Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po	(revision 752)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -7216,5 +7216,5 @@
 #. +> trunk
 #: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:69
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:355
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358
 msgid "Display Cover"
 msgstr ""
@@ -7313,5 +7313,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358 MainWindow.cpp:526
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:361 MainWindow.cpp:526
 #, fuzzy
 msgid "Save As"
@@ -7319,5 +7319,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:373
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:376
 #, fuzzy
 msgid "Cover Image Save Location"
@@ -7325,5 +7325,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:399 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:416
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:402 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:419
 #, fuzzy
 msgid "Sorry, the cover could not be saved."
@@ -7331,5 +7331,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:464
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:487
 #, fuzzy
 msgid "Sorry, the cover image could not be retrieved."
@@ -7337,5 +7337,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:484
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Fetching Cover"
@@ -7344,5 +7344,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:485
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:508
 #, fuzzy
 msgid "Download Progress"
@@ -7350,5 +7350,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:664
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:687
 #, fuzzy
 msgid "Search"
@@ -7356,5 +7356,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:664
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:687
 #, fuzzy
 msgid "Search For More Results"
@@ -7362,5 +7362,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:680
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:703
 #, fuzzy
 msgid "No Images Found"
@@ -7368,5 +7368,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:681
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:704
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "1 Image Found"
@@ -7377,5 +7377,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:705
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:728
 #, fuzzy
 msgid "Information"
@@ -7383,5 +7383,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:706
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:729
 #, fuzzy
 msgid "Notes"
@@ -7389,5 +7389,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:778
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:801
 #, fuzzy
 #| msgid "Artist"
@@ -7397,5 +7397,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:779
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:802
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable"
@@ -7404,5 +7404,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:780
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:803
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable"
@@ -7411,5 +7411,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:781
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:804
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable File Format"
@@ -7418,5 +7418,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:782
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:805
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable Image Height"
@@ -7425,5 +7425,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:783 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:788
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:806 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:811
 #, fuzzy
 #| msgid "Title"
@@ -7433,5 +7433,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:784
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Type"
@@ -7441,5 +7441,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:785
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:808
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable Release Date"
@@ -7448,5 +7448,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:786
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:809
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable File Size"
@@ -7455,5 +7455,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:787
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:810
 #, fuzzy
 #| msgid "Source"
@@ -7463,5 +7463,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:789
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:812
 #, fuzzy
 #| msgid "Width"
@@ -7471,5 +7471,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:829
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:852
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable URL"
@@ -7478,5 +7478,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:835
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:858
 #, fuzzy
 msgctxt "@item::intable"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po	(revision 752)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-09 09:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1903,5 +1903,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: microblogs/laconica/laconicasearch.cpp:133
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:84
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:90
 msgid "Unable to fetch search results."
 msgstr "Nije moguÄe dohvatiti rezultate pretrage."
