- Timestamp:
- May 7, 2011, 3:08:26 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po
r1000 r1008 12 12 "Project-Id-Version: kdelibs4\n" 13 13 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 14 "POT-Creation-Date: 2011-05-0 3 12:09+0200\n"14 "POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n" 15 15 "PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:18+0200\n" 16 16 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n" … … 2143 2143 2144 2144 #. +> trunk stable 2145 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:10 822145 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1090 2146 2146 msgctxt "digit set" 2147 2147 msgid "Arabic-Indic" … … 2149 2149 2150 2150 #. +> trunk stable 2151 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:10 852151 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1093 2152 2152 msgctxt "digit set" 2153 2153 msgid "Bengali" … … 2155 2155 2156 2156 #. +> trunk stable 2157 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:10 882157 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1096 2158 2158 msgctxt "digit set" 2159 2159 msgid "Devanagari" … … 2161 2161 2162 2162 #. +> trunk stable 2163 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:109 12163 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1099 2164 2164 msgctxt "digit set" 2165 2165 msgid "Eastern Arabic-Indic" … … 2167 2167 2168 2168 #. +> trunk stable 2169 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 0942169 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1102 2170 2170 msgctxt "digit set" 2171 2171 msgid "Gujarati" … … 2173 2173 2174 2174 #. +> trunk stable 2175 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 0972175 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1105 2176 2176 msgctxt "digit set" 2177 2177 msgid "Gurmukhi" … … 2179 2179 2180 2180 #. +> trunk stable 2181 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:110 02181 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1108 2182 2182 msgctxt "digit set" 2183 2183 msgid "Kannada" … … 2185 2185 2186 2186 #. +> trunk stable 2187 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 032187 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1111 2188 2188 msgctxt "digit set" 2189 2189 msgid "Khmer" … … 2191 2191 2192 2192 #. +> trunk stable 2193 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 062193 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1114 2194 2194 msgctxt "digit set" 2195 2195 msgid "Malayalam" … … 2197 2197 2198 2198 #. +> trunk stable 2199 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 092199 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1117 2200 2200 msgctxt "digit set" 2201 2201 msgid "Oriya" … … 2203 2203 2204 2204 #. +> trunk stable 2205 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 122205 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1120 2206 2206 msgctxt "digit set" 2207 2207 msgid "Tamil" … … 2209 2209 2210 2210 #. +> trunk stable 2211 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 152211 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1123 2212 2212 msgctxt "digit set" 2213 2213 msgid "Telugu" … … 2215 2215 2216 2216 #. +> trunk stable 2217 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 182217 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1126 2218 2218 msgctxt "digit set" 2219 2219 msgid "Thai" … … 2221 2221 2222 2222 #. +> trunk stable 2223 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:112 12223 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1129 2224 2224 msgctxt "digit set" 2225 2225 msgid "Arabic" … … 2227 2227 2228 2228 #. +> trunk stable 2229 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:11 262229 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1134 2230 2230 #, kde-format 2231 2231 msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'" … … 2235 2235 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2236 2236 #. +> trunk stable 2237 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5392237 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1629 2238 2238 #, kde-format 2239 2239 msgctxt "size in bytes" … … 2243 2243 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2244 2244 #. +> trunk stable 2245 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5442245 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1634 2246 2246 #, kde-format 2247 2247 msgctxt "size in 1000 bytes" … … 2251 2251 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2252 2252 #. +> trunk stable 2253 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5462253 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1636 2254 2254 #, kde-format 2255 2255 msgctxt "size in 10^6 bytes" … … 2259 2259 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2260 2260 #. +> trunk stable 2261 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5482261 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1638 2262 2262 #, kde-format 2263 2263 msgctxt "size in 10^9 bytes" … … 2267 2267 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2268 2268 #. +> trunk stable 2269 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5502269 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1640 2270 2270 #, kde-format 2271 2271 msgctxt "size in 10^12 bytes" … … 2275 2275 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2276 2276 #. +> trunk stable 2277 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5522277 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1642 2278 2278 #, kde-format 2279 2279 msgctxt "size in 10^15 bytes" … … 2283 2283 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2284 2284 #. +> trunk stable 2285 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5542285 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1644 2286 2286 #, kde-format 2287 2287 msgctxt "size in 10^18 bytes" … … 2291 2291 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2292 2292 #. +> trunk stable 2293 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5562293 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1646 2294 2294 #, kde-format 2295 2295 msgctxt "size in 10^21 bytes" … … 2299 2299 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2300 2300 #. +> trunk stable 2301 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5582301 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1648 2302 2302 #, kde-format 2303 2303 msgctxt "size in 10^24 bytes" … … 2307 2307 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2308 2308 #. +> trunk stable 2309 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5632309 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1653 2310 2310 #, kde-format 2311 2311 msgctxt "memory size in 1024 bytes" … … 2315 2315 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2316 2316 #. +> trunk stable 2317 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5652317 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1655 2318 2318 #, kde-format 2319 2319 msgctxt "memory size in 2^20 bytes" … … 2323 2323 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2324 2324 #. +> trunk stable 2325 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5672325 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1657 2326 2326 #, kde-format 2327 2327 msgctxt "memory size in 2^30 bytes" … … 2331 2331 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2332 2332 #. +> trunk stable 2333 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5692333 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1659 2334 2334 #, kde-format 2335 2335 msgctxt "memory size in 2^40 bytes" … … 2339 2339 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2340 2340 #. +> trunk stable 2341 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5712341 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1661 2342 2342 #, kde-format 2343 2343 msgctxt "memory size in 2^50 bytes" … … 2347 2347 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2348 2348 #. +> trunk stable 2349 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5732349 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1663 2350 2350 #, kde-format 2351 2351 msgctxt "memory size in 2^60 bytes" … … 2355 2355 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2356 2356 #. +> trunk stable 2357 