Changeset 1030 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

Timestamp:

May 22, 2011, 3:07:14 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po (modified) (57 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-18 09:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -59 +59 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:461
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:466
 #, fuzzy
 msgid "Export Bookmarks"
@@ -65 +65 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:462 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:605
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:467 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:605
 #, fuzzy
 msgid "KML files (*.kml)"
@@ -71 +71 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:471
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:476
 #, fuzzy
 msgid "Unable to save bookmarks. Please check that the file is writable."
@@ -77 +77 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:472
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:477
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark Export - Marble"
@@ -83 +83 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:507
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:512
 #, fuzzy
 msgid "Import Bookmarks - Marble"
@@ -89 +89 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:508 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:573
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:513 src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:573
 #, fuzzy
 msgid "KML Files (*.kml)"
@@ -95 +95 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:515
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:520
 #, fuzzy, qt-format
 msgid "The file %1 cannot be opened as a KML file."
@@ -101 +101 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:516
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:521
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark Import - Marble"
@@ -107 +107 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:545
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:550
 msgid "The file contains a bookmark that already exists among your Bookmarks."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:546
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:551
 #, fuzzy
 msgid "Imported bookmark"
@@ -118 +118 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:547
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:552
 #, fuzzy
 msgid "Existing bookmark"
@@ -124 +124 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:548
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:553
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to replace the existing bookmark with the imported one?"
@@ -130 +130 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:556
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:561
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
@@ -136 +136 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:557
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:562
 #, fuzzy
 msgid "Replace All"
@@ -142 +142 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:558
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:563
 #, fuzzy
 msgid "Skip"
@@ -148 +148 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:559
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:564
 #, fuzzy
 msgid "Skip All"
@@ -154 +154 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:560
+#: src/lib/BookmarkManagerDialog.cpp:565
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
@@ -431 +431 @@
 #: src/lib/geodata/scene/GeoSceneMapTheme.cpp:153
 #: src/lib/MapThemeManager.cpp:296
-#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:43
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
 #, fuzzy
 msgid "Name"
@@ -1114 +1114 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:636
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:635
 #, fuzzy
 msgid "Marble"
@@ -1156 +1156 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:61 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:162
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:61 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:166
 msgid "&Earth"
 msgstr ""
@@ -1188 +1188 @@
 msgstr "Dodaj oznaku"
 
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71 src/QtMainWindow.cpp:214
+msgid "&Full Screen Mode"
+msgstr ""
+
 #. +> stable
 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71
@@ -1194 +1199 @@
 msgstr "&OsvjeÅŸi karticu"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:72
+#. +> stable
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "&Go to..."
+msgstr "&Idi na
"
+
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "&About"
 msgstr "&O programu"
 
-#. +> stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "&Go to..."
-msgstr "&Idi na
"
-
-#. +> trunk
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:105
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:109
 #, fuzzy
 msgid "&Info Boxes"
@@ -1213 +1218 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:172
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:176
 msgid "Copy Coordinates"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:178
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:182
 #, fuzzy
 #| msgid "Advanced Options"
@@ -1225 +1230 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:346
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:350
 #, fuzzy
 msgid "Address Details"
@@ -2157 +2162 @@
 #: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:230
 #: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
-#: src/QtMainWindow.cpp:830
+#: src/QtMainWindow.cpp:829
 #, fuzzy
 msgid "Open File"
@@ -3444 +3449 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:179
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:181
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:211
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:213
 #, fuzzy
 msgid "north"
@@ -3451 +3456 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:183
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:215
 #, fuzzy
 msgid "north-west"
@@ -3457 +3462 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:185
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:217
 #, fuzzy
 msgid "west"
@@ -3463 +3468 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:187
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:219
 #, fuzzy
 msgid "south-west"
@@ -3469 +3474 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:189
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:221
 #, fuzzy
 msgid "south"
@@ -3475 +3480 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:191
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:223
 #, fuzzy
 msgid "south-east"
@@ -3481 +3486 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:193
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:225
 #, fuzzy
 msgid "east"
@@ -3487 +3492 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:195
+#: src/plugins/runner/local-osm-search/OsmDatabase.cpp:227
 #, fuzzy
 msgid "north-east"
@@ -3557 +3562 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
 #, fuzzy
 msgid "Transport"
@@ -3563 +3568 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
 #, fuzzy
 msgid "Size"
@@ -3569 +3574 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
 #, fuzzy
 msgid "Update"
@@ -3575 +3580 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
+#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:53
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
@@ -3946 +3951 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:214
-msgid "&Full Screen Mode"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
 #: src/QtMainWindow.cpp:215
 msgid "Ctrl+Shift+F"
@@ -4142 +4142 @@
 msgstr "Moje knjiške oznake"
 