@@ -1909,5 +1909,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: microblogs/laconica/laconicasearch.cpp:141
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:92
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:98
 #, kde-format
 msgid "Unable to fetch search results: %1"
@@ -2161,5 +2161,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:40
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:48
 #, fuzzy
 msgctxt "Posts sent to user"
@@ -2168,5 +2168,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:41
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:49
 #, fuzzy
 msgctxt "Posts from user, Sent by user"
@@ -2175,10 +2175,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:45
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:51
 msgid "Custom Search"
 msgstr "PrilagoÄeno pretraÅŸivanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:48
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:54
 msgctxt "Tweets are Twitter posts"
 msgid "Tweets To This User"
@@ -2186,5 +2186,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:51
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:57
 msgctxt "Tweets are Twitter posts"
 msgid "Tweets From This User"
@@ -2192,5 +2192,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:54
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:60
 msgctxt "Tweets are Twitter posts"
 msgid "Tweets Including This Username"
@@ -2198,5 +2198,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:57
+#: microblogs/twitter/twittersearch.cpp:63
 msgctxt "Tweets are Twitter posts"
 msgid "Tweets Including This Hashtag"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/krusader.po	(revision 752)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -5408,5 +5408,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:85
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:86
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -5416,5 +5416,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:86
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "&Text Viewer"
@@ -5422,5 +5422,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:87
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:88
 #, fuzzy
 msgid "&Hex Viewer"
@@ -5428,10 +5428,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:88
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:89
 msgid "&Lister"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:90
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid "Text &Editor"
@@ -5439,5 +5439,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:92
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:93
 #, fuzzy
 msgid "&Next Tab"
@@ -5445,5 +5445,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:93
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:94
 #, fuzzy
 msgid "&Previous Tab"
@@ -5451,5 +5451,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:95
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:96
 #, fuzzy
 msgid "&Detach Tab"
@@ -5457,5 +5457,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:115
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:116
 #, fuzzy
 msgid "&Close Current Tab"
@@ -5463,5 +5463,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:116
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:117
 #, fuzzy
 msgid "&Quit"
@@ -5469,18 +5469,18 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:187
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:188
 msgid "&KrViewer"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:278 krusader/KViewer/krviewer.cpp:371
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:471 krusader/KViewer/krviewer.cpp:481
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:491 krusader/KViewer/krviewer.cpp:501
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:586
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:279 krusader/KViewer/krviewer.cpp:372
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:472 krusader/KViewer/krviewer.cpp:482
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:492 krusader/KViewer/krviewer.cpp:502
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:587
 msgid "Viewing"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:312
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:313
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Can not open \"%1\""
@@ -5488,6 +5488,6 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:322 krusader/KViewer/krviewer.cpp:371
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:511 krusader/KViewer/krviewer.cpp:584
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:323 krusader/KViewer/krviewer.cpp:372
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:512 krusader/KViewer/krviewer.cpp:585
 #, fuzzy
 msgid "Editing"
@@ -5495,6 +5495,6 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:341 krusader/KViewer/krviewer.cpp:350
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:373
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:342 krusader/KViewer/krviewer.cpp:351
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:374
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "filestate: filename"
@@ -5503,5 +5503,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:348 krusader/KViewer/krviewer.cpp:372
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:349 krusader/KViewer/krviewer.cpp:373
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "filename (filestate)"
@@ -5510,10 +5510,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:691
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:692
 msgid "Sorry, can not find internal editor"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:765
+#: krusader/KViewer/krviewer.cpp:766
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "KrViewer is unable to download: %1"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po	(revision 752)
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -206,5 +206,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:47
+#: apps/konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:48
 msgctxt "Comment"
 msgid "Show all blockable html elements"
@@ -218,5 +218,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:54
+#: apps/konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:55
 msgctxt "Comment"
 msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a feed"
@@ -230,5 +230,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:58
+#: apps/konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:59
 msgctxt "Comment"
 msgid "Adds selected feed to Akregator"
@@ -242,5 +242,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:56
+#: apps/konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:57
 msgctxt "Comment"
 msgid "Auto Refresh plugin"
@@ -254,5 +254,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:67
+#: apps/konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:68
 msgctxt "Comment"
 msgid "Language translation for the current page using Babelfish"
@@ -266,5 +266,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:64
+#: apps/konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:65
 msgctxt "Comment"
 msgid "Filter directory view using an attribute filter"
@@ -278,5 +278,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:65
+#: apps/konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:66
 msgctxt "Comment"
 msgid "View the DOM tree of the current page"
@@ -290,5 +290,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/fsview/fsview.desktop:60
+#: apps/konq-plugins/fsview/fsview.desktop:61
 msgctxt "Comment"
 msgid "View your filesystem as a TreeMap"
@@ -302,5 +302,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:53
+#: apps/konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:54
 msgctxt "Comment"
 msgid "Enables a proportional view of directories and files based on file size"
@@ -314,5 +314,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:65
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:66
 msgctxt "Name"
 msgid "JPEG"
@@ -320,5 +320,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:127
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:129
 msgctxt "Name"
 msgid "PNG"
@@ -326,5 +326,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:189
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:192
 msgctxt "Name"
 msgid "TIFF"
@@ -332,5 +332,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:241
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:245
 msgctxt "Name"
 msgid "GIF"
@@ -344,5 +344,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:66
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:67
 msgctxt "Name"
 msgid "Rotate Clockwise"
@@ -350,5 +350,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:125
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:127
 msgctxt "Name"
 msgid "Rotate Counter-Clockwise"
@@ -356,5 +356,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:189
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:192
 msgctxt "Name"
 msgid "Flip Vertically"
@@ -362,5 +362,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:251
+#: apps/konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:255
 msgctxt "Name"
 msgid "Flip Horizontally"
@@ -374,5 +374,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:65
+#: apps/konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:66
 msgctxt "Comment"
 msgid "A fast way to change the KHTML settings"
@@ -386,5 +386,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:63
+#: apps/konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "An easy way to generate an HTML image gallery"
@@ -398,5 +398,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:52
+#: apps/konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:53
 msgctxt "Comment"
 msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat"
@@ -410,5 +410,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:61
+#: apps/konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:62
 msgctxt "Comment"
 msgid "Enables the use of bookmarklets"
@@ -422,5 +422,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:64
+#: apps/konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:65
 msgctxt "Comment"
 msgid "Displays the document relations of a document"
@@ -434,5 +434,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:67
+#: apps/konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:68
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
@@ -446,5 +446,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:62
+#: apps/konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:63
 msgctxt "Comment"
 msgid "Allows the detected UserAgent to be modified"
@@ -458,5 +458,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:63
+#: apps/konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "CSS and HTML validation tools"
@@ -470,5 +470,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: apps/konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:65
+#: apps/konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:66
 msgctxt "Comment"
 msgid "Creates archives of websites"
@@ -10711,5 +10711,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace/kwin/effects/lookingglass/lookingglass.desktop:76
+#: workspace/kwin/effects/lookingglass/lookingglass.desktop:75
 msgctxt "Comment"
 msgid "A screen magnifier that looks like a fisheye lens"
@@ -12647,5 +12647,14 @@
 msgstr "Imgur"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:46
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Enables the share of images using the imgur service"
+msgctxt "Comment"
+msgid "Allows images to be shared using the imgur service"
+msgstr "OmoguÄuje dijeljenje slika koristeÄi servis imgur"
+
+#. +> stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:46
 msgctxt "Comment"
@@ -12663,10 +12672,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:3
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:9
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
 #| msgid "Enables the share of text using wklej.org service"
 msgctxt "Comment"
-msgid "Enables the share of text using kde.org service"
+msgid "Allows text to be shared using the kde.org service"
 msgstr "OmoguÄuje dijeljenje teksta koristeÄi servis wklej.org"
 
@@ -12677,5 +12686,14 @@
 msgstr "pastebin.com"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:49
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Enables the share of text using pastebin.com service"
+msgctxt "Comment"
+msgid "Allows text to be shared using the pastebin.com service"
+msgstr "OmoguÄuje dijeljenje teksta koristeÄi servis pastebin.com"
+
+#. +> stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:49
 msgctxt "Comment"
@@ -12719,5 +12737,14 @@
 msgstr "Simplest Image Hosting"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:43
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Enables the share of images using the Simplest Image Hosting service"
+msgctxt "Comment"
+msgid "Allows images to be shared using the Simplest Image Hosting service"
+msgstr "OmoguÄe dijeljenje slika koristeÄi servis Simplest Image Hosting"
+
+#. +> stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:43
 msgctxt "Comment"
@@ -12731,5 +12758,14 @@
 msgstr "wklej.org"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:49
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Enables the share of text using wklej.org service"
