Changeset 100 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po
- Timestamp:
- Mar 4, 2010, 3:10:59 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po
r84 r100 8 8 "Project-Id-Version: desktop files\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 2-26 10:50+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-03-03 09:12+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-02-03 18:22+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 168 168 169 169 #. +> trunk 170 #: kcm_tablet/src/applet/plasma-applet-tabletsettings.desktop:2 171 #, fuzzy 172 #| msgid "Settings" 173 msgctxt "Name" 174 msgid "Wacom Tablet Settings" 175 msgstr "Postavke" 176 177 #. +> trunk 178 #: kcm_tablet/src/applet/plasma-applet-tabletsettings.desktop:3 179 msgctxt "Comment" 180 msgid "Hotplugging and Profile support for Wacom Tablets" 181 msgstr "" 182 183 #. +> trunk 184 #: kcm_tablet/src/kcmodule/kcm_tablet.desktop:13 185 #, fuzzy 186 msgctxt "Name" 187 msgid "Graphic Tablet" 188 msgstr "GrafiÄki prikaz" 189 190 #. +> trunk 191 #: kcm_tablet/src/kcmodule/kcm_tablet.desktop:15 192 #, fuzzy 193 #| msgid "Settings" 194 msgctxt "Comment" 195 msgid "Wacom Tablet Settings" 196 msgstr "Postavke" 197 198 #. +> trunk 199 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.desktop:12 200 #, fuzzy 201 msgctxt "Name" 202 msgid "Wacom Tablet" 203 msgstr "DocBook" 204 205 #. +> trunk 206 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.desktop:13 207 #, fuzzy 208 msgctxt "Comment" 209 msgid "Wacom tablet control daemon" 210 msgstr "VGA kompatibilni upravljaÄ" 211 212 #. +> trunk 213 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:3 214 #, fuzzy 215 msgctxt "Comment" 216 msgid "Wacom Tablet" 217 msgstr "DocBook" 218 219 #. +> trunk 220 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:4 221 #, fuzzy 222 msgctxt "Name" 223 msgid "Tablet" 224 msgstr "Tablica" 225 226 #. +> trunk 227 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:7 228 #, fuzzy 229 msgctxt "Name" 230 msgid "New tablet connected" 231 msgstr "Nisam spojen" 232 233 #. +> trunk 234 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:8 235 #, fuzzy 236 msgctxt "Comment" 237 msgid "New graphic tablet connected" 238 msgstr "OÄekivan je jedan grafiÄki objekt" 239 240 #. +> trunk 241 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:12 242 #, fuzzy 243 msgctxt "Name" 244 msgid "Tablet removed" 245 msgstr "Uklonjenih blokova" 246 247 #. +> trunk 248 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:13 249 #, fuzzy 250 msgctxt "Comment" 251 msgid "Graphic tablet removed" 252 msgstr "Grafika polutonovima" 253 254 #. +> trunk 255 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:17 256 #, fuzzy 257 msgctxt "Name" 258 msgid "A tablet error" 259 msgstr "PogreÅ¡ka u sintaksi" 260 261 #. +> trunk 262 #: kcm_tablet/src/kded/tablet.notifyrc:18 263 #, fuzzy 264 msgctxt "Comment" 265 msgid "An error occurred with the tablet" 266 msgstr "Tijekom aÅŸuriranje crontaba doÅ¡lo je do pogreÅ¡ke." 267 268 #. +> trunk 170 269 #: kconfig/ldb/kconfigbackend-ldb.desktop:2 171 270 msgctxt "Name" … … 1601 1700 1602 1701 #. +> trunk 1702 #: plasma/applets/kremotecontrol-plasma-applet/plasma-applet-kremotecontrol.desktop:2 1703 #, fuzzy 1704 msgctxt "Name" 1705 msgid "KRemote Control Applet" 1706 msgstr "Udaljene kontrole" 1707 1708 #. +> trunk 1709 #: plasma/applets/kremotecontrol-plasma-applet/plasma-applet-kremotecontrol.desktop:3 1710 #, fuzzy 1711 #| msgctxt "Comment" 1712 #| msgid "Applet to control the hardware of Mobile Internet Devices" 1713 msgctxt "Comment" 1714 msgid "Applet to control the kremotecontrol daemon" 1715 msgstr "ProgramÄiÄ za kontrolu hardvera Mobilnih Internet UreÄaja" 1716 1717 #. +> trunk 1603 1718 #: plasma/applets/kuickquiz/plasma-applet-kuickquiz.desktop:2 1604 1719 msgctxt "Name" … … 2345 2460 msgid "KTimeTracker" 2346 2461 msgstr "KTimeTracker" 2347 2348 #. +> trunk2349 #: plasma/desktoptheme/Digital/metadata.desktop:22350 #, fuzzy2351 msgctxt "Name"2352 msgid "Digital"2353 msgstr "Digitalni1"2354 2462 2355 2463 #. +> trunk … … 3116 3224 3117 3225 #. +> trunk 3226 #: plasma/shells/mobile/containments/mobilelauncher/plasma-containment-mobilelauncher.desktop:3 3227 #, fuzzy 3228 msgctxt "Name|plasma containment" 3229 msgid "Mobile icon grid" 3230 msgstr "Datoteka za uvoz:" 3231 3232 #. +> trunk 3233 #: plasma/shells/mobile/containments/mobilelauncher/plasma-containment-mobilelauncher.desktop:4 3234 #, fuzzy 3235 msgctxt "Comment" 3236 msgid "Main menu for mobile devices" 3237 msgstr "Upravlja uklonjivim ureÄajima" 3238 3239 #. +> trunk 3118 3240 #: plasma/shells/mobile/desktoptheme/air-mobile/metadata.desktop:2 3119 3241 #, fuzzy … … 3572 3694 #, fuzzy 3573 3695 #~ msgctxt "Name" 3696 #~ msgid "Digital" 3697 #~ msgstr "Digitalni1" 3698 3699 #, fuzzy 3700 #~ msgctxt "Name" 3574 3701 #~ msgid "KPackageKit" 3575 3702 #~ msgstr "KPackage"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.