904msgstr ""
    … …  
    49434958
    49444959#. +> trunk
    4945 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:206
     4960#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:207
    49464961#, kde-format
    49474962msgid "Unable to retrieve Youtube information: %1"
    … …  
    49494964
    49504965#. +> trunk
    4951 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:353
     4966#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:354
    49524967#, kde-format
    49534968msgid "Unable to retrieve Dailymotion information: %1"
    … …  
    49554970
    49564971#. +> trunk
    4957 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:495
     4972#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:496
    49584973#, fuzzy, kde-format
    49594974msgid "Unable to retrieve Vimeo information: %1"
    … …  
    49614976
    49624977#. +> trunk
    4963 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:541
     4978#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:542
    49644979#, fuzzy, kde-format
    49654980msgid "Unable to retrieve Vimeo Bis information: %1"
    … …  
    49674982
    49684983#. +> trunk
    4969 #: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:668
     4984#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:669
    49704985msgid "No video clip found..."
    49714986msgstr ""
    … …  
    58385853#. +> trunk
    58395854#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:152
    5840 #: EngineController.cpp:1402
     5855#: EngineController.cpp:1406
    58415856msgid "Unknown track"
    58425857msgstr ""
    … …  
    66026617#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:112
    66036618#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:250 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:626
    6604 #: playlist/PlaylistModel.cpp:899 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
     6619#: playlist/PlaylistModel.cpp:911 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
    66056620msgid "Comment"
    66066621msgstr "Komentar"
    … …  
    66146629
    66156630#. +> trunk
    6616 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:114 playlist/PlaylistModel.cpp:895
     6631#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:114 playlist/PlaylistModel.cpp:907
    66176632msgid "Disc Number"
    66186633msgstr ""
    … …  
    66276642#. +> trunk
    66286643#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:116 network/NetworkRequests.ui:56
    6629 #: playlist/PlaylistModel.cpp:902 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
     6644#: playlist/PlaylistModel.cpp:914 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
    66306645msgid "Length"
    66316646msgstr "Trajanje"
    … …  
    66386653
    66396654#. +> trunk
    6640 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:118 playlist/PlaylistModel.cpp:904
     6655#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:118 playlist/PlaylistModel.cpp:916
    66416656#, fuzzy
    66426657msgid "Sample Rate"
    … …  
    66446659
    66456660#. +> trunk
    6646 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:119 playlist/PlaylistModel.cpp:910
     6661#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:119 playlist/PlaylistModel.cpp:922
    66476662#, fuzzy
    66486663msgid "File Size"
    … …  
    66626677
    66636678#. +> trunk
    6664 #: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 playlist/PlaylistModel.cpp:906
     6679#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:123 playlist/PlaylistModel.cpp:918
    66656680#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
    66666681msgid "Rating"
    … …  
    71107125#. +> trunk
    71117126#: core/support/Amarok.cpp:46 core/support/Amarok.cpp:91
    7112 #: playlist/PlaylistModel.cpp:394
     7127#: playlist/PlaylistModel.cpp:406
    71137128msgctxt "The amount of time since last played"
    71147129msgid "Never"
    … …  
    85148529
    85158530#. +> trunk
    8516 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:68
     8531#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:44
    85178532#, fuzzy
    85188533msgid "Configure Equalizer"
    … …  
    85208535
    85218536#. +> trunk
    8522 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:124
     8537#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:100
    85238538msgid "Sorry, your current Phonon backend version does not provide equalizer support."
    85248539msgstr ""
    85258540
    85268541#. +> trunk
    8527 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:193 dialogs/EqualizerDialog.cpp:283
    8528 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:335
     8542#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:156 dialogs/EqualizerDialog.cpp:165
     8543#, fuzzy
     8544msgid ""
     8545"%0\n"
     8546"dB"
     8547msgstr "0 B"
     8548
     8549#. +> trunk
     8550#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:168 dialogs/EqualizerDialog.cpp:258
     8551#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:310
    85298552#, fuzzy
    85308553msgctxt "Equalizer state, as in, disabled"
    … …  
    85338556
    85348557#. +> trunk
    8535 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:291
     8558#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:266
    85368559#, fuzzy
    85378560msgid "Cannot delete this preset"
    … …  
    85398562
    85408563#. +> trunk
    8541 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:292
     8564#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:267
    85428565msgid "Default presets can not be deleted"
    85438566msgstr ""
    85448567
    85458568#. +> trunk
    8546 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:293
     8569#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:268
    85478570msgid "Error deleting preset"
    85488571msgstr ""
    85498572
    85508573#. +> trunk
    8551 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:303
     8574#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:278
    85528575#, fuzzy
    85538576msgid "Cannot restore this preset"
    … …  
    85558578
    85568579#. +> trunk
    8557 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:304
     8580#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:279
    85588581msgid "Only default presets can be restored"
    85598582msgstr ""
    85608583
    85618584#. +> trunk
    8562 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:305
     8585#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:280
    85638586msgid "Error restoring preset"
    85648587msgstr ""
    85658588
    85668589#. +> trunk
    8567 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:322
     8590#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:297
    85688591#, fuzzy
    85698592msgid "Cannot save this preset"
    … …  
    85718594
    85728595#. +> trunk
    8573 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:323
     8596#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:298
    85748597msgid ""
    85758598"Preset 'Manual' is reserved for momentary settings.\n"
    … …  
    85788601
    85798602#. +> trunk
    8580 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:325
     8603#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:300
    85818604msgid "Error saving preset"
    85828605msgstr ""
    8583 
    8584 #. +> trunk
    8585 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:483
    8586 #, fuzzy
    8587 msgid "Manual"
    8588 msgstr "Ručno"
    8589 
    8590 #. +> trunk
    8591 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:484
    8592 #, fuzzy
    8593 msgid "Classical"
    8594 msgstr "Klasično"
    8595 
    8596 #. +> trunk
    8597 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:485
    8598 #, fuzzy
    8599 msgid "Club"
    8600 msgstr "Clubs"
    8601 
    8602 #. +> trunk
    8603 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:486
    8604 #, fuzzy
    8605 msgid "Dance"
    8606 msgstr "Udaljenost"
    8607 
    8608 #. +> trunk
    8609 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:487
    8610 #, fuzzy
    8611 msgid "Full Bass"
    8612 msgstr "Cold Bay"
    8613 
    8614 #. +> trunk
    8615 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:488
    8616 #, fuzzy
    8617 msgid "Full Treble"
    8618 msgstr "Preko cijelog zaslona"
    8619 
    8620 #. +> trunk
    8621 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:489
    8622 #, fuzzy
    8623 msgid "Treble"
    8624 msgstr "Visokotonac"
    8625 
    8626 #. +> trunk
    8627 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:490
    8628 #, fuzzy
    8629 msgid "Laptop/Headphones"
    8630 msgstr "SluÅ¡alice"
    8631 
    8632 #. +> trunk
    8633 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:491
    8634 #, fuzzy
    8635 msgid "Large Hall"
    8636 msgstr "Metak"
    8637 
    8638 #. +> trunk
    8639 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:492
    8640 #, fuzzy
    8641 #| msgid "   Lives: "
    8642 msgid "Live"
    8643 msgstr "  Åœivota:"
    8644 
    8645 #. +> trunk
    8646 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:493
    8647 #, fuzzy
    8648 msgid "Party"
    8649 msgstr "Grafikoni"
    8650 
    8651 #. +> trunk
    8652 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:494
    8653 #, fuzzy
    8654 msgid "Pop"
    8655 msgstr "Pop3"
    8656 
    8657 #. +> trunk
    8658 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:495
    8659 #, fuzzy
    8660 #| msgid "Replace"
    8661 msgid "Reggae"
    8662 msgstr "Zamijeni"
    8663 
    8664 #. +> trunk
    8665 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:496
    8666 #, fuzzy
    8667 msgid "Rock"
    8668 msgstr "Rocket"
    8669 
    8670 #. +> trunk
    8671 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:497
    8672 #, fuzzy
    8673 msgid "Soft"
    8674 msgstr "&PoÅ¡alji"
    8675 
    8676 #. +> trunk
    8677 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:498
    8678 #, fuzzy
    8679 msgid "Ska"
    8680 msgstr "Skat"
    8681 
    8682 #. +> trunk
    8683 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:499
    8684 #, fuzzy
    8685 msgid "Soft Rock"
    8686 msgstr "Klamath Falls"
    8687 
    8688 #. +> trunk
    8689 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:500
    8690 #, fuzzy
    8691 msgid "Techno"
    8692 msgstr "Technorati"
    8693 
    8694 #. +> trunk
    8695 #: dialogs/EqualizerDialog.cpp:501
    8696 #, fuzzy
    8697 msgid "Zero"
    8698 msgstr "Nula"
    86998606
    87008607#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, EqualizerGroupBox)
    … …  
    1021910126
    1022010127#. +> trunk
    10221 #: EngineController.cpp:1171
     10128#: EngineController.cpp:879
     10129msgid ""
     10130"%0\n"
     10131"Hz"
     10132msgstr ""
     10133
     10134#. +> trunk
     10135#: EngineController.cpp:883
     10136msgid ""
     10137"%0\n"
     10138"kHz"
     10139msgstr ""
     10140
     10141#. +> trunk
     10142#: EngineController.cpp:1175
    1022210143msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped."
    1022310144msgstr ""
    1022410145
    1022510146#. +> trunk
    10226 #: EngineController.cpp:1390
     10147#: EngineController.cpp:1394
    1022710148#, kde-format
    1022810149msgctxt "track by artist on album"
    … …  
    1023110152
    1023210153#. +> trunk
    10233 #: EngineController.cpp:1393
     10154#: EngineController.cpp:1397
    1023410155#, kde-format
    1023510156msgctxt "track by artist"
    … …  
    1023810159
    1023910160#. +> trunk
    10240 #: EngineController.cpp:1397
     10161#: EngineController.cpp:1401
    1024110162#, kde-format
    1024210163msgctxt "track on album"
    … …  
    1024510166
    1024610167#. +> trunk
    10247 #: EngineController.cpp:1409
     10168#: EngineController.cpp:1413
    1024810169#, fuzzy, kde-format
    1024910170msgctxt "track from source"
    … …  
    1025210173
    1025310174#. +> trunk
     10175#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:89
     10176#, fuzzy
     10177msgid "Manual"
     10178msgstr "Ručno"
     10179
     10180#. +> trunk
     10181#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:90
     10182#, fuzzy
     10183msgid "Classical"
     10184msgstr "Klasično"
     10185
     10186#. +> trunk
     10187#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:91
     10188#, fuzzy
     10189msgid "Club"
     10190msgstr "Clubs"
     10191
     10192#. +> trunk
     10193#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:92
     10194#, fuzzy
     10195msgid "Dance"
     10196msgstr "Udaljenost"
     10197
     10198#. +> trunk
     10199#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:93
     10200#, fuzzy
     10201msgid "Full Bass"
     10202msgstr "Cold Bay"
     10203
     10204#. +> trunk
     10205#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:94
     10206#, fuzzy
     10207msgid "Full Treble"
     10208msgstr "Preko cijelog zaslona"
     10209
     10210#. +> trunk
     10211#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:95
     10212#, fuzzy
     10213msgid "Full Bass + Treble"
     10214msgstr "Preko cijelog zaslona"
     10215
     10216#. +> trunk
     10217#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:96
     10218#, fuzzy
     10219msgid "Laptop/Headphones"
     10220msgstr "SluÅ¡alice"
     10221
     10222#. +> trunk
     10223#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:97
     10224#, fuzzy
     10225msgid "Large Hall"
     10226msgstr "Metak"
     10227
     10228#. +> trunk
     10229#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:98
     10230#, fuzzy
     10231#| msgid "   Lives: "
     10232msgid "Live"
     10233msgstr "  Åœivota:"
     10234
     10235#. +> trunk
     10236#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:99
     10237#, fuzzy
     10238msgid "Party"
     10239msgstr "Grafikoni"
     10240
     10241#. +> trunk
     10242#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:100
     10243#, fuzzy
     10244msgid "Pop"
     10245msgstr "Pop3"
     10246
     10247#. +> trunk
     10248#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:101
     10249#, fuzzy
     10250#| msgid "Replace"
     10251msgid "Reggae"
     10252msgstr "Zamijeni"
     10253
     10254#. +> trunk
     10255#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:102
     10256#, fuzzy
     10257msgid "Rock"
     10258msgstr "Rocket"
     10259
     10260#. +> trunk
     10261#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:103
     10262#, fuzzy
     10263msgid "Soft"
     10264msgstr "&PoÅ¡alji"
     10265
     10266#. +> trunk
     10267#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:104
     10268#, fuzzy
     10269msgid "Ska"
     10270msgstr "Skat"
     10271
     10272#. +> trunk
     10273#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:105
     10274#, fuzzy
     10275msgid "Soft Rock"
     10276msgstr "Klamath Falls"
     10277
     10278#. +> trunk
     10279#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:106
     10280#, fuzzy
     10281msgid "Techno"
     10282msgstr "Technorati"
     10283
     10284#. +> trunk
     10285#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:107
     10286#, fuzzy
     10287msgid "Zero"
     10288msgstr "Nula"
     10289
     10290#. +> trunk
    1025410291#: k3bexporter.cpp:182
    1025510292msgid "Unable to start K3b."
    … …  
    1028310320
    1028410321#. +> trunk
    10285 #: KNotificationBackend.cpp:121
     10322#: KNotificationBackend.cpp:132
    1028610323#, fuzzy
    1028710324msgid "Now playing"
    … …  
    1055710594
    1055810595#. +> trunk
    10559 #: mac/GrowlInterface.cpp:64 widgets/Osd.cpp:646
     10596#: mac/GrowlInterface.cpp:64 widgets/Osd.cpp:675
    1056010597msgid "No information available for this track"
    1056110598msgstr ""
    … …  
    1251512552
    1251612553#. +> trunk
    12517 #: playlist/PlaylistModel.cpp:245
     12554#: playlist/PlaylistModel.cpp:242
     12555msgid "(...)"
     12556msgstr ""
     12557
     12558#. +> trunk
     12559#: playlist/PlaylistModel.cpp:257
    1251812560#, fuzzy
    1251912561msgid "No extra information available"
    … …  
    1252112563
    1252212564#. +> trunk
    12523 #: playlist/PlaylistModel.cpp:826
     12565#: playlist/PlaylistModel.cpp:838
    1252412566#, fuzzy, kde-format
    1252512567msgctxt "A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between                       the parentheses"
    … …  
    1252812570
    1252912571#. +> trunk
    12530 #: playlist/PlaylistModel.cpp:854
     12572#: playlist/PlaylistModel.cpp:866
    1253112573#, fuzzy, kde-format
    1253212574msgctxt "A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between                       the parentheses"
    … …  
    1253512577
    1253612578#. +> trunk
    12537 #: playlist/PlaylistModel.cpp:861
     12579#: playlist/PlaylistModel.cpp:873
    1253812580#, fuzzy
    1253912581msgid "Unknown Artist(s)"
    … …  
    1254112583
    1254212584#. +> trunk
    12543 #: playlist/PlaylistModel.cpp:873
     12585#: playlist/PlaylistModel.cpp:885
    1254412586#, fuzzy
    1254512587msgid "Unknown Album(s)"
    … …  
    1254712589
    1254812590#. +> trunk
    12549 #: playlist/PlaylistModel.cpp:876
     12591#: playlist/PlaylistModel.cpp:888
    1255012592#, fuzzy
    1255112593msgid "Various Albums"
    … …  
    1255312595
    1255412596#. +> trunk
    12555 #: playlist/PlaylistModel.cpp:878
     12597#: playlist/PlaylistModel.cpp:890
    1255612598#, fuzzy, kde-format
    1255712599#| msgid "%1 - %2"
    … …  
    1256112603
    1256212604#. +> trunk
    12563 #: playlist/PlaylistModel.cpp:888
     12605#: playlist/PlaylistModel.cpp:900
    1256412606msgctxt "The name of the file this track is stored in"
    1256512607msgid "Filename"
    … …  
    1256712609
    1256812610#. +> trunk
    12569 #: playlist/PlaylistModel.cpp:896
     12611#: playlist/PlaylistModel.cpp:908
    1257012612msgctxt "The Track number for this item"
    1257112613msgid "Track"
    … …  
    1257312615
    1257412616#. +> trunk
    12575 #: playlist/PlaylistModel.cpp:897 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
     12617#: playlist/PlaylistModel.cpp:909 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
    1257612618msgid "BPM"
    1257712619msgstr ""
    1257812620
    1257912621#. +> trunk
    12580 #: playlist/PlaylistModel.cpp:900
     12622#: playlist/PlaylistModel.cpp:912
    1258112623msgctxt "The location on disc of this track"
    1258212624msgid "Directory"
    … …  
    1258412626
    1258512627#. +> trunk
    12586 #: playlist/PlaylistModel.cpp:903 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
     12628#: playlist/PlaylistModel.cpp:915 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
    1258712629msgid "Bitrate"
    1258812630msgstr "Protok bitova"
    1258912631
    1259012632#. +> trunk
    12591 #: playlist/PlaylistModel.cpp:908
     12633#: playlist/PlaylistModel.cpp:920
    1259212634msgctxt "Column name"
    1259312635msgid "Last Played"
    … …  
    1259512637
    1259612638#. +> trunk
    12597 #: playlist/PlaylistModel.cpp:909
     12639#: playlist/PlaylistModel.cpp:921
    1259812640msgid "Mood"
    1259912641msgstr ""
    … …  
    1544615488#. +> trunk
    1544715489#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
    15448 #: widgets/Osd.cpp:148
     15490#: widgets/Osd.cpp:171
    1544915491#, fuzzy
    1545015492msgid "(muted)"
    … …  
    1545315495#. +> trunk
    1545415496#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
    15455 #: widgets/Osd.cpp:148
     15497#: widgets/Osd.cpp:171
    1545615498#, fuzzy, kde-format
    1545715499msgid "Volume: %1% %2"
    … …  
    1573415776
    1573515777#. +> trunk
    15736 #: widgets/Osd.cpp:134
     15778#: widgets/Osd.cpp:157
    1573715779msgid "Rating changed"
    1573815780msgstr ""
    1573915781
    1574015782#. +> trunk
    15741 #: widgets/Osd.cpp:209
     15783#: widgets/Osd.cpp:232
    1574215784msgid "Volume: 100% (muted)"
    1574315785msgstr ""
    1574415786
    1574515787#. +> trunk
    15746 #: widgets/Osd.cpp:460
     15788#: widgets/Osd.cpp:489
    1574715789msgid ""
    1574815790"On-Screen-Display preview\n"
    … …  
    1575115793
    1575215794#. +> trunk
    15753 #: widgets/Osd.cpp:711
     15795#: widgets/Osd.cpp:741
    1575415796#, fuzzy
    1575515797msgid "Stopped"
    … …  
    1575715799
    1575815800#. +> trunk
    15759 #: widgets/Osd.cpp:720
     15801#: widgets/Osd.cpp:750
    1576015802#, fuzzy
    1576115803msgid "Paused"
    … …  
    1612016162msgid "Volume: <i>Muted</i>"
    1612116163msgstr "Glasnoća: <i>utišano</i>"
     16164
     16165#, fuzzy
     16166#~ msgid "Treble"
     16167#~ msgstr "Visokotonac"
    1612216168
    1612316169#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

    r1055 r1056  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:34+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:31+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    566566
    567567#. +> trunk
    568 #: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:26
     568#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:27
    569569#, fuzzy
    570570msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_k3b.po

    r1048 r1056  
    88"Project-Id-Version: desktop files\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:05+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-05-21 13:00+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    348348
    349349#. +> trunk
    350 #: src/k3b.notifyrc:427
     350#: src/k3b.notifyrc:428
    351351msgctxt "Comment"
    352352msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations"
    … …  
    354354
    355355#. +> trunk
    356 #: src/k3b.notifyrc:450
     356#: src/k3b.notifyrc:452
    357357msgctxt "Name"
    358358msgid "No problems found"
    … …  
    360360
    361361#. +> trunk
    362 #: src/k3b.notifyrc:471
     362#: src/k3b.notifyrc:474
    363363msgctxt "Comment"
    364364msgid "No problems found in system configuration"
    … …  
    366366
    367367#. +> trunk
    368 #: src/k3b.notifyrc:494
     368#: src/k3b.notifyrc:498
    369369msgctxt "Name"
    370370msgid "Mount/unmount failed"
    … …  
    372372
    373373#. +> trunk
    374 #: src/k3b.notifyrc:514
     374#: src/k3b.notifyrc:519
    375375msgctxt "Comment"
    376376msgid "Medium cannot be mount or unmounted"
    … …  
    378378
    379379#. +> trunk
    380 #: src/k3b.notifyrc:537
     380#: src/k3b.notifyrc:543
    381381msgctxt "Name"
    382382msgid "Track data not found"
    … …  
    384384
    385385#. +> trunk
    386 #: src/k3b.notifyrc:557
     386#: src/k3b.notifyrc:564
    387387msgctxt "Comment"
    388388msgid "Track information has not been found in the online database"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r1050 r1056  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-18 17:44+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:42
     188#: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:43
    189189#, fuzzy
    190190msgctxt "Comment"
    … …  
    227227
    228228#. +> trunk stable
    229 #: plugins/filter/choqok_filter.desktop:47
     229#: plugins/filter/choqok_filter.desktop:48
    230230msgctxt "Comment"
    231231msgid "Filtering unwanted posts"
    … …  
    255255
    256256#. +> trunk stable
    257 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:43
     257#: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:44
    258258#, fuzzy
    259259msgctxt "Comment"
    … …  
    262262
    263263#. +> trunk stable
    264 #: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:35
     264#: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:36
    265265#, fuzzy
    266266msgctxt "Comment"
    … …  
    275275
    276276#. +> trunk stable
    277 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:42
     277#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:43
    278278msgctxt "Name"
    279279msgid "Share Link with Choqok"
    … …  
    281281
    282282#. +> trunk stable
    283 #: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:71
     283#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:73
    284284msgctxt "Name"
    285285msgid "Share Link with Choqok (Title)"
    … …  
    300300
    301301#. +> trunk stable
    302 #: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:41
     302#: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:42
    303303#, fuzzy
    304304#| msgctxt "Comment"
    … …  
    369369
    370370#. +> trunk stable
    371 #: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:44
     371#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:45
    372372msgctxt "Comment"
    373373msgid "A plugin to shorten URLs via the bit.ly service."
    … …  
    375375
    376376#. +> trunk stable
    377 #: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:38
     377#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:39
    378378msgctxt "Comment"
    379379msgid "bit.ly"
    … …  
    387387
    388388#. +> trunk stable
    389 #: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:46
     389#: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:47
    390390msgctxt "Comment"
    391391msgid "A plugin to shorten URLs via the goo.gl service."
    … …  
    399399
    400400#. +> trunk stable
    401 #: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:47
     401#: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:48
    402402msgctxt "Comment"
    403403msgid "A plugin to shorten URLs via the is.gd service."
    … …  
    411411
    412412#. +> trunk stable
    413 #: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:44
     413#: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:45
    414414msgctxt "Comment"
    415415msgid "A plugin to shorten URLs via the 3.ly service."
    … …  
    423423
    424424#. +> trunk stable
    425 #: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:47
     425#: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:48
    426426msgctxt "Comment"
    427427msgid "A plugin to shorten URLs via the TightURL service."
    … …  
    436436
    437437#. +> trunk stable
    438 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:44
     438#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:45
    439439msgctxt "Comment"
    440440msgid "A plugin to shorten URLs via the tinyarro.ws service."
    … …  
    442442
    443443#. +> trunk stable
    444 #: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:38
     444#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:39
    445445msgctxt "Comment"
    446446msgid "tinyarro.ws"
    … …  
    454454
    455455#. +> trunk stable
    456 #: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:47
     456#: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:48
    457457msgctxt "Comment"
    458458msgid "A plugin to shorten URLs via the ur1.ca service."
    … …  
    466466
    467467#. +> trunk stable
    468 #: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:47
     468#: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:48
    469469msgctxt "Comment"
    470470msgid "A plugin to shorten URLs via the ur.ly service."
    … …  
    478478
    479479#. +> trunk stable
    480 #: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:47
     480#: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:48
    481481msgctxt "Comment"
    482482msgid "A plugin to shorten URLs via the urls.io service."
    … …  
    538538
    539539#. +> trunk stable
    540 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:45
    541 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:39
     540#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:46
     541#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:40
    542542msgctxt "Comment"
    543543msgid "Upload image to flickr.com"
    … …  
    551551
    552552#. +> trunk stable
    553 #: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:44
     553#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:45
    554554msgctxt "Comment"
    555555msgid "Upload image to imageshack.us"
    … …  
    564564
    565565#. +> trunk stable
    566 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:44
    567 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:38
     566#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:45
     567#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:39
    568568msgctxt "Comment"
    569569msgid "Upload image to mobypicture.com"
    … …  
    578578
    579579#. +> trunk stable
    580 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:44
    581 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:38
     580#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:45
     581#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:39
    582582msgctxt "Comment"
    583583msgid "Upload image to posterous.com"
    … …  
    592592
    593593#. +> trunk stable
    594 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:44
    595 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:38
     594#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:45
     595#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:39
    596596msgctxt "Comment"
    597597msgid "Upload image to twitgoo.com"
    … …  
    619619
    620620#. +> trunk stable
    621 #: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:48
     621#: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:49
    622622msgctxt "Comment"
    623623msgid "Load a preview of YouTube & Vimeo videos"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kmldonkey.po

