- Timestamp:
- May 6, 2011, 3:07:31 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
r1000 r1007 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-05-0 3 12:05+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:01+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 695 695 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:513 696 696 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:587 697 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:6 13697 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:620 698 698 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:439 699 699 msgid "Database Statistics" … … 1545 1545 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:525 1546 1546 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:639 1547 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:6 251547 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:632 1548 1548 msgid "Previous Image" 1549 1549 msgstr "" … … 1748 1748 #. +> trunk 1749 1749 #: digikam/main/digikamapp.cpp:870 1750 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:12 31751 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:13 73utilities/setup/setup.cpp:2711750 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:126 1751 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1365 utilities/setup/setup.cpp:271 1752 1752 msgid "Light Table" 1753 1753 msgstr "" … … 1834 1834 #: digikam/main/digikamapp.cpp:951 showfoto/main/showfoto.cpp:553 1835 1835 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:439 1836 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 881836 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:495 1837 1837 #, fuzzy 1838 1838 msgctxt "Non-pluralized" … … 2005 2005 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1128 2006 2006 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:512 2007 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 532008 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:58 12007 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:560 2008 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:588 2009 2009 msgid "Zoom to 100%" 2010 2010 msgstr "" … … 2013 2013 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1135 2014 2014 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:517 2015 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 582016 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 862015 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:565 2016 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:593 2017 2017 msgid "Fit to &Window" 2018 2018 msgstr "" … … 2021 2021 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1147 2022 2022 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:535 2023 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:53 22023 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:539 2024 2024 #: utilities/slideshow/slideshow.cpp:137 2025 2025 #, fuzzy … … 2053 2053 #: digikam/main/digikamapp.cpp:1183 utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:509 2054 2054 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:633 2055 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:6 092055 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:616 2056 2056 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:435 2057 2057 msgid "Components Information" … … 8988 8988 #: libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:134 8989 8989 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2322 8990 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:15 618990 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1553 8991 8991 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:704 8992 8992 #, fuzzy … … 12014 12014 12015 12015 #. +> trunk 12016 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:33 312016 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:332 12017 12017 #, fuzzy, kde-format 12018 12018 msgctxt "date of image creation" … … 12021 12021 12022 12022 #. +> trunk 12023 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:34 212023 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:341 12024 12024 #, fuzzy, kde-format 12025 12025 msgctxt "date of last image modification" … … 12028 12028 12029 12029 #. +> trunk 12030 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:35 712030 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:356 12031 12031 #: showfoto/main/showfoto.cpp:649 12032 12032 #, kde-format … … 12036 12036 12037 12037 #. +> trunk 12038 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:36 112038 #: libs/widgets/common/itemviewimagedelegate.cpp:360 12039 12039 #, fuzzy 12040 12040 msgctxt "unknown image resolution" … … 12840 12840 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1212 12841 12841 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1505 12842 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1 40512842 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1397 12843 12843 msgid "Preparing slideshow. Please wait..." 12844 12844 msgstr "" … … 16394 16394 #. +> trunk 16395 16395 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:353 16396 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 4416396 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:451 16397 16397 #, fuzzy 16398 16398 msgid "&First" … … 16401 16401 #. +> trunk 16402 16402 #: utilities/imageeditor/editor/editorwindow.cpp:358 16403 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:45 016403 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:457 16404 16404 #, fuzzy 16405 16405 msgid "&Last" … … 17273 17273 17274 17274 #. +> trunk 17275 #: utilities/lighttable/imagepaneloverlay.cpp:58 17276 #, fuzzy 17277 msgctxt "@info:tooltip" 17278 msgid "Set on left panel" 17279 msgstr "PrikaÅŸi na lijevoj strani" 17280 17281 #. +> trunk 17282 #: utilities/lighttable/imagepaneloverlay.cpp:59 17283 #, fuzzy 17284 msgctxt "@info:tooltip" 17285 msgid "Set on right panel" 17286 