- Timestamp:
- May 10, 2011, 3:08:33 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po
r1007 r1014 7 7 "Project-Id-Version: kalarm 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-05-0 5 11:05+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-05-09 09:14+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 860 860 861 861 #. +> trunk stable 862 #: birthdaydlg.cpp: 71862 #: birthdaydlg.cpp:67 863 863 #, fuzzy 864 864 #| msgid "Import Birthdays From KAddressBook" … … 868 868 869 869 #. +> trunk stable 870 #: birthdaydlg.cpp:8 6870 #: birthdaydlg.cpp:82 871 871 #, fuzzy 872 872 #| msgid "Birthday: " … … 876 876 877 877 #. +> trunk stable 878 #: birthdaydlg.cpp:8 9878 #: birthdaydlg.cpp:85 879 879 #, fuzzy 880 880 #| msgid "Alarm Text" … … 884 884 885 885 #. +> trunk stable 886 #: birthdaydlg.cpp:9 4prefdlg.cpp:1634886 #: birthdaydlg.cpp:90 prefdlg.cpp:1634 887 887 #, fuzzy 888 888 #| msgid "&Prefix:" … … 892 892 893 893 #. +> trunk stable 894 #: birthdaydlg.cpp: 102894 #: birthdaydlg.cpp:98 895 895 #, fuzzy 896 896 msgctxt "@info:whatsthis" … … 899 899 900 900 #. +> trunk stable 901 #: birthdaydlg.cpp:10 6901 #: birthdaydlg.cpp:102 902 902 #, fuzzy 903 903 #| msgid "S&uffix:" … … 907 907 908 908 #. +> trunk stable 909 #: birthdaydlg.cpp:11 4909 #: birthdaydlg.cpp:110 910 910 #, fuzzy 911 911 msgctxt "@info:whatsthis" … … 914 914 915 915 #. +> trunk stable 916 #: birthdaydlg.cpp:11 8916 #: birthdaydlg.cpp:114 917 917 #, fuzzy 918 918 msgctxt "@title:group" … … 921 921 922 922 #. +> trunk stable 923 #: birthdaydlg.cpp:15 4923 #: birthdaydlg.cpp:150 924 924 #, fuzzy 925 925 msgctxt "@info:whatsthis" … … 931 931 932 932 #. +> trunk stable 933 #: birthdaydlg.cpp:1 60933 #: birthdaydlg.cpp:156 934 934 #, fuzzy 935 935 #| msgid "Alarm Configuration" … … 939 939 940 940 #. +> trunk 941 #: birthdaydlg.cpp:1 83941 #: birthdaydlg.cpp:179 942 942 #, fuzzy 943 943 msgctxt "@info:whatsthis" … … 953 953 954 954 #. +> trunk 955 #: birthdaydlg.cpp:18 4955 #: birthdaydlg.cpp:180 956 956 #, fuzzy 957 957 msgctxt "@info:whatsthis" … … 967 967 968 968 #. +> trunk 969 #: birthdaydlg.cpp:18 6969 #: birthdaydlg.cpp:182 970 970 #, fuzzy 971 971 msgctxt "@info:whatsthis" … … 974 974 975 975 #. +> trunk stable 976 #: birthdaydlg.cpp:2 23recurrenceedit.cpp:180976 #: birthdaydlg.cpp:219 recurrenceedit.cpp:180 977 977 #, fuzzy 978 978 msgctxt "@action:button" … … 981 981 982 982 #. +> trunk stable 983 #: birthdaydlg.cpp:22 6983 #: birthdaydlg.cpp:222 984 984 #, fuzzy 985 985 msgctxt "@info:whatsthis" … … 2514 2514 2515 2515 #. +> trunk stable 2516 #: functions.cpp:12 492516 #: functions.cpp:1266 2517 2517 msgctxt "@info" 2518 2518 msgid "You must enable a template calendar to save the template in" … … 2520 2520 2521 2521 #. +> trunk stable 2522 #: functions.cpp:15 052522 #: functions.cpp:1522 2523 2523 #, fuzzy, kde-format 2524 2524 msgctxt "@info Please set the 'From' email address..." … … 2527 2527 2528 2528 #. +> trunk stable 2529 #: functions.cpp:15 092529 #: functions.cpp:1526 2530 2530 msgctxt "@info" 2531 2531 msgid "<para>Alarms are currently disabled.</para><para>Do you want to enable alarms now?</para>" … … 2533 2533 2534 2534 #. +> trunk stable 2535 #: functions.cpp:15 102535 #: functions.cpp:1527 2536 2536 #, fuzzy 2537 2537 msgctxt "@action:button" … … 2540 2540 2541 2541 #. +> trunk stable 2542 #: functions.cpp:15 102542 #: functions.cpp:1527 2543 2543 #, fuzzy 2544 2544 msgctxt "@action:button" … … 2547 2547 2548 2548 #. +> trunk stable 2549 #: functions.cpp:15 772549 #: functions.cpp:1594 2550 2550 #, fuzzy, kde-format 2551 2551 #| msgid "An email has been queued to be sent by KMail" … … 2555 2555 2556 2556 #. +> trunk stable 2557 #: functions.cpp:18 