    r1053 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:10+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:37+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk
    108 #: kmldonkey/kmldonkey.notifyrc:416
     108#: kmldonkey/kmldonkey.notifyrc:417
    109109msgctxt "Comment"
    110110msgid "Core bandwidth toggled"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktorrent.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:34+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:01+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:10+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    145145
    146146#. +> trunk stable
    147 #: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:23
     147#: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:24
    148148msgctxt "Comment"
    149149msgid "Schedule upload and download limits over a period of a week"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r1048 r1056  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:05+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-04-28 00:06+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    419419#. +> trunk stable
    420420#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.ui:55 ktorrent/view/propertiesdlg.ui:62
    421 #: ktorrent/view/propertiesextender.ui:61
    422421#: plugins/syndication/filtereditor.ui:322
    423422#, fuzzy
    … …  
    33943393#. +> trunk stable
    33953394#: ktorrent/tools/magnetmodel.cpp:129 ktorrent/tools/queuemanagermodel.cpp:123
    3396 #: ktorrent/trayicon.cpp:150 ktorrent/view/viewmodel.cpp:437
     3395#: ktorrent/trayicon.cpp:153 ktorrent/view/viewmodel.cpp:437
    33973396#: plugins/infowidget/trackermodel.cpp:148
    33983397#: plugins/infowidget/webseedsmodel.cpp:127
    … …  
    36163615
    36173616#. +> trunk stable
    3618 #: ktorrent/trayicon.cpp:108
     3617#: ktorrent/trayicon.cpp:110
    36193618msgid "Set max upload speed"
    36203619msgstr ""
    36213620
    36223621#. +> trunk stable
    3623 #: ktorrent/trayicon.cpp:110
     3622#: ktorrent/trayicon.cpp:112
    36243623msgid "Set max download speed"
    36253624msgstr ""
    36263625
    36273626#. +> trunk stable
    3628 #: ktorrent/trayicon.cpp:139
     3627#: ktorrent/trayicon.cpp:142
    36293628#, fuzzy, kde-format
    36303629msgid "<table><tr><td>Download&nbsp;speed:</td><td><b>%1</b></td></tr><tr><td>Upload&nbsp;speed:</td><td><b>%2</b></td></tr><tr><td>Received:</td><td><b>%3</b></td></tr><tr><td>Transmitted:</td><td><b>%4</b></td></tr></table>"
    … …  
    36323631
    36333632#. +> trunk stable
    3634 #: ktorrent/trayicon.cpp:184
     3633#: ktorrent/trayicon.cpp:187
    36353634#, kde-format
    36363635msgid "<b>%1</b> has completed downloading.<br>Average speed: %2 DL / %3 UL."
    … …  
    36383637
    36393638#. +> trunk stable
    3640 #: ktorrent/trayicon.cpp:202
     3639#: ktorrent/trayicon.cpp:205
    36413640#, kde-format
    36423641msgid "<b>%1</b> has reached its maximum share ratio of %2 and has been stopped.<br>Uploaded %3 at an average speed of %4."
    … …  
    36443643
    36453644#. +> trunk stable
    3646 #: ktorrent/trayicon.cpp:221
     3645#: ktorrent/trayicon.cpp:224
    36473646#, kde-format
    36483647msgid "<b>%1</b> has reached its maximum seed time of %2 hours and has been stopped.<br>Uploaded %3 at an average speed of %4."
    … …  
    36503649
    36513650#. +> trunk stable
    3652 #: ktorrent/trayicon.cpp:236
     3651#: ktorrent/trayicon.cpp:239
    36533652#, kde-format
    36543653msgid "<b>%1</b> has been stopped with the following error: <br>%2"
    … …  
    36563655
    36573656#. +> trunk stable
    3658 #: ktorrent/trayicon.cpp:247
     3657#: ktorrent/trayicon.cpp:250
    36593658#, kde-format
    36603659msgid "Corrupted data has been found in the torrent <b>%1</b><br>It would be a good idea to do a data integrity check on the torrent."
    … …  
    36623661
    36633662#. +> trunk stable
    3664 #: ktorrent/trayicon.cpp:264
     3663#: ktorrent/trayicon.cpp:267
    36653664#, kde-format
    36663665msgid "<b>%1</b> has reached its maximum share ratio of %2 and cannot be enqueued. <br>Remove the limit manually if you want to continue seeding."
    … …  
    36683667
    36693668#. +> trunk stable
    3670 #: ktorrent/trayicon.cpp:268
     3669#: ktorrent/trayicon.cpp:271
    36713670#, kde-format
    36723671msgid "<b>%1</b> has reached its maximum seed time of %2 hours and cannot be enqueued. <br>Remove the limit manually if you want to continue seeding."
    … …  
    36743673
    36753674#. +> trunk stable
    3676 #: ktorrent/trayicon.cpp:280
     3675#: ktorrent/trayicon.cpp:283
    36773676#, fuzzy, kde-format
    36783677msgid "Cannot start <b>%1</b>: <br>"
    … …  
    36803679
    36813680#. +> trunk stable
    3682 #: ktorrent/trayicon.cpp:287
     3681#: ktorrent/trayicon.cpp:290
    36833682#, kde-format
    36843683msgid "Cannot seed more than 1 torrent. <br>"
    … …  
    36893688
    36903689#. +> trunk stable
    3691 #: ktorrent/trayicon.cpp:292
     3690#: ktorrent/trayicon.cpp:295
    36923691#, kde-format
    36933692msgid "Cannot download more than 1 torrent. <br>"
    … …  
    36983697
    36993698#. +> trunk stable
    3700 #: ktorrent/trayicon.cpp:295
     3699#: ktorrent/trayicon.cpp:298
    37013700msgid "Go to Settings -> Configure KTorrent, if you want to change the limits."
    37023701msgstr ""
    37033702
    37043703#. +> trunk stable
    3705 #: ktorrent/trayicon.cpp:299
     3704#: ktorrent/trayicon.cpp:302
    37063705msgid "There is not enough diskspace available."
    37073706msgstr ""
    37083707
    37093708#. +> trunk stable
    3710 #: ktorrent/trayicon.cpp:312
     3709#: ktorrent/trayicon.cpp:315
    37113710#, kde-format
    37123711msgid "Your disk is running out of space.<br /><b>%1</b> is being downloaded to '%2'."
    … …  
    37143713
    37153714#. +> trunk stable
    3716 #: ktorrent/trayicon.cpp:315
     3715#: ktorrent/trayicon.cpp:318
    37173716msgid "Torrent has been stopped.<br />"
    37183717msgstr ""
    37193718
    37203719#. +> trunk stable
    3721 #: ktorrent/trayicon.cpp:351
     3720#: ktorrent/trayicon.cpp:354
    37223721msgid "Speed limit in KiB/s"
    37233722msgstr ""
    37243723
    37253724#. +> trunk stable
    3726 #: ktorrent/trayicon.cpp:353 plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:93
     3725#: ktorrent/trayicon.cpp:356 plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:93
    37273726#: plugins/bwscheduler/schedulegraphicsitem.cpp:94
    37283727#, fuzzy
    … …  
    37363735msgstr "Postavke pisma"
    37373736
    3738 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PropertiesExtender)
    37393737#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PropertiesDlg)
    37403738#. +> trunk stable
    3741 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:14 ktorrent/view/propertiesextender.ui:14
    3742 #: plugins/scripting/scriptmanager.cpp:110
     3739#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:14 plugins/scripting/scriptmanager.cpp:110
    37433740#, fuzzy
    37443741msgid "Properties"
    … …  
    37473744#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, dht)
    37483745#. +> trunk stable
    3749 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:23 ktorrent/view/propertiesextender.ui:20
     3746#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:23
    37503747msgid "DHT is a distributed database which can be used to find more peers for a torrent."
    37513748msgstr ""
    … …  
    37533750#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dht)
    37543751#. +> trunk stable
    3755 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:26 ktorrent/view/propertiesextender.ui:23
     3752#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:26
    37563753msgid "Use DHT to find more peers"
    37573754msgstr ""
    … …  
    37593756#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, pex)
    37603757#. +> trunk stable
    3761 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:33 ktorrent/view/propertiesextender.ui:30
     3758#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:33
    37623759msgid "Peer exchange results in more peers being found, by exchanging information about peers with other peers."
    37633760msgstr ""
    … …  
    37653762#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, pex)
    37663763#. +> trunk stable
    3767 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:36 ktorrent/view/propertiesextender.ui:33
     3764#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:36
    37683765msgid "Use peer exchange to find more peers"
    37693766msgstr ""
    … …  
    37713768#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, superseeding)
    37723769#. +> trunk stable
    3773 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:49 ktorrent/view/propertiesextender.ui:46
     3770#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:49
    37743771#, fuzzy
    37753772msgid ""
    … …  
    37913788#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, superseeding)
    37923789#. +> trunk stable
    3793 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:52 ktorrent/view/propertiesextender.ui:49
     3790#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:52
    37943791#, fuzzy
    37953792msgid "Use superseeding mode for seeding"
    … …  
    37983795#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, move_on_completion_enabled)
    37993796#. +> trunk stable
    3800 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:59 ktorrent/view/propertiesextender.ui:58
     3797#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:59
    38013798msgid "Move the files of the torrent to a different directory when it has finished downloading."
    38023799msgstr ""
    … …  
    38043801#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, move_on_completion_url)
    38053802#. +> trunk stable
    3806 #: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:69 ktorrent/view/propertiesextender.ui:68
     3803#: ktorrent/view/propertiesdlg.ui:69
    38073804#, fuzzy
    38083805msgid "Location to move the files to."
    … …  
    65596556msgid "<b>%1</b>"
    65606557msgstr "<b>%1</b>"
    6561 
    6562 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, info_label)
    6563 #. +> trunk stable
    6564 #: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:126
    6565 #, fuzzy
    6566 msgid "TextLabel"
    6567 msgstr "TekstualniNatpis"
    65686558
    65696559#. +> trunk stable
    … …  
    88788868msgstr ""
    88798869
     8870#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_title)
     8871#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_description)
     8872#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_speed)
     8873#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, msg)
     8874#. +> stable
     8875#: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:24
     8876#: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:31
     8877#: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:47
     8878#: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:59
     8879#, fuzzy
     8880msgid "TextLabel"
     8881msgstr "TekstualniNatpis"
     8882
    88808883#. +> stable
    88818884#: plugins/bwscheduler/additemdlg.cpp:78

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po

    r1054 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-04 09:06+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk
    63 #: krArc/krarc.cpp:431 krArc/krarc.cpp:687
     63#: krArc/krarc.cpp:435 krArc/krarc.cpp:695
    6464#, kde-format
    6565msgid "Unpacking %1 ..."
    … …  
    6767
    6868#. +> trunk
    69 #: krArc/krarc.cpp:560
     69#: krArc/krarc.cpp:564
    7070#, kde-format
    7171msgid "Deleting files from %1 archives is not supported"
    … …  
    7373
    7474#. +> trunk
    75 #: krArc/krarc.cpp:576
     75#: krArc/krarc.cpp:580
    7676#, kde-format
    7777msgid "Deleting %1 ..."
    … …  
    7979
    8080#. +> trunk
    81 #: krArc/krarc.cpp:606
     81#: krArc/krarc.cpp:610
    8282#, kde-format
    8383msgid "Accessing files is not supported with the %1 archives"
    … …  
    8585
    8686#. +> trunk
    87 #: krArc/krarc.cpp:717
     87#: krArc/krarc.cpp:725
    8888#, kde-format
    8989msgid "Listing directories is not supported for %1 archives"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: krArc/krarc.cpp:1549
     93#: krArc/krarc.cpp:1557
    9494#, kde-format
    9595msgid ""
    … …  
    9999
    100100#. +> trunk
    101 #: krArc/krarc.cpp:1778 krArc/krarc.cpp:1803
     101#: krArc/krarc.cpp:1786 krArc/krarc.cpp:1811
    102102msgid "Krarc Password Dialog"
    103103msgstr ""
    104104
    105105#. +> trunk
    106 #: krArc/krarc.cpp:1820
     106#: krArc/krarc.cpp:1828
    107107msgid "Accessing the file requires password."
    108108msgstr ""
    … …  
    10871087#: krusader/Dialogs/checksumdlg.cpp:680 krusader/Dialogs/krkeydialog.cpp:148
    10881088#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:598 krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:580
    1089 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:847 krusader/Queue/queuedialog.cpp:398
     1089#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:848 krusader/Queue/queuedialog.cpp:398
    10901090#: krusader/Queue/queuewidget.cpp:158
    10911091#, fuzzy
    … …  
    16831683
    16841684#. +> trunk
    1685 #: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:588 krusader/Panel/panelfunc.cpp:832
     1685#: krusader/DiskUsage/diskusage.cpp:588 krusader/Panel/panelfunc.cpp:833
    16861686msgid "&Trash"
    16871687msgstr ""
    … …  
    16971697#: krusader/DiskUsage/radialMap/widgetEvents.cpp:183
    16981698#: krusader/DiskUsage/radialMap/widgetEvents.cpp:201
    1699 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:835 krusader/Panel/panelfunc.cpp:838
    1700 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:841
     1699#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:836 krusader/Panel/panelfunc.cpp:839
     1700#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:842
    17011701#, fuzzy
    17021702msgid "&Delete"
    … …  
    24402440
    24412441#. +> trunk
    2442 #: krusader/Filter/generalfilter.cpp:185 krusader/Panel/panelfunc.cpp:1069
     2442#: krusader/Filter/generalfilter.cpp:185 krusader/Panel/panelfunc.cpp:1070
    24432443#, fuzzy
    24442444msgid "&Overwrite"
    … …  
    73517351
    73527352#. +> trunk
    7353 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:412 krusader/Panel/panelfunc.cpp:666
     7353#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:412 krusader/Panel/panelfunc.cpp:667
    73547354msgid "A directory or a file with this name already exists."
    73557355msgstr ""
    … …  
    73997399
    74007400#. +> trunk
    7401 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:536
     7401#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:537
    74027402msgid "Moving into archive is disabled"
    74037403msgstr ""
    74047404
    74057405#. +> trunk
    7406 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:546
     7406#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:547
    74077407#, kde-format
    74087408msgid "Move %1 to:"
    … …  
    74107410
    74117411#. +> trunk
    7412 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:548
     7412#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:549
    74137413#, kde-format
    74147414msgid "Move %1 file to:"
    … …  
    74197419
    74207420#. +> trunk
    7421 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:614
     7421#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:615
    74227422#, fuzzy
    74237423msgid "You cannot move files to this file system"
    … …  
    74257425
    74267426#. +> trunk
    7427 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:647
     7427#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:648
    74287428msgid "New directory"
    74297429msgstr ""
    74307430
    74317431#. +> trunk
    7432 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:647
     7432#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:648
    74337433msgid "Directory's name:"
    74347434msgstr ""
    74357435
    74367436#. +> trunk
    7437 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:739
     7437#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:740
    74387438#, kde-format
    74397439msgid "Copy %1 to:"
    … …  
    74417441
    74427442#. +> trunk
    7443 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:741
     7443#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:742
    74447444#, kde-format
    74457445msgid "Copy %1 file to:"
    … …  
    74507450
    74517451#. +> trunk
    7452 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:797
     7452#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:798
    74537453#, fuzzy
    74547454msgid "You cannot copy files to this file system"
    … …  
    74567456
    74577457#. +> trunk
    7458 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:813
     7458#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:814
    74597459msgid "You do not have write permission to this directory"
    74607460msgstr ""
    74617461
    74627462#. +> trunk
    7463 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:831
     7463#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:832
    74647464#, kde-format
    74657465msgid "Do you really want to move this item to the trash?"
    … …  
    74707470
    74717471#. +> trunk
    7472 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:834
     7472#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:835
    74737473#, kde-format
    74747474msgid "Do you really want to delete this virtual item (physical files stay untouched)?"
    … …  
    74797479
    74807480#. +> trunk
    7481 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:837
     7481#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:838
    74827482#, kde-format
    74837483msgid "<qt>Do you really want to delete this item <b>physically</b> (not just removing it from the virtual items)?</qt>"
    … …  
    74887488
    74897489#. +> trunk
    7490 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:840
     7490#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:841
    74917491#, kde-format
    74927492msgid "Do you really want to delete this item?"
    … …  
    74977497
    74987498#. +> trunk
    7499 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:864
     7499#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:865
    75007500#, kde-format
    75017501msgid "<qt><p>Directory <b>%1</b> is not empty!</p><p>Skip this one or Delete All?</p></qt>"
    … …  
    75037503
    75047504#. +> trunk
    7505 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:865
     7505#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:866
    75067506#, fuzzy
    75077507msgid "&Skip"
    … …  
    75097509
    75107510#. +> trunk
    7511 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:865
     7511#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:866
    75127512msgid "&Delete All"
    75137513msgstr ""
    75147514
    75157515#. +> trunk
    7516 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:940
     7516#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:941
    75177517#, fuzzy, kde-format
    75187518msgid "Couldn't start %1"
    … …  
    75207520
    75217521#. +> trunk
    7522 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:950
     7522#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:951
    75237523#, fuzzy, kde-format
    75247524msgid "%1 can't open %2"
    … …  
    75267526
    75277527#. +> trunk
    7528 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1052
     7528#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1053
    75297529msgid "Cannot pack files onto a virtual destination!"
    75307530msgstr ""
    75317531
    75327532#. +> trunk
    7533 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1065
     7533#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1066
    75347534#, kde-format
    75357535msgid "<qt><p>The archive <b>%1.%2</b> already exists. Do you want to overwrite it?</p><p>All data in the previous archive will be lost!</p></qt>"
    … …  
    75377537
    75387538#. +> trunk
    7539 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1067
     7539#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1068
    75407540#, kde-format
    75417541msgid "<qt><p>The archive <b>%1.%2</b> already exists. Do you want to overwrite it?</p><p>Zip will replace identically named entries in the zip archive or add entries for new names.</p></qt>"
    … …  
    75437543
    75447544#. +> trunk
    7545 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1120
     7545#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1121
    75467546#, kde-format
    75477547msgid "Unpack %1 to:"
    … …  
    75497549
    75507550#. +> trunk
    7551 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1122
     7551#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1123
    75527552#, kde-format
    75537553msgid "Unpack %1 file to:"
    … …  
    75587558
    75597559#. +> trunk
    7560 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1334
     7560#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1335
    75617561msgid "Cannot cut a virtual URL collection to the clipboard!"
    75627562msgstr ""
    75637563
    75647564#. +> trunk
    7565 #: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1336
     7565#: krusader/Panel/panelfunc.cpp:1337
    75667566msgid "Cannot copy a virtual URL collection onto the clipboard!"
    75677567msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:35+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-02-25 19:00+0000\n"
    1010"Last-Translator: \n"
    … …  
    3636
    3737#. +> trunk
    38 #: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:14
     38#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:15
    3939#, fuzzy
    4040#| msgctxt "Comment"
    … …  
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: IconThemes/mono/index.theme:17 IconThemes/primary/index.theme:61
     162#: IconThemes/mono/index.theme:18 IconThemes/primary/index.theme:61
    163163msgctxt "Comment"
    164164msgid "By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:35+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: kate/plasma/session/plasma-applet-katesession.desktop:48
     48#: kate/plasma/session/plasma-applet-katesession.desktop:49
    4949msgctxt "Comment"
    5050msgid "Kate Session Launcher"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk
    60 #: kate/plugins/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:52
     60#: kate/plugins/backtracebrowser/katebacktracebrowserplugin.desktop:53
    6161msgctxt "Comment"
    6262msgid "Backtrace navigation tool view"
    … …  
    7171
    7272#. +> trunk
    73 #: kate/plugins/externaltools/kateexternaltoolsplugin.desktop:57
    74 #: kate/plugins/skeleton/kateexternaltoolsplugin.desktop:57
     73#: kate/plugins/externaltools/kateexternaltoolsplugin.desktop:58
     74#: kate/plugins/skeleton/kateexternaltoolsplugin.desktop:58
    7575msgctxt "Comment"
    7676msgid "External Tools"
    … …  
    8484
    8585#. +> trunk
    86 #: kate/plugins/filebrowser/katefilebrowserplugin.desktop:54
     86#: kate/plugins/filebrowser/katefilebrowserplugin.desktop:55
    8787msgctxt "Comment"
    8888msgid "File system browser tool view"
    … …  
    9696
    9797#. +> trunk
    98 #: kate/plugins/filetemplates/plugin/katefiletemplates.desktop:52
     98#: kate/plugins/filetemplates/plugin/katefiletemplates.desktop:53
    9999msgctxt "Comment"
    100100msgid "Create new files from templates"
    … …  
    109109
    110110#. +> trunk
    111 #: kate/plugins/filetree/katefiletreeplugin.desktop:46
     111#: kate/plugins/filetree/katefiletreeplugin.desktop:47
    112112#, fuzzy
    113113msgctxt "Comment"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk
    124 #: kate/plugins/findinfiles/katefindinfilesplugin.desktop:53
     124#: kate/plugins/findinfiles/katefindinfilesplugin.desktop:54
    125125msgctxt "Comment"
    126126msgid "Toolview allowing to search in all open files or files in the filesystem"
    … …  
    135135
    136136#. +> trunk
    137 #: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:43
     137#: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:44
    138138msgctxt "Comment"
    139139msgid "Provides a simple GDB frontend"
    … …  
    147147
    148148#. +> trunk
    149 #: kate/plugins/helloworld/katehelloworld.desktop:49
     149#: kate/plugins/helloworld/katehelloworld.desktop:50
    150150msgctxt "Comment"
    151151msgid "Your short description about the plugin goes here"
    152 msgstr ""
    153 
    154 #. +> trunk
    155 #: kate/plugins/insertcommand/kateinsertcommand.desktop:6
    156 msgctxt "Name"
    157 msgid "Insert Command"
    158 msgstr ""
    159 
    160 #. +> trunk
    161 #: kate/plugins/insertcommand/kateinsertcommand.desktop:51
    162 msgctxt "Comment"
    163 msgid "Insert shell command output into a document"
    164152msgstr ""
    165153
    … …  
    172160
    173161#. +> trunk
    174 #: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:43
     162#: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:44
    175163msgctxt "Comment"
    176164msgid "Look up definitions/declarations with CTags"
    … …  
    184172
    185173#. +> trunk
    186 #: kate/plugins/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:52
     174#: kate/plugins/katebuild-plugin/katebuildplugin.desktop:53
    187175msgctxt "Comment"
    188176msgid "Compile or Make and parse error messages"
    … …  
    197185
    198186#. +> trunk
    199 #: kate/plugins/katesql/katesql.desktop:47
     187#: kate/plugins/katesql/katesql.desktop:48
    200188msgctxt "Comment"
    201189msgid "Execute query on SQL databases"
    … …  
    221209
    222210#. +> trunk
    223 #: kate/plugins/kjswrapper/samples/katekjstest1.desktop:52
     211#: kate/plugins/kjswrapper/samples/katekjstest1.desktop:53
    224212msgctxt "Comment"
    225213msgid "Test  for the KJS Wrapper"
    … …  
    233221
    234222#. +> trunk
    235 #: kate/plugins/konsole/katekonsoleplugin.desktop:52
     223#: kate/plugins/konsole/katekonsoleplugin.desktop:53
    236224msgctxt "Comment"
    237225msgid "Toolview embedding a terminal widget"
    … …  
    246234
    247235#. +> trunk
    248 #: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:43
     236#: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:44
    249237msgctxt "Comment"
    250238msgid "Adds a menu entry for speaking the text"
    … …  
    259247
    260248#. +> trunk
    261 #: kate/plugins/mailfiles/katemailfilesplugin.desktop:53
     249#: kate/plugins/mailfiles/katemailfilesplugin.desktop:54
    262250msgctxt "Comment"
    263251msgid "Send files via email"
    … …  
    271259
    272260#. +> trunk
    273 #: kate/plugins/openheader/kateopenheader.desktop:50
     261#: kate/plugins/openheader/kateopenheader.desktop:51
    274262msgctxt "Comment"
    275263msgid "Opens the corresponding .h/[.cpp|.c] file"
    … …  
    283271
    284272#. +> trunk
    285 #: kate/plugins/quickdocumentswitcher/katequickdocumentswitcher.desktop:50
     273#: kate/plugins/quickdocumentswitcher/katequickdocumentswitcher.desktop:51
    286274msgctxt "Comment"
    287275msgid "Quickly switch to another already opened document"
    … …  
    296284
    297285#. +> trunk
    298 #: kate/plugins/search/katesearch.desktop:25
     286#: kate/plugins/search/katesearch.desktop:27
    299287#, fuzzy
    300288msgctxt "Comment"
    … …  
    310298
    311299#. +> trunk
    312 #: kate/plugins/snippets_tng/editor/data/ktesnippets_editor.desktop:35
     300#: kate/plugins/snippets_tng/editor/data/ktesnippets_editor.desktop:36
    313301#, fuzzy
    314302msgctxt "Name"
    … …  
    324312
    325313#. +> trunk
    326 #: kate/plugins/snippets_tng/katesnippets_tngplugin.desktop:46
     314#: kate/plugins/snippets_tng/katesnippets_tngplugin.desktop:47
    327315msgctxt "Comment"
    328316msgid "Snippets plugin with code completion support"
    … …  
    336324
    337325#. +> trunk
    338 #: kate/plugins/symbolviewer/katesymbolviewer.desktop:50
     326#: kate/plugins/symbolviewer/katesymbolviewer.desktop:51
    339327msgctxt "Comment"
    340328msgid "Extract and show reference symbols from source"
    … …  
    349337
    350338#. +> trunk
    351 #: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:25
     339#: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:27
    352340msgctxt "Comment"
    353341msgid "Adds a tab bar with multiple rows to Kate's main window"
    … …  
    361349
    362350#. +> trunk
    363 #: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:52
     351#: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:53
    364352msgctxt "Comment"
    365353msgid "Adds a standard tab bar to Kate's main window"
    … …  
    374362
    375363#. +> trunk
    376 #: kate/plugins/textfilter/katetextfilter.desktop:50
     364#: kate/plugins/textfilter/katetextfilter.desktop:51
    377365msgctxt "Comment"
    378366msgid "Easy text filtering"
    … …  
    387375
    388376#. +> trunk
    389 #: kate/plugins/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:52
     377#: kate/plugins/xmlcheck/katexmlcheck.desktop:53
    390378msgctxt "Comment"
    391379msgid "Validates XML files using xmllint"
    … …  
    399387
    400388#. +> trunk
    401 #: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:51
     389#: kate/plugins/xmltools/katexmltools.desktop:52
    402390msgctxt "Comment"
    403391msgid "Lists XML elements, attributes, attribute values and entities allowed by DTD"
    … …  
    414402
    415403#. +> trunk
    416 #: ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:30
     404#: ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:32
    417405#, fuzzy
    418406msgctxt "Comment"
    … …  
    449437
    450438#. +> trunk
    451 #: kwrite/kwrite.desktop:30
     439#: kwrite/kwrite.desktop:32
    452440#, fuzzy
    453441msgctxt "Name"
    … …  
    472460
    473461#. +> trunk
    474 #: part/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:42
     462#: part/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:44
    475463#, fuzzy
    476464msgctxt "Comment"
    … …  
    486474
    487475#. +> trunk
    488 #: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:45
     476#: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:47
    489477#, fuzzy
    490478msgctxt "Comment"
    … …  
    507495
    508496#. +> trunk
    509 #: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:46
     497#: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:48
    510498#, fuzzy
    511499msgctxt "Comment"
    … …  
    521509
    522510#. +> trunk
    523 #: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:44
     511#: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:46
    524512#, fuzzy
    525513msgctxt "Comment"
    … …  
    535523
    536524#. +> trunk
    537 #: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:46
     525#: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:48
    538526#, fuzzy
    539527msgctxt "Comment"
    … …  
    549537
    550538#. +> trunk
    551 #: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:46
     539#: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:48
    552540#, fuzzy
    553541msgctxt "Comment"
    … …  
    563551
    564552#. +> trunk
    565 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:27
     553#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:29
    566554#, fuzzy
    567555msgctxt "Name"
    … …  
    570558
    571559#. +> trunk
    572 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:52
     560#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:56
    573561#, fuzzy
    574562msgctxt "GenericName"
    … …  
    584572
    585573#. +> trunk
    586 #: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:39
     574#: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:40
    587575#, fuzzy
    588576msgctxt "Comment"
    … …  
    598586
    599587#. +> trunk
    600 #: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:31
     588#: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:33
    601589#, fuzzy
    602590msgctxt "Comment"
    … …  
    612600
    613601#. +> trunk
    614 #: part/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:47
     602#: part/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:49
    615603#, fuzzy
    616604msgctxt "Comment"
    … …  
    632620
    633621#. +> trunk
    634 #: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:22
     622#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:24
    635623msgctxt "Name"
    636624msgid "Artistic Comment"
    … …  
    638626
    639627#. +> trunk
    640 #: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:45
     628#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:49
    641629msgctxt "GenericName"
    642630msgid "Format comments in an \"artistic\" way"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po

