Sve sistemske poruke
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| tog-norollbackdiff (razgovor) (Translate) | Izostavi razliku nakon upotrebe ukloni |
| tog-numberheadings (razgovor) (Translate) | Automatski označi naslove brojevima |
| tog-oldsig (razgovor) (Translate) | Pregled postojećeg potpisa: |
| tog-prefershttps (razgovor) (Translate) | Uvijek koristi sigurnu vezu kod prijave |
| tog-previewonfirst (razgovor) (Translate) | Prikaži kako će stranica izgledati čim otvorim uređivanje |
| tog-previewontop (razgovor) (Translate) | Prikaži kako će stranica izgledati iznad okvira za uređivanje |
| tog-shownumberswatching (razgovor) (Translate) | Prikaži broj suradnika koji prate stranicu (u nedavnim izmjenama, popisu praćenja i samim člancima) |
| tog-showtoolbar (razgovor) (Translate) | Prikaži traku s alatima za uređivanje (zahtijeva JavaScript) |
| tog-underline (razgovor) (Translate) | Podcrtane poveznice |
| tog-useeditwarning (razgovor) (Translate) | Upozori me kad napuštam stranicu za uređivanje bez spremanja izmjena |
| tog-uselivepreview (razgovor) (Translate) | Uključi trenutačni pretpregled |
| tog-usenewrc (razgovor) (Translate) | Grupne promjene po stranici u popisu nedavnih izmjena i popisu praćenih stranica (zahtijeva JavaScript) |
| tog-watchcreations (razgovor) (Translate) | Dodaj stranice koje sam stvorio na moj popis praćenja |
| tog-watchdefault (razgovor) (Translate) | Dodaj svaku stranicu koju uredim na moj popis praćenja |
| tog-watchdeletion (razgovor) (Translate) | Dodaj stranice i datoteke koje izbrišem na popis praćenja |
| tog-watchlisthideanons (razgovor) (Translate) | Sakrij uređivanja neprijavljenih s popisa praćenja |
| tog-watchlisthidebots (razgovor) (Translate) | Sakrij uređivanja botova s popisa praćenja |
| tog-watchlisthideliu (razgovor) (Translate) | Sakrij uređivanja prijavljenih s popisa praćenja |
| tog-watchlisthideminor (razgovor) (Translate) | Sakrij manje promjene s popisa praćenja |
| tog-watchlisthideown (razgovor) (Translate) | Sakrij moja uređivanja s popisa praćenja |
| tog-watchlisthidepatrolled (razgovor) (Translate) | Sakrij pregledane izmjene u popisu praćenja |
| tog-watchmoves (razgovor) (Translate) | Dodaj stranice i datoteke koje premjestim na moj popis praćenja |
| tog-watchrollback (razgovor) (Translate) | Dodaj stranice na kojima sam vratio uređivanja na popis praćenja |
| token_suffix_mismatch (razgovor) (Translate) | '''Vaše uređivanje je odbačeno jer je Vaš web preglednik ubacio znak/znakove interpunkcije u token uređivanja.''' Stoga je uređivanje odbačeno da se spriječi uništavanje teksta stranice. To se ponekad događa kad rabite neispravan web-baziran anonimni posrednik (proxy). |
| toolbox (razgovor) (Translate) | Pomagala |
| tooltip-ca-addsection (razgovor) (Translate) | Dodaj novi odlomak |
| tooltip-ca-delete (razgovor) (Translate) | Izbriši ovu stranicu |
| tooltip-ca-edit (razgovor) (Translate) | Uredi ovu stranicu |
| tooltip-ca-history (razgovor) (Translate) | Ranije izmjene na ovoj stranici. |
| tooltip-ca-move (razgovor) (Translate) | Premjesti ovu stranicu |
| tooltip-ca-nstab-category (razgovor) (Translate) | Pogledaj stranicu kategorije |
| tooltip-ca-nstab-help (razgovor) (Translate) | Pogledaj stranicu za pomoć |
| tooltip-ca-nstab-image (razgovor) (Translate) | Pogledaj stranicu o slici |
| tooltip-ca-nstab-main (razgovor) (Translate) | Pogledaj sadržaj |
| tooltip-ca-nstab-media (razgovor) (Translate) | Pogledaj stranicu s opisom medija |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (razgovor) (Translate) | Pogledaj sistemske poruke |
| tooltip-ca-nstab-project (razgovor) (Translate) | Pogledaj stranicu o projektu |
| tooltip-ca-nstab-special (razgovor) (Translate) | Ovo je posebna stranica koju nije moguće izravno uređivati. |
| tooltip-ca-nstab-template (razgovor) (Translate) | Pogledaj predložak |
| tooltip-ca-nstab-user (razgovor) (Translate) | Pogledaj suradničku stranicu |
| tooltip-ca-protect (razgovor) (Translate) | Zaštiti ovu stranicu |
| tooltip-ca-talk (razgovor) (Translate) | Razgovor o stranici |
| tooltip-ca-undelete (razgovor) (Translate) | Vrati uređivanja na ovoj stranici prije nego što je izbrisana |
| tooltip-ca-unprotect (razgovor) (Translate) | Ukloni zaštitu s ove stranice |
| tooltip-ca-unwatch (razgovor) (Translate) | Ukloni ovu stranicu s popisa praćenja |
| tooltip-ca-viewsource (razgovor) (Translate) | Ova stranica je zaštićena. Možete pogledati izvorni kod. |
| tooltip-ca-watch (razgovor) (Translate) | Dodaj ovu stranicu na svoj popis praćenja |
| tooltip-compareselectedversions (razgovor) (Translate) | Prikaži usporedbu izabranih inačica ove stranice. |
| tooltip-diff (razgovor) (Translate) | Prikaži promjene učinjene u tekstu. |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |
