Changeset 1016 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katehelloworld.po

Timestamp:

May 13, 2011, 3:09:54 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katehelloworld.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katehelloworld.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: katehelloworld\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-14 10:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-05 01:26+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
@@ -29 +29 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: plugin_search.cpp:37 plugin_search.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Datoteke s podacima na češkom"
+
+#. +> trunk
+#: plugin_search.cpp:37
+#, fuzzy
+msgid "Find in open files plugin"
+msgstr "Nisam uspio otvoriti datoteka"
+
+#. +> trunk
+#: plugin_search.cpp:61
+#, fuzzy
+msgid "Search in Files"
+msgstr "F&iltri traÅŸenja:"
+
+#. +> trunk
+#: plugin_search.cpp:78
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Podudaranje po veličini slova"
+
+#. +> trunk
+#: plugin_search.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "Regulazni izraz"
+
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#. +> stable
+#: ui.rc:4
+msgid "&Tools"
+msgstr "&Alati"
+
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. +> trunk
+#: ui.rc:5
+#, fuzzy
+msgid "&Edit"
+msgstr "&Uredi 
"
+
+#. +> stable
 #: plugin_katehelloworld.cpp:16
 #, fuzzy
@@ -36 +79 @@
 msgstr "&Alati"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: plugin_katehelloworld.cpp:16
 msgid "Example kate plugin"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: plugin_katehelloworld.cpp:38
 msgid "Insert Hello World"
 msgstr "&Alati"
-
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. +> trunk stable
-#: ui.rc:4
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Alati"