    r1023 r1056  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:02+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-02-22 17:57+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    205205
    206206#. +> trunk stable
    207 #: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:52
     207#: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:53
    208208msgctxt "Comment"
    209209msgid "Show all blockable html elements"
    … …  
    217217
    218218#. +> trunk stable
    219 #: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:57
     219#: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:58
    220220msgctxt "Comment"
    221221msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a feed"
    … …  
    229229
    230230#. +> trunk stable
    231 #: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:61
     231#: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:62
    232232msgctxt "Comment"
    233233msgid "Adds selected feed to Akregator"
    … …  
    241241
    242242#. +> trunk stable
    243 #: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:61
     243#: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:62
    244244msgctxt "Comment"
    245245msgid "Auto Refresh plugin"
    … …  
    253253
    254254#. +> trunk stable
    255 #: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:70
     255#: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:71
    256256msgctxt "Comment"
    257257msgid "Language translation for the current page using Babelfish"
    … …  
    265265
    266266#. +> trunk stable
    267 #: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:67
     267#: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:68
    268268msgctxt "Comment"
    269269msgid "Filter directory view using an attribute filter"
    … …  
    277277
    278278#. +> trunk stable
    279 #: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:68
     279#: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:69
    280280msgctxt "Comment"
    281281msgid "View the DOM tree of the current page"
    … …  
    289289
    290290#. +> trunk stable
    291 #: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:63
     291#: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:64
    292292msgctxt "Comment"
    293293msgid "View your filesystem as a TreeMap"
    … …  
    301301
    302302#. +> trunk stable
    303 #: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:56
     303#: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:57
    304304msgctxt "Comment"
    305305msgid "Enables a proportional view of directories and files based on file size"
    … …  
    313313
    314314#. +> trunk stable
    315 #: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:68
     315#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:69
    316316msgctxt "Name"
    317317msgid "JPEG"
    … …  
    319319
    320320#. +> trunk stable
    321 #: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:133
     321#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:135
    322322msgctxt "Name"
    323323msgid "PNG"
    … …  
    325325
    326326#. +> trunk stable
    327 #: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:198
     327#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:201
    328328msgctxt "Name"
    329329msgid "TIFF"
    … …  
    331331
    332332#. +> trunk stable
    333 #: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:254
     333#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:258
    334334msgctxt "Name"
    335335msgid "GIF"
    … …  
    343343
    344344#. +> trunk stable
    345 #: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:69
     345#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:70
    346346msgctxt "Name"
    347347msgid "Rotate Clockwise"
    … …  
    349349
    350350#. +> trunk stable
    351 #: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:131
     351#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:133
    352352msgctxt "Name"
    353353msgid "Rotate Counter-Clockwise"
    … …  
    355355
    356356#. +> trunk stable
    357 #: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:198
     357#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:201
    358358msgctxt "Name"
    359359msgid "Flip Vertically"
    … …  
    361361
    362362#. +> trunk stable
    363 #: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:263
     363#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:267
    364364msgctxt "Name"
    365365msgid "Flip Horizontally"
    … …  
    373373
    374374#. +> trunk stable
    375 #: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:68
     375#: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:69
    376376msgctxt "Comment"
    377377msgid "A fast way to change the KHTML settings"
    … …  
    385385
    386386#. +> trunk stable
    387 #: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:66
     387#: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:67
    388388msgctxt "Comment"
    389389msgid "An easy way to generate an HTML image gallery"
    … …  
    409409
    410410#. +> trunk stable
    411 #: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:56
     411#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:57
    412412msgctxt "Comment"
    413413msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat"
    … …  
    421421
    422422#. +> trunk stable
    423 #: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:64
     423#: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:65
    424424msgctxt "Comment"
    425425msgid "Enables the use of bookmarklets"
    … …  
    457457
    458458#. +> trunk stable
    459 #: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:68
     459#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:69
    460460msgctxt "Comment"
    461461msgid "Displays the document relations of a document"
    … …  
    469469
    470470#. +> trunk stable
    471 #: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:71
     471#: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:72
    472472msgctxt "Comment"
    473473msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
    … …  
    493493
    494494#. +> trunk stable
    495 #: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:65
     495#: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:66
    496496msgctxt "Comment"
    497497msgid "Allows the detected UserAgent to be modified"
    … …  
    505505
    506506#. +> trunk stable
    507 #: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:66
     507#: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:67
    508508msgctxt "Comment"
    509509msgid "CSS and HTML validation tools"
    … …  
    517517
    518518#. +> trunk stable
    519 #: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:68
     519#: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:69
    520520msgctxt "Comment"
    521521msgid "Creates archives of websites"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r1055 r1056  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:35+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:44+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    7171
    7272#. +> trunk
    73 #: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:28
     73#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:30
    7474msgctxt "Comment"
    7575msgid "Intended as Application dashboard default"
    … …  
    403403
    404404#. +> trunk stable
    405 #: khelpcenter/kcmhelpcenter.desktop:103
     405#: khelpcenter/kcmhelpcenter.desktop:104
    406406msgctxt "Comment"
    407407msgid "Help center search index configuration and generation"
    … …  
    415415
    416416#. +> trunk stable
    417 #: khelpcenter/khelpcenter.desktop:92
     417#: khelpcenter/khelpcenter.desktop:93
    418418msgctxt "Comment"
    419419msgid "The KDE Help Center"
    … …  
    633633
    634634#. +> trunk stable
    635 #: kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:75
     635#: kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:76
    636636msgctxt "Comment"
    637637msgid "Keeps track of the network and updates directory listings of the network:/ protocol"
    … …  
    783783
    784784#. +> trunk stable
    785 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:65
     785#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:66
    786786msgctxt "Comment"
    787787msgid "Notifications triggered by hardware devices"
    … …  
    789789
    790790#. +> trunk stable
    791 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:116
     791#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:117
    792792msgctxt "Name"
    793793msgid "Device Notifier"
    … …  
    795795
    796796#. +> trunk stable
    797 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:191
     797#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:192
    798798msgctxt "Comment"
    799799msgid "The Plasma device notifier is present"
    … …  
    801801
    802802#. +> trunk stable
    803 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:240
     803#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:242
    804804msgctxt "Name"
    805805msgid "Mount or unmount error"
    … …  
    807807
    808808#. +> trunk stable
    809 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:300
     809#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:303
    810810msgctxt "Comment"
    811811msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device"
    … …  
    813813
    814814#. +> trunk stable
    815 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:365
     815#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:369
    816816msgctxt "Name"
    817817msgid "The device can be safely removed"
    … …  
    819819
    820820#. +> trunk stable
    821 #: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:413
     821#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:418
    822822msgctxt "Comment"
    823823msgid "The device which has been just unmounted is now safe to remove."
    … …  
    831831
    832832#. +> trunk stable
    833 #: knotify/kde.notifyrc:68
     833#: knotify/kde.notifyrc:69
    834834msgctxt "Name"
    835835msgid "Trash: Emptied"
    … …  
    837837
    838838#. +> trunk stable
    839 #: knotify/kde.notifyrc:147
     839#: knotify/kde.notifyrc:149
    840840msgctxt "Comment"
    841841msgid "The trash has been emptied"
    … …  
    843843
    844844#. +> trunk stable
    845 #: knotify/kde.notifyrc:231
     845#: knotify/kde.notifyrc:234
    846846msgctxt "Name"
    847847msgid "Textcompletion: Rotation"
    … …  
    849849
    850850#. +> trunk stable
    851 #: knotify/kde.notifyrc:308
     851#: knotify/kde.notifyrc:311
    852852msgctxt "Comment"
    853853msgid "The end of the list of matches has been reached"
    … …  
    855855
    856856#. +> trunk stable
    857 #: knotify/kde.notifyrc:391
     857#: knotify/kde.notifyrc:394
    858858msgctxt "Name"
    859859msgid "Textcompletion: No Match"
    … …  
    861861
    862862#. +> trunk stable
    863 #: knotify/kde.notifyrc:469
     863#: knotify/kde.notifyrc:472
    864864msgctxt "Comment"
    865865msgid "No matching completion was found"
    … …  
    867867
    868868#. +> trunk stable
    869 #: knotify/kde.notifyrc:552
     869#: knotify/kde.notifyrc:555
    870870msgctxt "Name"
    871871msgid "Textcompletion: Partial Match"
    … …  
    873873
    874874#. +> trunk stable
    875 #: knotify/kde.notifyrc:630
     875#: knotify/kde.notifyrc:633
    876876msgctxt "Comment"
    877877msgid "There is more than one possible match"
    … …  
    879879
    880880#. +> trunk stable
    881 #: knotify/kde.notifyrc:713
     881#: knotify/kde.notifyrc:716
    882882msgctxt "Name"
    883883msgid "Fatal Error"
    … …  
    885885
    886886#. +> trunk stable
    887 #: knotify/kde.notifyrc:797
     887#: knotify/kde.notifyrc:800
    888888msgctxt "Comment"
    889889msgid "There was a serious error causing the program to exit"
    … …  
    891891
    892892#. +> trunk stable
    893 #: knotify/kde.notifyrc:881
     893#: knotify/kde.notifyrc:884
    894894msgctxt "Name"
    895895msgid "Notification"
    … …  
    897897
    898898#. +> trunk stable
    899 #: knotify/kde.notifyrc:966
     899#: knotify/kde.notifyrc:969
    900900msgctxt "Comment"
    901901msgid "Something special happened in the program"
    … …  
    903903
    904904#. +> trunk stable
    905 #: knotify/kde.notifyrc:1049
     905#: knotify/kde.notifyrc:1053
    906906msgctxt "Name"
    907907msgid "Warning"
    … …  
    909909
    910910#. +> trunk stable
    911 #: knotify/kde.notifyrc:1135
     911#: knotify/kde.notifyrc:1139
    912912msgctxt "Comment"
    913913msgid "There was an error in the program which may cause problems"
    … …  
    915915
    916916#. +> trunk stable
    917 #: knotify/kde.notifyrc:1218
     917#: knotify/kde.notifyrc:1222
    918918msgctxt "Name"
    919919msgid "Catastrophe"
    … …  
    921921
    922922#. +> trunk stable
    923 #: knotify/kde.notifyrc:1297
     923#: knotify/kde.notifyrc:1302
    924924msgctxt "Comment"
    925925msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
    … …  
    927927
    928928#. +> trunk stable
    929 #: knotify/kde.notifyrc:1379
     929#: knotify/kde.notifyrc:1384
    930930msgctxt "Name"
    931931msgid "Login"
    … …  
    933933
    934934#. +> trunk stable
    935 #: knotify/kde.notifyrc:1464
     935#: knotify/kde.notifyrc:1469
    936936msgctxt "Comment"
    937937msgid "KDE is starting up"
    … …  
    939939
    940940#. +> trunk stable
    941 #: knotify/kde.notifyrc:1551
     941#: knotify/kde.notifyrc:1556
    942942msgctxt "Name"
    943943msgid "Logout"
    … …  
    945945
    946946#. +> trunk stable
    947 #: knotify/kde.notifyrc:1636
     947#: knotify/kde.notifyrc:1641
    948948msgctxt "Comment"
    949949msgid "KDE is exiting"
    … …  
    951951
    952952#. +> trunk stable
    953 #: knotify/kde.notifyrc:1724
     953#: knotify/kde.notifyrc:1729
    954954msgctxt "Name"
    955955msgid "Logout Canceled"
    … …  
    957957
    958958#. +> trunk stable
    959 #: knotify/kde.notifyrc:1807
     959#: knotify/kde.notifyrc:1812
    960960msgctxt "Comment"
    961961msgid "KDE logout was canceled"
    … …  
    963963
    964964#. +> trunk stable
    965 #: knotify/kde.notifyrc:1891
     965#: knotify/kde.notifyrc:1896
    966966msgctxt "Name"
    967967msgid "Print Error"
    … …  
    969969
    970970#. +> trunk stable
    971 #: knotify/kde.notifyrc:1975
     971#: knotify/kde.notifyrc:1980
    972972msgctxt "Comment"
    973973msgid "A print error has occurred"
    … …  
    975975
    976976#. +> trunk stable
    977 #: knotify/kde.notifyrc:2059
     977#: knotify/kde.notifyrc:2064
    978978msgctxt "Name"
    979979msgid "Information Message"
    … …  
    981981
    982982#. +> trunk stable
    983 #: knotify/kde.notifyrc:2143
     983#: knotify/kde.notifyrc:2148
    984984msgctxt "Comment"
    985985msgid "An information message is being shown"
    … …  
    987987
    988988#. +> trunk stable
    989 #: knotify/kde.notifyrc:2228
     989#: knotify/kde.notifyrc:2233
    990990msgctxt "Name"
    991991msgid "Warning Message"
    … …  
    993993
    994994#. +> trunk stable
    995 #: knotify/kde.notifyrc:2311
     995#: knotify/kde.notifyrc:2316
    996996msgctxt "Comment"
    997997msgid "A warning message is being shown"
    … …  
    999999
    10001000#. +> trunk stable
    1001 #: knotify/kde.notifyrc:2395
     1001#: knotify/kde.notifyrc:2400
    10021002msgctxt "Name"
    10031003msgid "Critical Message"
    … …  
    10051005
    10061006#. +> trunk stable
    1007 #: knotify/kde.notifyrc:2473
     1007#: knotify/kde.notifyrc:2478
    10081008msgctxt "Comment"
    10091009msgid "A critical message is being shown"
    … …  
    10111011
    10121012#. +> trunk stable
    1013 #: knotify/kde.notifyrc:2556
     1013#: knotify/kde.notifyrc:2561
    10141014msgctxt "Name"
    10151015msgid "Question"
    … …  
    10171017
    10181018#. +> trunk stable
    1019 #: knotify/kde.notifyrc:2643
     1019#: knotify/kde.notifyrc:2648
    10201020msgctxt "Comment"
    10211021msgid "A question is being asked"
    … …  
    10231023
    10241024#. +> trunk stable
    1025 #: knotify/kde.notifyrc:2728
     1025#: knotify/kde.notifyrc:2733
    10261026msgctxt "Name"
    10271027msgid "Beep"
    … …  
    10291029
    10301030#. +> trunk stable
    1031 #: knotify/kde.notifyrc:2812
     1031#: knotify/kde.notifyrc:2817
    10321032msgctxt "Comment"
    10331033msgid "Sound bell"
    … …  
    57085708
    57095709#. +> trunk
    5710 #: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:18
     5710#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:20
    57115711msgctxt "Comment"
    57125712msgid "System tray icon to control the behaviour of the Nepomuk file indexer"
    … …  
    57935793
    57945794#. +> trunk
    5795 #: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:20
     5795#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:22
    57965796#, fuzzy
    57975797#| msgctxt "Name"
    … …  
    58025802
    58035803#. +> trunk
    5804 #: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:36
     5804#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:40
    58055805#, fuzzy
    58065806msgctxt "Comment"
    … …  
    61396139
    61406140#. +> trunk stable
    6141 #: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:35
     6141#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:36
    61426142msgctxt "Comment"
    61436143msgid "kill running KDE applications and processes"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r1055 r1056  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:35+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    12871287
    12881288#. +> trunk stable
    1289 #: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:25
     1289#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:27
    12901290msgctxt "Comment"
    12911291msgid "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE"
    … …  
    13651365#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:301 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:519
    13661366#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:753 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1010
    1367 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1433 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1844
    1368 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3259 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
     1367#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1435 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1846
     1368#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3261 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:344
    13691369msgctxt "Comment"
    13701370msgid "Simple_action"
    … …  
    14501450
    14511451#. +> trunk stable
    1452 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1118
     1452#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1120
    14531453msgctxt "Name"
    14541454msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
    … …  
    14561456
    14571457#. +> trunk stable
    1458 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1210
     1458#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1212
    14591459msgctxt "Comment"
    14601460msgid "Qt Designer"
    … …  
    14621462
    14631463#. +> trunk stable
    1464 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1314
     1464#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1316
    14651465msgctxt "Comment"
    14661466msgid "By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool."
    … …  
    14681468
    14691469#. +> trunk stable
    1470 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1377
     1470#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1379
    14711471msgctxt "Name"
    14721472msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
    … …  
    14741474
    14751475#. +> trunk stable
    1476 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1517
     1476#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1519
    14771477msgctxt "Comment"
    14781478msgid "Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
    … …  
    14801480
    14811481#. +> trunk stable
    1482 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1572
     1482#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1574
    14831483msgctxt "Name"
    14841484msgid "Next in XMMS"
    … …  
    14861486
    14871487#. +> trunk stable
    1488 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1664
     1488#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1666
    14891489msgctxt "Comment"
    14901490msgid "XMMS window"
    … …  
    14921492
    14931493#. +> trunk stable
    1494 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1753
     1494#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1755
    14951495msgctxt "Comment"
    14961496msgid "XMMS Player window"
    … …  
    14981498
    14991499#. +> trunk stable
    1500 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1928
     1500#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1930
    15011501msgctxt "Comment"
    15021502msgid "Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, there are the following gestures available:\\nmove right and back left - Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are defined in this group. All these gestures are active only if the active window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
    … …  
    15041504
    15051505#. +> trunk stable
    1506 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1984
     1506#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1986
    15071507msgctxt "Name"
    15081508msgid "Konqi Gestures"
    … …  
    15101510
    15111511#. +> trunk stable
    1512 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2065
     1512#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2067
    15131513#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:169
    15141514msgctxt "Comment"
    … …  
    15171517
    15181518#. +> trunk stable
    1519 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2155 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2245
     1519#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2157 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2247
    15201520#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:259
    15211521#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:349
    … …  
    15251525
    15261526#. +> trunk stable
    1527 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2340
     1527#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2342
    15281528#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:521
    15291529msgctxt "Name"
    … …  
    15321532
    15331533#. +> trunk stable
    1534 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2442 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2633
    1535 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2824 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3015
     1534#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2444 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2635
     1535#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2826 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3017
    15361536#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:780
    15371537#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1029
    … …  
    15531553
    15541554#. +> trunk stable
    1555 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2531
     1555#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2533
    15561556#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2528
    15571557msgctxt "Name"
    … …  
    15601560
    15611561#. +> trunk stable
    1562 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2722
     1562#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2724
    15631563#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:927
    15641564msgctxt "Name"
    … …  
    15671567
    15681568#. +> trunk stable
    1569 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2913
     1569#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2915
    15701570#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3809
    15711571msgctxt "Name"
    … …  
    15741574
    15751575#. +> trunk stable
    1576 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3102
     1576#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3104
    15771577msgctxt "Comment"
    15781578msgid "After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2)."
    … …  
    15801580
    15811581#. +> trunk stable
    1582 #: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3164
     1582#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3166
    15831583msgctxt "Name"
    15841584msgid "Go to KDE Website"
    … …  
    30483048
    30493049#. +> trunk
    3050 #: kwin/effects/outline/outline.desktop:21
     3050#: kwin/effects/outline/outline.desktop:23
    30513051#, fuzzy
    30523052msgctxt "Comment"
    … …  
    41534153
    41544154#. +> trunk
    4155 #: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:26
     4155#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:28
    41564156#, fuzzy
    41574157msgctxt "Comment"
    … …  
    49224922
    49234923#. +> trunk
    4924 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:23
     4924#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:25
    49254925#, fuzzy
    49264926#| msgctxt "Comment"
    … …  
    49554955
    49564956#. +> trunk
    4957 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:29
     4957#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:31
    49584958msgctxt "Comment"
    49594959msgid "Allows text to be shared using the kde.org service"
    … …  
    51645164
    51655165#. +> trunk
    5166 #: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:18
     5166#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:20
    51675167#, fuzzy
    51685168msgctxt "Comment"
    … …  
    52195219
    52205220#. +> trunk
    5221 #: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:26
     5221#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:28
    52225222msgctxt "Comment"
    52235223msgid "List and switch between desktop activities"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po

    r959 r1056  
    77"Project-Id-Version: kate 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-04-17 10:54+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    369369msgstr "Ovdje moÅŸete pregledati sve raspoloÅŸiva dodatke za Kate. Dodaci s oznakom su trenutno učitani, a bit će uplitani i pri svakom sljedećem pokretanju Kate."
    370370
    371 #. +> trunk stable
    372 #: app/katedocmanager.cpp:359
     371#. +> trunk
     372#: app/katedocmanager.cpp:69
     373#, fuzzy
     374msgid ""
     375"A KDE text-editor component could not be found.\n"
     376"Please check your KDE installation."
     377msgstr ""
     378"Ne mogu pronaći KDE komponentu uređivača teksta.\n"
     379"Provjerite instalaciju KDE okoline."
     380
     381#. +> trunk stable
     382#: app/katedocmanager.cpp:366
    373383#, kde-format
    374384msgid "The supposedly temporary file %1 has been modified. Do you want to delete it anyway?"
    … …  
    376386
    377387#. +> trunk stable
    378 #: app/katedocmanager.cpp:361
     388#: app/katedocmanager.cpp:368
    379389#, fuzzy
    380390msgid "Delete File?"
    … …  
    382392
    383393#. +> trunk stable
    384 #: app/katedocmanager.cpp:503
     394#: app/katedocmanager.cpp:510
    385395#, fuzzy, kde-format
    386396#| msgid "<p>The document '%1' has been modified, but not saved.<p>Do you want to save your changes or discard them?"
    … …  
    389399
    390400#. +> trunk stable
    391 #: app/katedocmanager.cpp:505
     401#: app/katedocmanager.cpp:512
    392402msgid "Close Document"
    393403msgstr "Zatvori dokument"
    394404
    395405#. +> trunk stable
    396 #: app/katedocmanager.cpp:512
     406#: app/katedocmanager.cpp:519
    397407#, fuzzy
    398408msgid "Save As"
    … …  
    400410
    401411#. +> trunk stable
    402 #: app/katedocmanager.cpp:538 app/katemainwindow.cpp:436
     412#: app/katedocmanager.cpp:545 app/katemainwindow.cpp:436
    403413msgid "New file opened while trying to close Kate, closing aborted."
    404414msgstr "Nova datoteka je otvorena tijekom pokušaja zatvaranja Kate. Zatvaranje je prekinuto."
    405415
    406416#. +> trunk stable
    407 #: app/katedocmanager.cpp:539 app/katemainwindow.cpp:437
     417#: app/katedocmanager.cpp:546 app/katemainwindow.cpp:437
    408418msgid "Closing Aborted"
    409419msgstr "Zatvaranje je prekinuto"
    410420
    411421#. +> trunk stable
    412 #: app/katedocmanager.cpp:612
     422#: app/katedocmanager.cpp:619
    413423msgid "Starting Up"
    414424msgstr "Započinjanje"
    415425
    416426#. +> trunk stable
    417 #: app/katedocmanager.cpp:613
     427#: app/katedocmanager.cpp:620
    418428msgid "Reopening files from the last session..."
    419429msgstr "Ponovno otvaranje datoteka iz posljednje sesije"
    420430
    421431#. +> trunk stable
    422 #: app/katedocmanager.cpp:819
     432#: app/katedocmanager.cpp:826
    423433msgid "Errors/Warnings while opening documents"
    424434msgstr ""
    … …  
    11581168
    11591169#. +> trunk stable
    1160 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:92
     1170#: app/katesavemodifieddialog.cpp:91
    11611171#, kde-format
    11621172msgid "Save As (%1)"
    … …  
    11641174
    11651175#. +> trunk stable
    1166 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:164
     1176#: app/katesavemodifieddialog.cpp:163
    11671177msgid "Save Documents"
    11681178msgstr "Spremi dokumente"
    11691179
    11701180#. +> trunk stable
    1171 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:170
     1181#: app/katesavemodifieddialog.cpp:169
    11721182msgid "&Save Selected"
    11731183msgstr "Spremi &odabrano"
    11741184
    11751185#. +> trunk stable
    1176 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:178
     1186#: app/katesavemodifieddialog.cpp:177
    11771187msgid "Do &Not Close"
    11781188msgstr ""
    11791189
    11801190#. +> trunk stable
    1181 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:185
     1191#: app/katesavemodifieddialog.cpp:184
    11821192msgid "<qt>The following documents have been modified. Do you want to save them before closing?</qt>"
    11831193msgstr "<qt>Sljedeći su dokumenti izmijenjeni. Åœelite li ih spremiti prije zatvaranja?</qt>"
    11841194
    11851195#. +> trunk stable
     1196#: app/katesavemodifieddialog.cpp:187
     1197#: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:155
     1198msgid "Documents"
     1199msgstr "Dokumenti"
     1200
     1201#. +> trunk stable
     1202#: app/katesavemodifieddialog.cpp:187
     1203msgid "Location"
     1204msgstr "Lokacija"
     1205
     1206#. +> stable
    11861207#: app/katesavemodifieddialog.cpp:190
    11871208msgid "Title"
    … …  
    11891210
    11901211#. +> trunk stable
    1191 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:190
    1192 msgid "Location"
    1193 msgstr "Lokacija"
    1194 
    1195 #. +> trunk stable
     1212#: app/katesavemodifieddialog.cpp:196
     1213msgid "Se&lect All"
     1214msgstr "&Odaberi sve"
     1215
     1216#. +> stable
    11961217#: app/katesavemodifieddialog.cpp:196
    11971218msgid "Projects"
    … …  
    11991220
    12001221#. +> trunk stable
    1201 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:202
    1202 #: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:155
    1203 msgid "Documents"
    1204 msgstr "Dokumenti"
    1205 
    1206 #. +> trunk stable
    1207 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:218
    1208 msgid "Se&lect All"
    1209 msgstr "&Odaberi sve"
    1210 
    1211 #. +> trunk stable
    1212 #: app/katesavemodifieddialog.cpp:279
     1222#: app/katesavemodifieddialog.cpp:247
    12131223msgid "Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed."
    12141224msgstr "Podaci čije ste spremanje zatraşili nisu mogli biti zapisani. Odaberite na koji način şelite nastaviti."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po

    r1050 r1056  
    1010"Project-Id-Version: katepart4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:13+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    13851385
    13861386#. +> trunk stable
    1387 #: dialogs/katedialogs.cpp:1456 document/katedocument.cpp:3848
     1387#: dialogs/katedialogs.cpp:1456 document/katedocument.cpp:3850
    13881388msgid "&Reload File"
    13891389msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
    … …  
    14101410
    14111411#. +> trunk stable
    1412 #: dialogs/katedialogs.cpp:1477 document/katedocument.cpp:3847
     1412#: dialogs/katedialogs.cpp:1477 document/katedocument.cpp:3849
    14131413msgid "What do you want to do?"
    14141414msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
    … …  
    15681568
    15691569#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkNoSync)
    1570 #. +> trunk stable
     1570#. +> trunk
     1571#: dialogs/opensaveconfigadvwidget.ui:167
     1572#, fuzzy
     1573msgid "Disable swap files syncing"
     1574msgstr "Isključuje direktno senčenje"
     1575
     1576#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkNoSync)
     1577#. +> stable
    15711578#: dialogs/opensaveconfigadvwidget.ui:167
    15721579#, fuzzy
    … …  
    20382045
    20392046#. +> trunk stable
    2040 #: document/katedocument.cpp:125 document/katedocument.cpp:2101
    2041 #: document/katedocument.cpp:2116 document/katedocument.cpp:2122
    2042 #: document/katedocument.cpp:2133
     2047#: document/katedocument.cpp:125 document/katedocument.cpp:2103
     2048#: document/katedocument.cpp:2118 document/katedocument.cpp:2124
     2049#: document/katedocument.cpp:2135
    20432050msgid "Save Nevertheless"
    20442051msgstr "Spremi bez obzira"
    20452052
    20462053#. +> trunk stable
    2047 #: document/katedocument.cpp:2056 document/katedocument.cpp:2061
     2054#: document/katedocument.cpp:2058 document/katedocument.cpp:2063
    20482055#, fuzzy, kde-format
    20492056msgid ""
    … …  
    20572064
    20582065#. +> trunk stable
    2059 #: document/katedocument.cpp:2072 document/katedocument.cpp:2079
     2066#: document/katedocument.cpp:2074 document/katedocument.cpp:2081
    20602067#, kde-format
    20612068msgid "The file %1 was opened with %2 encoding but contained invalid characters. It is set to read-only mode, as saving might destroy its content. Either reopen the file with the correct encoding chosen or enable the read-write mode again in the menu to be able to edit it."
    … …  
    20632070
    20642071#. +> trunk stable
    2065 #: document/katedocument.cpp:2076
     2072#: document/katedocument.cpp:2078
    20662073#, fuzzy
    20672074msgid "Broken Encoding"
    … …  
    20692076
    20702077#. +> trunk stable
    2071 #: document/katedocument.cpp:2099
     2078#: document/katedocument.cpp:2101
    20722079#, kde-format
    20732080msgid "The file %1 is a binary, saving it will result in a corrupt file."
    … …  
    20752082
    20762083#. +> trunk stable
    2077 #: document/katedocument.cpp:2100
     2084#: document/katedocument.cpp:2102
    20782085msgid "Trying to Save Binary File"
    20792086msgstr ""
    20802087
    20812088#. +> trunk stable
    2082 #: document/katedocument.cpp:2116
     2089#: document/katedocument.cpp:2118
    20832090msgid "Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed data in the file on disk."
    20842091msgstr "Da li zaista ÅŸelite da snimite ovaj neizmjenjen fajl? MoÅŸete prepisati izmjenjene podatke u fajlu na disku."
    20852092
    20862093#. +> trunk stable
    2087 #: document/katedocument.cpp:2116
     2094#: document/katedocument.cpp:2118
    20882095msgid "Trying to Save Unmodified File"
    20892096msgstr ""
    20902097
    20912098#. +> trunk stable
    2092 #: document/katedocument.cpp:2122
     2099#: document/katedocument.cpp:2124
    20932100msgid "Do you really want to save this file? Both your open file and the file on disk were changed. There could be some data lost."
    20942101msgstr "Da li zaista ÅŸelite da snimite ovaj fajl? I vaÅ¡ otvoreni fajl i fajl na disku su izmjenjeni, moÅŸe doći do gubitka djela podataka."
    20952102
    20962103#. +> trunk stable
    2097 #: document/katedocument.cpp:2122 document/katedocument.cpp:2133
    2098 #: document/katedocument.cpp:2378
     2104#: document/katedocument.cpp:2124 document/katedocument.cpp:2135
     2105#: document/katedocument.cpp:2380
    20992106msgid "Possible Data Loss"
    21002107msgstr ""
    21012108
    21022109#. +> trunk stable
    2103 #: document/katedocument.cpp:2133
     2110#: document/katedocument.cpp:2135
    21042111#, fuzzy
    21052112msgid "The selected encoding cannot encode every unicode character in this document. Do you really want to save it? There could be some data lost."
    … …  
    21072114
    21082115#. +> trunk stable
    2109 #: document/katedocument.cpp:2197
     2116#: document/katedocument.cpp:2199
    21102117#, kde-format
    21112118msgid "For file %1 no backup copy could be created before saving. If an error occurs while saving, you might lose the data of this file. A reason could be that the media you write to is full or the directory of the file is read-only for you."
    … …  
    21132120
    21142121#. +> trunk stable
    2115 #: document/katedocument.cpp:2200
     2122#: document/katedocument.cpp:2202
    21162123msgid "Failed to create backup copy."
    21172124msgstr "Stvaranje sigurnosne kopije nije uspjelo."
    21182125
    21192126#. +> trunk stable
    2120 #: document/katedocument.cpp:2201
     2127#: document/katedocument.cpp:2203
    21212128msgid "Try to Save Nevertheless"
    21222129msgstr "Pokušaj spremiti unatoč tome"
    21232130
    21242131#. +> trunk stable
    2125 #: document/katedocument.cpp:2235
     2132#: document/katedocument.cpp:2237
    21262133#, fuzzy, kde-format
    21272134msgid ""
    … …  
    21352142
    21362143#. +> trunk stable
    2137 #: document/katedocument.cpp:2377
     2144#: document/katedocument.cpp:2379
    21382145msgid "Do you really want to continue to close this file? Data loss may occur."
    21392146msgstr "Da li zaista ÅŸelite da nastavite za zatvaranjem ovog fajla? Ovo moÅŸe prouzrokovati gubitak podataka."
    21402147
    21412148#. +> trunk stable
    2142 #: document/katedocument.cpp:2378
     2149#: document/katedocument.cpp:2380
    21432150msgid "Close Nevertheless"
    21442151msgstr "Zatvori unatoč tome"
    21452152
    21462153#. +> trunk stable
    2147 #: document/katedocument.cpp:3733
     2154#: document/katedocument.cpp:3735
    21482155#, fuzzy
    21492156msgid "Untitled"
    … …  
    21512158
    21522159#. +> trunk stable
    2153 #: document/katedocument.cpp:3769 document/katedocument.cpp:3939
    2154 #: document/katedocument.cpp:4557
     2160#: document/katedocument.cpp:3771 document/katedocument.cpp:3941
     2161#: document/katedocument.cpp:4559
    21552162msgid "Save File"
    21562163msgstr "Spremi datoteku"
    21572164
    21582165#. +> trunk stable
    2159 #: document/katedocument.cpp:3778
     2166#: document/katedocument.cpp:3780
    21602167msgid "Save failed"
    21612168msgstr "Spremanje nije uspjelo"
    21622169
    21632170#. +> trunk stable
    2164 #: document/katedocument.cpp:3848
     2171#: document/katedocument.cpp:3850
    21652172#, fuzzy
    21662173msgid "File Was Changed on Disk"
    … …  
    21702177
    21712178#. +> trunk stable
    2172 #: document/katedocument.cpp:3848
     2179#: document/katedocument.cpp:3850
    21732180msgid "&Ignore Changes"
    21742181msgstr ""
    21752182
    21762183#. +> trunk stable
    2177 #: document/katedocument.cpp:4452
     2184#: document/katedocument.cpp:4454
    21782185#, fuzzy, kde-format
    21792186msgid "The file '%1' was modified by another program."
    … …  
    21832190
    21842191#. +> trunk stable
    2185 #: document/katedocument.cpp:4455
     2192#: document/katedocument.cpp:4457
    21862193#, fuzzy, kde-format
    21872194msgid "The file '%1' was created by another program."
    … …  
    21912198
    21922199#. +> trunk stable
    2193 #: document/katedocument.cpp:4458
     2200#: document/katedocument.cpp:4460
    21942201#, fuzzy, kde-format
    21952202msgid "The file '%1' was deleted by another program."
    … …  
    21992206
    22002207#. +> trunk stable
    2201 #: document/katedocument.cpp:4585
     2208#: document/katedocument.cpp:4587
    22022209#, kde-format
    22032210msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
    … …  
    22052212
    22062213#. +> trunk stable
    2207 #: document/katedocument.cpp:4587
     2214#: document/katedocument.cpp:4589
    22082215msgid "Overwrite File?"
    22092216msgstr "Prepiši datoteku?"
    22102217
    22112218#. +> trunk stable
    2212 #: document/katedocument.cpp:4825
     2219#: document/katedocument.cpp:4827
    22132220#, kde-format
    22142221msgid ""
    … …  
    22202227
    22212228#. +> trunk stable
    2222 #: document/katedocument.cpp:4827
     2229#: document/katedocument.cpp:4829
    22232230#, fuzzy
    22242231#| msgid "&Word Wrap Document"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katetabbarextension.po