+msgctxt "Comment"
+msgid "Allows text to be shared using the wklej.org service"
+msgstr "OmoguÄuje dijeljenje teksta koristeÄi servis wklej.org"
+
+#. +> stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:49
 msgctxt "Comment"
@@ -12743,5 +12779,14 @@
 msgstr "wstaw.org"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:49
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Comment"
+#| msgid "Enables the share of images using the wstaw.org service"
+msgctxt "Comment"
+msgid "Allows images to be shared using the wstaw.org service"
+msgstr "OmoguÄuje dijeljenje slika koristeÄi servis wstaw.org"
+
+#. +> stable
 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:49
 msgctxt "Comment"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-netbook.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-netbook.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-netbook.po	(revision 752)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:43+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -79,5 +79,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: netcorona.cpp:129
+#: netcorona.cpp:131
 #, kde-format
 msgctxt "Page number"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmagenericshell.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmagenericshell.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmagenericshell.po	(revision 752)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: plasma-shells-common\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:25+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -205,15 +205,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: scripting/scriptengine.cpp:67 scripting/scriptengine.cpp:183
+#: scripting/scriptengine.cpp:72 scripting/scriptengine.cpp:188
 msgid "activityById requires an id"
 msgstr "activityById zahtjeva id"
 
 #. +> trunk stable
-#: scripting/scriptengine.cpp:84
+#: scripting/scriptengine.cpp:89
 msgid "activityForScreen requires a screen id"
 msgstr "activityForScreen zahtjeva id zaslona"
 
 #. +> trunk stable
-#: scripting/scriptengine.cpp:119
+#: scripting/scriptengine.cpp:124
 #, kde-format
 msgid "Could not find a plugin for %1 named %2."
@@ -221,5 +221,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: scripting/scriptengine.cpp:273
+#: scripting/scriptengine.cpp:278
 #, kde-format
 msgid "Unable to load script file: %1"
@@ -227,5 +227,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: scripting/scriptengine.cpp:363
+#: scripting/scriptengine.cpp:502
 #, kde-format
 msgid ""
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po	(revision 752)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: powerdevil\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:38+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -297,5 +297,5 @@
 #, fuzzy
 #| msgid "The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled."
-msgid "The power adaptor has been plugged in â all pending suspend actions have been cancelled."
+msgid "The power adaptor has been plugged in â all pending suspend actions have been canceled."
 msgstr "PrikljuÄen je strujni adapter. Sve akcije obustavljanja sada su poniÅ¡tene."
 
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/cantor.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/cantor.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/cantor.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-05 20:18+0100\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ\n"
@@ -68,16 +68,16 @@
 msgstr "&Nacrtaj"
 
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, directiveContainer)
+#. +> trunk stable
+#: assistants/advancedplot/directivecontainer.ui:14
+msgid "Option active"
+msgstr "Aktivna opcija"
+
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QGroupBox, directiveContainer)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: assistants/advancedplot/directivecontainer.ui:14
 #, fuzzy
 msgid "GroupBox"
 msgstr "Skupna kuÄica"
-
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, directiveContainer)
-#. +> trunk stable
-#: assistants/advancedplot/directivecontainer.ui:17
-msgid "Option active"
-msgstr "Aktivna opcija"
 
 #. i18n: ectx: Menu (calculate)
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -211,5 +211,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cantor/src/backends/octave/octavebackend.desktop:33
+#: cantor/src/backends/octave/octavebackend.desktop:34
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -288,5 +288,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cantor/src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:30
+#: cantor/src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:31
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -302,5 +302,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cantor/src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:29
+#: cantor/src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:30
 msgctxt "Comment"
 msgid "A panel to manage the variables of a session"
@@ -381,5 +381,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:25
+#: kalgebra/mobile/scripts/variables/kalgebravariables.desktop:26
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides an enumeration of all defined variables"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -220,5 +220,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/expressiontypechecker.cpp:566
+#: analitza/expressiontypechecker.cpp:560
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not call '%1'"
@@ -226,5 +226,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/expressiontypechecker.cpp:574
+#: analitza/expressiontypechecker.cpp:568
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not solve '%1'"
@@ -232,10 +232,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/expressiontypechecker.cpp:593
+#: analitza/expressiontypechecker.cpp:587
 msgid "Could not determine the type for piecewise"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: analitza/expressiontypechecker.cpp:735
+#: analitza/expressiontypechecker.cpp:729
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Cannot convert %1 to %2"
@@ -316,5 +316,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: analitza/providederivative.cpp:148
+#: analitza/providederivative.cpp:150
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Could not calculate the derivative for '%1'"
@@ -427,5 +427,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: analitzagui/functioncartesian.cpp:191 analitzagui/functioncartesian.cpp:205
+#: analitzagui/functioncartesian.cpp:220 analitzagui/functioncartesian.cpp:234
 #: analitzagui/functionpolar.cpp:177
 msgid "We can only draw Real results."
