- Timestamp:
- May 7, 2011, 3:08:26 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po
r1007 r1008 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-05-0 5 11:01+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:41+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 08:11+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n" … … 2125 2125 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, mtu) 2126 2126 #. +> trunk 2127 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:226 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui: 652127 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:226 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:49 2128 2128 #: libs/ui/wired.ui:73 vpnplugins/openvpn/openvpnprop.ui:476 2129 2129 msgid "Automatic" … … 3016 3016 msgstr "&Anonimni identitet:" 3017 3017 3018 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 3019 #. +> trunk 3020 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:35 3021 msgid "PEAP &Version:" 3022 msgstr "PEAP &verzija:" 3023 3024 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion) 3025 #. +> trunk 3026 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:54 3027 msgid "Version 0" 3028 msgstr "Vezija 0" 3029 3030 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion) 3031 #. +> trunk 3032 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:59 3033 msgid "Version 1" 3034 msgstr "Verzija 1" 3035 3036 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseSystemCaCerts) 3037 #. +> trunk 3038 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:67 3039 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:94 3040 #: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:48 3041 msgid "Use Syste&m CA Certs" 3042 msgstr "Koristi sustavske CA certifikate" 3043 3018 3044 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 3019 3045 #. +> trunk 3020 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui: 353021 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui: 513046 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:77 3047 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:48 3022 3048 #: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:35 3023 3049 #, fuzzy … … 3026 3052 msgstr "&Certifikat:" 3027 3053 3028 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 3029 #. +> trunk 3030 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:51 3031 msgid "PEAP &Version:" 3032 msgstr "PEAP &verzija:" 3033 3034 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion) 3035 #. +> trunk 3036 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:70 3037 msgid "Version 0" 3038 msgstr "Vezija 0" 3039 3040 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion) 3041 #. +> trunk 3042 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:75 3043 msgid "Version 1" 3044 msgstr "Verzija 1" 3045 3046 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseSystemCaCerts) 3047 #. +> trunk 3048 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:83 3049 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:103 3050 #: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:51 3051 msgid "Use Syste&m CA Certs" 3052 msgstr "Koristi sustavske CA certifikate" 3054 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, caCertLoad) 3055 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clientCertLoad) 3056 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, privateKeyLoad) 3057 #. +> trunk 3058 #: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:121 3059 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:132 3060 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:172 3061 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:212 3062 #: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:86 3063 #, fuzzy 3064 msgid "Load" 3065 msgstr "UÄitaj" 3053 3066 3054 3067 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) … … 3077 3090 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4) 3078 3091 #. +> trunk 3079 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:6 73092 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:61 3080 3093 msgid "Private &Key:" 3081 3094 msgstr "Privatni &kljuÄ:" … … 3083 3096 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 3084 3097 #. +> trunk 3085 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui: 833098 #: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:74 3086 3099 msgid "Private Key Pass&word:" 3087 3100 msgstr "Zaporka priva&tnog kljuÄa:" 3088 3101 3089 3102 #. +> trunk 3090 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp: 39 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:473103 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:41 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:49 3091 3104 msgctxt "MSCHAPv2 inner auth method" 3092 3105 msgid "MSCHAPv2" … … 3094 3107 3095 3108 #. +> trunk 3096 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:4 13109 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:43 3097 3110 msgctxt "MD5 inner auth method" 3098 3111 msgid "MD5" … … 3100 3113 3101 3114 #. +> trunk 3102 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:4 33115 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:45 3103 3116 #, fuzzy 3104 3117 msgctxt "GTC inner auth method" 3105 3118 msgid "GTC" 3106 3119 msgstr "GMT" 3120 3121 #. +> trunk 3122 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:121 libs/ui/security/tlswidget.cpp:153 3123 #: libs/ui/security/tlswidget.cpp:159 libs/ui/security/tlswidget.cpp:165 3124 #: libs/ui/security/tlswidget.cpp:173 libs/ui/security/tlswidget.cpp:179 3125 #: libs/ui/security/tlswidget.cpp:185 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:123 3126 #, fuzzy 3127 #| msgid "Certificate" 3128 msgctxt "File chooser dialog title for certificate loading" 3129 msgid "Load Certificate" 3130 msgstr "Certifikat" 3131 3132 #. +> trunk 3133 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:140 libs/ui/security/tlswidget.cpp:230 3134 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:142 3135 #, fuzzy 3136 msgctxt "Text to display on certificate button a certificate is already loaded" 3137 msgid "Load new" 3138 msgstr "UÄitaj igru" 3139 3140 #. +> trunk 3141 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:141 libs/ui/security/tlswidget.cpp:231 3142 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:143 3143 #, fuzzy 3144 msgctxt "Text to display on CA certificate LED label when certificate is already loaded" 3145 msgid "Loaded" 3146 msgstr "napunjeno" 3147 3148 #. +> trunk 3149 #: libs/ui/security/peapwidget.cpp:144 libs/ui/security/tlswidget.cpp:234 3150 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:146 3151 #, fuzzy 3152 msgctxt "Text to display on CA certificate button when no certificate is loaded yet" 3153 msgid "Load" 3154 msgstr "UÄitaj" 3107 3155 3108 3156 #. +> trunk … … 3151 3199 3152 3200 #. +> trunk 3153 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:4 13201 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:43 3154 3202 msgctxt "PAP inner auth method" 3155 3203 msgid "PAP" … … 3157 3205 3158 3206 #. +> trunk 3159 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:4 43207 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:46 3160 3208 msgctxt "MSCHAP inner auth method" 3161 3209 msgid "MSCHAP" … … 3163 3211 3164 3212 #. +> trunk 3165 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:5 03213 #: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:52 3166 3214 msgctxt "CHAP inner auth method" 3167 3215 msgid "CHAP" … … 3437 3485 3438 3486 #. +> trunk 3439 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:6 803487 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:690 3440 3488 #, kde-format 3441 3489 msgctxt "Warning message on attempting to delete a connection" … … 3444 3492 3445 3493 #. +> trunk 3446 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:6 813494 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:691 3447 3495 msgid "Confirm Delete" 3448 3496 msgstr "Potvrda brisanja" 3449 3497 3450 3498 #. +> trunk 3451 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:8 433499 #: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:854 3452 3500 msgctxt "Text for connection list entry that is currently in used" 3453 3501 msgid "Now"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.