    r978 r1056  
    55"Project-Id-Version: katetabbarextension\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-04-26 11:15+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-07 08:19+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    111111
    112112#. +> trunk stable
    113 #: plugin_katetabbarextension.cpp:60
     113#: plugin_katetabbarextension.cpp:45
    114114#, fuzzy
    115115#| msgid "Tab Bar Extension"
    … …  
    118118
    119119#. +> trunk stable
    120 #: plugin_katetabbarextension.cpp:60
     120#: plugin_katetabbarextension.cpp:45
    121121#, fuzzy
    122122#| msgid "Tab Bar Extension"
    … …  
    124124msgstr "Proširenje trake kartica"
    125125
    126 #. +> trunk stable
     126#. +> stable
    127127#: plugin_katetabbarextension.cpp:342
    128128msgid "Sorting Behavior"
    129129msgstr "Ponašanje sortiranja"
    130130
    131 #. +> trunk stable
     131#. +> stable
    132132#: plugin_katetabbarextension.cpp:346
    133133msgid "Sort files alphabetically"
    134134msgstr "PosloÅŸi abecedno"
    135 
    136 #. i18n: ectx: ToolBar (tabbarExtensionToolBar)
    137 #. +> trunk stable
    138 #: plugin_katetabbarextension.h:102 ui.rc:4
    139 msgid "Tab Bar Extension"
    140 msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"
    141 
    142 #. +> trunk stable
    143 #: plugin_katetabbarextension.h:103
    144 #, fuzzy
    145 #| msgid "Tab Bar Extension"
    146 msgid "Configure Tab Bar Extension"
    147 msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"
    148135
    149136#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbBehaviour)
    … …  
    384371msgid "Preview"
    385372msgstr "Pregled"
     373
     374#. i18n: ectx: ToolBar (tabbarExtensionToolBar)
     375#. +> trunk stable
     376#: ui.rc:4
     377msgid "Tab Bar Extension"
     378msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"
     379
     380#. +> stable
     381#: plugin_katetabbarextension.h:103
     382#, fuzzy
     383#| msgid "Tab Bar Extension"
     384msgid "Configure Tab Bar Extension"
     385msgstr "ProÅ¡irenje trake kartica"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_phonon.po

    r982 r1056  
    77"Project-Id-Version: kcm_phonon\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-04-27 10:54+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:02+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-14 20:06+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3131msgstr "zarko.pintar@gmail.com"
    3232
     33#. +> trunk
     34#: audiosetup.cpp:387
     35#, fuzzy
     36msgid "KDE Audio Hardware Setup"
     37msgstr "Audio izlaz"
     38
     39#. +> trunk
     40#: audiosetup.cpp:627
     41#, fuzzy, kde-format
     42msgid "Playback (%1)"
     43msgstr "Igrač %1"
     44
     45#. +> trunk
     46#: audiosetup.cpp:631
     47#, fuzzy, kde-format
     48msgid "Recording (%1)"
     49msgstr "Pravokutnik"
     50
     51#. +> trunk
     52#: audiosetup.cpp:684
     53#, fuzzy
     54#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     55#| msgid "Independence"
     56msgid "Independent Devices"
     57msgstr "Independence"
     58
     59#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, hardwareGroupBox)
     60#. +> trunk stable
     61#: audiosetup.ui:18
     62#, fuzzy
     63msgid "Hardware"
     64msgstr "Hardver"
     65
     66#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileLabel)
     67#. +> trunk stable
     68#: audiosetup.ui:44
     69#, fuzzy
     70msgid "Profile"
     71msgstr "Novi profil"
     72
     73#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardLabel)
     74#. +> trunk stable
     75#: audiosetup.ui:54
     76#, fuzzy
     77msgid "Sound Card"
     78msgstr "Zvuk"
     79
     80#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sinkLabel)
     81#. +> stable
     82#: speakersetup.ui:103
     83#, fuzzy
     84msgid "Sound Output"
     85msgstr "Izlaz:"
     86
     87#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, deviceGroupBox)
     88#. +> trunk
     89#: audiosetup.ui:67
     90#, fuzzy
     91msgid "Device Configuration"
     92msgstr "Konfiguracija KDE usluga"
     93
     94#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, outputGroupBox)
     95#. +> stable
     96#: speakersetup.ui:67
     97#, fuzzy
     98msgid "Output"
     99msgstr "Izlaz"
     100
     101#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
     102#. +> trunk stable
     103#: audiosetup.ui:83
     104#, fuzzy
     105msgid "Connector"
     106msgstr "Spoji se"
     107
     108#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, deviceLabel)
     109#. +> trunk
     110#: audiosetup.ui:103
     111#, fuzzy
     112msgid "Sound Device"
     113msgstr "Montiraj uređaj"
     114
     115#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, outputGroupBox)
     116#. +> trunk stable
     117#: audiosetup.ui:144
     118msgid "Speaker Placement and Testing"
     119msgstr "PoloÅŸaj zvučnika i testiranje"
     120
     121#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, inputGroupBox)
     122#. +> trunk
     123#: audiosetup.ui:181
     124#, fuzzy
     125msgid "Input Levels"
     126msgstr "Ulazni uređaji"
     127
    33128#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, m_select)
    34129#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, m_select)
    … …  
    41136#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, preferButton)
    42137#. +> trunk stable
    43 #: backendselection.ui:58 devicepreference.ui:203
     138#: backendselection.ui:58 devicepreference.ui:190
    44139msgid "Prefer"
    45140msgstr "Preferiraj"
    … …  
    48143#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, deferButton)
    49144#. +> trunk stable
    50 #: backendselection.ui:71 devicepreference.ui:219
     145#: backendselection.ui:71 devicepreference.ui:206
    51146msgid "Defer"
    52147msgstr "Ne preferiraj"
    53148
    54 #. +> trunk stable
    55 #: devicepreference.cpp:105
     149#. +> stable
     150#: devicepreference.cpp:75
    56151msgid "Audio Output"
    57152msgstr "Audio izlaz"
    58153
    59 #. +> trunk stable
    60 #: devicepreference.cpp:119
     154#. +> stable
     155#: devicepreference.cpp:75
    61156msgid "Audio Capture"
    62157msgstr "Audio snimanje"
    63158
    64159#. +> trunk
     160#: devicepreference.cpp:105
     161#, fuzzy
     162msgid "Audio Playback"
     163msgstr "Zaustavi reprodukciju"
     164
     165#. +> trunk
     166#: devicepreference.cpp:119
     167#, fuzzy
     168msgid "Audio Recording"
     169msgstr "Audio kodiranje"
     170
     171#. +> trunk
    65172#: devicepreference.cpp:122
    66173#, fuzzy
    67 #| msgid "Audio Capture"
    68 msgid "Video Capture"
    69 msgstr "Audio snimanje"
     174msgid "Video Recording"
     175msgstr "Snimanje videa"
    70176
    71177#. +> trunk
    … …  
    85191
    86192#. +> trunk stable
    87 #: devicepreference.cpp:189 devicepreference.cpp:196 devicepreference.cpp:203
     193#: devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
    88194msgid "Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories."
    89195msgstr "Definira zadani poredak uređaja koji moÅŸe biti nadjačan individualnim kategorijama."
    90196
    91197#. +> trunk
    92 #: devicepreference.cpp:322
    93 #, fuzzy
    94 #| msgid "Default Output Device Preference"
    95 msgid "Default Audio Output Device Preference"
    96 msgstr "Zadana sklonost izlaznog uređaja"
     198#: devicepreference.cpp:321
     199#, fuzzy
     200#| msgid "Default Capture Device Preference"
     201msgid "Default Audio Playback Device Preference"
     202msgstr "Zadane sklonosti uređaja za snimanje"
    97203
    98204#. +> stable
    … …  
    102208
    103209#. +> trunk
    104 #: devicepreference.cpp:325
     210#: devicepreference.cpp:324
    105211#, fuzzy
    106212#| msgid "Default Capture Device Preference"
    107 msgid "Default Audio Capture Device Preference"
    108 msgstr "Zadane sklonosti uređaja za snimanje"
    109 
    110 #. +> trunk
    111 #: devicepreference.cpp:328
    112 #, fuzzy
    113 #| msgid "Default Capture Device Preference"
    114 msgid "Default Video Capture Device Preference"
     213msgid "Default Audio Recording Device Preference"
    115214msgstr "Zadane sklonosti uređaja za snimanje"
    116215
    … …  
    121220
    122221#. +> trunk
    123 #: devicepreference.cpp:335
     222#: devicepreference.cpp:327
     223#, fuzzy
     224#| msgid "Default Capture Device Preference"
     225msgid "Default Video Recording Device Preference"
     226msgstr "Zadane sklonosti uređaja za snimanje"
     227
     228#. +> trunk
     229#: devicepreference.cpp:334
    124230#, fuzzy, kde-format
    125 #| msgid "Output Device Preference for the '%1' Category"
    126 msgid "Audio Output Device Preference for the '%1' Category"
    127 msgstr "Sklonosti izlaznog uređaja za '%1' kategoriju"
     231#| msgid "Capture Device Preference for the '%1' Category"
     232msgid "Audio Playback Device Preference for the '%1' Category"
     233msgstr "Sklonosti uređaja za snimanje za '%1' kategoriju"
    128234
    129235#. +> stable
    … …  
    134240
    135241#. +> trunk
    136 #: devicepreference.cpp:339
     242#: devicepreference.cpp:338
    137243#, fuzzy, kde-format
    138244#| msgid "Capture Device Preference for the '%1' Category"
    139 msgid "Audio Capture Device Preference for the '%1' Category"
     245msgid "Audio Recording Device Preference for the '%1' Category"
    140246msgstr "Sklonosti uređaja za snimanje za '%1' kategoriju"
    141247
    … …  
    147253
    148254#. +> trunk
    149 #: devicepreference.cpp:343
     255#: devicepreference.cpp:342
    150256#, fuzzy, kde-format
    151257#| msgid "Capture Device Preference for the '%1' Category"
    152 msgid "Video Capture Device Preference for the '%1' Category "
     258msgid "Video Recording Device Preference for the '%1' Category "
    153259msgstr "Sklonosti uređaja za snimanje za '%1' kategoriju"
    154260
    155 #. +> trunk stable
    156 #: devicepreference.cpp:817
     261#. +> trunk
     262#: devicepreference.cpp:758
     263#, fuzzy
     264#| msgid "Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:"
     265msgid "Apply the currently shown device preference list to the following other audio playback categories:"
     266msgstr "Primjeni trenutno prikazanu listu sklonosti uređaja za slijedeće audio izlazne kategorije:"
     267
     268#. +> stable
     269#: devicepreference.cpp:507
    157270msgid "Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:"
    158271msgstr "Primjeni trenutno prikazanu listu sklonosti uređaja za slijedeće audio izlazne kategorije:"
    159272
    160273#. +> trunk stable
    161 #: devicepreference.cpp:830 devicepreference.cpp:836
     274#: devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
    162275msgid "Default/Unspecified Category"
    163276msgstr "Zadano/neodređena kategorija"
    164277
    165278#. +> trunk
    166 #: devicepreference.cpp:951
    167 msgid "Your backend may not support audio capture"
     279#: devicepreference.cpp:892
     280#, fuzzy
     281#| msgid "Your backend may not support audio capture"
     282msgid "Your backend may not support audio recording"
    168283msgstr "Vaš pozadinski servis moşda ne podrşava snimanje zvuka"
    169284
    170285#. +> trunk
    171 #: devicepreference.cpp:970
    172 msgid "Your backend may not support video capture"
     286#: devicepreference.cpp:911
     287#, fuzzy
     288#| msgid "Your backend may not support video capture"
     289msgid "Your backend may not support video recording"
    173290msgstr "Vaš pozadinski servis moşda ne podrşava snimanje videa"
    174291
    175292#. +> trunk
    176 #: devicepreference.cpp:980
     293#: devicepreference.cpp:921
    177294#, kde-format
    178295msgid "Testing %1"
    … …  
    195312msgstr "Razne kategorije izlaza. Za svaku kategoriju moÅŸe odabrati koji izlazni uređaj ÅŸelite."
    196313
    197 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showCheckBox)
     314#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAdvancedDevicesCheckBox)
    198315#. +> trunk stable
    199316#: devicepreference.ui:47
    … …  
    253370
    254371#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, removeButton)
    255 #. +> trunk stable
    256 #: devicepreference.ui:161
     372#. +> stable
     373#: devicepreference.ui:155
    257374msgid "Remove"
    258375msgstr "Ukloni"
    … …  
    260377#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, testPlaybackButton)
    261378#. +> trunk stable
    262 #: devicepreference.ui:184
     379#: devicepreference.ui:171
    263380msgid "Test"
    264381msgstr "Test"
    … …  
    266383#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, preferButton)
    267384#. +> trunk stable
    268 #: devicepreference.ui:200
     385#: devicepreference.ui:187
    269386msgid "prefer the selected device"
    270387msgstr "Preferiraj odabrani uređaj"
    … …  
    272389#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, deferButton)
    273390#. +> trunk stable
    274 #: devicepreference.ui:216
     391#: devicepreference.ui:203
    275392msgid "no preference for the selected device"
    276393msgstr "nema sklonosti za odabrani ueđaj"
    … …  
    307424msgstr "Pozadinski sustav"
    308425
    309 #. +> trunk stable
     426#. +> trunk
     427#: main.cpp:97
     428#, fuzzy
     429msgid "Audio Hardware Setup"
     430msgstr "Audio izlaz"
     431
     432#. +> stable
    310433#: main.cpp:97
    311434msgid "Speaker Setup"
    312435msgstr "Zvučnik"
    313436
    314 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, hardwareGroupBox)
    315 #. +> trunk stable
    316 #: speakersetup.ui:18
    317 #, fuzzy
    318 msgid "Hardware"
    319 msgstr "Hardver"
    320 
    321 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileLabel)
    322 #. +> trunk stable
    323 #: speakersetup.ui:44
    324 #, fuzzy
    325 msgid "Profile"
    326 msgstr "Novi profil"
    327 
    328 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardLabel)
    329 #. +> trunk stable
    330 #: speakersetup.ui:54
    331 #, fuzzy
    332 msgid "Sound Card"
    333 msgstr "Zvuk"
    334 
    335 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, outputGroupBox)
    336 #. +> trunk stable
    337 #: speakersetup.ui:67
    338 #, fuzzy
    339 msgid "Output"
    340 msgstr "Izlaz"
    341 
    342 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
    343 #. +> trunk stable
    344 #: speakersetup.ui:83
    345 #, fuzzy
    346 msgid "Connector"
    347 msgstr "Spoji se"
    348 
    349 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sinkLabel)
    350 #. +> trunk stable
    351 #: speakersetup.ui:103
    352 #, fuzzy
    353 msgid "Sound Output"
    354 msgstr "Izlaz:"
    355 
    356 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    357 #. +> trunk stable
    358 #: speakersetup.ui:122
    359 msgid "Speaker Placement and Testing"
    360 msgstr "PoloÅŸaj zvučnika i testiranje"
    361 
    362 #. +> trunk stable
    363 #: testspeakerwidget.cpp:116
     437#. +> trunk stable
     438#: testspeakerwidget.cpp:154
    364439#, fuzzy
    365440#| msgid "Wipe From Left"
    … …  
    368443
    369444#. +> trunk stable
    370 #: testspeakerwidget.cpp:119
     445#: testspeakerwidget.cpp:157
    371446#, fuzzy
    372447msgid "Front Left of Center"
    … …  
    374449
    375450#. +> trunk stable
    376 #: testspeakerwidget.cpp:122
     451#: testspeakerwidget.cpp:160
    377452#, fuzzy
    378453msgid "Front Center"
    … …  
    380455
    381456#. +> trunk stable
    382 #: testspeakerwidget.cpp:125
     457#: testspeakerwidget.cpp:163
    383458#, fuzzy
    384459msgid "Mono"
    … …  
    386461
    387462#. +> trunk stable
    388 #: testspeakerwidget.cpp:128
     463#: testspeakerwidget.cpp:166
    389464#, fuzzy
    390465msgid "Front Right of Center"
    … …  
    392467
    393468#. +> trunk stable
    394 #: testspeakerwidget.cpp:131
     469#: testspeakerwidget.cpp:169
    395470#, fuzzy
    396471#| msgid "Wipe From Right"
    … …  
    399474
    400475#. +> trunk stable
    401 #: testspeakerwidget.cpp:134
     476#: testspeakerwidget.cpp:172
    402477#, fuzzy
    403478msgid "Side Left"
    … …  
    405480
    406481#. +> trunk stable
    407 #: testspeakerwidget.cpp:137
     482#: testspeakerwidget.cpp:175
    408483#, fuzzy
    409484msgid "Side Right"
    … …  
    411486
    412487#. +> trunk stable
    413 #: testspeakerwidget.cpp:140
     488#: testspeakerwidget.cpp:178
    414489#, fuzzy
    415490msgid "Rear Left"
    … …  
    417492
    418493#. +> trunk stable
    419 #: testspeakerwidget.cpp:143
     494#: testspeakerwidget.cpp:181
    420495#, fuzzy
    421496msgid "Rear Center"
    … …  
    423498
    424499#. +> trunk stable
    425 #: testspeakerwidget.cpp:146
     500#: testspeakerwidget.cpp:184
    426501#, fuzzy
    427502msgid "Rear Right"
    … …  
    429504
    430505#. +> trunk stable
    431 #: testspeakerwidget.cpp:149
     506#: testspeakerwidget.cpp:187
    432507msgid "Subwoofer"
    433508msgstr ""
    434509
    435510#. +> trunk stable
    436 #: testspeakerwidget.cpp:154
     511#: testspeakerwidget.cpp:192
    437512#, fuzzy
    438513msgid "Unknown Channel"
    439514msgstr "Nepoznat naziv"
     515
     516#, fuzzy
     517#~| msgid "Audio Capture"
     518#~ msgid "Video Capture"
     519#~ msgstr "Audio snimanje"
     520
     521#, fuzzy
     522#~| msgid "Default Output Device Preference"
     523#~ msgid "Default Audio Output Device Preference"
     524#~ msgstr "Zadana sklonost izlaznog uređaja"
     525
     526#, fuzzy
     527#~| msgid "Output Device Preference for the '%1' Category"
     528#~ msgid "Audio Output Device Preference for the '%1' Category"
     529#~ msgstr "Sklonosti izlaznog uređaja za '%1' kategoriju"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

    r1055 r1056  
    99"Project-Id-Version: konqueror 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:35+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:03+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:19+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    15371537
    15381538#. +> stable
    1539 #: src/konqmainwindow.cpp:1592 src/konqmainwindow.cpp:2313
    1540 #: src/konqmainwindow.cpp:2387 src/konqmainwindow.cpp:2417
    1541 #: src/konqmainwindow.cpp:2459 src/konqmainwindow.cpp:2481
    1542 #: src/konqmainwindow.cpp:4938 src/konqviewmanager.cpp:1420
     1539#: src/konqmainwindow.cpp:1586 src/konqmainwindow.cpp:2307
     1540#: src/konqmainwindow.cpp:2381 src/konqmainwindow.cpp:2411
     1541#: src/konqmainwindow.cpp:2453 src/konqmainwindow.cpp:2475
     1542#: src/konqmainwindow.cpp:4932 src/konqviewmanager.cpp:1420
    15431543msgid "Discard Changes?"
    15441544msgstr "Odbaciti izmjene?"
    … …  
    16341634
    16351635#. +> stable
    1636 #: src/konqmainwindow.cpp:2443
     1636#: src/konqmainwindow.cpp:2437
    16371637msgid "Close Other Tabs Confirmation"
    16381638msgstr "Potvrđivanje zatvaranja ostalih kartica"
    … …  
    16651665
    16661666#. +> stable
    1667 #: src/konqmainwindow.cpp:2523
     1667#: src/konqmainwindow.cpp:2517
    16681668msgid "Enter Target"
    16691669msgstr "Unesite cilj"
    … …  
    20902090
    20912091#. +> stable
    2092 #: src/konqmainwindow.cpp:4330
     2092#: src/konqmainwindow.cpp:4324
    20932093msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
    20942094msgstr "Otvori mapu oznaka u novim karticama"
    … …  
    21492149
    21502150#. +> stable
    2151 #: src/konqmainwindow.cpp:4903 src/konqviewmanager.cpp:1406
     2151#: src/konqmainwindow.cpp:4897 src/konqviewmanager.cpp:1406
    21522152msgid "Confirmation"
    21532153msgstr "Potvrda"
    … …  
    21902190
    21912191#. +> stable
    2192 #: src/konqmainwindow.cpp:5103 src/konqmainwindow.cpp:5110
     2192#: src/konqmainwindow.cpp:5097 src/konqmainwindow.cpp:5104
    21932193msgid "Web Sidebar"
    21942194msgstr "Web bočna traka"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po

    r1048 r1056  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:06+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:03+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
    … …  
    3636
    3737#. +> trunk
    38 #: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:28
     38#: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:29
    3939msgctxt "Comment"
    4040msgid "Assign values to graph edges and nodes."
    … …  
    7979
    8080#. +> trunk
    81 #: src/Plugins/GenerateGraph/rocs_generategraphplugin.desktop:32
     81#: src/Plugins/GenerateGraph/rocs_generategraphplugin.desktop:33
    8282#, fuzzy
    8383msgctxt "Comment"
    … …  
    166166
    167167#. +> trunk
    168 #: src/Plugins/TransformEdges/rocs_transformedgesplugin.desktop:29
     168#: src/Plugins/TransformEdges/rocs_transformedgesplugin.desktop:31
    169169#, fuzzy
    170170msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