552557 #: functions.cpp:1872 2558 2558 #, fuzzy 2559 2559 msgctxt "@info" … … 2562 2562 2563 2563 #. +> trunk stable 2564 #: functions.cpp:18 572564 #: functions.cpp:1874 2565 2565 #, fuzzy 2566 2566 msgctxt "@info" … … 2569 2569 2570 2570 #. +> trunk stable 2571 #: functions.cpp:18 632571 #: functions.cpp:1880 2572 2572 #, fuzzy, kde-format 2573 2573 #| msgid "" … … 2581 2581 2582 2582 #. +> trunk stable 2583 #: functions.cpp:18 652583 #: functions.cpp:1882 2584 2584 #, fuzzy, kde-format 2585 2585 #| msgid "" … … 2593 2593 2594 2594 #. +> trunk stable 2595 #: functions.cpp:18 662595 #: functions.cpp:1883 2596 2596 #, fuzzy, kde-format 2597 2597 #| msgid "" … … 2605 2605 2606 2606 #. +> trunk stable 2607 #: functions.cpp:18 672607 #: functions.cpp:1884 2608 2608 #, fuzzy, kde-format 2609 2609 #| msgid "" … … 2645 2645 2646 2646 #. +> trunk stable 2647 #: kalarmapp.cpp:19 392647 #: kalarmapp.cpp:1942 2648 2648 #, fuzzy 2649 2649 msgctxt "@info" … … 2652 2652 2653 2653 #. +> trunk stable 2654 #: kalarmapp.cpp:20 272654 #: kalarmapp.cpp:2030 2655 2655 #, fuzzy 2656 2656 msgctxt "@info" … … 2659 2659 2660 2660 #. +> trunk stable 2661 #: kalarmapp.cpp:203 32661 #: kalarmapp.cpp:2036 2662 2662 #, fuzzy 2663 2663 msgctxt "@info" … … 3151 3151 msgstr "" 3152 3152 3153 #. i18n: ectx: label, entry (WakeFromSuspendAdvance), group (General) 3154 #. +> trunk 3155 #: kalarmconfig.kcfg:239 3156 msgctxt "@label" 3157 msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend" 3158 msgstr "" 3159 3160 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (WakeFromSuspendAdvance), group (General) 3161 #. +> trunk 3162 #: kalarmconfig.kcfg:240 3163 msgctxt "@info:whatsthis" 3164 msgid "Enter how many minutes before the alarm trigger time to wake the system from suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the time the alarm triggers." 3165 msgstr "" 3166 3153 3167 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults) 3154 3168 #. +> trunk stable 3155 #: kalarmconfig.kcfg:24 13169 #: kalarmconfig.kcfg:246 3156 3170 #, fuzzy 3157 3171 msgctxt "@label" … … 3161 3175 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults) 3162 3176 #. +> trunk stable 3163 #: kalarmconfig.kcfg:24 23177 #: kalarmconfig.kcfg:247 3164 3178 msgctxt "@info:whatsthis" 3165 3179 msgid "Default value in the alarm edit dialog for late cancellation time (in minutes). 0 for no late cancellation, >0 how many minutes before cancelling." … … 3168 3182 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultAutoClose), group (Defaults) 3169 3183 #. +> trunk stable 3170 #: kalarmconfig.kcfg:2 473184 #: kalarmconfig.kcfg:252 3171 3185 msgctxt "@label" 3172 3186 msgid "Auto-close window after late-cancellation time" … … 3175 3189 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultAutoClose), group (Defaults) 3176 3190 #. +> trunk stable 3177 #: kalarmconfig.kcfg:2 483191 #: kalarmconfig.kcfg:253 3178 3192 #, fuzzy 3179 3193 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3183 3197 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultConfirmAck), group (Defaults) 3184 3198 #. +> trunk stable 3185 #: kalarmconfig.kcfg:25 23199 #: kalarmconfig.kcfg:257 3186 3200 #, fuzzy 3187 3201 msgctxt "@label" … … 3191 3205 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultConfirmAck), group (Defaults) 3192 3206 #. +> trunk stable 3193 #: kalarmconfig.kcfg:25 33207 #: kalarmconfig.kcfg:258 3194 3208 #, fuzzy 3195 3209 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3199 3213 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCopyToKOrganizer), group (Defaults) 3200 3214 #. +> trunk stable 3201 #: kalarmconfig.kcfg:2 573215 #: kalarmconfig.kcfg:262 3202 3216 msgctxt "@label" 3203 3217 msgid "Show in KOrganizer" … … 3206 3220 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCopyToKOrganizer), group (Defaults) 3207 3221 #. +> trunk stable 3208 #: kalarmconfig.kcfg:2 583222 #: kalarmconfig.kcfg:263 3209 3223 #, fuzzy 3210 3224 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3214 3228 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundType), group (Defaults) 3215 3229 #. +> trunk stable 3216 #: kalarmconfig.kcfg:26 23230 #: kalarmconfig.kcfg:267 3217 3231 #, fuzzy 3218 3232 msgctxt "@label Label for audio options" … … 3222 3236 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundType), group (Defaults) 3223 3237 #. +> trunk stable 3224 #: kalarmconfig.kcfg:26 33238 #: kalarmconfig.kcfg:268 3225 3239 #, fuzzy 3226 3240 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3230 3244 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundType), group (Defaults) 3231 3245 #. +> trunk stable 3232 #: kalarmconfig.kcfg:2 673246 #: kalarmconfig.kcfg:272 3233 3247 #, fuzzy 3234 3248 msgctxt "@option" … … 3238 3252 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundFile), group (Defaults) 3239 3253 #. +> trunk stable 3240 #: kalarmconfig.kcfg:27 33254 #: kalarmconfig.kcfg:278 3241 3255 #, fuzzy 3242 3256 msgctxt "@label" … … 3246 3260 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundFile), group (Defaults) 3247 3261 #. +> trunk stable 3248 #: kalarmconfig.kcfg:27 43262 #: kalarmconfig.kcfg:279 3249 3263 #, fuzzy 3250 3264 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3254 3268 #. i18n: ectx: label, entry (Base_DefaultSoundVolume), group (Defaults) 3255 3269 #. +> trunk stable 3256 #: kalarmconfig.kcfg:2 773270 #: kalarmconfig.kcfg:282 3257 3271 #, fuzzy 3258 3272 msgctxt "@label" … … 3262 3276 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_DefaultSoundVolume), group (Defaults) 3263 3277 #. +> trunk stable 3264 #: kalarmconfig.kcfg:2 783278 #: kalarmconfig.kcfg:283 3265 3279 #, fuzzy, no-c-format 3266 3280 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3270 3284 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundRepeat), group (Defaults) 3271 3285 #. +> trunk stable 3272 #: kalarmconfig.kcfg:28 43286 #: kalarmconfig.kcfg:289 3273 3287 #, fuzzy 3274 3288 msgctxt "@label" … … 3278 3292 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundRepeat), group (Defaults) 3279 3293 #. +> trunk stable 3280 #: kalarmconfig.kcfg:2 853294 #: kalarmconfig.kcfg:290 3281 3295 #, fuzzy 3282 3296 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3286 3300 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdScript), group (Defaults) 3287 3301 #. +> trunk stable 3288 #: kalarmconfig.kcfg:2 893302 #: kalarmconfig.kcfg:294 3289 3303 msgctxt "@label" 3290 3304 msgid "Enter script" … … 3293 3307 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdScript), group (Defaults) 3294 3308 #. +> trunk stable 3295 #: kalarmconfig.kcfg:29 03309 #: kalarmconfig.kcfg:295 3296 3310 #, fuzzy 3297 3311 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3301 3315 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults) 3302 3316 #. +> trunk stable 3303 #: kalarmconfig.kcfg:29 43317 #: kalarmconfig.kcfg:299 3304 3318 #, fuzzy 3305 3319 msgctxt "@label" … … 3309 3323 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults) 3310 3324 #. +> trunk stable 3311 #: kalarmconfig.kcfg: 2953325 #: kalarmconfig.kcfg:300 3312 3326 #, fuzzy 3313 3327 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3317 3331 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults) 3318 3332 #. +> trunk stable 3319 #: kalarmconfig.kcfg: 2973333 #: kalarmconfig.kcfg:302 3320 3334 #, fuzzy 3321 3335 msgctxt "@option" … … 