@@ -489,22 +489,4 @@
 msgctxt "This function can't be represented as a curve. To draw implicit curve, the function has to satisfy the implicit function theorem."
 msgid "Implicit function undefined in the plane"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: analitzagui/functionparametric.cpp:194
-msgctxt "if the specified function is not a vector"
-msgid "The parametric function does not return a vector"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: analitzagui/functionparametric.cpp:199
-msgctxt "If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"
-msgid "A two-dimensional vector is needed"
-msgstr "Potreban je dvodimenzionalan vektor"
-
-#. +> trunk stable
-#: analitzagui/functionparametric.cpp:202
-msgctxt "The vector has to be composed by integer members"
-msgid "The parametric function items should be scalars"
 msgstr ""
 
@@ -1353,4 +1335,22 @@
 msgstr "Primijeni"
 
+#. +> stable
+#: analitzagui/functionparametric.cpp:194
+msgctxt "if the specified function is not a vector"
+msgid "The parametric function does not return a vector"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
+#: analitzagui/functionparametric.cpp:199
+msgctxt "If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"
+msgid "A two-dimensional vector is needed"
+msgstr "Potreban je dvodimenzionalan vektor"
+
+#. +> stable
+#: analitzagui/functionparametric.cpp:202
+msgctxt "The vector has to be composed by integer members"
+msgid "The parametric function items should be scalars"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Subtraction"
 #~ msgstr "Oduzimanje"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -634,16 +634,53 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:122
+#, fuzzy
+msgid "<b>Google Code-in</b>"
+msgstr "Google Code"
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:123
+msgid "<p> The Marble Team would like to thank its members who participated in the Google Code-in for their successful work on Marble:</p>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid "<p><b>2011</b></p>"
+msgstr "<p><b>%1:</b> %2</p>"
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:126
+msgid "<p>Utku Ayd&#x131;n <a href=\"mailto:utkuaydin34@gmail.com\">utkuaydin34@gmail.com</a><br />"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:127
+msgid "Daniel Marth <a href=\"mailto:danielmarth@gmx.at\">danielmarth@gmx.at</a><br />"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:128
+msgid "Cezar Mocan <a href=\"mailto:mocancezar@gmail.com\">mocancezar@gmail.com</a><br />"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:129
+msgid "Furkan &Uuml;z&uuml;mc&uuml; <a href=\"mailto:furkanuzumcu@gmail.com\">furkanuzumcu@gmail.com</a></p>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:130
 msgid "<b>Google Summer of Code</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:123
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:131
 msgid "<p> The Marble Team would like to thank its members who participated in the Google Summer of Code for their successful work on Marble:</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:125
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:133
 #, fuzzy
 msgid "<p><b>2010</b></p>"
@@ -651,20 +688,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:126
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:134
 msgid "<p>Gaurav Gupta <a href=\"mailto:1989.gaurav@gmail.com\">1989.gaurav@gmail.com</a><br /><i>Project: Bookmarks</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:128
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:136
 msgid "<p>Harshit Jain <a href=\"mailto:hjain.itbhu@gmail.com\">hjain.itbhu@gmail.com</a><br /><i>Project: Time Support</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:130
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:138
 msgid "<p>Siddharth Srivastava <a href=\"mailto:akssps011@gmail.com\">akssps011@gmail.com</a><br /><i>Project: Turn-by-turn Navigation</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:132
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "<p><b>2009</b></p>"
@@ -672,180 +709,180 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:133
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:141
 msgid "<p>Andrew Manson <a href=\"mailto:g.real.ate@gmail.com\">g.real.ate@gmail.com</a><br /><i>Project: OSM Annotation</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:135
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:143
 msgid "<p>Bastian Holst <a href=\"mailto:bastianholst@gmx.de\">bastianholst@gmx.de</a><br /><i>Project: Online Services</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:137
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:145
 msgid "<p><b>2008</b></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:138
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:146
