Changeset 100 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

Timestamp:

Mar 4, 2010, 3:10:59 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po (modified) (32 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-01 10:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-03 08:56+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-12 13:53+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1437 +1437 @@
 #. +> trunk
 #: amarokconfig.kcfg:498
-msgid "Whether podcasts shows already played are automatically deleted when media device is connected."
+msgid "Whether podcast shows already played are automatically deleted when media device is connected."
 msgstr ""
 
@@ -2192 +2192 @@
 #: browsers/CollectionTreeItem.cpp:194
 #: collection/sqlcollection/ScanManager.cpp:739
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:210 covermanager/CoverManager.cpp:847
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:210 covermanager/CoverManager.cpp:846
 #: covermanager/CoverViewDialog.h:45 dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
 msgid "Various Artists"
@@ -2349 +2349 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:242 browsers/filebrowser/FileView.cpp:120
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:241 browsers/filebrowser/FileView.cpp:120
 msgid "Copy to Collection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:253 browsers/filebrowser/FileView.cpp:111
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:252 browsers/filebrowser/FileView.cpp:111
 msgid "Move to Collection"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:535 services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:202
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:534 services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:202
 msgid "More..."
 msgstr "ViÅ¡e 
"
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:833 browsers/filebrowser/FileView.cpp:278
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:832 browsers/filebrowser/FileView.cpp:278
 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1131
 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:658
 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:112
-#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:112 TrayIcon.cpp:216
+#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:112 TrayIcon.cpp:219
 msgid "&Add to Playlist"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:842 browsers/filebrowser/FileView.cpp:287
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:841 browsers/filebrowser/FileView.cpp:287
 #: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:1143
 #: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistModel.cpp:665
@@ -2383 +2383 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:861 browsers/filebrowser/FileView.cpp:296
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:860 browsers/filebrowser/FileView.cpp:296
 msgid "&Edit Track Details"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:896
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:895
 msgctxt "Organize Files"
 msgid "Organize Files"
@@ -2394 +2394 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1078
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1077
 msgid "Delete Tracks"
 msgstr ""
@@ -2503 +2503 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:254
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:693
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:719 TrayIcon.cpp:177
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:719 TrayIcon.cpp:180
 msgid "Play Count"
 msgstr ""
@@ -2512 +2512 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:694
 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:110 playlist/PlaylistModel.cpp:718
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:112 TrayIcon.cpp:170
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:112 TrayIcon.cpp:173
 #: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
 msgid "Rating"
@@ -2524 +2524 @@
 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:578
 #: dialogs/EditFilterDialog.ui:120 playlist/PlaylistModel.cpp:717
-#: TrayIcon.cpp:152 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
+#: TrayIcon.cpp:155 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
 #, fuzzy
 msgid "Score"
@@ -2560 +2560 @@
 #: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:700
 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:134
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:579 TrayIcon.cpp:182
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:579 TrayIcon.cpp:185
 msgid "Last Played"
 msgstr ""
@@ -3017 +3017 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:35
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:36
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -3027 +3027 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:41
 msgid "Delete Files"
 msgstr "Izbriši datoteke"
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:53
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:54
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -3042 +3042 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:58
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Move Files"
@@ -3048 +3048 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:68
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:70
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
@@ -3058 +3058 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:73
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:75
 #, fuzzy
 msgid "Unable to be removed tracks"
@@ -3064 +3064 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:79
+#: collection/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:81
 msgid "The collection does not have enough free space available or is not writeable."
 msgstr ""
@@ -3569 +3569 @@
 
 #. +> trunk
-#: collection/sqlcollection/SqlMeta.cpp:243 covermanager/CoverManager.cpp:847
+#: collection/sqlcollection/SqlMeta.cpp:243 covermanager/CoverManager.cpp:846
 #: covermanager/CoverViewDialog.h:44 services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:137
 #, kde-format
@@ -4529 +4529 @@
 
 #. +> trunk
-#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:309
+#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:312
 #, kde-format
 msgid "Albums by %1"
@@ -4731 +4731 @@
 #. +> trunk
 #: context/tools/amarokpkg.cpp:78
-msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo franchi"
+#, fuzzy
+#| msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo franchi"
+msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi"
 msgstr "© 2008 Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi"
 
