Sve sistemske poruke

Skoči na: orijentacija, traži

Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.

Filtriraj
Filtriraj prema prilagođenom obliku:    
Prva stranica
Zadnja stranica
Ime Prvotni tekst
Trenutačni tekst
timezoneregion-arctic (razgovor) (Translate) Arktik
timezoneregion-asia (razgovor) (Translate) Azija
timezoneregion-atlantic (razgovor) (Translate) Atlantski ocean
timezoneregion-australia (razgovor) (Translate) Australija
timezoneregion-europe (razgovor) (Translate) Europa
timezoneregion-indian (razgovor) (Translate) Indijski ocean
timezoneregion-pacific (razgovor) (Translate) Tihi ocean
timezoneuseoffset (razgovor) (Translate) Drugo (odredite razliku)
timezoneuseserverdefault (razgovor) (Translate) Koristi postavke wikija ($1)
title-invalid-characters (razgovor) (Translate) The requested page title contains invalid characters: "$1".
title-invalid-empty (razgovor) (Translate) The requested page title is empty or contains only the name of a namespace.
title-invalid-interwiki (razgovor) (Translate) The requested page title contains an interwiki link which cannot be used in titles.
title-invalid-leading-colon (razgovor) (Translate) The requested page title contains an invalid colon at the beginning.
title-invalid-magic-tilde (razgovor) (Translate) The requested page title contains invalid magic tilde sequence (<nowiki>~~~</nowiki>).
title-invalid-relative (razgovor) (Translate) Title has relative path. Relative page titles (./, ../) are invalid, because they will often be unreachable when handled by user's browser.
title-invalid-talk-namespace (razgovor) (Translate) The requested page title refers to a talk page that can not exist.
title-invalid-too-long (razgovor) (Translate) The requested page title is too long. It must be no longer than $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} in UTF-8 encoding.
title-invalid-utf8 (razgovor) (Translate) The requested page title contains an invalid UTF-8 sequence.
titleblacklist (razgovor) (Translate) # Ovo je popis zabranjenih naslova. Naslovi i računi koji se podudaraju s regularnim izrazom ne mogu se kreirati. # Koristite "#" za komentare. # Ovo je osjetljivo na velika slova
titleblacklist-desc (razgovor) (Translate) Omogućava administratorima postavljanje zabrane kreiranja stranica ili računa s [[MediaWiki:Titleblacklist|crnim popisom]] i [[MediaWiki:Titlewhitelist|bijelim popisom]]
titleblacklist-forbidden-edit (razgovor) (Translate) Naslov "$2" je zabranjen za kreiranje. Podudara se sa sljedećom stavkom popisa zabranjenih: <code>$1</code>
titleblacklist-forbidden-move (razgovor) (Translate) "$2" ne može biti premješten na "$3", jer je naslov "$3" zabranjeno kreirati. Podudara se sa sljedećom stavkom popisa zabranjenih: <code>$1</code>
titleblacklist-forbidden-new-account (razgovor) (Translate) Suradnički račun "$2" je zabranjen za kreiranje. Poklapa se sa sljedećim izrazom iz crnog popisa: <code>$1</code>
titleblacklist-forbidden-upload (razgovor) (Translate) Ime datoteke "$2" je zabranjeno kreirati. Poklapa se sa stavkom popisa zabranjenih: <code>$1</code>
titleblacklist-invalid (razgovor) (Translate) Sljedeći {{PLURAL:$1|redak|redci}} u popisu zabranjenih naslova {{PLURAL:$1|je|su}} nedozvoljeni; molimo ispravite {{PLURAL:$1|ga|ih}} prije spremanja:
titleblacklist-override (razgovor) (Translate) Zanemari crnu listu
titleblacklist-warning (razgovor) (Translate) <strong>Warning: This page can only be edited by administrators and other users with the <code>tboverride</code> right because it matches the following title blacklist entry:</strong><br /><code>$1</code>
titlematches (razgovor) (Translate) Pronađene stranice prema naslovu
titleprotected (razgovor) (Translate) Ovaj naslov je od kreiranja zaštitio suradnik [[User:$1|$1]], uz razlog: ''$2''.
titleprotectedwarning (razgovor) (Translate) '''UPOZORENJE: Ova stranica je zaključana i samo je suradnici s [[Special:ListGroupRights|dodatnim pravima]] mogu stvoriti.''' Posljednja stavka u evidenciji navedena je niže kao napomena:
titlewhitelist (razgovor) (Translate) # Ovo je tzv. ''bijela knjiga'' ili ''whitelist'' imena članaka. Rabite "#" za komentar # Ovo je osjetljivo na velika slova
tmp-create-error (razgovor) (Translate) Ne mogu stvoriti privremenu datoteku.
tmp-write-error (razgovor) (Translate) Pogreška prilikom pisanja privremene datoteke.
toc (razgovor) (Translate) Sadržaj
today-at (razgovor) (Translate) $1
tog-ccmeonemails (razgovor) (Translate) Pošalji mi kopiju e-maila kojeg pošaljem drugim suradnicima
tog-diffonly (razgovor) (Translate) Ne prikazuj sadržaj stranice prilikom usporedbe inačica
tog-editondblclick (razgovor) (Translate) Dvoklik otvara uređivanje stranice (JavaScript)
tog-editsectiononrightclick (razgovor) (Translate) Pritiskom na desnu tipku miša otvori uređivanje pojedinih odlomaka (JavaScript)
tog-enotifminoredits (razgovor) (Translate) Pošalji mi e-mail i kod manjih izmjena stranice
tog-enotifrevealaddr (razgovor) (Translate) Prikaži moju e-mail adresu u obavijestima o izmjeni
tog-enotifusertalkpages (razgovor) (Translate) Pošalji mi e-mail kod izmjene moje stranice za razgovor
tog-enotifwatchlistpages (razgovor) (Translate) Pošalji mi e-mail kod izmjene stranice u popisu praćenja
tog-extendwatchlist (razgovor) (Translate) Proširi popis praćenih stranica tako da prikaže sve promjene, ne samo najnovije
tog-fancysig (razgovor) (Translate) Običan potpis kao wikitekst (bez automatske poveznice)
tog-forceeditsummary (razgovor) (Translate) Podsjeti me ako sažetak uređivanja ostavljam praznim
tog-hideminor (razgovor) (Translate) Sakrij manje izmjene u nedavnim promjenama
tog-hidepatrolled (razgovor) (Translate) Sakrij pregledane izmjene u nedavnim promjenama
tog-minordefault (razgovor) (Translate) Normalno označavaj sve moje izmjene kao manje
tog-newpageshidepatrolled (razgovor) (Translate) Sakrij pregledane stranice iz popisa novih stranica
Prva stranica
Zadnja stranica
Dobavljeno iz "http://wiki.open.hr/wiki/Posebno:Sve_poruke"