Changeset 1021 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

Timestamp:

May 17, 2011, 3:07:33 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kalarm 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-13 05:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-16 09:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1172 +1172 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarmigrator.cpp:171 resources/alarmresources.cpp:133
+#: calendarmigrator.cpp:159 resources/alarmresources.cpp:133
 #, fuzzy
 msgctxt "@info/plain"
@@ -1179 +1179 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarmigrator.cpp:178 resources/alarmresources.cpp:143
+#: calendarmigrator.cpp:166 resources/alarmresources.cpp:143
 #, fuzzy
 msgctxt "@info/plain"
@@ -1186 +1186 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: calendarmigrator.cpp:185 resources/alarmresources.cpp:138
+#: calendarmigrator.cpp:173 resources/alarmresources.cpp:138
 #, fuzzy
 #| msgid "Alarm Templates"
@@ -1194 +1194 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarmigrator.cpp:211
+#: calendarmigrator.cpp:198
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
@@ -1201 +1201 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarmigrator.cpp:212
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to convert old configuration for calendar <resource>%1</resource>"
+#: calendarmigrator.cpp:200
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@info/plain 'Import Alarms' is the name of a menu option"
+msgid "Failed to convert old configuration for calendar <resource>%1</resource>. Please use Import Alarms to load its alarms into a new or existing calendar."
 msgstr "Nije moguće pronaći mime tip <resource>%2</resource>"
 
 #. +> trunk
-#: calendarmigrator.cpp:213
+#: calendarmigrator.cpp:202
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Location: "
@@ -1216 +1216 @@
 
 #. +> trunk
-#: calendarmigrator.cpp:214
-#, fuzzy, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "%1<nl/>%2<nl/>(%3)"
-msgstr "%1č %2m"
+#: calendarmigrator.cpp:204
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>%1</para><para>%2</para>"
+msgstr "<qt>Ne mogu da pristupim <b>%1</b>."
 
 #. +> trunk
-#: calendarmigrator.cpp:395
+#: calendarmigrator.cpp:206
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>%1</para><para>%2<nl/>(%3)</para>"
+msgstr "Ŝelite li zaista da obrišete %1 odabrani alarm?"
+
+#. +> trunk
+#: calendarmigrator.cpp:414
 #, fuzzy
 msgctxt "@info/plain"
@@ -8177 +8184 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgctxt "@info"
+#~ msgid "%1<nl/>%2<nl/>(%3)"
+#~ msgstr "%1č %2m"
+
+#, fuzzy
 #~ msgctxt "@action"
 #~ msgid "New &From Template"