- Timestamp:
- May 22, 2011, 3:07:14 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po
r1023 r1030 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-05- 18 09:04+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 240 240 241 241 #. +> trunk stable 242 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:8 5242 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:86 243 243 msgctxt "@action:inmenu" 244 244 msgid "Paste One Folder" … … 246 246 247 247 #. +> trunk stable 248 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:8 6248 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:87 249 249 msgctxt "@action:inmenu" 250 250 msgid "Paste One File" … … 252 252 253 253 #. +> trunk stable 254 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp: 89254 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:90 255 255 #, kde-format 256 256 msgctxt "@action:inmenu" … … 262 262 263 263 #. +> trunk stable 264 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:9 1264 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:92 265 265 msgctxt "@action:inmenu" 266 266 msgid "Paste Clipboard Contents..." … … 268 268 269 269 #. +> trunk stable 270 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:9 5270 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:96 271 271 msgctxt "@action:inmenu" 272 272 msgid "Paste" … … 274 274 275 275 #. +> trunk stable 276 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp: 195276 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:208 277 277 msgid "File Operations" 278 278 msgstr "Postupci nad datotekom" 279 279 280 280 #. +> trunk stable 281 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 04app/mainwindow.cpp:312281 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:219 app/mainwindow.cpp:312 282 282 #: app/thumbnailviewpanel.cpp:147 283 283 msgctxt "@title actions category" … … 286 286 287 287 #. +> trunk stable 288 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 05288 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:220 289 289 #: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:161 290 290 msgctxt "@title actions category" … … 293 293 294 294 #. +> trunk stable 295 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 20295 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:235 296 296 msgctxt "Verb" 297 297 msgid "Copy To..." … … 299 299 300 300 #. +> trunk stable 301 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 24301 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:239 302 302 msgctxt "Verb" 303 303 msgid "Move To..." … … 305 305 306 306 #. +> trunk stable 307 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 28307 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:243 308 308 msgctxt "Verb: create link to the file where user wants" 309 309 msgid "Link To..." … … 311 311 312 312 #. +> trunk stable 313 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 32313 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:247 314 314 msgctxt "Verb" 315 315 msgid "Rename..." … … 317 317 318 318 #. +> trunk stable 319 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 36319 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:251 320 320 msgctxt "Verb" 321 321 msgid "Trash" … … 323 323 324 324 #. +> trunk stable 325 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 41325 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:256 326 326 msgid "Delete" 327 327 msgstr "IzbriÅ¡i" 328 328 329 329 #. +> trunk 330 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 46330 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:261 331 331 #, fuzzy 332 332 msgid "Restore" … … 334 334 335 335 #. +> trunk stable 336 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 49336 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:264 337 337 msgid "Properties" 338 338 msgstr "Svojstva" 339 339 340 340 #. +> trunk stable 341 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 53341 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:268 342 342 msgid "Create Folder..." 343 343 msgstr "Stvori mapu âŠ" 344 344 345 345 #. +> trunk stable 346 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:2 57346 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:272 347 347 msgid "Open With" 348 348 msgstr "Otvori s" 349 349 350 350 #. +> trunk stable 351 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:4 22351 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:461 352 352 msgid "Other Application..." 353 353 msgstr "Druga aplikacija âŠ" … … 593 593 #. i18n: ectx: Menu (rating) 594 594 #. +> trunk stable 595 #: app/gwenviewui.rc: 56595 #: app/gwenviewui.rc:45 596 596 msgid "&Rating" 597 597 msgstr "Oc&jena" … … 599 599 #. i18n: ectx: Menu (plugins) 600 600 #. +> trunk stable 601 #: app/gwenviewui.rc: 85601 #: app/gwenviewui.rc:74 602 602 msgid "&Plugins" 603 603 msgstr "&PrikljuÄci" … … 605 605 #. i18n: ectx: Menu (settings) 606 606 #. +> trunk stable 607 #: app/gwenviewui.rc: 88607 #: app/gwenviewui.rc:77 608 608 msgid "&Settings" 609 609 msgstr "Po&stavke" … … 611 611 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar) 612 612 #. +> trunk stable 613 #: app/gwenviewui.rc: 101part/gvpart.rc:15613 #: app/gwenviewui.rc:90 part/gvpart.rc:15 614 614 msgid "Main Toolbar" 615 615 msgstr "Glavna alatna traka"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.