    r1042 r1056  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-27 09:05+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:03+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
    … …  
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: analitza/analyzer.cpp:135 analitza/analyzer.cpp:154
    25 #: analitza/analyzer.cpp:178
     24#: analitza/analyzer.cpp:136 analitza/analyzer.cpp:155
     25#: analitza/analyzer.cpp:179
    2626msgid "Must specify a correct operation"
    2727msgstr "Morate specifirati ispravnu operaciju"
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: analitza/analyzer.cpp:150 analitza/analyzer.cpp:181
     30#: analitza/analyzer.cpp:151 analitza/analyzer.cpp:182
    3131#, kde-format
    3232msgid "Unknown identifier: '%1'"
    … …  
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: analitza/analyzer.cpp:152 analitza/analyzer.cpp:183
     36#: analitza/analyzer.cpp:153 analitza/analyzer.cpp:184
    3737msgctxt "identifier separator in error message"
    3838msgid "', '"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: analitza/analyzer.cpp:495
     42#: analitza/analyzer.cpp:496
    4343msgctxt "Error message, no proper condition found."
    4444msgid "Could not find a proper choice for a condition statement."
    … …  
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: analitza/analyzer.cpp:824
     54#: analitza/analyzer.cpp:825
    5555msgid "Type not supported for bounding."
    5656msgstr ""
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: analitza/analyzer.cpp:849
     59#: analitza/analyzer.cpp:850
    6060msgid "The downlimit is greater than the uplimit"
    6161msgstr ""
    6262
    6363#. +> trunk stable
    64 #: analitza/analyzer.cpp:851
     64#: analitza/analyzer.cpp:852
    6565msgid "Incorrect uplimit or downlimit."
    6666msgstr ""
    … …  
    7272
    7373#. +> trunk stable
    74 #: analitza/analyzer.cpp:1811
     74#: analitza/analyzer.cpp:1812
    7575msgctxt "By a cycle i mean a variable that depends on itself"
    7676msgid "Defined a variable cycle"
    … …  
    7878
    7979#. +> trunk stable
    80 #: analitza/analyzer.cpp:1853
     80#: analitza/analyzer.cpp:1854
    8181msgid "The result is not a number"
    8282msgstr "Rezultat nije broj"
    … …  
    215215
    216216#. +> trunk
    217 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:391
     217#: analitza/expressiontypechecker.cpp:398
    218218msgid "The domain should be either a vector or a list."
    219219msgstr ""
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:492
     222#: analitza/expressiontypechecker.cpp:499
    223223#, fuzzy, kde-format
    224224#| msgid "Wrong parameter count, had 1 parameter for '%2'"
    … …  
    231231
    232232#. +> trunk stable
    233 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:531
     233#: analitza/expressiontypechecker.cpp:538
    234234#, fuzzy, kde-format
    235235msgid "Could not call '%1'"
    … …  
    237237
    238238#. +> trunk stable
    239 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:539
     239#: analitza/expressiontypechecker.cpp:546
    240240#, fuzzy, kde-format
    241241msgid "Could not solve '%1'"
    … …  
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:587
     245#: analitza/expressiontypechecker.cpp:594
    246246msgid "Could not determine the type for piecewise"
    247247msgstr ""
    248248
    249249#. +> trunk
    250 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:764
     250#: analitza/expressiontypechecker.cpp:771
    251251#, fuzzy
    252252msgid "Unexpected type"
    … …  
    254254
    255255#. +> trunk stable
    256 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:787
     256#: analitza/expressiontypechecker.cpp:794
    257257#, fuzzy, kde-format
    258258#| msgid "Cannot convert %1 to %2"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r1050 r1056  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:04+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    212212
    213213#. +> trunk
    214 #: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:317
     214#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:320
    215215#, fuzzy
    216216msgid "Save Track"
    … …  
    218218
    219219#. +> trunk
    220 #: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:319 src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:332
     220#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:322 src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:335
    221221#, fuzzy
    222222msgid "KML File (*.kml)"
    … …  
    224224
    225225#. +> trunk
    226 #: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:331
     226#: src/lib/CurrentLocationWidget.cpp:334
    227227#, fuzzy
    228228msgid "Open Track"
    … …  
    42664266
    42674267#. +> trunk stable
    4268 #: src/QtMainWindow.cpp:1258
     4268#: src/QtMainWindow.cpp:1288
    42694269#, fuzzy
    42704270msgid "Map View - Marble"
    … …  
    42724272
    42734273#. +> trunk stable
    4274 #: src/QtMainWindow.cpp:1286
     4274#: src/QtMainWindow.cpp:1316
    42754275#, fuzzy
    42764276#| msgid "Routing"
    … …  
    42794279
    42804280#. +> trunk
    4281 #: src/QtMainWindow.cpp:1296
     4281#: src/QtMainWindow.cpp:1326
    42824282#, fuzzy
    42834283msgid "Open Route..."
    … …  
    42854285
    42864286#. +> trunk
    4287 #: src/QtMainWindow.cpp:1300
     4287#: src/QtMainWindow.cpp:1330
    42884288#, fuzzy
    42894289msgid "Save Route..."
    … …  
    42914291
    42924292#. +> trunk
    4293 #: src/QtMainWindow.cpp:1304
     4293#: src/QtMainWindow.cpp:1334
    42944294#, fuzzy
    42954295msgid "Reverse Route"
    … …  
    42974297
    42984298#. +> trunk
    4299 #: src/QtMainWindow.cpp:1321
     4299#: src/QtMainWindow.cpp:1359
    43004300#, fuzzy
    43014301#| msgid "Routing"
    … …  
    43044304
    43054305#. +> trunk stable
    4306 #: src/QtMainWindow.cpp:1349
     4306#: src/QtMainWindow.cpp:1383
    43074307#, fuzzy
    43084308msgid "Zoom &In"
    … …  
    43104310
    43114311#. +> trunk stable
    4312 #: src/QtMainWindow.cpp:1354
     4312#: src/QtMainWindow.cpp:1388
    43134313#, fuzzy
    43144314msgid "Zoom &Out"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r1055 r1056  
    1212"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:36+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:04+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:18+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1007010070
    1007110071#. +> trunk stable
    10072 #: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:564
    10073 #: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:177
     10072#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:563
     10073#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:176
    1007410074#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:597
    10075 #: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:858
     10075#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:856
    1007610076#, kde-format
    1007710077msgid "Desktop %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r1055 r1056  
    1111"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:37+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:04+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:23+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    17991799#. +> trunk stable
    18001800#: kfile/kacleditwidget.cpp:63 kfile/kacleditwidget.cpp:464
    1801 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2003
     1801#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2001
    18021802msgid "Others"
    18031803msgstr "Ostali"
    … …  
    29662966
    29672967#. +> trunk stable
    2968 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:215 kfile/kpropertiesdialog.cpp:230
    2969 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:242 kfile/kpropertiesdialog.cpp:257
    2970 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:273
     2968#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:213 kfile/kpropertiesdialog.cpp:228
     2969#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:240 kfile/kpropertiesdialog.cpp:255
     2970#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:271
    29712971#, kde-format
    29722972msgid "Properties for %1"
    … …  
    29742974
    29752975#. +> trunk stable
    2976 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:240
     2976#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:238
    29772977#, kde-format
    29782978msgid "Properties for 1 item"
    … …  
    29832983
    29842984#. +> trunk stable
    2985 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:764
     2985#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:762
    29862986msgctxt "@title:tab File properties"
    29872987msgid "&General"
    … …  
    29892989
    29902990#. +> trunk stable
    2991 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:949 kio/kfileitem.cpp:1088
     2991#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:947 kio/kfileitem.cpp:1088
    29922992msgid "Type:"
    29932993msgstr "Vrsta:"
    29942994
    29952995#. +> trunk stable
    2996 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:963
     2996#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:961
    29972997msgid "Create new file type"
    29982998msgstr "Stvori novu vrstu datoteke"
    29992999
    30003000#. +> trunk stable
    3001 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:965
     3001#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:963
    30023002msgid "Edit file type"
    30033003msgstr "Uređivanje tipa datoteke"
    30043004
    30053005#. +> trunk stable
    3006 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:977
     3006#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:975
    30073007msgid "Contents:"
    30083008msgstr "SadrÅŸaj:"
    30093009
    30103010#. +> trunk stable
    3011 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:986 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:58
     3011#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:984 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:58
    30123012msgid "Location:"
    30133013msgstr "Lokacija:"
    30143014
    30153015#. +> trunk stable
    3016 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1000 kio/kfileitem.cpp:1097
     3016#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:998 kio/kfileitem.cpp:1097
    30173017msgid "Size:"
    30183018msgstr "Veličina:"
    30193019
    30203020#. +> trunk stable
    3021 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1019
     3021#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1017
    30223022msgid "Calculate"
    30233023msgstr "Izračunaj"
    30243024
    30253025#. +> trunk stable
    3026 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1020
     3026#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1018
    30273027msgid "Stop"
    30283028msgstr "Zaustaviti"
    30293029
    30303030#. +> trunk stable
    3031 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1030 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1236
     3031#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1028 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1234
    30323032msgid "Refresh"
    30333033msgstr "OsvjeÅŸi"
    30343034
    30353035#. +> trunk stable
    3036 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1038
     3036#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1036
    30373037msgid "Points to:"
    30383038msgstr "Pokazuje na:"
    30393039
    30403040#. +> trunk stable
    3041 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1051
     3041#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1049
    30423042msgid "Created:"
    30433043msgstr "Stvoreno:"
    30443044
    30453045#. +> trunk stable
    3046 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1061 kio/kfileitem.cpp:1101
     3046#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1059 kio/kfileitem.cpp:1101
    30473047msgid "Modified:"
    30483048msgstr "Mijenjano:"
    30493049
    30503050#. +> trunk stable
    3051 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1071
     3051#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1069
    30523052msgid "Accessed:"
    30533053msgstr "Pristupljeno:"
    30543054
    30553055#. +> trunk stable
    3056 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1092
     3056#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1090
    30573057msgid "Mounted on:"
    30583058msgstr "Montiran na:"
    30593059
    30603060#. +> trunk stable
    3061 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1100 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2791
     3061#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1098 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2789
    30623062msgid "Device usage:"
    30633063msgstr "Korištenje uređaja:"
    30643064
    30653065#. +> trunk stable
    3066 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1198 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2919
     3066#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1196 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2917
    30673067#, kde-format
    30683068msgctxt "Available space out of total partition size (percent used)"
    … …  
    30713071
    30723072#. +> trunk stable
    3073 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1212
     3073#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1210
    30743074#, kde-format
    30753075msgid ""
    … …  
    30813081
    30823082#. +> trunk stable
    3083 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1215 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1231
     3083#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1213 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1229
    30843084#, kde-format
    30853085msgid "1 file"
    … …  
    30903090
    30913091#. +> trunk stable
    3092 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1216 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1232
     3092#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1214 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1230
    30933093#, kde-format
    30943094msgid "1 sub-folder"
    … …  
    30993099
    31003100#. +> trunk stable
    3101 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1245
     3101#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1243
    31023102msgid "Calculating..."
    31033103msgstr "Računam
"
    31043104
    31053105#. +> trunk stable
    3106 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1278
     3106#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1276
    31073107#, kde-format
    31083108msgid "At least %1"
    … …  
    31103110
    31113111#. +> trunk stable
    3112 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1315
     3112#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1313
    31133113msgid "The new file name is empty."
    31143114msgstr "Novi naziv datoteke je prazan."
    31153115
    31163116#. +> trunk stable
    3117 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1492 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2665
    3118 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2959 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3208
     3117#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1490 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2663
     3118#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2957 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3206
    31193119#, kde-format
    31203120msgid "<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to <b>%1</b>.</qt>"
    … …  
    31223122
    31233123#. +> trunk stable
    3124 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1567 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1571
    3125 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1576
     3124#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1565 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1569
     3125#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1574
    31263126msgid "Forbidden"
    31273127msgstr "Zabranjeno"
    31283128
    31293129#. +> trunk stable
    3130 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1568
     3130#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1566
    31313131msgid "Can Read"
    31323132msgstr "Moşe čitati"
    31333133
    31343134#. +> trunk stable
    3135 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1569
     3135#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1567
    31363136msgid "Can Read & Write"
    31373137msgstr "Moşe čitati i pisati"
    31383138
    31393139#. +> trunk stable
    3140 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1572
     3140#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1570
    31413141msgid "Can View Content"
    31423142msgstr "MoÅŸe pregledavati sadrÅŸaj"
    31433143
    31443144#. +> trunk stable
    3145 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1573
     3145#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1571
    31463146msgid "Can View & Modify Content"
    31473147msgstr "MoÅŸe pregledavati i mijenjati sadrÅŸaj"
    31483148
    31493149#. +> trunk stable
    3150 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1577
     3150#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1575
    31513151msgid "Can View Content & Read"
    31523152msgstr "Moşe pregledavati sadrşaj i čitati"
    31533153
    31543154#. +> trunk stable
    3155 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1578
     3155#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1576
    31563156msgid "Can View/Read & Modify/Write"
    31573157msgstr "Moşe pregledavati/čitati i mijenjati/pisati"
    31583158
    31593159#. +> trunk stable
    3160 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1674
     3160#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1672
    31613161msgid "&Permissions"
    31623162msgstr "&Ovlasti"
    31633163
    31643164#. +> trunk stable
    3165 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1686 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1928
     3165#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1684 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1926
    31663166msgid "Access Permissions"
    31673167msgstr "Ovlasti pristupa"
    31683168
    31693169#. +> trunk stable
    3170 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1694
     3170#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1692
    31713171msgid "This file is a link and does not have permissions."
    31723172msgid_plural "All files are links and do not have permissions."
    … …  
    31763176
    31773177#. +> trunk stable
    3178 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1698
     3178#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1696
    31793179msgid "Only the owner can change permissions."
    31803180msgstr "Samo vlasnik moÅŸe promjeniti ovlasti "
    31813181
    31823182#. +> trunk stable
    3183 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1701
     3183#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1699
    31843184msgid "O&wner:"
    31853185msgstr "&Vlasnik:"
    31863186
    31873187#. +> trunk stable
    3188 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1707
     3188#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1705
    31893189msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do."
    31903190msgstr "Opisuje posupke koji su dozvoljeni vlasniku."
    31913191
    31923192#. +> trunk stable
    3193 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1709
     3193#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1707
    31943194msgid "Gro&up:"
    31953195msgstr "Gr&upa:"
    31963196
    31973197#. +> trunk stable
    3198 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1715
     3198#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1713
    31993199msgid "Specifies the actions that the members of the group are allowed to do."
    32003200msgstr "Opisuje postupke koji su dozvoljeni članovima grupe."
    32013201
    32023202#. +> trunk stable
    3203 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1717
     3203#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1715
    32043204msgid "O&thers:"
    32053205msgstr "Os&talo:"
    32063206
    32073207#. +> trunk stable
    3208 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1723
     3208#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1721
    32093209msgid "Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the group, are allowed to do."
    32103210msgstr "Opisuje postupke koji su dozvoljeni svim korisnicima, koji nisu niti vlasnici niti članovi grupe. "
    32113211
    32123212#. +> trunk stable
    3213 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1728
     3213#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1726
    32143214msgid "Only own&er can rename and delete folder content"
    32153215msgstr "Samo vlasnik moÅŸ&e promijeniti naziv i izbrisati sadrÅŸaj mape"
    32163216
    32173217#. +> trunk stable
    3218 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1729
     3218#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1727
    32193219msgid "Is &executable"
    32203220msgstr "I&zvršno"
    32213221
    32223222#. +> trunk stable
    3223 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1733
     3223#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1731
    32243224msgid "Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the contained files and folders. Other users can only add new files, which requires the 'Modify Content' permission."
    32253225msgstr "Uključite ovu opciju da dozvolite samo vlasniku da briše ili mijenja naziv sadrşanim datotekama i mapama. Ostali korisnici mogu samo dodati nove datoteke, što zahtijeva dozvolu 'mijenjanje sadrşaja'."
    32263226
    32273227#. +> trunk stable
    3228 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1737
     3228#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1735
    32293229msgid "Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for programs and scripts. It is required when you want to execute them."
    32303230msgstr "Omogućite ovu opciju da bi označili datoteku kao izvrÅ¡ni program. To ima smisla samo za programe i skripte, te je potrebno kada ih ÅŸelite izvrÅ¡avati."
    32313231
    32323232#. +> trunk stable
    3233 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1744
     3233#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1742
    32343234msgid "A&dvanced Permissions"
    32353235msgstr "Napre&dne dozvole"
    32363236
    32373237#. +> trunk stable
    3238 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1753
     3238#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1751
    32393239msgid "Ownership"
    32403240msgstr "Vlasništvo"
    32413241
    32423242#. +> trunk stable
    3243 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1760
     3243#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1758
    32443244msgid "User:"
    32453245msgstr "Korisnik:"
    32463246
    32473247#. +> trunk stable
    3248 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1835
     3248#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1833
    32493249msgid "Group:"
    32503250msgstr "Grupa:"
    32513251
    32523252#. +> trunk stable
    3253 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1878
     3253#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1876
    32543254msgid "Apply changes to all subfolders and their contents"
    32553255msgstr "Primijeni promjene na sve poddirektorije i njihov sadrÅŸaj"
    32563256
    32573257#. +> trunk stable
    3258 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1918
     3258#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1916
    32593259msgid "Advanced Permissions"
    32603260msgstr "Napredne dozvole"
    32613261
    32623262#. +> trunk stable
    3263 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1936
     3263#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1934
    32643264msgid "Class"
    32653265msgstr "Razred"
    32663266
    32673267#. +> trunk stable
    3268 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1941
     3268#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1939
    32693269msgid ""
    32703270"Show\n"
    … …  
    32753275
    32763276#. +> trunk stable
    3277 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1943
     3277#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1941
    32783278msgid "Read"
    32793279msgstr "Čitaj"
    32803280
    32813281#. +> trunk stable
    3282 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1948
     3282#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1946
    32833283msgid "This flag allows viewing the content of the folder."
    32843284msgstr "Ova zastavica omogućava pregledavanje sadrÅŸaja direktorija."
    32853285
    32863286#. +> trunk stable
    3287 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1950
     3287#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1948
    32883288msgid "The Read flag allows viewing the content of the file."
    32893289msgstr "Zastavica \"čitaj\" omogućuje pregled sadrÅŸaja datoteke."
    32903290
    32913291#. +> trunk stable
    3292 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1954
     3292#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1952
    32933293msgid ""
    32943294"Write\n"
    … …  
    32993299
    33003300#. +> trunk stable
    3301 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1956
     3301#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1954
    33023302msgid "Write"
    33033303msgstr "Zapiši"
    33043304
    33053305#. +> trunk stable
    3306 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1961
     3306#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1959
    33073307msgid "This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag."
    33083308msgstr "Ova zastavica dopušta dodavanje, mijanjanje imena i brisanje datoteka.Zapamtite da se brisanje i promjena imena moşe ograničiti korištenjem Ljepljivih zastavica."
    33093309
    33103310#. +> trunk stable
    3311 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1964
     3311#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1962
    33123312msgid "The Write flag allows modifying the content of the file."
    33133313msgstr "Piši zastavica dozvoljava mijenjanje sadrşaja datoteke. "
    33143314
    33153315#. +> trunk stable
    3316 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1969
     3316#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1967
    33173317msgctxt "Enter folder"
    33183318msgid "Enter"
    … …  
    33203320
    33213321#. +> trunk stable
    3322 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1970
     3322#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1968
    33233323msgid "Enable this flag to allow entering the folder."
    33243324msgstr "Podigni zastavicu za pristup mapi."
    33253325
    33263326#. +> trunk stable
    3327 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1973
     3327#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1971
    33283328msgid "Exec"
    33293329msgstr "Izvrši"
    33303330
    33313331#. +> trunk stable
    3332 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1974
     3332#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1972
    33333333msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program."
    33343334msgstr "Omogući ovo da se dozvoli izvršavanje datoteke kao programa."
    33353335
    33363336#. +> trunk stable
    3337 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1984
     3337#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1982
    33383338msgid "Special"
    33393339msgstr "Posebno"
    33403340
    33413341#. +> trunk stable
    3342 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1988
     3342#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1986
    33433343msgid "Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column."
    33443344msgstr "Specijalna privilegija. Vaşi za cijeli direktorij, točno značenje privilegije moşete vidjeti u desnom stupcu."
    33453345
    33463346#. +> trunk stable
    3347 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1991
     3347#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1989
    33483348msgid "Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column."
    33493349msgstr "Specijalna opcija. Stvarno značenje opcije moşe se vidjeti u desnoj kolumni."
    33503350
    33513351#. +> trunk stable
    3352 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1995
     3352#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1993
    33533353msgid "User"
    33543354msgstr "Korisnik"
    33553355
    33563356#. +> trunk stable
    3357 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1999
     3357#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1997
    33583358msgid "Group"
    33593359msgstr "Grupa"
    33603360
    33613361#. +> trunk stable
    3362 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2007
     3362#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2005
    33633363msgid "Set UID"
    33643364msgstr "Postavljanje UID-a"
    33653365
    33663366#. +> trunk stable
    3367 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2011
     3367#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2009
    33683368msgid "If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new files."
    33693369msgstr "Ako je ova zastavica postavljena, vlasnik ove mape biti će vlasnik svih novih datoteka."
    33703370
    33713371#. +> trunk stable
    3372 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2014
     3372#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2012
    33733373msgid "If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the owner."
    33743374msgstr "Ako je ova datoteka izvršna i postavljena je zastavica, bit će pokrenutasa privilegijama vlasnika."
    33753375
    33763376#. +> trunk stable
    3377 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2018
     3377#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2016
    33783378msgid "Set GID"
    33793379msgstr "Postavljanje GID-a"
    33803380
    33813381#. +> trunk stable
    3382 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2022
     3382#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2020
    33833383msgid "If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files."
    33843384msgstr "Ako je ova zastavica postavljena, grupa ove mape biti će korištena za sve nove datoteke."
    33853385
    33863386#. +> trunk stable
    3387 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2025
     3387#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2023
    33883388msgid "If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group."
    33893389msgstr "Ako je ova datoteka izvršna i zastavica je postavljena, bit ćepokrenuta sa dozvolama grupe."
    33903390
    33913391#. +> trunk stable
    3392 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2029
     3392#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2027
    33933393msgctxt "File permission"
    33943394msgid "Sticky"
    … …  
    33963396
    33973397#. +> trunk stable
    3398 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2033
     3398#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2031
    33993399msgid "If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this."
    34003400msgstr "Ako je ljepljiva zastavica dodijeljena mapi, samo vlasnik i root mogu brisati ili mijenjati nazive datoteka. U suprotnom to mogu svi sa ovlašću pisanja."
    34013401
    34023402#. +> trunk stable
    3403 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2037
     3403#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2035
    34043404msgid "The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some systems"
    34053405msgstr "Sticky zastavica na datoteci je ignorirana na Linuxu, ali se moÅŸdakoristi na drugim sustavima "
    34063406
    34073407#. +> trunk stable
    3408 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2214
     3408#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2212
    34093409msgid "Link"
    34103410msgstr "Link"
    34113411
    34123412#. +> trunk stable
    3413 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2231
     3413#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2229
    34143414msgid "Varying (No Change)"
    34153415msgstr "Promijenjljiv (Bez promjene)"
    34163416
    34173417#. +> trunk stable
    3418 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2330
     3418#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2328
    34193419msgid "This file uses advanced permissions"
    34203420msgid_plural "These files use advanced permissions."
    … …  
    34243424
    34253425#. +> trunk stable
    3426 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2351
     3426#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2349
    34273427msgid "This folder uses advanced permissions."
    34283428msgid_plural "These folders use advanced permissions."
    … …  
    34323432
    34333433#. +> trunk stable
    3434 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2367
     3434#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2365
    34353435msgid "These files use advanced permissions."
    34363436msgstr "Ove datoteke koriste napredne privilegije."
    34373437
    34383438#. +> trunk stable
    3439 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2585
     3439#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2583
    34403440msgid "U&RL"
    34413441msgstr "U&RL"
    34423442
    34433443#. +> trunk stable
    3444 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2592
     3444#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2590
    34453445msgid "URL:"
    34463446msgstr "URL:"
    34473447
    34483448#. +> trunk stable
    3449 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2724
     3449#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2722
    34503450msgid "De&vice"
    34513451msgstr "&Uređaj"
    34523452
    34533453#. +> trunk stable
    3454 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2755
     3454#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2753
    34553455msgid "Device (/dev/fd0):"
    34563456msgstr "Uređaj (/dev/fd0):"
    34573457
    34583458#. +> trunk stable
    3459 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2756
     3459#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2754
    34603460msgid "Device:"
    34613461msgstr "Uređaj:"
    34623462
    34633463#. +> trunk stable
    3464 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2769
     3464#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2767
    34653465msgid "Read only"
    34663466msgstr "Samo za čitanje"
    34673467
    34683468#. +> trunk stable
    3469 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2773
     3469#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2771
    34703470msgid "File system:"
    34713471msgstr "Datotečni sustav"
    34723472
    34733473#. +> trunk stable
    3474 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2781
     3474#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2779
    34753475msgid "Mount point (/mnt/floppy):"
    34763476msgstr "Mjesto montiranja (/mnt/floppy):"
    34773477
    34783478#. +> trunk stable
    3479 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2782
     3479#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2780
    34803480msgid "Mount point:"
    34813481msgstr "Točka montiranja:"
    34823482
    34833483#. +> trunk stable
    3484 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3015
     3484#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3013
    34853485msgid "&Application"
    34863486msgstr "&Aplikacija"
    34873487
    34883488#. +> trunk stable
    3489 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3139
     3489#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3137
    34903490#, kde-format
    34913491msgid "Add File Type for %1"
    … …  
    34933493
    34943494#. +> trunk stable
    3495 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3140
     3495#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3138
    34963496msgid "Select one or more file types to add:"
    34973497msgstr "Odaberite jedan ili više tipova datoteke koje şelite dodati:"
    34983498
    34993499#. +> trunk stable
    3500 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3282
     3500#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3280
    35013501msgid "Only executables on local file systems are supported."
    35023502msgstr "Podrşano je pokretanje samo lokalnih izvršnih datoteka."
    35033503
    35043504#. +> trunk stable
    3505 #: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3296
     3505#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3294
    35063506#, kde-format
    35073507msgid "Advanced Options for %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

    r1055 r1056  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:37+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:04+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    837837
    838838#. +> trunk
    839 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3143
     839#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3144
    840840#, fuzzy
    841841msgctxt "Name"
    … …  
    844844
    845845#. +> trunk
    846 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3165
     846#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3167
    847847#, fuzzy
    848848#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim-runtime/akonadi_pop3_resource.po

    r987 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:17+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:05+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:23+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    252252
    253253#. +> trunk stable
    254 #: pop3resource.cpp:639
     254#: pop3resource.cpp:640
    255255#, kde-format
    256256msgid "Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5 (%6 KB remain on the server)."
    … …  
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: pop3resource.cpp:647
     260#: pop3resource.cpp:648
    261261#, kde-format
    262262msgid "Fetching message %1 of %2 (%3 of %4 KB) for %5"
    … …  
    264264
    265265#. +> trunk stable
    266 #: pop3resource.cpp:668
     266#: pop3resource.cpp:669
    267267msgid "Unable to store downloaded mails."
    268268msgstr ""
    269269
    270270#. +> trunk stable
    271 #: pop3resource.cpp:799
     271#: pop3resource.cpp:800
    272272msgid "Failed to delete the messages from the server."
    273273msgstr ""
    274274
    275275#. +> trunk stable
    276 #: pop3resource.cpp:839
     276#: pop3resource.cpp:840
    277277msgid "Finished mail check, no message downloaded."
    278278msgstr ""
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: pop3resource.cpp:841
     281#: pop3resource.cpp:842
    282282#, kde-format
    283283msgid "Finished mail check, 1 message downloaded."
    … …  
    288288
    289289#. +> trunk stable
    290 #: pop3resource.cpp:851
     290#: pop3resource.cpp:852
    291291msgid "Unable to complete the mail fetch."
    292292msgstr ""
    293293
    294294#. +> trunk stable
    295 #: pop3resource.cpp:988
     295#: pop3resource.cpp:989
    296296msgid "Mail check already in progress, unable to start a second check."
    297297msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r1055 r1056  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:37+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:05+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    305305
    306306#. +> trunk
    307 #: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:36
     307#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:37
    308308#, fuzzy
    309309msgctxt "Name"
    … …  
    484484
    485485#. +> trunk stable
    486 #: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:27
     486#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:28
    487487#, fuzzy
    488488msgctxt "Comment"
    … …  
    565565
    566566#. +> trunk
    567 #: kalarm/rtcwakeaction.actions:84
     567#: kalarm/rtcwakeaction.actions:85
    568568msgctxt "Description"
    569569msgid "Set RTC wake-from-suspend time"
    … …  
    19561956
    19571957#. +> trunk stable
    1958 #: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:33
     1958#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:34
    19591959#, fuzzy
    19601960#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    … …  
    19721972
    19731973#. +> trunk stable
    1974 #: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:22
     1974#: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:23
    19751975#, fuzzy
    19761976msgctxt "Name"
    … …  
    19861986
    19871987#. +> trunk stable
    1988 #: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:43
     1988#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:45
    19891989#, fuzzy
    19901990msgctxt "Name"
    … …  
    19931993
    19941994#. +> trunk stable
    1995 #: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:71
     1995#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:73
    19961996#, fuzzy
    19971997#| msgid ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r1055 r1056  
    77"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:37+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:05+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    264264
    265265#. +> trunk stable
    266 #: akonadimodel.cpp:445 eventlistmodel.cpp:312
     266#: akonadimodel.cpp:449 eventlistmodel.cpp:312
    267267#, fuzzy
    268268msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    271271
    272272#. +> trunk stable
    273 #: akonadimodel.cpp:447 eventlistmodel.cpp:314
     273#: akonadimodel.cpp:451 eventlistmodel.cpp:314
    274274#, fuzzy
    275275msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    278278
    279279#. +> trunk stable
    280 #: akonadimodel.cpp:449 eventlistmodel.cpp:316
     280#: akonadimodel.cpp:453 eventlistmodel.cpp:316
    281281#, fuzzy
    282282msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    285285
    286286#. +> trunk stable
    287 #: akonadimodel.cpp:451 eventlistmodel.cpp:318
     287#: akonadimodel.cpp:455 eventlistmodel.cpp:318
    288288msgctxt "@info:tooltip"
    289289msgid "Pre- and post-alarm action execution failed"
    … …  
    291291
    292292#. +> trunk stable
    293 #: akonadimodel.cpp:610
     293#: akonadimodel.cpp:615
    294294#, fuzzy
    295295#| msgid "Calendar"
    … …  
    299299
    300300#. +> trunk stable
    301 #: akonadimodel.cpp:621 eventlistmodel.cpp:361
     301#: akonadimodel.cpp:626 eventlistmodel.cpp:361
    302302#, fuzzy
    303303#| msgid "Time"
    … …  
    307307
    308308#. +> trunk stable
    309 #: akonadimodel.cpp:623 eventlistmodel.cpp:363
     309#: akonadimodel.cpp:628 eventlistmodel.cpp:363
    310310#, fuzzy
    311311msgctxt "@title:column"
    … …  
    314314
    315315#. +> trunk stable
    316 #: akonadimodel.cpp:625 eventlistmodel.cpp:365
     316#: akonadimodel.cpp:630 eventlistmodel.cpp:365
    317317#, fuzzy
    318318#| msgid "Repeat"
    … …  
    322322
    323323#. +> trunk stable
    324 #: akonadimodel.cpp:631 eventlistmodel.cpp:371
     324#: akonadimodel.cpp:636 eventlistmodel.cpp:371
    325325#, fuzzy
    326326msgctxt "@title:column"
    … …  
    329329
    330330#. +> trunk stable
    331 #: akonadimodel.cpp:633 eventlistmodel.cpp:373
     331#: akonadimodel.cpp:638 eventlistmodel.cpp:373
    332332#, fuzzy
    333333#| msgid "Name"
    … …  
    337337
    338338#. +> trunk stable
    339 #: akonadimodel.cpp:653 akonadimodel.cpp:691 eventlistmodel.cpp:828
     339#: akonadimodel.cpp:658 akonadimodel.cpp:696 eventlistmodel.cpp:828
    340340#: eventlistmodel.cpp:866
    341341msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
    … …  
    344344
    345345#. +> trunk stable
    346 #: akonadimodel.cpp:697 eventlistmodel.cpp:872
     346#: akonadimodel.cpp:702 eventlistmodel.cpp:872
    347347#, fuzzy, kde-format, no-c-format
    348348msgctxt "@info/plain n days"
    … …  
    354354
    355355#. +> trunk stable
    356 #: akonadimodel.cpp:706 eventlistmodel.cpp:881
     356#: akonadimodel.cpp:711 eventlistmodel.cpp:881
    357357#, fuzzy, kde-format
    358358msgctxt "@info/plain hours:minutes"
    … …  
    361361
    362362#. +> trunk stable
    363 #: akonadimodel.cpp:709 eventlistmodel.cpp:884
     363#: akonadimodel.cpp:714 eventlistmodel.cpp:884
    364364#, fuzzy, kde-format
    365365msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
    … …  
    368368
    369369#. +> trunk stable
    370 #: akonadimodel.cpp:906 resources/resourceremote.cpp:365
     370#: akonadimodel.cpp:911 resources/resourceremote.cpp:365
    371371msgctxt "@info/plain"
    372372msgid "URL"
    … …  
    374374
    375375#. +> trunk stable
    376 #: akonadimodel.cpp:907 resources/resourcelocaldir.cpp:485
     376#: akonadimodel.cpp:912 resources/resourcelocaldir.cpp:485
    377377msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
    378378msgid "Directory"
    … …  
    380380
    381381#. +> trunk stable
    382 #: akonadimodel.cpp:908 resources/resourcelocal.cpp:269
     382#: akonadimodel.cpp:913 resources/resourcelocal.cpp:269
    383383#, fuzzy
    384384msgctxt "@info/plain"
    … …  
    387387
    388388#. +> trunk stable
    389 #: akonadimodel.cpp:924 resourcemodelview.cpp:113
     389#: akonadimodel.cpp:929 resourcemodelview.cpp:113
    390390#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:787
    391391#, fuzzy
    … …  
    395395
    396396#. +> trunk stable
    397 #: akonadimodel.cpp:925 resourcemodelview.cpp:114
     397#: akonadimodel.cpp:930 resourcemodelview.cpp:114
    398398#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:782
    399399msgctxt "@info/plain"
    … …  
    402402
    403403#. +> trunk stable
    404 #: akonadimodel.cpp:929 resourcemodelview.cpp:117
     404#: akonadimodel.cpp:934 resourcemodelview.cpp:117
    405405#, fuzzy, kde-format
    406406msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    411411
    412412#. +> trunk stable
    413 #: akonadimodel.cpp:935 resourcemodelview.cpp:123
     413#: akonadimodel.cpp:940 resourcemodelview.cpp:123
    414414#, fuzzy, kde-format
    415415msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    420420
    421421#. +> trunk stable
    422 #: akonadimodel.cpp:940 resourcemodelview.cpp:129
     422#: akonadimodel.cpp:945 resourcemodelview.cpp:129
    423423#, fuzzy, kde-format
    424424msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    429429
    430430#. +> trunk stable
    431 #: akonadimodel.cpp:1026 eventlistmodel.cpp:968
     431#: akonadimodel.cpp:1031 eventlistmodel.cpp:968
    432432#, fuzzy
    433433msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    436436
    437437#. +> trunk stable
    438 #: akonadimodel.cpp:1028 eventlistmodel.cpp:970
     438#: akonadimodel.cpp:1033 eventlistmodel.cpp:970
    439439#, fuzzy
    440440msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    443443
    444444#. +> trunk stable
    445 #: akonadimodel.cpp:1030 eventlistmodel.cpp:972
     445#: akonadimodel.cpp:1035 eventlistmodel.cpp:972
    446446#, fuzzy
    447447msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    450450
    451451#. +> trunk stable
    452 #: akonadimodel.cpp:1032 eventlistmodel.cpp:974
     452#: akonadimodel.cpp:1037 eventlistmodel.cpp:974
    453453#, fuzzy
    454454#| msgid "Background color of alarm message"
    … …  
    458458
    459459#. +> trunk stable
    460 #: akonadimodel.cpp:1034 eventlistmodel.cpp:976
     460#: akonadimodel.cpp:1039 eventlistmodel.cpp:976
    461461msgctxt "@info:whatsthis"
    462462msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
    … …  
    464464
    465465#. +> trunk stable
    466 #: akonadimodel.cpp:1036 eventlistmodel.cpp:978
     466#: akonadimodel.cpp:1041 eventlistmodel.cpp:978
    467467#, fuzzy
    468468msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    471471
    472472#. +> trunk stable
    473 #: akonadimodel.cpp:1038 eventlistmodel.cpp:980
     473#: akonadimodel.cpp:1043 eventlistmodel.cpp:980
    474474#, fuzzy
    475475msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    478478
    479479#. +> trunk stable
    480 #: akonadimodel.cpp:1095
     480#: akonadimodel.cpp:1100
    481481#, fuzzy
    482482msgctxt "@info/plain"
    … …  
    485485
    486486#. +> trunk stable
    487 #: akonadimodel.cpp:1095 akonadimodel.cpp:1173 akonadimodel.cpp:1219
    488 #: akonadimodel.cpp:1507
     487#: akonadimodel.cpp:1100 akonadimodel.cpp:1178 akonadimodel.cpp:1224
     488#: akonadimodel.cpp:1512
    489489#, fuzzy, kde-format
    490490msgctxt "@info"
    … …  
    493493
    494494#. +> trunk stable
    495 #: akonadimodel.cpp:1171
     495#: akonadimodel.cpp:1176
    496496#, fuzzy, kde-format
    497497msgctxt "@info"
    … …  
    500500
    501501#. +> trunk stable
    502 #: akonadimodel.cpp:1217
     502#: akonadimodel.cpp:1222
    503503#, fuzzy, kde-format
    504504msgctxt "@info"
    … …  
    507507
    508508#. +> trunk stable
    509 #: akonadimodel.cpp:1491
     509#: akonadimodel.cpp:1496
    510510#, fuzzy
    511511msgctxt "@info/plain"
    … …  
    514514
    515515#. +> trunk stable
    516 #: akonadimodel.cpp:1493
     516#: akonadimodel.cpp:1498
    517517#, fuzzy
    518518msgctxt "@info/plain"
    … …  
    521521
    522522#. +> trunk stable
    523 #: akonadimodel.cpp:1495
     523#: akonadimodel.cpp:1500
    524524#, fuzzy
    525525msgctxt "@info/plain"
    … …  
    12451245
    12461246#. +> trunk stable
    1247 #: collectionmodel.cpp:324 resourcemodelview.cpp:416
     1247#: collectionmodel.cpp:328 resourcemodelview.cpp:416
    12481248#, fuzzy
    12491249msgctxt "@info"
    … …  
    12521252
    12531253#. +> trunk stable
    1254 #: collectionmodel.cpp:330 resourcemodelview.cpp:425
     1254#: collectionmodel.cpp:334 resourcemodelview.cpp:425
    12551255#, fuzzy
    12561256msgctxt "@info"
    … …  
    12591259
    12601260#. +> trunk stable
    1261 #: collectionmodel.cpp:334 resourcemodelview.cpp:430
     1261#: collectionmodel.cpp:338 resourcemodelview.cpp:430
    12621262#, fuzzy
    12631263msgctxt "@info"
    … …  
    12661266
    12671267#. +> trunk stable
    1268 #: collectionmodel.cpp:947
     1268#: collectionmodel.cpp:958
    12691269#, fuzzy
    12701270msgctxt "@title:window"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libkdepim.po