@@ -4776 +4778 @@
 #. +> trunk
 #: context/tools/amarokpkg.cpp:99
-msgid "List installed applet"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "List installed applets"
+msgstr "Popiši instalirane pakete"
 
 #. +> trunk
@@ -5140 +5143 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverManager.cpp:788
+#: covermanager/CoverManager.cpp:787
 msgid "Cover Image"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverManager.cpp:867
+#: covermanager/CoverManager.cpp:866
 msgid "No Artist"
 msgstr "Nema umjetnika"
@@ -7070 +7073 @@
 #. +> trunk
 #: dialogs/TagDialogBase.ui:947
-#: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:36 TrayIcon.cpp:222
+#: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:36 TrayIcon.cpp:225
 #, fuzzy
 msgid "&Cancel"
@@ -7798 +7801 @@
 #. +> trunk
 #: main.cpp:167
+#, fuzzy
 msgid "Enrico Ros"
-msgstr ""
+msgstr "Enrico Ros"
 
 #. +> trunk
@@ -8446 +8450 @@
 #. +> trunk
 #: playlist/layouts/LayoutEditDialog.cpp:102
-msgid "Either a fixed (absolute) value, or a relative value (e.g. 128px or 12%.)"
+msgid "Either a fixed (absolute) value, or a relative value (e.g. 128px or 12%)."
 msgstr ""
 
@@ -9172 +9176 @@
 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:182
 #, kde-format
-#| msgid "Are you sure you want to delete this playlist?"
-#| msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 playlists?"
 msgid "Are you sure you want to delete this playlist?"
 msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 playlist files?"
@@ -9770 +9772 @@
 #. +> trunk
 #: services/jamendo/JamendoService.cpp:80
-msgid "Jamendo.com puts artists and music lovers in touch with each other. The sites allows artists to upload their own albums to share them with the world and users to download all of them for free. Listen to and download all Jamendo.com contents from within Amarok."
+msgid "Jamendo.com puts artists and music lovers in touch with each other. The site allows artists to upload their own albums to share them with the world and users to download all of them for free. Listen to and download all Jamendo.com contents from within Amarok."
 msgstr ""
 
@@ -11219 +11221 @@
 
 #. +> trunk
-#: toolbar/MainToolbar.cpp:77
+#: toolbar/MainToolbar.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "Main Toolbar"
@@ -11257 +11259 @@
 
 #. +> trunk
-#: TrayIcon.cpp:142 widgets/VolumeDial.cpp:301
+#: TrayIcon.cpp:145 widgets/VolumeDial.cpp:301
 #, fuzzy
 msgid "Muted"
@@ -11263 +11265 @@
 
 #. +> trunk
-#: TrayIcon.cpp:146 widgets/SliderWidget.cpp:319
+#: TrayIcon.cpp:149 widgets/SliderWidget.cpp:320
 #, fuzzy
 msgid "Volume"
@@ -11269 +11271 @@
 
 #. +> trunk
-#: TrayIcon.cpp:217
+#: TrayIcon.cpp:220
 msgid "Add && &Play"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: TrayIcon.cpp:219
+#: TrayIcon.cpp:222
 msgid "&Queue Track"
 msgstr ""
@@ -11340 +11342 @@
 
 #. +> trunk
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:45
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:44
 msgid "Track Progress"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:49
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:48
 msgid "The amount of time elapsed in current song"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:52
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:51
 msgid "The amount of time remaining in current song"
 msgstr ""
@@ -11365 +11367 @@
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:320
+#: widgets/SliderWidget.cpp:321
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:321
+#: widgets/SliderWidget.cpp:322
 msgid "80%"
 msgstr "80%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:322
+#: widgets/SliderWidget.cpp:323
 msgid "60%"
 msgstr "60%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:323
+#: widgets/SliderWidget.cpp:324
 msgid "40%"
 msgstr "40%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:324
+#: widgets/SliderWidget.cpp:325
 msgid "20%"
 msgstr "20%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:325
+#: widgets/SliderWidget.cpp:326
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
 #. +> trunk
-#: widgets/SliderWidget.cpp:501
+#: widgets/SliderWidget.cpp:502
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that Amarok will seek to if you click the mouse. Keep it concise."