 msgid "<p>Patrick Spendrin <a href=\"pspendrin@gmail.com\">pspendrin@gmail.com</a><br /><i>Project: Vector Tiles for Marble</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:140
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:148
 msgid "<p>Shashank Singh <a href=\"mailto:shashank.personal@gmail.com\">shashank.personal@gmail.com</a><br /><i>Project: Panoramio / Wikipedia -photo support for Marble</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:142
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:150
 msgid "<b>2007</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:143
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:151
 msgid "<p>Carlos Licea <a href=\"mailto:carlos.licea@kdemail.net\">carlos.licea@kdemail.net</a><br /><i>Project: Equirectangular Projection (\"Flat Map\")</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:145
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:153
 msgid "<p>Andrew Manson <a href=\"mailto:g.real.ate@gmail.com\">g.real.ate@gmail.com</a><br /><i>Project: GPS Support for Marble</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:147
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:155
 msgid "<p>Murad Tagirov <a href=\"mailto:tmurad@gmail.com\">tmurad@gmail.com</a><br /><i>Project: KML Support for Marble</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:149
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:157
 msgid "<p>... and of course we'd like to thank the people at Google Inc. for making these projects possible.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:150
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:158
 msgid "<b>Developers</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:151
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:159
 msgid "<p>Inge Wallin <a href=\"mailto:inge@lysator.liu.se\">inge@lysator.liu.se</a><br /><i>Core Developer and Co-Maintainer</i></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:153
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:161
 msgid "<p><i>Development &amp; Patches:</i> Simon Schmeisser, Claudiu Covaci, David Roberts, Nikolas Zimmermann, Jan Becker, Stefan Asserh&auml;ll, Laurent Montel, Prashanth Udupa, Anne-Marie Mahfouf, Josef Spillner, Frerich Raabe, Frederik Gladhorn, Fredrik H&ouml;glund, Albert Astals Cid, Thomas Zander, Joseph Wenninger, Kris Thomsen, Daniel Molkentin  </p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:157
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:165
 msgid "<p><i>Platforms &amp; Distributions:</i>Tim Sutton, Christian Ehrlicher, Ralf Habacker, Steffen Joeris, Marcus Czeslinski, Marcus D. Hanwell, Chitlesh Goorah.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:159
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:167
 msgid "<p><i>Artwork:</i> Nuno Pinheiro, Torsten Rahn</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:160
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:168
 msgid "<b>Credits</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:161
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:169
 msgid "<p><i>Various Suggestions &amp; Testing:</i> Stefan Jordan, Robert Scott, Lubos Petrovic, Benoit Sigoure, Martin Konold, Matthias Welwarsky, Rainer Endres, Luis Silva, Ralf Gesellensetter, Tim Alder</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:163
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:171
 msgid "<p> We'd especially like to thank John Layt who provided an important source of inspiration by creating Marble's predecessor \"Kartographer\".</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:174
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:182
 msgid "<b>Maps</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:175
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:183
 msgid "<p><i>Blue Marble Next Generation (500 m / pixel)</i><br />NASA Goddard Space Flight Center Earth Observatory <a href=\"http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/BlueMarble/\">http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/BlueMarble/</a></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:179
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:187
 msgid "<p><i>Earth's City Lights</i><br />Data courtesy Marc Imhoff of NASA GSFC and Christopher Elvidge of NOAA NGDC. Image by Craig Mayhew and Robert Simmon, NASA GSFC.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:182
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:190
 msgid "<p><i>Shuttle Radar Topography Mission (SRTM30, 1 km / pixel )</i><br />NASA Jet Propulsion Laboratory <a href=\"http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/\">http://www2.jpl.nasa.gov/srtm/</a></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:185
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:193