+#. +> stable
+#: src/QtMainWindow.cpp:273
+#, fuzzy
+msgid "Remove all Bookmarks"
+msgstr "Ukloni oznake"
+
 #. +> trunk
 #: src/QtMainWindow.cpp:287
@@ -4166 +4172 @@
 msgstr "&Idi na
"
 
-#. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:327
-#, fuzzy
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Oznake"
-
-#. +> stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:273
-#, fuzzy
-msgid "Remove all Bookmarks"
-msgstr "Ukloni oznake"
-
-#. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:334
+#. +> trunk stable
+#: src/QtMainWindow.cpp:333
 #, fuzzy
 msgid "&File"
@@ -4185 +4179 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:347
+#: src/QtMainWindow.cpp:346
 #, fuzzy
 msgid "&Edit"
@@ -4191 +4185 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:352
+#: src/QtMainWindow.cpp:351
 #, fuzzy
 msgid "&View"
@@ -4197 +4191 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:378
+#: src/QtMainWindow.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "&Bookmarks"
@@ -4209 +4203 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:382
+#: src/QtMainWindow.cpp:381
 #, fuzzy
 msgid "&Settings"
@@ -4215 +4209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:389
+#: src/QtMainWindow.cpp:388
 #, fuzzy
 msgid "&Help"
@@ -4227 +4221 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:606
+#: src/QtMainWindow.cpp:605
 #, fuzzy
 msgid "Ready"
@@ -4233 +4227 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:618
+#: src/QtMainWindow.cpp:617
 msgid "Export Map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:620
+#: src/QtMainWindow.cpp:619
 msgid "Images (*.jpg *.png)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:637
+#: src/QtMainWindow.cpp:636
 msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:778
+#: src/QtMainWindow.cpp:777
 #, qt-format
 msgid "Marble Virtual Globe %1"
@@ -4254 +4248 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:832
+#: src/QtMainWindow.cpp:831
 msgid "All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml);; Micro World Database II (*.pnt)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:982
+#: src/QtMainWindow.cpp:981
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
@@ -4265 +4259 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1248
+#: src/QtMainWindow.cpp:1247
 #, fuzzy
 msgid "Map View - Marble"
@@ -4271 +4265 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1276
+#: src/QtMainWindow.cpp:1275
 #, fuzzy
 #| msgid "Routing"
@@ -4278 +4272 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1286
+#: src/QtMainWindow.cpp:1285
 #, fuzzy
 msgid "Open Route..."
@@ -4284 +4278 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1290
+#: src/QtMainWindow.cpp:1289
 #, fuzzy
 msgid "Save Route..."
@@ -4290 +4284 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1294
+#: src/QtMainWindow.cpp:1293
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Route"
@@ -4296 +4290 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1311
+#: src/QtMainWindow.cpp:1310
 #, fuzzy
 #| msgid "Routing"
@@ -4303 +4297 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1339
+#: src/QtMainWindow.cpp:1338
 #, fuzzy
 msgid "Zoom &In"
@@ -4309 +4303 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1344
+#: src/QtMainWindow.cpp:1343
 #, fuzzy
 msgid "Zoom &Out"
@@ -4340 +4334 @@
 msgid "New Folder Name"
 msgstr "Nova mapa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bookmarks"
+#~ msgstr "Oznake"
 
 #, fuzzy