    r1014 r1056  
    66"Project-Id-Version: libkdepim 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-09 09:15+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:05+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-07-16 18:36+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    703703
    704704#. +> trunk stable
    705 #: statusbarprogresswidget.cpp:295
     705#: statusbarprogresswidget.cpp:296
    706706msgid "Hide detailed progress window"
    707707msgstr "Sakrij prozor s detaljima o napretku"
    708708
    709709#. +> trunk stable
    710 #: statusbarprogresswidget.cpp:299
     710#: statusbarprogresswidget.cpp:300
    711711msgid "Show detailed progress window"
    712712msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

    r1055 r1056  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:38+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:05+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-20 22:51+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    770770
    771771#. +> trunk stable
    772 #: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:27
     772#: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:28
    773773#, fuzzy
    774774#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kcalc.po

    r714 r1056  
    77"Project-Id-Version: kcalc 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-12-11 09:14+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:06+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2009-06-21 10:11+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    16601660
    16611661#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb7)
    1662 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb7)
    1663 #. +> trunk stable
    1664 #: kcalc.ui:616 kcalc.ui:619
     1662#. +> trunk stable
     1663#: kcalc.ui:616
    16651664#, fuzzy
    16661665msgid "7"
    … …  
    16681667
    16691668#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb8)
    1670 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb8)
    1671 #. +> trunk stable
    1672 #: kcalc.ui:632 kcalc.ui:635
     1669#. +> trunk stable
     1670#: kcalc.ui:632
    16731671#, fuzzy
    16741672msgid "8"
    … …  
    16761674
    16771675#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb9)
    1678 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb9)
    1679 #. +> trunk stable
    1680 #: kcalc.ui:648 kcalc.ui:651
     1676#. +> trunk stable
     1677#: kcalc.ui:648
    16811678#, fuzzy
    16821679msgid "9"
    … …  
    16971694
    16981695#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb4)
    1699 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb4)
    1700 #. +> trunk stable
    1701 #: kcalc.ui:680 kcalc.ui:683
     1696#. +> trunk stable
     1697#: kcalc.ui:680
    17021698#, fuzzy
    17031699#| msgid "C4"
    … …  
    17061702
    17071703#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb5)
    1708 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb5)
    1709 #. +> trunk stable
    1710 #: kcalc.ui:696 kcalc.ui:699
     1704#. +> trunk stable
     1705#: kcalc.ui:696
    17111706#, fuzzy
    17121707#| msgid "C5"
    … …  
    17151710
    17161711#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb6)
    1717 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb6)
    1718 #. +> trunk stable
    1719 #: kcalc.ui:712 kcalc.ui:715
     1712#. +> trunk stable
     1713#: kcalc.ui:712
    17201714#, fuzzy
    17211715#| msgid "C6"
    … …  
    17241718
    17251719#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb1)
    1726 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb1)
    1727 #. +> trunk stable
    1728 #: kcalc.ui:728 kcalc.ui:731
     1720#. +> trunk stable
     1721#: kcalc.ui:728
    17291722#, fuzzy
    17301723#| msgid "C1"
    … …  
    17331726
    17341727#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb2)
    1735 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb2)
    1736 #. +> trunk stable
    1737 #: kcalc.ui:744 kcalc.ui:747
     1728#. +> trunk stable
     1729#: kcalc.ui:744
    17381730#, fuzzy
    17391731#| msgid "C2"
    … …  
    17421734
    17431735#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb3)
    1744 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb3)
    1745 #. +> trunk stable
    1746 #: kcalc.ui:760 kcalc.ui:763
     1736#. +> trunk stable
     1737#: kcalc.ui:760
    17471738#, fuzzy
    17481739#| msgid "C3"
    … …  
    17641755
    17651756#. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pb0)
    1766 #. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KCalcButton, pb0)
    1767 #. +> trunk stable
    1768 #: kcalc.ui:786 kcalc.ui:789
     1757#. +> trunk stable
     1758#: kcalc.ui:786
    17691759#, fuzzy
    17701760msgid "0"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:38+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:06+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    775775
    776776#. +> trunk stable
    777 #: kcells/kcells.desktop:14 kcells/kcellspart.desktop:60
     777#: kcells/kcells.desktop:15 kcells/kcellspart.desktop:60
    778778#, fuzzy
    779779#| msgctxt "GenericName"
    … …  
    784784
    785785#. +> trunk stable
    786 #: kcells/kcells.desktop:53
     786#: kcells/kcells.desktop:54
    787787#, fuzzy
    788788msgctxt "Comment"
    … …  
    791791
    792792#. +> trunk
    793 #: kcells/kcells.notifyrc:14
     793#: kcells/kcells.notifyrc:15
    794794#, fuzzy
    795795#| msgctxt "GenericName"
    … …  
    809809
    810810#. +> trunk stable
    811 #: kcells/kcells.notifyrc:28
     811#: kcells/kcells.notifyrc:30
    812812msgctxt "Name"
    813813msgid "Document loaded"
    … …  
    815815
    816816#. +> trunk stable
    817 #: kcells/kcells.notifyrc:64
     817#: kcells/kcells.notifyrc:66
    818818msgctxt "Comment"
    819819msgid "A document was loaded"
    … …  
    821821
    822822#. +> trunk stable
    823 #: kcells/kcells.notifyrc:104
     823#: kcells/kcells.notifyrc:106
    824824#, fuzzy
    825825#| msgctxt "GenericName"
    … …  
    830830
    831831#. +> trunk stable
    832 #: kcells/kcells.notifyrc:140
     832#: kcells/kcells.notifyrc:142
    833833msgctxt "Comment"
    834834msgid "A document was saved"
    … …  
    13891389
    13901390#. +> trunk
    1391 #: showcase/part/pageeffects/showcase_pageeffect.desktop:16
     1391#: showcase/part/pageeffects/showcase_pageeffect.desktop:17
    13921392#, fuzzy
    13931393msgctxt "Comment"
    … …  
    14031403
    14041404#. +> trunk stable
    1405 #: showcase/part/showcase.desktop:15
     1405#: showcase/part/showcase.desktop:16
    14061406msgctxt "GenericName"
    14071407msgid "Presentation"
    … …  
    14091409
    14101410#. +> trunk stable
    1411 #: showcase/part/showcase.desktop:58
     1411#: showcase/part/showcase.desktop:59
    14121412#, fuzzy
    14131413#| msgctxt "Comment"
    … …  
    21532153
    21542154#. +> trunk
    2155 #: braindump/data/braindump.desktop:22
     2155#: braindump/data/braindump.desktop:23
    21562156#, fuzzy
    21572157msgctxt "Name"
    … …  
    1386213862
    1386313863#. +> trunk
    13864 #: words/part/words.desktop:46
     13864#: words/part/words.desktop:50
    1386513865#, fuzzy
    1386613866msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kivio.po