 msgid "<p><i>Micro World Data Bank in Polygons (\"MWDB-POLY / MWDBII\")</i><br />CIA ; Global Associates, Ltd.; Fred Pospeschil and Antonio Rivera</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:187
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:195
 msgid "<p><i>Temperature and Precipitation Maps (July and December)</i><br />A combination of two datasets:<ul><li>Legates, D.R. and Willmott, C.J. 1989. Average Monthly Surface Air Temperature and Precipitation. Digital Raster Data on a .5 degree Geographic (lat/long) 361x721 grid (centroid-registered on .5 degree meridians). Boulder CO: National Center for Atmospheric Research. <a href=\"http://www.ngdc.noaa.gov/ecosys/cdroms/ged_iia/datasets/a04/lw.htm\">http://www.ngdc.noaa.gov/ecosys/cdroms/ged_iia/datasets/a04/lw.htm</a></li><li>CRU CL 2.0: New, M., Lister, D., Hulme, M. and Makin, I., 2002: A high-resolution data set of surface climate over global land areas. Climate Research 21.<a href=\"http://www.cru.uea.ac.uk/cru/data/hrg\">http://www.cru.uea.ac.uk/cru/data/hrg</a></li></ul></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:199
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:207
 msgid "<b>Street Map</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:200
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:208
 msgid "<p><i>OpenStreetMap</i><br />The street maps used in Marble via download are provided by the <a href=\"http://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a> Project (\"OSM\"). OSM is an open community which creates free editable maps.<br /><i>License</i>: OpenStreetMap data can be used freely under the terms of the <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OpenStreetMap_License\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:207
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:215
 msgid "<p><i>OpenRouteService</i><br />The routes used in Marble via download are provided by the <a href=\"http://www.openrouteservice.org\">OpenRouteService</a> Project (\"ORS\"). <br /><i>License</i>: OpenRouteService data can be used freely under the terms of the <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OpenStreetMap_License\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:213
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:221
 msgid "<b>Cities and Locations</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:214
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:222
 msgid "<p><i>World Gazetteer</i><br />Stefan Helders <a href=\"http://www.world-gazetteer.com\">http://www.world-gazetteer.com</a></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:216
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:224
 msgid "<p><i>Geonames.org</i><br /><a href=\"http://www.geonames.org/\">http://www.geonames.org/</a><i>License</i>: Geonames.org data can be used freely under the terms of the <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/\">Creative Commons Attribution 3.0 license</a>.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:220
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:228
 msgid "<p><i>Czech Statistical Office</i><br />Public database <a href=\"http://www.czso.cz/eng/redakce.nsf/i/home\">http://www.czso.cz</a></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:222
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:230
 msgid "<b>Flags</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:223
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:231
 msgid "<p><i>Flags of the World</i><br />The flags were taken from Wikipedia (<a href=\"http://www.wikipedia.org\">http://www.wikipedia.org</a>) which in turn took a subset from <a href=\"http://www.openclipart.org\">http://www.openclipart.org</a> and reworked them. All flags are under the public domain (see comments inside the svg files).</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:228
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:236
 msgid "<b>Stars</b>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:229
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:237
 msgid "<p><i>The Bright Star Catalogue</i><br />5th Revised Ed. (Preliminary Version) Hoffleit D., Warren Jr W.H., Astronomical Data Center, NSSDC/ADC (1991)<a href=\"http://adc.gsfc.nasa.gov/adc-cgi/cat.pl?/catalogs/5/5050\"> http://adc.gsfc.nasa.gov</a></p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:263
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:271
 #, fuzzy, qt-format
 msgid "Using Marble Library version %1"
@@ -853,5 +890,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:270
+#: src/lib/MarbleAboutDialog.cpp:278
 msgid "<br />(c) 2007, 2008, 2009, 2010 The Marble Project<br /><br /><a href=\"http://edu.kde.org/marble\">http://edu.kde.org/marble</a>"
 msgstr ""