msgstr "Postavi osvjetljenje" 17287 17288 #. +> trunk 17289 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:906 17290 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:131 17275 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:71 17276 msgid "Drag and drop an image here" 17277 msgstr "" 17278 17279 #. +> trunk 17280 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:135 17291 17281 msgid "Show on left panel" 17292 17282 msgstr "" 17293 17283 17294 17284 #. +> trunk 17295 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:907 17296 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:132 17285 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:136 17297 17286 msgid "Show on right panel" 17298 17287 msgstr "" 17299 17288 17300 17289 #. +> trunk 17301 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:908 17302 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:133 17303 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:470 17290 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:137 17291 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:477 17304 17292 #, fuzzy 17305 17293 msgid "Edit" … … 17307 17295 17308 17296 #. +> trunk 17309 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:909 17310 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:134 17297 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:138 17311 17298 #, fuzzy 17312 17299 msgid "Remove item" … … 17314 17301 17315 17302 #. +> trunk 17316 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:910 17317 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:135 17303 #: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:139 17318 17304 #, fuzzy 17319 17305 msgid "Clear all" … … 17321 17307 17322 17308 #. +> trunk 17323 #: utilities/lighttable/lighttablebar.cpp:1254 17324 msgid "Drag and drop images here" 17325 msgstr "" 17326 17327 #. +> trunk 17328 #: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:71 17329 msgid "Drag and drop an image here" 17330 msgstr "" 17331 17332 #. +> trunk 17333 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:456 17309 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:463 17334 17310 msgid "On left" 17335 17311 msgstr "" 17336 17312 17337 17313 #. +> trunk 17338 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 5917314 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:466 17339 17315 msgid "Show item on left panel" 17340 17316 msgstr "" 17341 17317 17342 17318 #. +> trunk 17343 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 6317319 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:470 17344 17320 msgid "On right" 17345 17321 msgstr "" 17346 17322 17347 17323 #. +> trunk 17348 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 6617324 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:473 17349 17325 msgid "Show item on right panel" 17350 17326 msgstr "" 17351 17327 17352 17328 #. +> trunk 17353 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:4 7617329 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:483 17354 17330 msgid "Remove item from LightTable" 17355 17331 msgstr "" 17356 17332 17357 17333 #. +> trunk 17358 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:48 217334 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:489 17359 17335 msgid "Remove all items from LightTable" 17360 17336 msgstr "" 17361 17337 17362 17338 #. +> trunk 17363 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp: 49417339 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:501 17364 17340 msgid "Delete immediately" 17365 17341 msgstr "" 17366 17342 17367 17343 #. +> trunk 17368 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 0517344 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:512 17369 17345 msgid "Synchronize" 17370 17346 msgstr "" 17371 17347 17372 17348 #. +> trunk 17373 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 0817349 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:515 17374 17350 msgid "Synchronize preview from left and right panels" 17375 17351 msgstr "" 17376 17352 17377 17353 #. +> trunk 17378 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:51 217354 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:519 17379 17355 msgid "By Pair" 17380 17356 msgstr "" 17381 17357 17382 17358 #. +> trunk 17383 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 1517359 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:522 17384 17360 msgid "Navigate by pairs with all items" 17385 17361 msgstr "" 17386 17362 17387 17363 #. +> trunk 17388 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 1917364 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:526 17389 17365 msgid "Clear On Close" 17390 17366 msgstr "" 17391 17367 17392 17368 #. +> trunk 17393 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:52 217369 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:529 17394 17370 msgid "Clear light table when it is closed" 17395 17371 msgstr "" 17396 17372 17397 17373 #. +> trunk 17398 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:5 2317374 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:530 17399 17375 msgid "Remove all images from the light table when it is closed" 17400 17376 msgstr "" 17401 17377 17402 17378 #. +> trunk 17403 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp: 69817379 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:704 17404 17380 #, kde-format 17405 17381 msgid "%1 item on Light Table" … … 20906 20882 20907 20883 #, fuzzy 20884 #~ msgctxt "@info:tooltip" 20885 #~ msgid "Set on left panel" 20886 #~ msgstr "PrikaÅŸi na lijevoj strani" 20887 20888 #, fuzzy 20889 #~ msgctxt "@info:tooltip" 20890 #~ msgid "Set on right panel" 20891 #~ msgstr "Postavi osvjetljenje" 20892 20893 #, fuzzy 20908 20894 #~ msgid "Defines where text must be search in fields" 20909 20895 #~ msgstr "Definirajte posebna mime polja zaglavlja:"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.