    r1054 r1056  
    66"Project-Id-Version: kivio 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-04 09:09+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:06+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:25+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    37953795msgstr "PodeÅ¡avanje pisama 
"
    37963796
    3797 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDockWidget, DockWidget)
    3798 #. +> trunk
    3799 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:20
    3800 #, fuzzy
    3801 msgid "DockWidget"
    3802 msgstr "Zaključaj widgete"
    3803 
    38043797#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    38053798#. +> trunk
    3806 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:42
     3799#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:39
    38073800#, fuzzy
    38083801msgid "Auto"
    … …  
    38113804#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    38123805#. +> trunk
    3813 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:49
     3806#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:46
    38143807#, fuzzy
    38153808msgid "Constraint "
    … …  
    38183811#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    38193812#. +> trunk
    3820 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:82
     3813#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:79
    38213814#, fuzzy
    38223815msgid "None"
    … …  
    38253818#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    38263819#. +> trunk
    3827 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:89
     3820#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:86
    38283821#, fuzzy
    38293822msgid "Non-overlap"
    … …  
    38343827#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_3)
    38353828#. +> trunk
    3836 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:114
    3837 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:133
    3838 #: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:152
     3829#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:111
     3830#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:130
     3831#: plugins/dockers/layoutdocker/LayoutDocker.ui:149
    38393832#, fuzzy
    38403833msgid "PushButton"
    … …  
    39243917msgid "Icon View"
    39253918msgstr "Prikaz s ikonama"
     3919
     3920#, fuzzy
     3921#~ msgid "DockWidget"
     3922#~ msgstr "Zaključaj widgete"
    39263923
    39273924#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r1048 r1056  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:09+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:06+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    43524352
    43534353#. +> trunk
    4354 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:31
     4354#: pigment/KoCompositeOp.cpp:34 pigment/KoCompositeOp.cpp:207
    43554355#, fuzzy
    43564356msgid "Negative"
    43574357msgstr "Negativni"
    43584358
    4359 #. +> trunk
    4360 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:34
     4359#. +> trunk stable
     4360#: pigment/KoCompositeOp.cpp:35
     4361#, fuzzy
     4362msgid "Arithmetic"
     4363msgstr "Automatski p&rijelom riječi na kraju linije"
     4364
     4365#. +> trunk
     4366#: pigment/KoCompositeOp.cpp:37 pigment/KoCompositeOp.cpp:210
    43614367#, fuzzy
    43624368msgid "HSY"
    43634369msgstr "HST"
    43644370
    4365 #. +> trunk stable
    4366 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:35
    4367 #, fuzzy
    4368 msgid "Arithmetic"
    4369 msgstr "Automatski p&rijelom riječi na kraju linije"
    4370 
    4371 #. +> trunk
    4372 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:35
     4371#. +> trunk
     4372#: pigment/KoCompositeOp.cpp:38 pigment/KoCompositeOp.cpp:211
    43734373#, fuzzy
    43744374msgid "HSI"
    43754375msgstr "STD"
    4376 
    4377 #. +> trunk
    4378 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:36
    4379 #, fuzzy
    4380 msgid "HSL"
    4381 msgstr "SSL"
    4382 
    4383 #. +> trunk
    4384 #: pigment/KoCompositeOp.cpp:37
    4385 #, fuzzy
    4386 msgid "HSV"
    4387 msgstr "CSV"
    43884376
    43894377#. +> trunk stable
    … …  
    43934381msgid "Color"
    43944382msgstr "Boja:"
     4383
     4384#. +> trunk
     4385#: pigment/KoCompositeOp.cpp:39 pigment/KoCompositeOp.cpp:212
     4386#, fuzzy
     4387msgid "HSL"
     4388msgstr "SSL"
     4389
     4390#. +> trunk
     4391#: pigment/KoCompositeOp.cpp:40 pigment/KoCompositeOp.cpp:213
     4392#, fuzzy
     4393msgid "HSV"
     4394msgstr "CSV"
     4395
     4396#. +> trunk
     4397#: pigment/KoCompositeOp.cpp:43
     4398#, fuzzy
     4399msgid "Substract"
     4400msgstr "Informacije o dokumentu"
     4401
     4402#. +> trunk
     4403#: pigment/KoCompositeOp.cpp:46
     4404#, fuzzy
     4405msgid "Inverse Substract"
     4406msgstr "Informacije o dokumentu"
     4407
     4408#. +> trunk
     4409#: pigment/KoCompositeOp.cpp:66
     4410#, fuzzy
     4411msgid "Additive Substractive"
     4412msgstr "Br. iteracija:"
     4413
     4414#. +> trunk
     4415#: pigment/KoCompositeOp.cpp:73
     4416#, fuzzy
     4417msgid "Alpha Darken"
     4418msgstr "Tamnozelena"
     4419
     4420#. +> trunk
     4421#: pigment/KoCompositeOp.cpp:81
     4422#, fuzzy
     4423msgid "Bumpmap"
     4424msgstr "Grbavi teren"
    43954425
    43964426#. +> trunk stable
    … …  
    58785908
    58795909#. +> trunk
    5880 #: pigment/compositeops/KoCompositeOpDissolve.h:61
     5910#: pigment/compositeops/KoCompositeOpDissolve.h:61 pigment/KoCompositeOp.cpp:82
    58815911#, fuzzy
    58825912msgid "Dissolve"
    … …  
    58845914
    58855915#. +> trunk
    5886 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:77
     5916#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:77 pigment/KoCompositeOp.cpp:75
    58875917#, fuzzy
    58885918msgid "Grain Merge"
    … …  
    58905920
    58915921#. +> trunk
    5892 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:78
     5922#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:78 pigment/KoCompositeOp.cpp:76
    58935923#, fuzzy
    58945924msgid "Grain Extract"
    … …  
    58965926
    58975927#. +> trunk
    5898 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:79
     5928#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:79 pigment/KoCompositeOp.cpp:74
    58995929#, fuzzy
    59005930msgid "Hard Mix"
    … …  
    59025932
    59035933#. +> trunk
    5904 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:80
     5934#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:80 pigment/KoCompositeOp.cpp:79
    59055935#, fuzzy
    59065936msgid "Geometric Mean"
    … …  
    59085938
    59095939#. +> trunk
    5910 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:81
     5940#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:81 pigment/KoCompositeOp.cpp:77
    59115941#, fuzzy
    59125942msgid "Parallel"
    … …  
    59145944
    59155945#. +> trunk
    5916 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:82
     5946#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:82 pigment/KoCompositeOp.cpp:78
    59175947#, fuzzy
    59185948#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    … …  
    59225952
    59235953#. +> trunk
    5924 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:85
     5954#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:85 pigment/KoCompositeOp.cpp:53
    59255955#, fuzzy
    59265956msgid "Color Dodge"
    … …  
    59285958
    59295959#. +> trunk
    5930 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:86
     5960#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:86 pigment/KoCompositeOp.cpp:54
    59315961#, fuzzy
    59325962msgid "Linear Dodge"
    … …  
    59345964
    59355965#. +> trunk
    5936 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:87 pigment/KoCompositeOp.cpp:32
     5966#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:87 pigment/KoCompositeOp.cpp:33
     5967#: pigment/KoCompositeOp.cpp:55 pigment/KoCompositeOp.cpp:208
    59375968#, fuzzy
    59385969msgid "Lighten"
    … …  
    59405971
    59415972#. +> trunk
    5942 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:88
     5973#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:88 pigment/KoCompositeOp.cpp:60
    59435974#, fuzzy
    59445975msgid "Hard Light"
    … …  
    59465977
    59475978#. +> trunk
    5948 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:89
     5979#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:89 pigment/KoCompositeOp.cpp:61
    59495980#, fuzzy
    59505981msgid "Soft Light"
    … …  
    59525983
    59535984#. +> trunk
    5954 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:90
     5985#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:90 pigment/KoCompositeOp.cpp:62
    59555986#, fuzzy
    59565987msgid "Gamma Light"
    … …  
    59585989
    59595990#. +> trunk
    5960 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:91
     5991#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:91 pigment/KoCompositeOp.cpp:59
    59615992#, fuzzy
    59625993msgid "Vivid Light"
    … …  
    59645995
    59655996#. +> trunk
    5966 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:92
     5997#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:92 pigment/KoCompositeOp.cpp:58
    59675998#, fuzzy
    59685999msgid "Pin Light"
    … …  
    59706001
    59716002#. +> trunk
    5972 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:93
     6003#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:93 pigment/KoCompositeOp.cpp:56
    59736004#, fuzzy
    59746005msgid "Linear Light"
    … …  
    59826013
    59836014#. +> trunk
    5984 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:96
     6015#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:96 pigment/KoCompositeOp.cpp:49
    59856016#, fuzzy
    59866017msgid "Linear Burn"
    … …  
    59886019
    59896020#. +> trunk
    5990 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:97 pigment/KoCompositeOp.cpp:33
     6021#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:97 pigment/KoCompositeOp.cpp:32
     6022#: pigment/KoCompositeOp.cpp:50 pigment/KoCompositeOp.cpp:209
    59916023#, fuzzy
    59926024msgid "Darken"
    … …  
    59946026
    59956027#. +> trunk
    5996 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:98
     6028#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:98 pigment/KoCompositeOp.cpp:51
    59976029#, fuzzy
    59986030msgid "Gamma Dark"
    … …  
    60006032
    60016033#. +> trunk
    6002 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:100
     6034#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:100 pigment/KoCompositeOp.cpp:42
    60036035#, fuzzy
    60046036msgid "Addition"
    … …  
    60126044
    60136045#. +> trunk
    6014 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:106
     6046#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:106 pigment/KoCompositeOp.cpp:68
    60156047#, fuzzy
    60166048msgid "Arcus Tangent"
    … …  
    60186050
    60196051#. +> trunk
    6020 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:107
     6052#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:107 pigment/KoCompositeOp.cpp:64
    60216053#, fuzzy
    60226054msgid "Difference"
    … …  
    60246056
    60256057#. +> trunk
    6026 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:108
     6058#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:108 pigment/KoCompositeOp.cpp:67
    60276059#, fuzzy
    60286060msgid "Exclusion"
    … …  
    60306062
    60316063#. +> trunk
    6032 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:109
     6064#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:109 pigment/KoCompositeOp.cpp:65
    60336065#, fuzzy
    60346066msgid "Equivalence"
    … …  
    60426074
    60436075#. +> trunk
    6044 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:137
     6076#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:137 pigment/KoCompositeOp.cpp:83
    60456077#, fuzzy
    60466078msgid "Copy Red"
    … …  
    60486080
    60496081#. +> trunk
    6050 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:138
     6082#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:138 pigment/KoCompositeOp.cpp:84
    60516083#, fuzzy
    60526084msgid "Copy Green"
    … …  
    60546086
    60556087#. +> trunk
    6056 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:139
     6088#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:139 pigment/KoCompositeOp.cpp:85
    60576089#, fuzzy
    60586090msgid "Copy Blue"
    … …  
    60606092
    60616093#. +> trunk
    6062 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:144
     6094#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:144 pigment/KoCompositeOp.cpp:92
    60636095#, fuzzy
    60646096msgid "Increase Saturation"
    … …  
    60666098
    60676099#. +> trunk
    6068 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:145
     6100#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:145 pigment/KoCompositeOp.cpp:91
    60696101#, fuzzy
    60706102msgid "Decrease Saturation"
    … …  
    60726104
    60736105#. +> trunk
    6074 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:146
     6106#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:146 pigment/KoCompositeOp.cpp:90
    60756107#, fuzzy
    60766108msgid "Luminosity"
    … …  
    60786110
    60796111#. +> trunk
    6080 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:147
     6112#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:147 pigment/KoCompositeOp.cpp:94
    60816113#, fuzzy
    60826114msgid "Increase Luminosity"
    … …  
    60846116
    60856117#. +> trunk
    6086 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:148
     6118#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:148 pigment/KoCompositeOp.cpp:93
    60876119#, fuzzy
    60886120msgid "Decrease Luminosity"
    … …  
    60906122
    60916123#. +> trunk
    6092 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:150
     6124#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:150 pigment/KoCompositeOp.cpp:96
    60936125#, fuzzy
    60946126msgid "Color HSI"
    … …  
    60966128
    60976129#. +> trunk
    6098 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:151
     6130#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:151 pigment/KoCompositeOp.cpp:97
    60996131#, fuzzy
    61006132msgid "Hue HSI"
    … …  
    61026134
    61036135#. +> trunk
    6104 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:152
     6136#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:152 pigment/KoCompositeOp.cpp:98
    61056137#, fuzzy
    61066138msgid "Saturation HSI"
    … …  
    61086140
    61096141#. +> trunk
    6110 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:153
     6142#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:153 pigment/KoCompositeOp.cpp:101
    61116143#, fuzzy
    61126144msgid "Increase Saturation HSI"
    … …  
    61146146
    61156147#. +> trunk
    6116 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:154
     6148#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:154 pigment/KoCompositeOp.cpp:100
    61176149#, fuzzy
    61186150msgid "Decrease Saturation HSI"
    … …  
    61206152
    61216153#. +> trunk
    6122 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:155
     6154#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:155 pigment/KoCompositeOp.cpp:99
    61236155#, fuzzy
    61246156msgid "Intensity"
    … …  
    61266158
    61276159#. +> trunk
    6128 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:156
     6160#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:156 pigment/KoCompositeOp.cpp:103
    61296161#, fuzzy
    61306162#| msgid "Change Indent"
    … …  
    61336165
    61346166#. +> trunk
    6135 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:157
     6167#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:157 pigment/KoCompositeOp.cpp:102
    61366168#, fuzzy
    61376169#| msgid "Change Indent"
    … …  
    61406172
    61416173#. +> trunk
    6142 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:159
     6174#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:159 pigment/KoCompositeOp.cpp:105
    61436175#, fuzzy
    61446176msgid "Color HSL"
    … …  
    61466178
    61476179#. +> trunk
    6148 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:160
     6180#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:160 pigment/KoCompositeOp.cpp:106
    61496181#, fuzzy
    61506182msgid "Hue HSL"
    … …  
    61526184
    61536185#. +> trunk
    6154 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:161
     6186#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:161 pigment/KoCompositeOp.cpp:107
    61556187#, fuzzy
    61566188msgid "Saturation HSL"
    … …  
    61586190
    61596191#. +> trunk
    6160 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:162
     6192#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:162 pigment/KoCompositeOp.cpp:110
    61616193#, fuzzy
    61626194msgid "Increase Saturation HSL"
    … …  
    61646196
    61656197#. +> trunk
    6166 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:163
     6198#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:163 pigment/KoCompositeOp.cpp:109
    61676199#, fuzzy
    61686200msgid "Decrease Saturation HSL"
    … …  
    61706202
    61716203#. +> trunk
    6172 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:165
     6204#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:165 pigment/KoCompositeOp.cpp:112
    61736205#, fuzzy
    61746206msgid "Increase Lightness"
    … …  
    61766208
    61776209#. +> trunk
    6178 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:166
     6210#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:166 pigment/KoCompositeOp.cpp:111
    61796211#, fuzzy
    61806212msgid "Decrease Lightness"
    … …  
    61826214
    61836215#. +> trunk
    6184 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:168
     6216#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:168 pigment/KoCompositeOp.cpp:114
    61856217#, fuzzy
    61866218msgid "Color HSV"
    … …  
    61886220
    61896221#. +> trunk
    6190 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:169
     6222#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:169 pigment/KoCompositeOp.cpp:115
    61916223#, fuzzy
    61926224msgid "Hue HSV"
    … …  
    61946226
    61956227#. +> trunk
    6196 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:170
     6228#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:170 pigment/KoCompositeOp.cpp:116
    61976229#, fuzzy
    61986230msgid "Saturation HSV"
    … …  
    62006232
    62016233#. +> trunk
    6202 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:171
     6234#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:171 pigment/KoCompositeOp.cpp:119
    62036235#, fuzzy
    62046236msgid "Increase Saturation HSV"
    … …  
    62066238
    62076239#. +> trunk
    6208 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:172
     6240#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:172 pigment/KoCompositeOp.cpp:118
    62096241#, fuzzy
    62106242msgid "Decrease Saturation HSV"
    … …  
    62126244
    62136245#. +> trunk
    6214 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:173
     6246#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:173 pigment/KoCompositeOp.cpp:117
    62156247msgid "Value"
    62166248msgstr "Vrijednost"
    62176249
    62186250#. +> trunk
    6219 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:174
     6251#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:174 pigment/KoCompositeOp.cpp:121
    62206252#, fuzzy
    62216253msgid "Increase Value"
    … …  
    62236255
    62246256#. +> trunk
    6225 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:175
     6257#: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:175 pigment/KoCompositeOp.cpp:120
    62266258#, fuzzy
    62276259msgid "Decrease Value"
    … …  
    66226654#~ msgid "Diff"
    66236655#~ msgstr "Razlika"
    6624 
    6625 #, fuzzy
    6626 #~ msgid "Bumpmap"
    6627 #~ msgstr "Grbavi teren"
    66286656
    66296657#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r1054 r1056  
    77"Project-Id-Version: krita 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-06-04 09:10+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:06+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    16051605#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:51
    16061606#: plugins/paintops/gridbrush/wdgshapeoptions.ui:36
    1607 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:340
     1607#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:340
    16081608#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:51
    16091609#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_ellipse.cc:68
    … …  
    16201620#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:56
    16211621#: plugins/paintops/gridbrush/wdgshapeoptions.ui:41
    1622 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:345
     1622#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:345
    16231623#: plugins/paintops/spray/wdgshapeoptions.ui:56
    16241624#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_rectangle.cc:80
    … …  
    16741674#. +> trunk stable
    16751675#: krita.rc:83 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:4
    1676 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:310
     1676#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:313
    16771677#: plugins/extensions/histogram/histogram.rc:4
    16781678#: plugins/extensions/tonemapping/tonemapping.rc:4
    … …  
    20722072#: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:41
    20732073#: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:48
    2074 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:207
     2074#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:195
    20752075#: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:326
    20762076#: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:336
    20772077#: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:346
    20782078#: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:373
    2079 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:109
     2079#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:109
    20802080#: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:46 ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:69
    20812081#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:61
    … …  
    25702570#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:291
    25712571#: plugins/paintops/hairy/wdgInkOptions.ui:68
     2572#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:175
    25722573#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:29
    2573 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:175
    25742574#: ui/forms/wdgapplyprofile.ui:128 ui/forms/wdgcolorsettings.ui:142
    25752575#, fuzzy
    … …  
    26522652#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    26532653#. +> trunk stable
    2654 #: plugins/extensions/compose/wdg_compose.ui:52 ui/kis_paintop_box.cc:155
     2654#: plugins/extensions/compose/wdg_compose.ui:52 ui/kis_paintop_box.cc:135
    26552655#, fuzzy
    26562656msgid "Opacity: "
    … …  
    32033203
    32043204#. +> trunk stable
    3205 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:76
     3205#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:78
    32063206msgid "Layers"
    32073207msgstr "Slojevi"
    32083208
    32093209#. +> trunk stable
    3210 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:101
     3210#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:103
    32113211msgid "Minimal View"
    32123212msgstr ""
    32133213
    32143214#. +> trunk stable
    3215 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:103
     3215#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:105
    32163216#, fuzzy
    32173217msgid "Detailed View"
    … …  
    32193219
    32203220#. +> trunk stable
    3221 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:105
     3221#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:107
    32223222#, fuzzy
    32233223msgid "Thumbnail View"
    … …  
    32253225
    32263226#. +> trunk stable
    3227 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:116
     3227#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:118
    32283228#, fuzzy
    32293229msgid "View mode"
    … …  
    32313231
    32323232#. +> trunk stable
    3233 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:153
     3233#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:155
    32343234#, fuzzy
    32353235#| msgid "&Layer"
    … …  
    32383238
    32393239#. +> trunk stable
    3240 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:154
    3241 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:311
     3240#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:156
     3241#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:314
    32423242#, fuzzy
    32433243msgid "&Group Layer"
    … …  
    32453245
    32463246#. +> trunk stable
    3247 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:155
    3248 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:312
     3247#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:157
     3248#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:315
    32493249#, fuzzy
    32503250msgid "&Clone Layer"
    … …  
    32523252
    32533253#. +> trunk stable
    3254 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:156
    3255 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:313
     3254#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:158
     3255#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:316
    32563256#, fuzzy
    32573257msgid "&Shape Layer"
    … …  
    32593259
    32603260#. +> trunk stable
    3261 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:157
    3262 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:314
     3261#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:159
     3262#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:317
    32633263#, fuzzy
    32643264msgid "&Filter Layer..."
    … …  
    32663266
    32673267#. +> trunk stable
    3268 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:158
    3269 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:315
     3268#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:160
     3269#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:318
    32703270#, fuzzy
    32713271msgid "&Generated Layer..."
    … …  
    32733273
    32743274#. +> trunk stable
    3275 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:160
    3276 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:317
     3275#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:162
     3276#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:320
    32773277#, fuzzy
    32783278msgid "&Transparency Mask"
    … …  
    32803280
    32813281#. +> trunk stable
    3282 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:161
     3282#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:163
    32833283#, fuzzy
    32843284msgid "&Filter Mask..."
    … …  
    32863286
    32873287#. +> trunk stable
    3288 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:163
     3288#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:165
    32893289#, fuzzy
    32903290msgid "&Transformation Mask..."
    … …  
    32923292
    32933293#. +> trunk stable
    3294 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:165
    3295 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:320
     3294#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:167
     3295#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:323
    32963296#, fuzzy
    32973297msgid "&Local Selection"
    … …  
    32993299
    33003300#. +> trunk stable
    3301 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:303
     3301#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:306
    33023302#, fuzzy
    33033303msgid "&Properties..."
    … …  
    33053305
    33063306#. +> trunk stable
    3307 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:305
     3307#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:308
    33083308msgid "&Remove Layer"
    33093309msgstr "&preimenuj sloj"
    33103310
    33113311#. +> trunk stable
    3312 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:306
     3312#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:309
    33133313#, fuzzy
    33143314msgid "&Duplicate Layer or Mask"
    … …  
    33163316
    33173317#. +> trunk stable
    3318 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:318
     3318#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:321
    33193319#, fuzzy
    33203320msgid "&Effect Mask..."
    … …  
    33563356
    33573357#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisCmbComposite, cmbComposite)
    3358 #. +> trunk stable
     3358#. +> stable
    33593359#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:43
    33603360msgid "Blending mode"
    … …  
    33633363#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnAdd)
    33643364#. +> trunk stable
    3365 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:95
     3365#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:83
    33663366#, fuzzy
    33673367msgid "Create a new mask or layer"
    … …  
    33713371#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QToolButton, bnDuplicate)
    33723372#. +> trunk stable
    3373 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:123
    3374 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:126
     3373#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:111
     3374#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:114
    33753375#, fuzzy
    33763376msgid "Duplicate layer or mask"
    … …  
    33793379#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, bnDuplicate)
    33803380#. +> trunk stable
    3381 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:129
     3381#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:117
    33823382msgid "Duplicate the currently selected layer or mask"
    33833383msgstr ""
    … …  
    33853385#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLower)
    33863386#. +> trunk stable
    3387 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:154
     3387#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:142
    33883388#, fuzzy
    33893389msgid "Move layer or mask down"
    … …  
    33923392#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRaise)
    33933393#. +> trunk stable
    3394 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:179
     3394#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:167
    33953395#, fuzzy
    33963396msgid "Move layer or mask up"
    … …  
    33993399#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnProperties)
    34003400#. +> trunk stable
    3401 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:204
     3401#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:192
    34023402msgid "View or change the layer properties"
    34033403msgstr ""
    … …  
    34053405#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnDelete)
    34063406#. +> trunk stable
    3407 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:245
     3407#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:233
    34083408#, fuzzy
    34093409msgid "Delete the layer or mask"
    … …  
    35663566#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:123
    35673567#: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:136
    3568 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:371
     3568#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:371
    35693569#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:103
    35703570#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:138
    … …  
    35903590#. +> trunk stable
    35913591#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionInformationWidget.ui:20
    3592 #: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:41
     3592#: ui/forms/wdgfilternodecreation.ui:16 ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:19
    35933593#, fuzzy
    35943594msgid "Name:"
    … …  
    40634063#. +> trunk stable
    40644064#: plugins/extensions/imagesize/wdg_imagesize.ui:270
    4065 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgfilteroption.ui:21
     4065#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:21
    40664066#: ui/forms/wdgfilterselector.ui:27 ui/forms/wdgtransformationeffect.ui:119
    40674067#, fuzzy
    … …  
    49724972#. +> trunk stable
    49734973#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:108
     4974#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:185
    49744975#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:34
    4975 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:185
    49764976#: plugins/tools/defaulttools/wdgcolorpicker.ui:35
    49774977#, fuzzy
    … …  
    52275227#: plugins/filters/blur/wdg_motion_blur.ui:55
    52285228#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:267
    5229 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:261
     5229#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:261
    52305230#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:140
    52315231#, fuzzy
    … …  
    55645564#: plugins/extensions/scripting/scripts/scripts.rc:77
    55655565#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:280
    5566 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:64
     5566#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:64
    55675567#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:58
    55685568#, fuzzy
    … …  
    58085808#: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:1050
    58095809#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:264
    5810 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:292
     5810#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:292
    58115811#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:87
    58125812#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:162
    … …  
    62536253#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:91
    62546254#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:85
    6255 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:207
     6255#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:207
    62566256#, fuzzy
    62576257msgid "Angle:"
    … …  
    62646264#: plugins/filters/blur/wdgblur.ui:125
    62656265#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:165
    6266 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:54
     6266#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:54
    62676267#, fuzzy
    62686268msgid "Circle"
    … …  
    80538053
    80548054#. +> trunk stable
    8055 #: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:44
    8056 #: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:45
     8055#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:46
     8056#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:47
    80578057#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rate_option_widget.cpp:38
    80588058#, fuzzy
    … …  
    80618061
    80628062#. +> trunk
    8063 #: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:44
     8063#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:46
    80648064#, fuzzy
    80658065msgid "Smudge Rate"
    … …  
    80678067
    80688068#. +> trunk
    8069 #: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:45
     8069#: plugins/paintops/colorsmudge/kis_colorsmudgeop_settings_widget.cpp:47
    80708070#, fuzzy
    80718071msgid "Color Rate"
    … …  
    83628362#: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:42
    83638363#: plugins/paintops/hairy/wdgshapeoptions.ui:78
    8364 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:323
     8364#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:323
    83658365#: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:81
    83668366#, fuzzy
    … …  
    84278427#. +> trunk stable
    84288428#: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:251
    8429 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:43
     8429#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:43
    84308430#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:46
    84318431#, fuzzy
    … …  
    85598559#. +> trunk stable
    85608560#: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:232
    8561 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:59
     8561#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:59
    85628562#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:48
    85638563#, fuzzy
    … …  
    86308630#: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:96
    86318631#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:37
    8632 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:96
     8632#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:96
    86338633#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:190
    86348634#, fuzzy
    … …  
    87038703#. +> trunk stable
    87048704#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:82
    8705 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:399
     8705#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:399
    87068706#: plugins/paintops/sketch/kis_density_option.cpp:23
    87078707#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:116
    … …  
    90289028msgstr "pozadina"
    90299029
     9030#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl)
     9031#. +> trunk stable
     9032#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgairbrush.ui:26
     9033#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rate_option.cpp:32
     9034#, fuzzy
     9035msgid "Rate"
     9036msgstr "Ponovi:"
     9037
     9038#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxShape)
     9039#. +> trunk stable
     9040#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:59
     9041#, fuzzy
     9042msgid "Square"
     9043msgstr "Kvadrat"
     9044
     9045#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     9046#. +> trunk stable
     9047#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:87
     9048#, fuzzy
     9049msgid "Diameter:"
     9050msgstr "Uzorci"
     9051
     9052#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     9053#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
     9054#. +> trunk stable
     9055#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:107
     9056#: plugins/tools/tool_curves/wdg_tool_example.ui:73
     9057#: plugins/tools/tool_star/kis_tool_star.cc:239
     9058#, fuzzy
     9059msgid "Ratio:"
     9060msgstr "Ponovi:"
     9061
     9062#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFade_2)
     9063#. +> trunk stable
     9064#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:151
     9065#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40
     9066msgid "Fade"
     9067msgstr "Izblijedi"
     9068
     9069#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
     9070#. +> trunk stable
     9071#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:162
     9072#, fuzzy
     9073msgid "Horizontal:"
     9074msgstr "Triangular Wave"
     9075
     9076#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
     9077#. +> trunk stable
     9078#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:178
     9079#, fuzzy
     9080msgid "Vertical:"
     9081msgstr "Triangular Wave"
     9082
     9083#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     9084#. +> trunk stable
     9085#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:227
     9086#, fuzzy
     9087msgid "Spikes:"
     9088msgstr "linija"
     9089
     9090#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomness)
     9091#. +> trunk stable
     9092#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:240
     9093#, fuzzy
     9094msgid "Randomness:"
     9095msgstr "Slučajno"
     9096
     9097#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
     9098#. +> trunk stable
     9099#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:253
     9100#, fuzzy
     9101msgid "Density:"
     9102msgstr "Gustoća"
     9103
     9104#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     9105#. +> trunk stable
     9106#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:266
     9107#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:77
     9108#, fuzzy
     9109msgid "Spacing:"
     9110msgstr "Razmak:"
     9111
     9112#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl)
     9113#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLabel)
     9114#. +> trunk stable
     9115#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:149
     9116#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:180
     9117#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option.cpp:25
     9118#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:234
     9119#, fuzzy
     9120msgid "Spacing"
     9121msgstr "Razmak:"
     9122
     9123#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLbl)
     9124#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLabel)
     9125#. +> trunk stable
     9126#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:205
     9127#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:93
     9128#, fuzzy
     9129#| msgid "Insert"
     9130msgid "Aspect ratio"
     9131msgstr "Umetni"
     9132
     9133#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterMoveBox)
     9134#. +> trunk stable
     9135#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgBrushSizeOptions.ui:419
     9136#: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:373
     9137#, fuzzy
     9138msgid "Jitter Movement"
     9139msgstr "Ukloni trenutni %1"
     9140
     9141#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorPerParticleCHBox)
     9142#. +> trunk stable
     9143#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:47
     9144#, fuzzy
     9145msgid "Color per particle"
     9146msgstr "Separacije boje"
     9147
     9148#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
     9149#. +> trunk stable
     9150#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:76
     9151msgid "If checked, grid brush fill every particle's background with background color. The background of particle is rectangle of grid width and height and by default it is transparent."
     9152msgstr ""
     9153
     9154#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
     9155#. +> trunk stable
     9156#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:79
     9157#, fuzzy
     9158#| msgid "background"
     9159msgid "Fill background"
     9160msgstr "pozadina"
     9161
     9162#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sampleInputCHBox)
     9163#. +> trunk stable
     9164#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:92
     9165#, fuzzy
     9166msgid "Sample Input layer"
     9167msgstr "Odaberite igrača:"
     9168
     9169#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mixBgColorCHBox)
     9170#. +> trunk stable
     9171#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:105
     9172#, fuzzy
     9173msgid "Mix with background color"
     9174msgstr "Ispuna sa Bojom Prednjeg plana"
     9175
     9176#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomHSVCHBox)
     9177#. +> trunk stable
     9178#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:137
     9179#, fuzzy
     9180msgid "Random HSV"
     9181msgstr "Rotiraj"
     9182
     9183#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     9184#. +> trunk stable
     9185#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:165
     9186#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:24
     9187msgid "Hue"
     9188msgstr "Nijanse"
     9189
     9190#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHBox)
     9191#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHbox)
     9192#. +> trunk stable
     9193#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcoloroptions.ui:214
     9194#: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:216
     9195#, fuzzy
     9196msgid "Random opacity"
     9197msgstr "Rotiraj"
     9198
     9199#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, wdgCompositeOpOption)
     9200#. +> trunk
     9201#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:14
     9202#, fuzzy
     9203msgid "Form"
     9204msgstr "&Bijela"
     9205
     9206#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnEraser)
     9207#. +> trunk
     9208#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgCompositeOpOption.ui:25
     9209#, fuzzy
     9210#| msgid "Traps"
     9211msgid "Eraser"
     9212msgstr "Stupice"
     9213
     9214#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseSameCurve)
     9215#. +> trunk
     9216#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:133
     9217msgid "Use the same curve"
     9218msgstr ""
     9219
     9220#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCurve)
     9221#. +> trunk
     9222#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcurveoption.ui:156
     9223#, fuzzy
     9224msgid "Use Curve"
     9225msgstr "&Bijela"
     9226
     9227#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushNameLbl)
     9228#. +> trunk stable
     9229#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:25
     9230#, fuzzy
     9231msgid "Name"
     9232msgstr "Ime:"
     9233
     9234#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
     9235#. +> trunk stable
     9236#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:45
     9237#, fuzzy
     9238msgid "Style:"
     9239msgstr "linija"
     9240
     9241#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
     9242#. +> trunk stable
     9243#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:69
     9244msgid "Incremental"
     9245msgstr ""
     9246
     9247#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
     9248#. +> trunk stable
     9249#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:74
     9250#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:45
     9251#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:79
     9252#, fuzzy
     9253msgid "Pressure"
     9254msgstr "Pritisak"
     9255
     9256#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
     9257#. +> trunk stable
     9258#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:79
     9259#, fuzzy
     9260msgid "Angular"
     9261msgstr "Pravokutnik"
     9262
     9263#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
     9264#. +> trunk stable
     9265#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:87
     9266#, fuzzy
     9267msgid "Selection mode:"
     9268msgstr "Odabir"
     9269
     9270#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
     9271#. +> trunk stable
     9272#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:95
     9273#, fuzzy
     9274msgid "Regular"
     9275msgstr "Obično"
     9276
     9277#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
     9278#. +> trunk stable
     9279#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:100
     9280msgid "Animated"
     9281msgstr ""
     9282
     9283#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorAsMask)
     9284#. +> trunk stable
     9285#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:110
     9286#: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:118
     9287msgid "Use color as mask"
     9288msgstr ""
     9289
     9290#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, brushButton)
     9291#. +> trunk stable
     9292#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:200
     9293#, fuzzy
     9294msgid "Use as Brush"
     9295msgstr "Odabir"
     9296
     9297#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
     9298#. +> trunk stable
     9299#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgcustombrush.ui:207
     9300msgid "Add to Predefined Brushes"
     9301msgstr ""
     9302
     9303#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxIgnoreAlpha)
     9304#. +> trunk stable
     9305#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:40
     9306msgid "ignore alpha"
     9307msgstr ""
     9308
     9309#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFilterOptions)
     9310#. +> trunk stable
     9311#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgfilteroption.ui:55
     9312#, fuzzy
     9313msgid "Filter Settings"
     9314msgstr "Postavke"
     9315
     9316#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpIncremental)
     9317#. +> trunk stable
     9318#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:17
     9319#, fuzzy
     9320msgid "Painting mode"
     9321msgstr "Uglovi:"
     9322
     9323#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBuildup)
     9324#. +> trunk stable
     9325#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:29
     9326msgid "Build up"
     9327msgstr ""
     9328
     9329#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioWash)
     9330#. +> trunk stable
     9331#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:36
     9332msgid "Wash"
     9333msgstr ""
     9334
     9335#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
     9336#. +> trunk stable
     9337#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:47
     9338msgid ""
     9339"<html>\n"
     9340"<p><b>Note:</b> this is the same thing as the \"incremental\" option in the Krita 1.6 freehand tool options.</p></html>"
     9341msgstr ""
     9342
     9343#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     9344#. +> trunk stable
     9345#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgincremental.ui:51
     9346msgid ""
     9347"<html>\n"
     9348"<p><b>Painting mode</b>: Krita offers a choice between two painting modes: <i>buildup</i> and <i>wash</i>. The first choice builds up color while painting in one stroke, the second choices gives you an even color in one stroke even if you go over the same place again and again.</p></html>"
     9349msgstr ""
     9350
     9351#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisWdgTextBrush)
     9352#. +> trunk stable
     9353#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:14
     9354#, fuzzy
     9355msgid "Text"
     9356msgstr "Tekst"
     9357
     9358#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelText)
     9359#. +> trunk stable
     9360#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:22
     9361#, fuzzy
     9362msgid "Text:"
     9363msgstr "Tekst:"
     9364
     9365#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
     9366#. +> trunk stable
     9367#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:47
     9368#, fuzzy
     9369msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
     9370msgstr "Riba ribi grize rep šđčćş ŠĐČĆŜ"
     9371
     9372#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     9373#. +> trunk stable
     9374#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:54
     9375#, fuzzy
     9376msgid "Font:"
     9377msgstr "Uglovi:"
     9378
     9379#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFont)
     9380#. +> trunk stable
     9381#: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgtextbrush.ui:70
     9382#, fuzzy
     9383msgid "--"
     9384msgstr "-"
     9385
    90309386#. +> trunk stable
    90319387#: plugins/paintops/libpaintop/kis_airbrush_option.cpp:43
    … …  
    90629418msgid "Spacing: "
    90639419msgstr "Razmak:"
    9064 
    9065 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorAsMask)
    9066 #. +> trunk stable
    9067 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_brush_chooser.cpp:118
    9068 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:110
    9069 msgid "Use color as mask"
    9070 msgstr ""
    90719420
    90729421#. +> trunk stable
    … …  
    91489497
    91499498#. +> trunk
     9499#: plugins/paintops/libpaintop/kis_compositeop_option.cpp:31
     9500#, fuzzy
     9501msgid "Blending Mode"
     9502msgstr "Način iscrtavanja"
     9503
     9504#. +> trunk
    91509505#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:34
    91519506#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:32
    … …  
    91669521msgstr ""
    91679522
    9168 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFade_2)
    9169 #. +> trunk stable
    9170 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40
    9171 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:151
    9172 msgid "Fade"
    9173 msgstr "Izblijedi"
    9174 
    91759523#. +> trunk stable
    91769524#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:41
    … …  
    91929540msgid "Drawing angle"
    91939541msgstr "Pravokutnik"
    9194 
    9195 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
    9196 #. +> trunk stable
    9197 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:45
    9198 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:74
    9199 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:79
    9200 #, fuzzy
    9201 msgid "Pressure"
    9202 msgstr "Pritisak"
    92039542
    92049543#. +> trunk stable
    … …  
    92679606msgstr "100%"
    92689607
    9269 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    9270 #. +> trunk stable
    9271 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:24
    9272 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:165
    9273 msgid "Hue"
    9274 msgstr "Nijanse"
    9275 
    92769608#. +> trunk stable
    92779609#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option.cpp:31
    … …  
    93349666msgid "Opaque"
    93359667msgstr "Pretapanje"
    9336 
    9337 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl)
    9338 #. +> trunk stable
    9339 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rate_option.cpp:32
    9340 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgairbrush.ui:26
    9341 #, fuzzy
    9342 msgid "Rate"
    9343 msgstr "Ponovi:"
    93449668
    93459669#. +> trunk
    … …  
    93999723msgstr "Tocantins"
    94009724
    9401 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl)
    9402 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLabel)
    9403 #. +> trunk stable
    9404 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_spacing_option.cpp:25
    9405 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:149
    9406 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:180
    9407 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:234
    9408 #, fuzzy
    9409 msgid "Spacing"
    9410 msgstr "Razmak:"
    9411 
    94129725#. +> trunk
    94139726#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_distance.cc:30
    … …  
    95419854msgid "s"
    95429855msgstr "s"
    9543 
    9544 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxShape)
    9545 #. +> trunk stable
    9546 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:59
    9547 #, fuzzy
    9548 msgid "Square"
    9549 msgstr "Kvadrat"
    9550 
    9551 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
    9552 #. +> trunk stable
    9553 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:87
    9554 #, fuzzy
    9555 msgid "Diameter:"
    9556 msgstr "Uzorci"
    9557 
    9558 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
    9559 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
    9560 #. +> trunk stable
    9561 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:107
    9562 #: plugins/tools/tool_curves/wdg_tool_example.ui:73
    9563 #: plugins/tools/tool_star/kis_tool_star.cc:239
    9564 #, fuzzy
    9565 msgid "Ratio:"
    9566 msgstr "Ponovi:"
    9567 
    9568 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
    9569 #. +> trunk stable
    9570 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:162
    9571 #, fuzzy
    9572 msgid "Horizontal:"
    9573 msgstr "Triangular Wave"
    9574 
    9575 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    9576 #. +> trunk stable
    9577 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:178
    9578 #, fuzzy
    9579 msgid "Vertical:"
    9580 msgstr "Triangular Wave"
    9581 
    9582 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    9583 #. +> trunk stable
    9584 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:227
    9585 #, fuzzy
    9586 msgid "Spikes:"
    9587 msgstr "linija"
    9588 
    9589 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomness)
    9590 #. +> trunk stable
    9591 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:240
    9592 #, fuzzy
    9593 msgid "Randomness:"
    9594 msgstr "Slučajno"
    9595 
    9596 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
    9597 #. +> trunk stable
    9598 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:253
    9599 #, fuzzy
    9600 msgid "Density:"
    9601 msgstr "Gustoća"
    9602 
    9603 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    9604 #. +> trunk stable
    9605 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:266
    9606 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:77
    9607 #, fuzzy
    9608 msgid "Spacing:"
    9609 msgstr "Razmak:"
    9610 
    9611 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLbl)
    9612 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aspectLabel)
    9613 #. +> trunk stable
    9614 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:205
    9615 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:93
    9616 #, fuzzy
    9617 #| msgid "Insert"
    9618 msgid "Aspect ratio"
    9619 msgstr "Umetni"
    9620 
    9621 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, jitterMoveBox)
    9622 #. +> trunk stable
    9623 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:419
    9624 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:373
    9625 #, fuzzy
    9626 msgid "Jitter Movement"
    9627 msgstr "Ukloni trenutni %1"
    9628 
    9629 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, colorPerParticleCHBox)
    9630 #. +> trunk stable
    9631 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:47
    9632 #, fuzzy
    9633 msgid "Color per particle"
    9634 msgstr "Separacije boje"
    9635 
    9636 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
    9637 #. +> trunk stable
    9638 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:76
    9639 msgid "If checked, grid brush fill every particle's background with background color. The background of particle is rectangle of grid width and height and by default it is transparent."
    9640 msgstr ""
    9641 
    9642 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fillBackgroundCHBox)
    9643 #. +> trunk stable
    9644 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:79
    9645 #, fuzzy
    9646 #| msgid "background"
    9647 msgid "Fill background"
    9648 msgstr "pozadina"
    9649 
    9650 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sampleInputCHBox)
    9651 #. +> trunk stable
    9652 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:92
    9653 #, fuzzy
    9654 msgid "Sample Input layer"
    9655 msgstr "Odaberite igrača:"
    9656 
    9657 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mixBgColorCHBox)
    9658 #. +> trunk stable
    9659 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:105
    9660 #, fuzzy
    9661 msgid "Mix with background color"
    9662 msgstr "Ispuna sa Bojom Prednjeg plana"
    9663 
    9664 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomHSVCHBox)
    9665 #. +> trunk stable
    9666 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:137
    9667 #, fuzzy
    9668 msgid "Random HSV"
    9669 msgstr "Rotiraj"
    9670 
    9671 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHBox)
    9672 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHbox)
    9673 #. +> trunk stable
    9674 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:214
    9675 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:216
    9676 #, fuzzy
    9677 msgid "Random opacity"
    9678 msgstr "Rotiraj"
    9679 
    9680 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseSameCurve)
    9681 #. +> trunk
    9682 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:133
    9683 msgid "Use the same curve"
    9684 msgstr ""
    9685 
    9686 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCurve)
    9687 #. +> trunk
    9688 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:156
    9689 #, fuzzy
    9690 msgid "Use Curve"
    9691 msgstr "&Bijela"
    9692 
    9693 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushNameLbl)
    9694 #. +> trunk stable
    9695 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:25
    9696 #, fuzzy
    9697 msgid "Name"
    9698 msgstr "Ime:"
    9699 
    9700 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
    9701 #. +> trunk stable
    9702 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:45
    9703 #, fuzzy
    9704 msgid "Style:"
    9705 msgstr "linija"
    9706 
    9707 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
    9708 #. +> trunk stable
    9709 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:69
    9710 msgid "Incremental"
    9711 msgstr ""
    9712 
    9713 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2)
    9714 #. +> trunk stable
    9715 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:79
    9716 #, fuzzy
    9717 msgid "Angular"
    9718 msgstr "Pravokutnik"
    9719 
    9720 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
    9721 #. +> trunk stable
    9722 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:87
    9723 #, fuzzy
    9724 msgid "Selection mode:"
    9725 msgstr "Odabir"
    9726 
    9727 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
    9728 #. +> trunk stable
    9729 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:95
    9730 #, fuzzy
    9731 msgid "Regular"
    9732 msgstr "Obično"
    9733 
    9734 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, brushStyle)
    9735 #. +> trunk stable
    9736 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:100
    9737 msgid "Animated"
    9738 msgstr ""
    9739 
    9740 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, brushButton)
    9741 #. +> trunk stable
    9742 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:200
    9743 #, fuzzy
    9744 msgid "Use as Brush"
    9745 msgstr "Odabir"
    9746 
    9747 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
    9748 #. +> trunk stable
    9749 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:207
    9750 msgid "Add to Predefined Brushes"
    9751 msgstr ""
    9752 
    9753 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxIgnoreAlpha)
    9754 #. +> trunk stable
    9755 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgfilteroption.ui:40
    9756 msgid "ignore alpha"
    9757 msgstr ""
    9758 
    9759 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFilterOptions)
    9760 #. +> trunk stable
    9761 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgfilteroption.ui:55
    9762 #, fuzzy
    9763 msgid "Filter Settings"
    9764 msgstr "Postavke"
    9765 
    9766 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpIncremental)
    9767 #. +> trunk stable
    9768 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgincremental.ui:17
    9769 #, fuzzy
    9770 msgid "Painting mode"
    9771 msgstr "Uglovi:"
    9772 
    9773 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioBuildup)
    9774 #. +> trunk stable
    9775 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgincremental.ui:29
    9776 msgid "Build up"
    9777 msgstr ""
    9778 
    9779 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioWash)
    9780 #. +> trunk stable
    9781 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgincremental.ui:36
    9782 msgid "Wash"
    9783 msgstr ""
    9784 
    9785 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
    9786 #. +> trunk stable
    9787 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgincremental.ui:47
    9788 msgid ""
    9789 "<html>\n"
    9790 "<p><b>Note:</b> this is the same thing as the \"incremental\" option in the Krita 1.6 freehand tool options.</p></html>"
    9791 msgstr ""
    9792 
    9793 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    9794 #. +> trunk stable
    9795 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgincremental.ui:51
    9796 msgid ""
    9797 "<html>\n"
    9798 "<p><b>Painting mode</b>: Krita offers a choice between two painting modes: <i>buildup</i> and <i>wash</i>. The first choice builds up color while painting in one stroke, the second choices gives you an even color in one stroke even if you go over the same place again and again.</p></html>"
    9799 msgstr ""
    9800 
    9801 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisWdgTextBrush)
    9802 #. +> trunk stable
    9803 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:14
    9804 #, fuzzy
    9805 msgid "Text"
    9806 msgstr "Tekst"
    9807 
    9808 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelText)
    9809 #. +> trunk stable
    9810 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:22
    9811 #, fuzzy
    9812 msgid "Text:"
    9813 msgstr "Tekst:"
    9814 
    9815 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
    9816 #. +> trunk stable
    9817 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:47
    9818 #, fuzzy
    9819 msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
    9820 msgstr "Riba ribi grize rep šđčćş ŠĐČĆŜ"
    9821 
    9822 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    9823 #. +> trunk stable
    9824 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:54
    9825 #, fuzzy
    9826 msgid "Font:"
    9827 msgstr "Uglovi:"
    9828 
    9829 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblFont)
    9830 #. +> trunk stable
    9831 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgtextbrush.ui:70
    9832 #, fuzzy
    9833 msgid "--"
    9834 msgstr "-"
    98359856
    98369857#. +> trunk stable
    … …  
    1174011761
    1174111762#. +> trunk stable
    11742 #: ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:60
     11763#: ui/dialogs/kis_dlg_layer_properties.cc:62
    1174311764#, fuzzy
    1174411765msgid "Layer Properties"
    … …  
    1218912210#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfiles)
    1219012211#. +> trunk stable
    12191 #: ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:75 ui/forms/wdglayerproperties.ui:69
     12212#: ui/forms/wdgcolorspaceselector.ui:75 ui/forms/wdglayerproperties.ui:66
    1219212213msgid "Profile:"
    1219312214msgstr ""
    … …  
    1267312694#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorSpaces)
    1267412695#. +> trunk stable
    12675 #: ui/forms/wdglayerproperties.ui:55
     12696#: ui/forms/wdglayerproperties.ui:52
    1267612697#, fuzzy
    1267712698msgid "Color space:"
    … …  
    1290812929#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, txtPreset)
    1290912930#. +> trunk stable
    12910 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:48
     12931#: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:26
    1291112932#, fuzzy
    1291212933msgid "Current brush definition"
    … …  
    1291512936#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, bnSave)
    1291612937#. +> trunk stable
    12917 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:55
     12938#: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:33
    1291812939msgid "save the current brush definition under this name"
    1291912940msgstr ""
    … …  
    1292112942#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnSave)
    1292212943#. +> trunk stable
    12923 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:58
     12944#: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:36
    1292412945msgid "&Save to Presets"
    1292512946msgstr ""
    … …  
    1292712948#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnDefaultPreset)
    1292812949#. +> trunk stable
    12929 #: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:118
     12950#: ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:95
    1293012951#, fuzzy
    1293112952msgid "Default preset"
    … …  
    1380413825msgstr ""
    1380513826
     13827#. +> trunk stable
     13828#: ui/kis_paintop_box.cc:91
     13829msgid "Painter's Toolchest"
     13830msgstr ""
     13831
     13832#. +> trunk stable
     13833#: ui/kis_paintop_box.cc:95
     13834#, fuzzy
     13835msgid "Edit brush settings"
     13836msgstr "Svojstva 
"
     13837
    1380613838#. +> stable
    1380713839#: ui/kis_paintop_box.cc:98
    … …  
    1381013842
    1381113843#. +> trunk stable
    13812 #: ui/kis_paintop_box.cc:99
    13813 msgid "Painter's Toolchest"
    13814 msgstr ""
    13815 
    13816 #. +> trunk stable
    13817 #: ui/kis_paintop_box.cc:103
    13818 #, fuzzy
    13819 msgid "Edit brush settings"
    13820 msgstr "Svojstva 
"
    13821 
    13822 #. +> trunk stable
    13823 #: ui/kis_paintop_box.cc:109
     13844#: ui/kis_paintop_box.cc:100
    1382413845#, fuzzy
    1382513846msgid "Choose brush preset"
    … …  
    1382713848
    1382813849#. +> trunk stable
    13829 #: ui/kis_paintop_box.cc:116
     13850#: ui/kis_paintop_box.cc:106
    1383013851#, fuzzy
    1383113852#| msgid "Search"
    … …  
    1383413855
    1383513856#. +> trunk
    13836 #: ui/kis_paintop_box.cc:126
     13857#: ui/kis_paintop_box.cc:116
    1383713858#, fuzzy
    1383813859#| msgid "Vertical alignment:"
    … …  
    1384113862
    1384213863#. +> trunk
    13843 #: ui/kis_paintop_box.cc:136
     13864#: ui/kis_paintop_box.cc:125
    1384413865#, fuzzy
    1384513866#| msgid "Search"
    … …  
    1384813869
    1384913870#. +> trunk stable
    13850 #: ui/kis_paintop_box.cc:147
     13871#: ui/kis_paintop_box.cc:131
    1385113872#, fuzzy
    1385213873msgid "Mode: "
    … …  
    1385413875
    1385513876#. +> trunk stable
    13856 #: ui/kis_paintop_box.cc:167
     13877#: ui/kis_paintop_box.cc:143
    1385713878#, fuzzy
    1385813879msgid "Save to Palette"
    … …  
    1386013881
    1386113882#. +> trunk
    13862 #: ui/kis_paintop_box.cc:175
     13883#: ui/kis_paintop_box.cc:146
    1386313884#, fuzzy
    1386413885msgid "Choose workspace"
    … …  
    1419614217
    1419714218#. +> trunk
    14198 #: ui/tool/kis_tool_paint.cc:90
     14219#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:89
    1419914220msgid "Make Brush color lighter"
    1420014221msgstr ""
    1420114222
    1420214223#. +> trunk
    14203 #: ui/tool/kis_tool_paint.cc:95
     14224#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:94
    1420414225msgid "Make Brush color darker"
    1420514226msgstr ""
    … …  
    1435414375
    1435514376#, fuzzy
    14356 #~ msgid "Form"
    14357 #~ msgstr "&Bijela"
    14358 
    14359 #, fuzzy
    1436014377#~ msgid "Vertical Lines     "
    1436114378#~ msgstr "Uspravne linije"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-graphics/kooka.po