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5752357 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1665 2358 2358 #, kde-format 2359 2359 msgctxt "memory size in 2^70 bytes" … … 2363 2363 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2364 2364 #. +> trunk stable 2365 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5772365 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1667 2366 2366 #, kde-format 2367 2367 msgctxt "memory size in 2^80 bytes" … … 2371 2371 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2372 2372 #. +> trunk stable 2373 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5832373 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1673 2374 2374 #, kde-format 2375 2375 msgctxt "size in 1024 bytes" … … 2379 2379 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2380 2380 #. +> trunk stable 2381 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5852381 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1675 2382 2382 #, kde-format 2383 2383 msgctxt "size in 2^20 bytes" … … 2387 2387 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2388 2388 #. +> trunk stable 2389 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5872389 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1677 2390 2390 #, kde-format 2391 2391 msgctxt "size in 2^30 bytes" … … 2395 2395 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2396 2396 #. +> trunk stable 2397 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5892397 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1679 2398 2398 #, kde-format 2399 2399 msgctxt "size in 2^40 bytes" … … 2403 2403 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2404 2404 #. +> trunk stable 2405 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5912405 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1681 2406 2406 #, kde-format 2407 2407 msgctxt "size in 2^50 bytes" … … 2411 2411 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2412 2412 #. +> trunk stable 2413 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5932413 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1683 2414 2414 #, kde-format 2415 2415 msgctxt "size in 2^60 bytes" … … 2419 2419 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2420 2420 #. +> trunk stable 2421 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5952421 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1685 2422 2422 #, kde-format 2423 2423 msgctxt "size in 2^70 bytes" … … 2427 2427 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting. 2428 2428 #. +> trunk stable 2429 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 5972429 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1687 2430 2430 #, kde-format 2431 2431 msgctxt "size in 2^80 bytes" … … 2434 2434 2435 2435 #. +> trunk stable 2436 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 6842436 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1774 2437 2437 #, kde-format 2438 2438 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days" … … 2441 2441 2442 2442 #. +> trunk stable 2443 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 6872443 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1777 2444 2444 #, kde-format 2445 2445 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours" … … 2448 2448 2449 2449 #. +> trunk stable 2450 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 6902450 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1780 2451 2451 #, kde-format 2452 2452 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes" … … 2455 2455 2456 2456 #. +> trunk stable 2457 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 6932457 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1783 2458 2458 #, kde-format 2459 2459 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds" … … 2462 2462 2463 2463 #. +> trunk stable 2464 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 6962464 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1786 2465 2465 #, kde-format 2466 2466 msgctxt "@item:intext" … … 2472 2472 2473 2473 #. +> trunk stable 2474 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:17 032474 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1793 2475 2475 #, kde-format 2476 2476 msgctxt "@item:intext" … … 2482 2482 2483 2483 #. +> trunk stable 2484 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:17 052484 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795 2485 2485 #, kde-format 2486 2486 msgctxt "@item:intext" … … 2492 2492 2493 2493 #. +> trunk stable 2494 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:17 072494 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1797 2495 2495 #, kde-format 2496 2496 msgctxt "@item:intext" … … 2502 2502 2503 2503 #. +> trunk stable 2504 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:17 092504 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1799 2505 2505 #, kde-format 2506 2506 msgctxt "@item:intext" … … 2512 2512 2513 2513 #. +> trunk stable 2514 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 7332514 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1823 2515 2515 #, kde-format 2516 2516 msgctxt "@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem" … … 2519 2519 2520 2520 #. +> trunk stable 2521 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 7392521 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1829 2522 2522 #, kde-format 2523 2523 msgctxt "@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem" … … 2526 2526 2527 2527 #. +> trunk stable 2528 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1 7462528 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1836 2529 2529 #, kde-format 2530 2530 msgctxt "@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem" … … 2533 2533 2534 2534 #. +> trunk stable 2535 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3282535 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2457 2536 2536 msgctxt "Before Noon KLocale::LongName" 2537 2537 msgid "Ante Meridiem" … … 2539 2539 2540 2540 #. +> trunk stable 2541 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3292541 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2458 2542 2542 msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName" 2543 2543 msgid "AM" … … 2545 2545 2546 2546 #. +> trunk stable 2547 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3302547 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2459 2548 2548 msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName" 2549 2549 msgid "A" … … 2551 2551 2552 2552 #. +> trunk stable 2553 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3332553 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2462 2554 2554 msgctxt "After Noon KLocale::LongName" 2555 2555 msgid "Post Meridiem" … … 2557 2557 2558 2558 #. +> trunk stable 2559 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3342559 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2463 2560 2560 msgctxt "After Noon KLocale::ShortName" 2561 2561 msgid "PM" … … 2563 2563 2564 2564 #. +> trunk stable 2565 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3352565 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2464 2566 2566 msgctxt "After Noon KLocale::NarrowName" 2567 2567 msgid "P" … … 2570 2570 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_rangesButton) 2571 2571 #. +> trunk stable 2572 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3832572 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2512 2573 2573 #: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:193 2574 2574 #: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:81 … … 2577 2577 2578 2578 #. +> trunk stable 2579 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 3862579 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2515 2580 2580 msgid "Yesterday" 2581 2581 msgstr "JuÄer" 2582 2582 2583 2583 #. +> trunk stable 2584 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 4022584 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2531 2585 2585 #, kde-format 2586 2586 msgctxt "concatenation of dates and time" … … 2589 2589 2590 2590 #. +> trunk stable 2591 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2 4422591 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2571 2592 2592 #, kde-format 2593 2593 msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.