3325 3339 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults) 3326 3340 #. +> trunk stable 3327 #: kalarmconfig.kcfg: 2983341 #: kalarmconfig.kcfg:303 3328 3342 #, fuzzy 3329 3343 msgctxt "@option" … … 3333 3347 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults) 3334 3348 #. +> trunk stable 3335 #: kalarmconfig.kcfg: 2993349 #: kalarmconfig.kcfg:304 3336 3350 msgctxt "@option" 3337 3351 msgid "Execute in terminal window" … … 3340 3354 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogFile), group (Defaults) 3341 3355 #. +> trunk stable 3342 #: kalarmconfig.kcfg:30 43356 #: kalarmconfig.kcfg:309 3343 3357 #, fuzzy 3344 3358 msgctxt "@label" … … 3348 3362 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdLogFile), group (Defaults) 3349 3363 #. +> trunk stable 3350 #: kalarmconfig.kcfg:3 053364 #: kalarmconfig.kcfg:310 3351 3365 #, fuzzy 3352 3366 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3356 3370 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultEmailBcc), group (Defaults) 3357 3371 #. +> trunk stable 3358 #: kalarmconfig.kcfg:3 083372 #: kalarmconfig.kcfg:313 3359 3373 #, fuzzy 3360 3374 msgctxt "@label" … … 3364 3378 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultEmailBcc), group (Defaults) 3365 3379 #. +> trunk stable 3366 #: kalarmconfig.kcfg:3 093380 #: kalarmconfig.kcfg:314 3367 3381 #, fuzzy 3368 3382 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3372 3386 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults) 3373 3387 #. +> trunk stable 3374 #: kalarmconfig.kcfg:31 33388 #: kalarmconfig.kcfg:318 3375 3389 #, fuzzy 3376 3390 msgctxt "@label" … … 3380 3394 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults) 3381 3395 #. +> trunk stable 3382 #: kalarmconfig.kcfg:31 4prefdlg.cpp:12493396 #: kalarmconfig.kcfg:319 prefdlg.cpp:1249 3383 3397 #, fuzzy 3384 3398 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3388 3402 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults) 3389 3403 #. +> trunk stable 3390 #: kalarmconfig.kcfg:3 163404 #: kalarmconfig.kcfg:321 3391 3405 #, fuzzy 3392 3406 msgctxt "@option" … … 3396 3410 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults) 3397 3411 #. +> trunk stable 3398 #: kalarmconfig.kcfg:3 173412 #: kalarmconfig.kcfg:322 3399 3413 #, fuzzy 3400 3414 #| msgid "At login" … … 3405 3419 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults) 3406 3420 #. +> trunk stable 3407 #: kalarmconfig.kcfg:3 183421 #: kalarmconfig.kcfg:323 3408 3422 #, fuzzy 3409 3423 msgctxt "@option" … … 3413 3427 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults) 3414 3428 #. +> trunk stable 3415 #: kalarmconfig.kcfg:3 27prefdlg.cpp:12563429 #: kalarmconfig.kcfg:332 prefdlg.cpp:1256 3416 3430 #, fuzzy 3417 3431 msgctxt "@label" … … 3421 3435 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults) 3422 3436 #. +> trunk stable 3423 #: kalarmconfig.kcfg:3 28prefdlg.cpp:12763437 #: kalarmconfig.kcfg:333 prefdlg.cpp:1276 3424 3438 msgctxt "@info:whatsthis" 3425 3439 msgid "For yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on February 29th should occur in non-leap years.<note>The next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.</note>" … … 3428 3442 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults) 3429 3443 #. +> trunk stable 3430 #: kalarmconfig.kcfg:33 03444 #: kalarmconfig.kcfg:335 3431 3445 #, fuzzy 3432 3446 msgctxt "@option" … … 3436 3450 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults) 3437 3451 #. +> trunk stable 3438 #: kalarmconfig.kcfg:33 13452 #: kalarmconfig.kcfg:336 3439 3453 #, fuzzy 3440 3454 msgctxt "@option" … … 3444 3458 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults) 3445 3459 #. +> trunk stable 3446 #: kalarmconfig.kcfg:33 23460 #: kalarmconfig.kcfg:337 3447 3461 #, fuzzy 3448 3462 msgctxt "@option" … … 3452 3466 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults) 3453 3467 #. +> trunk stable 3454 #: kalarmconfig.kcfg:3 383468 #: kalarmconfig.kcfg:343 3455 3469 #, fuzzy 3456 3470 msgctxt "@label" … … 3460 3474 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults) 3461 3475 #. +> trunk stable 3462 #: kalarmconfig.kcfg:3 393476 #: kalarmconfig.kcfg:344 3463 3477 #, fuzzy 3464 3478 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3468 3482 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults) 3469 3483 #. +> trunk stable 3470 #: kalarmconfig.kcfg:34 23484 #: kalarmconfig.kcfg:347 3471 3485 #, fuzzy 3472 3486 msgctxt "@option" … … 3476 3490 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultPreAction), group (Defaults) 3477 3491 #. +> trunk stable 3478 #: kalarmconfig.kcfg:3 473492 #: kalarmconfig.kcfg:352 3479 3493 #, fuzzy 3480 3494 msgctxt "@label" … … 3484 3498 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultPreAction), group (Defaults) 3485 3499 #. +> trunk stable 3486 #: kalarmconfig.kcfg:3 483500 #: kalarmconfig.kcfg:353 3487 3501 #, fuzzy 3488 3502 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3492 3506 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCancelOnPreActionError), group (Defaults) 3493 3507 #. +> trunk stable 3494 #: kalarmconfig.kcfg:35 13508 #: kalarmconfig.kcfg:356 3495 3509 msgctxt "@label" 3496 3510 msgid "Cancel alarm on pre-alarm action error" … … 3499 3513 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCancelOnPreActionError), group (Defaults) 3500 3514 #. +> trunk stable 3501 #: kalarmconfig.kcfg:35 23515 #: kalarmconfig.kcfg:357 3502 3516 #, fuzzy 3503 3517 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3507 3521 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultDontShowPreActionError), group (Defaults) 3508 3522 #. +> trunk stable 3509 #: kalarmconfig.kcfg:3 563523 #: kalarmconfig.kcfg:361 3510 3524 msgctxt "@label" 3511 3525 msgid "Do not notify pre-alarm action errors" … … 3514 3528 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDontShowPreActionError), group (Defaults) 3515 3529 #. +> trunk stable 3516 #: kalarmconfig.kcfg:3 573530 #: kalarmconfig.kcfg:362 3517 3531 #, fuzzy 3518 3532 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3522 3536 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultPostAction), group (Defaults) 3523 3537 #. +> trunk stable 3524 #: kalarmconfig.kcfg:36 13538 #: kalarmconfig.kcfg:366 3525 3539 #, fuzzy 3526 3540 msgctxt "@label" … … 3530 3544 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultPostAction), group (Defaults) 3531 3545 #. +> trunk stable 3532 #: kalarmconfig.kcfg:36 23546 #: kalarmconfig.kcfg:367 3533 3547 #, fuzzy 3534 3548 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3538 3552 #. i18n: ectx: label, entry (Base_QuitWarn), group (Notification Messages) 3539 3553 #. +> trunk stable 3540 #: kalarmconfig.kcfg:3 683554 #: kalarmconfig.kcfg:373 3541 3555 #, fuzzy 3542 3556 msgctxt "@label" … … 3546 3560 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_QuitWarn), group (Notification Messages) 3547 3561 #. +> trunk stable 3548 #: kalarmconfig.kcfg:3 693562 #: kalarmconfig.kcfg:374 3549 3563 #, fuzzy 3550 3564 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3554 3568 #. i18n: ectx: label, entry (Base_ConfirmAlarmDeletion), group (Notification Messages) 3555 3569 #. +> trunk stable 3556 #: kalarmconfig.kcfg:37 33570 #: kalarmconfig.kcfg:378 3557 3571 #, fuzzy 3558 3572 msgctxt "@label" … … 3562 3576 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_ConfirmAlarmDeletion), group (Notification Messages) 3563 3577 #. +> trunk stable 3564 #: kalarmconfig.kcfg:37 4prefdlg.cpp:4353578 #: kalarmconfig.kcfg:379 prefdlg.cpp:435 3565 3579 #, fuzzy 3566 3580 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3570 3584 #. i18n: ectx: label, entry (Base_EmailQueuedNotify), group (Notification Messages) 3571 3585 #. +> trunk stable 3572 #: kalarmconfig.kcfg:3 783586 #: kalarmconfig.kcfg:383 3573 3587 #, fuzzy 3574 3588 msgctxt "@label" … … 3578 3592 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailQueuedNotify), group (Notification Messages) 3579 3593 #. +> trunk stable 3580 #: kalarmconfig.kcfg:3 79prefdlg.cpp:10093594 #: kalarmconfig.kcfg:384 prefdlg.cpp:1009 3581 3595 #, fuzzy 3582 3596 msgctxt "@info:whatsthis" … … 3613 3627 #. i18n: ectx: Menu (settings) 3614 3628 #. +> trunk stable 3615 #: kalarmui.rc:6 73629 #: kalarmui.rc:69 3616 3630 #, fuzzy 3617 3631 msgid "&Settings" … … 4171 4185 4172 4186 #. +> trunk stable 4173 #: mainwindow.cpp:12 14187 #: mainwindow.cpp:122 4174 4188 #, fuzzy 4175 4189 msgctxt "@action" … … 4178 4192 4179 4193 #. +> trunk stable 4180 #: mainwindow.cpp:12 24194 #: mainwindow.cpp:123 4181 4195 #, fuzzy 4182 4196 msgctxt "@option:check" … … 4185 4199 4186 4200 #. +> trunk stable 4187 #: mainwindow.cpp:12 34201 #: mainwindow.cpp:124 4188 4202 #, fuzzy 4189 4203 msgctxt "@action" … … 4192 4206 4193 4207 #. +> trunk stable 4194 #: mainwindow.cpp:12 44208 #: mainwindow.cpp:125 4195 4209 #, fuzzy 4196 4210 msgctxt "@option:check" … … 4199 4213 4200 4214 #. +> trunk stable 4201 #: mainwindow.cpp:43 14215 #: mainwindow.cpp:432 4202 4216 #, fuzzy, kde-format 4203 4217 msgctxt "@info" … … 4208 4222 4209 4223 #. +> trunk stable 4210 #: mainwindow.cpp:45 24224 #: mainwindow.cpp:453 4211 4225 #, fuzzy 4212 4226 #| msgid "Load Template..." … … 4216 4230 4217 4231 #. +> trunk stable 4218 #: mainwindow.cpp:45 64232 #: mainwindow.cpp:457 4219 4233 #, fuzzy 4220 4234 #| msgid "&New..." … … 4224 4238 4225 4239 #. +> trunk stable 4226 #: mainwindow.cpp:48 34240 #: mainwindow.cpp:484 4227 4241 #, fuzzy 4228 4242 #| msgid "Load Template..." … … 4232 4246 4233 4247 #. +> trunk stable 4234 #: mainwindow.cpp:48 74248 #: mainwindow.cpp:488 4235 4249 #, fuzzy 4236 4250 #| msgid "&Copy..." … … 4240 4254 4241 4255 #. +> trunk stable 4242 #: mainwindow.cpp:49 2resourceselector.cpp:4624256 #: mainwindow.cpp:493 resourceselector.cpp:462 4243 4257 #, fuzzy 4244 4258 msgctxt "@action" … … 4247 4261 4248 4262 #. +> trunk stable 4249 #: mainwindow.cpp:49 74263 #: mainwindow.cpp:498 4250 4264 #, fuzzy 4251 4265 msgctxt "@action" … … 4254 4268 4255 4269 #. +> trunk stable 4256 #: mainwindow.cpp:50 34270 #: mainwindow.cpp:504 4257 4271 #, fuzzy 4258 4272 msgctxt "@action" … … 4261 4275 4262 4276 #. +> trunk stable 4263 #: mainwindow.cpp:50 84277 #: mainwindow.cpp:509 4264 4278 #, fuzzy 4265 4279 msgctxt "@action" … … 4267 4281 msgstr "Aktiviraj %1 âŠ" 4268 4282 4269 #. +> trunk stable 4270 #: mainwindow.cpp:531 4283 #. +> trunk 4284 #: mainwindow.cpp:519 4285 msgctxt "@action" 4286 msgid "Wake From Suspend" 4287 msgstr "" 4288 4289 #. +> trunk stable 4290 #: mainwindow.cpp:536 4271 4291 #, fuzzy 4272 4292 msgctxt "@action" … … 4275 4295 4276 4296 #. +> trunk stable 4277 #: mainwindow.cpp:5 364297 #: mainwindow.cpp:541 4278 4298 #, fuzzy 4279 4299 msgctxt "@action" … … 4282 4302 4283 4303 #. +> trunk stable 4284 #: mainwindow.cpp:54 04304 #: mainwindow.cpp:545 4285 4305 #, fuzzy 4286 4306 msgctxt "@action" … … 4289 4309 4290 4310 #. +> trunk stable 4291 #: mainwindow.cpp:5 484311 #: mainwindow.cpp:553 4292 4312 #, fuzzy 4293 4313 msgctxt "@action" … … 4296 4316 4297 4317 #. +> trunk stable 4298 #: mainwindow.cpp:55 24318 #: mainwindow.cpp:557 4299 4319 #, fuzzy 4300 4320 msgctxt "@action" … … 4303 4323 4304 4324 #. +> trunk stable 4305 #: mainwindow.cpp:5 564325 #: mainwindow.cpp:561 4306 4326 #, fuzzy 4307 4327 msgctxt "@action" … … 4310 4330 4311 4331 #. +> trunk stable 4312 #: mainwindow.cpp:56 0resourceselector.cpp:4774332 #: mainwindow.cpp:565 resourceselector.cpp:477 4313 4333 #, fuzzy 4314 4334 msgctxt "@action" … … 4317 4337 4318 4338 #. +> trunk stable 4319 #: mainwindow.cpp:56 44339 #: mainwindow.cpp:569 4320 4340 #, fuzzy 4321 4341 #| msgid "&Refresh Alarms" … … 4325 4345 4326 4346 #. +> trunk stable 4327 #: mainwindow.cpp: 7994347 #: mainwindow.cpp:816 4328 4348 #, fuzzy, kde-format 4329 4349 msgctxt "@info" … … 4335 4355 4336 4356 #. +> trunk stable 4337 #: mainwindow.cpp:8 014357 #: mainwindow.cpp:818 4338 4358 #, fuzzy 4339 4359 msgctxt "@title:window" … … 4345 4365 4346 4366 #. +> trunk stable 4347 #: mainwindow.cpp:8 02templatedlg.cpp:2144367 #: mainwindow.cpp:819 templatedlg.cpp:214 4348 4368 #, fuzzy 4349 4369 msgctxt "@action:button" … … 4352 4372 4353 4373 #. +> trunk stable 4354 #: mainwindow.cpp:9 434374 #: mainwindow.cpp:960 4355 4375 #, fuzzy 4356 4376 msgctxt "@info:tooltip" … … 4359 4379 4360 4380 #. +> trunk stable 4361 #: mainwindow.cpp:9 444381 #: mainwindow.cpp:961 4362 4382 #, fuzzy 4363 4383 msgctxt "@info:tooltip" … … 4366 4386 4367 4387 #. +> trunk stable 4368 #: mainwindow.cpp:10 234388 #: mainwindow.cpp:1048 4369 4389 #, fuzzy 4370 4390 msgctxt "@info" … … 4373 4393 4374 4394 #. +> trunk stable 4375 #: mainwindow.cpp:1 1934395 #: mainwindow.cpp:1218 4376 4396 #, fuzzy, kde-format 4377 4397 msgctxt "@action Undo/Redo [action]" … … 4380 4400 4381 4401 #. +> trunk stable 4382 #: mainwindow.cpp:1 1944402 #: mainwindow.cpp:1219 4383 4403 #, fuzzy, kde-format 4384 4404 msgctxt "@action Undo [action]: message" … … 4387 4407 4388 4408 #. +> trunk stable 4389 #: mainwindow.cpp:1 4804409 #: mainwindow.cpp:1505 4390 4410 #, fuzzy 4391 4411 msgctxt "@item:inlistbox" … … 4394 4414 4395 4415 #. +> trunk stable 4396 #: mainwindow.cpp:1 4824416 #: mainwindow.cpp:1507 4397 4417 #, fuzzy 4398 4418 msgctxt "@item:inlistbox" … … 4401 4421 4402 4422 #. +> trunk stable 4403 #: mainwindow.cpp:1 4844423 #: mainwindow.cpp:1509 4404 4424 #, fuzzy 4405 4425 msgctxt "@item:inlistbox" … … 4408 4428 4409 4429 #. +> trunk stable 4410 #: mainwindow.cpp:1 4864430 #: mainwindow.cpp:1511 4411 4431 #, fuzzy 4412 4432 msgctxt "@title:window" … … 4415 4435 4416 4436 #. +> trunk stable 4417 #: mainwindow.cpp:1 4874437 #: mainwindow.cpp:1512 4418 4438 #, fuzzy 4419 4439 msgctxt "@info" … … 4422 4442 4423 4443 #. +> trunk stable 4424 #: mainwindow.cpp:16 374444 #: mainwindow.cpp:1665 4425 4445 #, fuzzy 4426 4446 msgctxt "@action" … … 4429 4449 4430 4450 #. +> trunk stable 4431 #: mainwindow.cpp:16 374451 #: mainwindow.cpp:1665 4432 4452 #, fuzzy 4433 4453 msgctxt "@action" … … 6860 6880 msgstr "" 6861 6881 6882 #. +> trunk 6883 #: rtcwakeaction.cpp:54 6884 #, kde-format 6885 msgctxt "@text/plain" 6886 msgid "Could not run <command>%1</command> to set wake from suspend" 6887 msgstr "" 6888 6889 #. +> trunk 6890 #: rtcwakeaction.cpp:57 6891 #, kde-format 6892 msgctxt "@text/plain" 6893 msgid "Error setting wake from suspend.<nl/>Command was: <command>%1</command><nl/>Error code: %2." 6894 msgstr "" 6895 6862 6896 #. +> trunk stable 6863 6897 #: sounddlg.cpp:53 … … 7444 7478 msgid "Reactivate multiple alarms" 7445 7479 msgstr "IzbriÅ¡i sve postojeÄe istekle alarme." 