Changeset 1008 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

May 7, 2011, 3:08:26 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -4965 +4965 @@
 msgid "Save Link As..."
 msgstr "Spremiti link kao
"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:259
+msgid "KMail is now based on the Akonadi Personal Information Management framework, which brings many changes all around."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:270
+msgid "Push email (IMAP IDLE)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Improved virtual folders"
+msgstr "Poboljšani Klondike"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:272
+#, fuzzy
+msgid "Improved searches"
+msgstr "Nema nedavnih pretraga"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:273
+msgid "Support for adding notes (annotations) to mails"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:274
+#, fuzzy
+msgid "Tag folders"
+msgstr "&Mapa za smeće:"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:275
+msgid "Less GUI freezes, mail checks happen in the background"
+msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -11630 +11668 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Trash folder:"
-#~ msgstr "&Mapa za smeće:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Use the default identity for this account"
 #~ msgstr "&Ukloni"