    r1055 r1056  
    66"Project-Id-Version: kooka 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:07+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    127127#. +> trunk
    128128#: formatdialog.cpp:126
    129 msgid "<b>Truevision Targa</b> can store full colour images with an alpha channel, and is used extensively by animation and video applications.<p>This format is not recommended, use an open format instead."
     129msgid "<b>Truevision Targa</b> can store full color images with an alpha channel, and is used extensively by animation and video applications.<p>This format is not recommended, use an open format instead."
    130130msgstr ""
    131131
    … …  
    137137#. +> trunk
    138138#: formatdialog.cpp:141
    139 msgid "<b>Tagged Image File Format</b> is a versatile and extensible file format widely supported by imaging and publishing applications. It supports indexed and true color images with alpha transparency.<p>Because there are many variations, there may sometimes be compatibility problems.Unless required for use with other applications, use an open format instead."
     139msgid "<b>Tagged Image File Format</b> is a versatile and extensible file format widely supported by imaging and publishing applications. It supports indexed and true color images with alpha transparency.<p>Because there are many variations, there may sometimes be compatibility problems. Unless required for use with other applications, use an open format instead."
    140140msgstr ""
    141141
    … …  
    147147#. +> trunk
    148148#: formatdialog.cpp:159
    149 msgid "This is the <b>Silicon Graphics</b> native image file format, supporting 24 bit true colour images with optional lossless compression.<p>Unless specifically required, use an open format instead."
     149msgid "This is the <b>Silicon Graphics</b> native image file format, supporting 24 bit true color images with optional lossless compression.<p>Unless specifically required, use an open format instead."
    150150msgstr ""
    151151
    … …  
    352352#: imgsaver.cpp:74
    353353#, fuzzy, kde-format
    354 msgid "<qt>The directory<br><filename>%1</filename><br> is not writeable, please check the permissions."
     354msgid "<qt>The directory<br><filename>%1</filename><br> is not writable, please check the permissions."
    355355msgstr ""
    356356"U direktorij\n"
    … …  
    905905#. +> trunk
    906906#: kookaview.cpp:589
    907 msgid "<qt><p>No scanner devices are available.<p>If your scanner is a type that can be auto-detected by SANE, check that it is connected, switched on and configured correctly.<p>If the scanner cannot be auto-detected by SANE (this includes some network scanners), you need to specify the device to use.  Use the \"Add Scan Device\" option to enter the backend name and parameters, or see that dialogue for more information."
     907msgid "<qt><p>No scanner devices are available.<p>If your scanner is a type that can be auto-detected by SANE, check that it is connected, switched on and configured correctly.<p>If the scanner cannot be auto-detected by SANE (this includes some network scanners), you need to specify the device to use.  Use the \"Add Scan Device\" option to enter the backend name and parameters, or see that dialog for more information."
    908908msgstr ""
    909909
    … …  
    922922
    923923#. +> trunk
    924 #: kookaview.cpp:683
    925 #, fuzzy, kde-format
    926 msgid "Gallery %1 %2"
    927 msgstr "Vrijeme poluraspada: %1 %2"
    928 
    929 #. +> trunk
    930 #: kookaview.cpp:684
    931 #, fuzzy
    932 msgid "folder"
    933 msgstr "%1 mapa"
    934 
    935 #. +> trunk
    936 #: kookaview.cpp:684
    937 #, fuzzy
    938 msgid "image"
    939 msgstr "slika"
    940 
    941 #. +> trunk
    942 #: kookaview.cpp:721
     924#: kookaview.cpp:685
     925#, fuzzy, kde-format
     926msgid "Gallery folder %1"
     927msgstr "Direktoriji zbirki"
     928
     929#. +> trunk
     930#: kookaview.cpp:685
     931#, fuzzy, kde-format
     932msgid "Gallery image %1"
     933msgstr "Sve slike"
     934
     935#. +> trunk
     936#: kookaview.cpp:723
    943937#, kde-format
    944938msgid "Print %1"
    … …  
    946940
    947941#. +> trunk
    948 #: kookaview.cpp:744
     942#: kookaview.cpp:746
    949943#, fuzzy
    950944msgid "Starting OCR on selection"
    … …  
    952946
    953947#. +> trunk
    954 #: kookaview.cpp:752
     948#: kookaview.cpp:754
    955949#, fuzzy
    956950msgid "Starting OCR on the image"
    … …  
    958952
    959953#. +> trunk
    960 #: kookaview.cpp:769
     954#: kookaview.cpp:771
    961955#, fuzzy
    962956msgid "OCR finished"
    … …  
    964958
    965959#. +> trunk
    966 #: kookaview.cpp:776
     960#: kookaview.cpp:778
    967961msgid "OCR has not been performed yet, or the engine has been changed."
    968962msgstr ""
    969963
    970964#. +> trunk
    971 #: kookaview.cpp:777
     965#: kookaview.cpp:779
    972966#, fuzzy
    973967msgid "OCR Spell Check not possible"
    … …  
    975969
    976970#. +> trunk
    977 #: kookaview.cpp:782
     971#: kookaview.cpp:784
    978972#, fuzzy
    979973msgid "OCR Spell Check"
    … …  
    981975
    982976#. +> trunk
    983 #: kookaview.cpp:895
     977#: kookaview.cpp:897
    984978#, kde-format
    985979msgid "<qt><p>There was a problem during preview or scanning.<br>Check that the scanner is still connected and switched on, <br>and that media is loaded if required.<p>Trying to use scanner device: <b>%3</b><br>libkscan reported error: <b>%2</b><br>SANE reported error: <b>%1</b>"
    … …  
    987981
    988982#. +> trunk
    989 #: kookaview.cpp:939
     983#: kookaview.cpp:941
    990984msgid "Create new image from selection"
    991985msgstr "Kreiraj novu sliku od odabranog"
    992986
    993987#. +> trunk
    994 #: kookaview.cpp:964
     988#: kookaview.cpp:966
    995989#, fuzzy
    996990msgid "Rotate image 90 degrees"
    … …  
    998992
    999993#. +> trunk
    1000 #: kookaview.cpp:971
     994#: kookaview.cpp:973
    1001995#, fuzzy
    1002996msgid "Rotate image -90 degrees"
    … …  
    1004998
    1005999#. +> trunk
    1006 #: kookaview.cpp:1001
     1000#: kookaview.cpp:1003
    10071001msgid "Mirroring image vertically"
    10081002msgstr "Zrcaljenje slike uspravno"
    10091003
    10101004#. +> trunk
    1011 #: kookaview.cpp:1006
     1005#: kookaview.cpp:1008
    10121006msgid "Mirroring image horizontally"
    10131007msgstr "Zrcaljenje slike horizontalno"
    10141008
    10151009#. +> trunk
    1016 #: kookaview.cpp:1011
     1010#: kookaview.cpp:1013
    10171011#, fuzzy
    10181012#| msgid "Mirroring image in both directions"
    … …  
    10211015
    10221016#. +> trunk
    1023 #: kookaview.cpp:1054
     1017#: kookaview.cpp:1056
    10241018#, fuzzy, kde-format
    10251019msgid "Loaded image %1"
    … …  
    10271021
    10281022#. +> trunk
    1029 #: kookaview.cpp:1055
     1023#: kookaview.cpp:1057
    10301024#, fuzzy
    10311025msgid "Unloaded image"
    … …  
    10331027
    10341028#. +> trunk
    1035 #: kookaview.cpp:1073
     1029#: kookaview.cpp:1075
    10361030#, fuzzy, kde-format
    10371031msgid "Loading %1"
    … …  
    10391033
    10401034#. +> trunk
    1041 #: kookaview.cpp:1081
     1035#: kookaview.cpp:1083
    10421036#, fuzzy
    10431037msgid "Updating image"
    … …  
    10451039
    10461040#. +> trunk
    1047 #: kookaview.cpp:1087
     1041#: kookaview.cpp:1089
    10481042#, fuzzy
    10491043msgid "Cannot update image, it is read only"
    … …  
    10511045
    10521046#. +> trunk
    1053 #: kookaview.cpp:1265
     1047#: kookaview.cpp:1267
    10541048#, fuzzy
    10551049msgid "Other..."
    … …  
    13121306#. +> trunk
    13131307#: ocrbasedialog.cpp:297
    1314 msgid "Custom spell settings above do not affect this spelling check, use the language setting in the dialogue to change the dictionary language."
     1308msgid "Custom spell settings above do not affect this spelling check, use the language setting in the dialog to change the dictionary language."
    13151309msgstr ""
    13161310
    … …  
    15651559
    15661560#. +> trunk
    1567 #: ocrkadmosdialog.cpp:235
    1568 #, fuzzy
    1569 msgid ""
    1570 "The classifier files for KADMOS could not be found.\n"
    1571 "OCR with KADMOS will not be possible!\n"
    1572 "\n"
    1573 "Change the OCR engine in the preferences dialog."
    1574 msgstr ""
    1575 "Klaserski datoteke za KADMOS nisu pronađeni.\n"
    1576 "OCR sa KADMOS-om neće biti moguć!\n"
    1577 "\n"
    1578 "Promijenite OCR program u podeÅ¡avanjima."
    1579 
    1580 #. +> trunk
    1581 #: ocrkadmosdialog.cpp:238 ocrkadmosdialog.cpp:315
    1582 msgid "Installation Error"
    1583 msgstr "PogreÅ¡ka u instalaciji"
    1584 
    1585 #. +> trunk
    1586 #: ocrkadmosdialog.cpp:264
    1587 #, fuzzy
    1588 msgid "Please classify the font type and language of the text on the image:"
    1589 msgstr "Odreditte vrstu pismoa i jezik teksta na slici:"
    1590 
    1591 #. +> trunk
    1592 #: ocrkadmosdialog.cpp:266
    1593 msgid "Font Type Selection"
    1594 msgstr "Odabir tipa pisma"
    1595 
    1596 #. +> trunk
    1597 #: ocrkadmosdialog.cpp:268
    1598 #, fuzzy
    1599 msgid "Machine print"
    1600 msgstr "Pisaća maÅ¡ina"
    1601 
    1602 #. +> trunk
    1603 #: ocrkadmosdialog.cpp:269
    1604 msgid "Hand writing"
    1605 msgstr "Rukopis"
    1606 
    1607 #. +> trunk
    1608 #: ocrkadmosdialog.cpp:270
    1609 #, fuzzy
    1610 msgid "Norm font"
    1611 msgstr "Normalan pismo"
    1612 
    1613 #. +> trunk
    1614 #: ocrkadmosdialog.cpp:272
    1615 msgid "Country"
    1616 msgstr "Zemlja"
    1617 
    1618 #. +> trunk
    1619 #: ocrkadmosdialog.cpp:285
    1620 #, fuzzy
    1621 msgid "OCR Modifier"
    1622 msgstr "Promjene OCR-a"
    1623 
    1624 #. +> trunk
    1625 #: ocrkadmosdialog.cpp:288
    1626 msgid "Enable automatic noise reduction"
    1627 msgstr "Omogući automatsko smanjivanje Å¡uma"
    1628 
    1629 #. +> trunk
    1630 #: ocrkadmosdialog.cpp:289
    1631 #, fuzzy
    1632 msgid "Enable automatic scaling"
    1633 msgstr "Uključi automatsko skaliranje"
    1634 
    1635 #. +> trunk
    1636 #: ocrkadmosdialog.cpp:312
     1561#: ocrkadmosdialog.cpp:235 ocrkadmosdialog.cpp:312
    16371562#, fuzzy
    16381563msgid ""
    … …  
    16481573
    16491574#. +> trunk
     1575#: ocrkadmosdialog.cpp:238 ocrkadmosdialog.cpp:315
     1576msgid "Installation Error"
     1577msgstr "PogreÅ¡ka u instalaciji"
     1578
     1579#. +> trunk
     1580#: ocrkadmosdialog.cpp:264
     1581#, fuzzy
     1582msgid "Please classify the font type and language of the text on the image:"
     1583msgstr "Odreditte vrstu pismoa i jezik teksta na slici:"
     1584
     1585#. +> trunk
     1586#: ocrkadmosdialog.cpp:266
     1587msgid "Font Type Selection"
     1588msgstr "Odabir tipa pisma"
     1589
     1590#. +> trunk
     1591#: ocrkadmosdialog.cpp:268
     1592#, fuzzy
     1593msgid "Machine print"
     1594msgstr "Pisaća maÅ¡ina"
     1595
     1596#. +> trunk
     1597#: ocrkadmosdialog.cpp:269
     1598msgid "Hand writing"
     1599msgstr "Rukopis"
     1600
     1601#. +> trunk
     1602#: ocrkadmosdialog.cpp:270
     1603#, fuzzy
     1604msgid "Norm font"
     1605msgstr "Normalan pismo"
     1606
     1607#. +> trunk
     1608#: ocrkadmosdialog.cpp:272
     1609msgid "Country"
     1610msgstr "Zemlja"
     1611
     1612#. +> trunk
     1613#: ocrkadmosdialog.cpp:285
     1614#, fuzzy
     1615msgid "OCR Modifier"
     1616msgstr "Promjene OCR-a"
     1617
     1618#. +> trunk
     1619#: ocrkadmosdialog.cpp:288
     1620msgid "Enable automatic noise reduction"
     1621msgstr "Omogući automatsko smanjivanje Å¡uma"
     1622
     1623#. +> trunk
     1624#: ocrkadmosdialog.cpp:289
     1625#, fuzzy
     1626msgid "Enable automatic scaling"
     1627msgstr "Uključi automatsko skaliranje"
     1628
     1629#. +> trunk
    16501630#: ocrkadmosdialog.cpp:404
    16511631#, fuzzy, kde-format
    … …  
    16601640
    16611641#. +> trunk
    1662 #: ocrkadmosengine.cpp:71
    1663 msgid "<qt><p><b>Kadmos</b> is a commercial OCR/ICR library produced by reRecognition&nbsp;AG. <p>This version of Kooka is configured to use the Kadmos engine.This version of Kooka is not configured for Kadmos.  The Kadmos libraries need to be installed, and Kooka needs to be rebuilt with the '--with-kadmos' option.<p>See <a href=\"http://www.rerecognition.com\">www.rerecognition.com</a> for more information on Kadmos."
    1664 msgstr ""
    1665 
    1666 #. +> trunk
    1667 #: ocrkadmosengine.cpp:98
     1642#: ocrkadmosengine.cpp:72
     1643#, kde-format
     1644msgctxt "%1 is one of the two following messages"
     1645msgid "<qt><p><b>Kadmos</b> is a commercial OCR/ICR library produced by reRecognition&nbsp;AG.</p><p>%1</p><p>See <a href=\"http://www.rerecognition.com\">www.rerecognition.com</a> for more information on Kadmos.</p></qt>"
     1646msgstr ""
     1647
     1648#. +> trunk
     1649#: ocrkadmosengine.cpp:79
     1650msgid "This version of Kooka is configured to use the Kadmos engine."
     1651msgstr ""
     1652
     1653#. +> trunk
     1654#: ocrkadmosengine.cpp:81
     1655msgid "This version of Kooka is not configured for Kadmos.  The Kadmos libraries need to be installed, and Kooka needs to be rebuilt with the '--with-kadmos' option."
     1656msgstr ""
     1657
     1658#. +> trunk
     1659#: ocrkadmosengine.cpp:99
    16681660#, fuzzy, kde-format
    16691661msgid ""
    … …  
    16751667
    16761668#. +> trunk
    1677 #: ocrkadmosengine.cpp:100
     1669#: ocrkadmosengine.cpp:101
    16781670msgid "KADMOS Installation Problem"
    16791671msgstr "KADMOS problem u instalaciji"
    16801672
    16811673#. +> trunk
    1682 #: ocrkadmosengine.cpp:112
     1674#: ocrkadmosengine.cpp:113
    16831675#, fuzzy, kde-format
    16841676msgid ""
    … …  
    16891681
    16901682#. +> trunk
    1691 #: ocrkadmosengine.cpp:116
     1683#: ocrkadmosengine.cpp:117
    16921684#, fuzzy
    16931685msgid "KADMOS Failure"
    … …  
    19371929#: prefspages.cpp:129
    19381930#, fuzzy
    1939 msgid "Show the scanner selection dialogue"
     1931msgid "Show the scanner selection dialog"
    19401932msgstr "PrikaÅŸi dijalog pozadinskog servisa za odabir"
    19411933
    … …  
    19431935#: prefspages.cpp:130
    19441936#, fuzzy
    1945 msgid "Check this to show the scanner selection dialogue on startup."
     1937msgid "Check this to show the scanner selection dialog on startup."
    19461938msgstr "PokaÅŸi prozor za odabir skenera pri sljedećem pokretanju."
    19471939
    … …  
    20792071msgid ""
    20802072"<qt>The path <filename>%1</filename> is not a valid binary.\n"
    2081 "Please check the path and and install the program if necessary."
     2073"Please check the path and install the program if necessary."
    20822074msgstr ""
    20832075"Putanja ne vodi do ispravnog izvršnog datotekaa.\n"
    … …  
    22722264#. +> trunk
    22732265#: scangallery.cpp:1092
    2274 #, kde-format
    2275 msgid "<qt>Do you really want to permanently delete the folder<br><filename>%1</filename><br>and all of its contents? It cannot be restored!"
    2276 msgstr ""
     2266#, fuzzy, kde-format
     2267msgid "<qt>Do you really want to permanently delete the folder<br><filename>%1</filename><br>and all of its contents? It cannot be restored."
     2268msgstr ""
     2269"Åœelite li zaista izbrisati ovu sliku?\n"
     2270"Nećete je moći vratiti!"
    22772271
    22782272#. +> trunk
    22792273#: scangallery.cpp:1099
    22802274#, fuzzy, kde-format
    2281 msgid "<qt>Do you really want to permanently delete the image<br><filename>%1</filename>?<br>It cannot be restored!"
     2275msgid "<qt>Do you really want to permanently delete the image<br><filename>%1</filename>?<br>It cannot be restored."
    22822276msgstr ""
    22832277"Åœelite li zaista izbrisati ovu sliku?\n"
    … …  
    24502444msgid "Tiny"
    24512445msgstr "Sićušno"
     2446
     2447#, fuzzy
     2448#~ msgid "Gallery %1 %2"
     2449#~ msgstr "Vrijeme poluraspada: %1 %2"
     2450
     2451#, fuzzy
     2452#~ msgid "folder"
     2453#~ msgstr "%1 mapa"
     2454
     2455#, fuzzy
     2456#~ msgid "image"
     2457#~ msgstr "slika"
     2458
     2459#, fuzzy
     2460#~ msgid ""
     2461#~ "The classifier files for KADMOS could not be found.\n"
     2462#~ "OCR with KADMOS will not be possible!\n"
     2463#~ "\n"
     2464#~ "Change the OCR engine in the preferences dialog."
     2465#~ msgstr ""
     2466#~ "Klaserski datoteke za KADMOS nisu pronađeni.\n"
     2467#~ "OCR sa KADMOS-om neće biti moguć!\n"
     2468#~ "\n"
     2469#~ "Promijenite OCR program u podeÅ¡avanjima."
    24522470
    24532471#~ msgid "Kooka Save Assistant"
    … …  
    27262744#~ msgstr "Preglednik slika"
    27272745
    2728 #, fuzzy
    2729 #~ msgid "Gallery Folders"
    2730 #~ msgstr "Direktoriji zbirki"
    2731 
    27322746#~ msgid "Gallery:"
    27332747#~ msgstr "Galerija:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia_plasma-mediacenter.po

    r1043 r1056  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-28 09:16+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:07+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    266266
    267267#. +> trunk
    268 #: dataengines/mediacentercontrol/plasma-engine-mediacentercontrol.desktop:8
     268#: dataengines/mediacentercontrol/plasma-engine-mediacentercontrol.desktop:9
    269269#, fuzzy
    270270msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/libphonon.po

    r993 r1056  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-04-30 11:43+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-06-06 09:07+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: audiooutput.cpp:489 audiooutput.cpp:527
     23#: audiooutput.cpp:482 audiooutput.cpp:518
    2424#, fuzzy, qt-format
    2525msgid "<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html>"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: audiooutput.cpp:502
     29#: audiooutput.cpp:494
    3030#, fuzzy, qt-format
    3131msgid "<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>"
    … …  
    3333
    3434#. +> trunk stable
    35 #: audiooutput.cpp:505 audiooutput.cpp:523
     35#: audiooutput.cpp:497 audiooutput.cpp:514
    3636#, fuzzy, qt-format
    3737msgid "Revert back to device '%1'"
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: audiooutput.cpp:520
     41#: audiooutput.cpp:511
    4242#, fuzzy, qt-format
    4343#| msgid "<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: factory.cpp:300
     48#: factory.cpp:291
    4949#, fuzzy
    5050msgid "Restart Application"
    … …  
    5252
    5353#. +> trunk
    54 #: factory.cpp:301
     54#: factory.cpp:292
    5555#, qt-format
    5656msgid ""
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk
    63 #: mediacontroller.cpp:151
     63#: mediacontroller.cpp:149
    6464#, fuzzy
    6565msgid "Main Menu"
    … …  
    6767
    6868#. +> trunk
    69 #: mediacontroller.cpp:153
     69#: mediacontroller.cpp:151
    7070#, fuzzy
    7171msgid "Title Menu"
    … …  
    7373
    7474#. +> trunk
    75 #: mediacontroller.cpp:155
     75#: mediacontroller.cpp:153
    7676#, fuzzy
    7777msgid "Audio Menu"
    … …  
    7979
    8080#. +> trunk
    81 #: mediacontroller.cpp:157
     81#: mediacontroller.cpp:155
    8282#, fuzzy
    8383msgid "Subtitle Menu"
    … …  
    8585
    8686#. +> trunk
    87 #: mediacontroller.cpp:159
     87#: mediacontroller.cpp:157
    8888#, fuzzy
    8989msgid "Chapter Menu"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: mediacontroller.cpp:161
     93#: mediacontroller.cpp:159
    9494#, fuzzy
    9595msgid "Angle Menu"
    … …  
    9797
    9898#. +> trunk
    99 #: mediaobject.cpp:404
     99#: mediaobject.cpp:395
    100100#, fuzzy, qt-format
    101101msgid "%0 by %1"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: phononnamespace.cpp:63
     124#: phononnamespace.cpp:63 phononnamespace.cpp:79
    125125#, fuzzy
    126126msgctxt "Phonon::"
    … …  
    142142
    143143#. +> trunk
    144 #: phononnamespace.cpp:79
    145 #, fuzzy
    146 msgctxt "Phonon::"
    147 msgid "CaptureCommunication"
    148 msgstr "Komunikacija"
    149 
    150 #. +> trunk
    151144#: phononnamespace.cpp:81
    152145#, fuzzy
    153146msgctxt "Phonon::"
    154 msgid "CaptureRecording"
     147msgid "Recording"
    155148msgstr "Pravokutnik"
    156149
    … …  
    159152#, fuzzy
    160153msgctxt "Phonon::"
    161 msgid "CaptureControl"
    162 msgstr "Upravljanje CardBusom"
     154msgid "Control"
     155msgstr "Upravljanje"
    163156
    164157#. +> trunk stable
    … …  
    169162
    170163#. +> trunk stable
    171 #: volumeslider.cpp:42 volumeslider.cpp:60 volumeslider.cpp:189
    172 #: volumeslider.cpp:204
     164#: volumeslider.cpp:40 volumeslider.cpp:58 volumeslider.cpp:187
     165#: volumeslider.cpp:202
    173166#, fuzzy, qt-format
    174167msgid "Volume: %1%"
    … …  
    176169
    177170#. +> trunk stable
    178 #: volumeslider.cpp:45 volumeslider.cpp:63 volumeslider.cpp:117
     171#: volumeslider.cpp:43 volumeslider.cpp:61 volumeslider.cpp:115
    179172#, fuzzy, qt-format
    180173msgid "Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%"
    … …  
    182175
    183176#. +> trunk stable
    184 #: volumeslider.cpp:184
     177#: volumeslider.cpp:182
    185178#, fuzzy
    186179msgid "Muted"
    … …  
    189182#, fuzzy
    190183#~ msgctxt "Phonon::"
    191 #~ msgid "Control"
    192 #~ msgstr "Upravljanje"
     184#~ msgid "CaptureCommunication"
     185#~ msgstr "Komunikacija"
     186
     187#, fuzzy
     188#~ msgctxt "Phonon::"
     189#~ msgid "CaptureRecording"
     190#~ msgstr "Pravokutnik"
     191
     192#, fuzzy
     193#~ msgctxt "Phonon::"
     194#~ msgid "CaptureControl"
     195#~ msgstr "Upravljanje CardBusom"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.