Changeset 1016 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstorage.po

Timestamp:

May 13, 2011, 3:09:54 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstorage.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstorage.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: nepomuk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-10 09:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 18:06+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -22 +22 @@
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
+#. +> trunk
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Nenad Mikša, Andrej Dundović"
+
+#. +> trunk
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "DoDoEntertainment@gmail.com, adundovi@gmail.com"
+
 #. +> trunk stable
 #: modelcopyjob.cpp:127
@@ -45 +55 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:104
+#: repository.cpp:110
 msgctxt "@info - notification message"
 msgid "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso Soprano plugin is mandatory for using Nepomuk."
@@ -51 +61 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:116
+#: repository.cpp:122
 msgctxt "@info - notification message"
 msgid "Nepomuk Semantic Desktop needs the Virtuoso RDF server to store its data. Installing the Virtuoso server and ODBC driver is mandatory for using Nepomuk."
@@ -57 +67 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:239
+#: repository.cpp:257
 #, kde-format
 msgctxt "@info - notification message"
@@ -64 +74 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:273
+#: repository.cpp:291
 msgctxt "@info - notification message"
 msgid "Converting Nepomuk data to a new backend. This might take a while."
@@ -70 +80 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:286
+#: repository.cpp:304
 msgctxt "@info - notification message"
 msgid "Converting Nepomuk data to the new backend failed. For data security reasons Nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually."
@@ -76 +86 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: repository.cpp:300
+#: repository.cpp:318
 msgctxt "@info - notification message"
 msgid "Successfully converted Nepomuk data to the new backend."
 msgstr "Nepomukovi podaci uspješno su pretvoreni za rad s novim pozadinskim sustavom."
 
-#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-#~ msgid "Your names"
-#~ msgstr "Nenad Mikša, Andrej Dundović"
-
-#~ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-#~ msgid "Your emails"
-#~ msgstr "DoDoEntertainment@gmail.com, adundovi@gmail.com"
+#. +> trunk
+#: test/fakedatamanagementservice.cpp:123
+#: test/fakedatamanagementservice.cpp:125
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name"
+#| msgid "Nepomuk filesystem management service"
+msgid "Fake Data Management Service"
+msgstr "Nepomuk usluga za upravljanje datotečnim sustavom"
+
+#. +> trunk
+#: test/fakedatamanagementservice.cpp:127
+#, fuzzy
+#| msgid "(c) 2008, Sebastian TrÃŒg"
+msgid "(c) 2011, Sebastian TrÃŒg"
+msgstr "© 2008 Sebastian TrÌg"
+
+#. +> trunk
+#: test/fakedatamanagementservice.cpp:131
+msgid "Sebastian TrÃŒg"
+msgstr "Sebastian TrÃŒg"
+
+#. +> trunk
+#: test/fakedatamanagementservice.cpp:131
+msgid "Maintainer"
+msgstr "OdrÅŸavatelj"
 
 #~ msgctxt "@info:tooltip %1 is the path of the folder in a listview"
@@ -245 +273 @@
 #~ msgid "Copyright 2007 Sebastian TrÃŒg"
 #~ msgstr "Copyright 2007 Sebastian TrÃŒg"
-
-#~ msgid "Sebastian TrÃŒg"
-#~ msgstr "Sebastian TrÃŒg"
 
 #~ msgid "No Soprano Database backend available. Please check your installation."
@@ -418 +443 @@
 #~ msgstr "Nepomuk posluÅŸitelj – Upravlja Nepomuk pohranom i uslugama"
 
-#~ msgid "(c) 2008, Sebastian TrÃŒg"
-#~ msgstr "© 2008 Sebastian TrÌg"
-
-#~ msgid "Maintainer"
-#~ msgstr "OdrÅŸavatelj"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "KSqueezedTextLabel"