7480 7481 #. +> trunk 7482 #: wakedlg.cpp:51 7483 msgctxt "@title:window" 7484 msgid "Wake From Suspend" 7485 msgstr "" 7486 7487 #. +> trunk 7488 #: wakedlg.cpp:119 7489 #, fuzzy 7490 msgctxt "@info" 7491 msgid "Cannot schedule wakeup time for a date-only alarm" 7492 msgstr "SljedeÄi planirani datum i vrijeme alarma" 7493 7494 #. +> trunk 7495 #: wakedlg.cpp:123 7496 msgctxt "@info" 7497 msgid "<para>This wakeup will cancel any existing wakeup which has been set by KAlarm or any other application, because your computer can only schedule a single wakeup time.</para><para><b>Note:</b> Wake From Suspend is not supported at all on some computers, especially older ones, and some computers only support setting a wakeup time up to 24 hours ahead. You may wish to set up a test alarm to check your system's capability.</para>" 7498 msgstr "" 7499 7500 #. +> trunk 7501 #: wakedlg.cpp:198 7502 #, fuzzy, kde-format 7503 msgctxt "@info" 7504 msgid "Error obtaining authorization (%1)" 7505 msgstr "PogreÅ¡ka pri raÅ¡Älanjivanju %1: %2" 7506 7507 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 7508 #. +> trunk 7509 #: wakedlg.ui:17 7510 msgid "Wake From Suspend Alarm" 7511 msgstr "" 7512 7513 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showWakeButton) 7514 #. +> trunk 7515 #: wakedlg.ui:38 7516 msgid "Show current wake-from-suspend alarm" 7517 msgstr "" 7518 7519 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, showWakeButton) 7520 #. +> trunk 7521 #: wakedlg.ui:41 7522 msgid "Highlight the current wake-from-suspend alarm in the alarm list. This button is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured." 7523 msgstr "" 7524 7525 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showWakeButton) 7526 #. +> trunk 7527 #: wakedlg.ui:44 7528 #, fuzzy 7529 msgid "Show current alarm" 7530 msgstr "PrikaÅŸi trenutno vrijeme" 7531 7532 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, useWakeButton) 7533 #. +> trunk 7534 #: wakedlg.ui:51 7535 msgid "Set highlighted alarm as the wake-from-suspend alarm" 7536 msgstr "" 7537 7538 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, useWakeButton) 7539 #. +> trunk 7540 #: wakedlg.ui:54 7541 msgid "Set the alarm highlighted in the alarm list to wake-from-suspend. This replaces any existing wake-from-suspend alarm." 7542 msgstr "" 7543 7544 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useWakeButton) 7545 #. +> trunk 7546 #: wakedlg.ui:57 7547 #, fuzzy 7548 msgid "Use highlighted alarm" 7549 msgstr "Ukloni trenutno oznaÄenu stavku iz liste izuzetaka" 7550 7551 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cancelWakeButton) 7552 #. +> trunk 7553 #: wakedlg.ui:70 7554 #, fuzzy 7555 msgid "Cancel the current wake-from-suspend" 7556 msgstr "Spremi trenutnu igru" 7557 7558 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cancelWakeButton) 7559 #. +> trunk 7560 #: wakedlg.ui:73 7561 msgid "Cancel the currently configured wake-from-suspend. Note that this does not cancel the alarm itself, which will still trigger in the normal way. This button is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured." 7562 msgstr "" 7563 7564 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelWakeButton) 7565 #. +> trunk 7566 #: wakedlg.ui:76 7567 msgid "Cancel wake from suspend" 7568 msgstr "" 7569 7570 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, advanceWakeTime) 7571 #. +> trunk 7572 #: wakedlg.ui:109 7573 msgid "Enter how many minutes before the alarm trigger time to wake the system from suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the time the alarm triggers." 7574 msgstr "" 7575 7576 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 7577 #. +> trunk 7578 #: wakedlg.ui:119 7579 msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend" 7580 msgstr "" 7446 7581 7447 7582 #. +> stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.