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/kolourpaint.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/kolourpaint.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/kolourpaint.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-19 10:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:33+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -367,5 +367,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: dialogs/imagelib/kpDocumentMetaInfoDialog.cpp:295
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:74
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:76
 #, fuzzy
 msgid "&Reset"
@@ -983,40 +983,40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:384
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:383
 msgid "Remove Internal B&order"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:386
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:385
 msgid "Remove Internal Border"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:391
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:390
 msgid "Autocr&op"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:393
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:392
 msgid "Autocrop"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:620
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:619
 msgid "KolourPaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:622
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:621
 msgid "Cannot Remove Internal Border"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:628
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:627
 msgid "KolourPaint cannot automatically crop the image as its border could not be located."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:630
+#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:629
 msgid "Cannot Autocrop"
 msgstr ""
@@ -1220,5 +1220,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: layers/selections/text/kpTextSelection.cpp:136
-#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:60
+#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Text"
@@ -1438,6 +1438,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:486 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:568
-#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:298
-#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:100
+#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:298 tools/selection/text/kpToolText.cpp:99
 msgid "Text: Create Box"
 msgstr ""
@@ -1911,20 +1910,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolBrush.cpp:50 tools/flow/kpToolPen.cpp:66
+#: tools/flow/kpToolBrush.cpp:50 tools/flow/kpToolPen.cpp:65
 msgid "Click to draw dots or drag to draw strokes."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:54 tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:81
+#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:53 tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:80
 msgid "Color Eraser"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:55
+#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:54
 msgid "Replaces pixels of the foreground color with the background color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:116
+#: tools/flow/kpToolColorEraser.cpp:115
 msgid "Click or drag to erase pixels of the foreground color."
 msgstr ""
@@ -1948,40 +1947,40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolFlowBase.cpp:302 tools/kpToolColorPicker.cpp:112
+#: tools/flow/kpToolFlowBase.cpp:301 tools/kpToolColorPicker.cpp:112
 #: tools/kpToolFloodFill.cpp:131 tools/kpToolZoom.cpp:207
-#: tools/polygonal/kpToolPolygonalBase.cpp:433
-#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:333
-#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:243
-#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:489
+#: tools/polygonal/kpToolPolygonalBase.cpp:432
+#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:332
+#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:242
+#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:487
 msgid "Let go of all the mouse buttons."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolPen.cpp:50
+#: tools/flow/kpToolPen.cpp:49
 msgid "Pen"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolPen.cpp:50
+#: tools/flow/kpToolPen.cpp:49
 msgid "Draws dots and freehand strokes"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:61
+#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:60
 msgid "Spraycan"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:61
+#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:60
 msgid "Sprays graffiti"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:78
+#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:77
 msgid "Click or drag to spray graffiti."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/kpTool.cpp:160
+#: tools/kpTool.cpp:159
 #, kde-format
 msgctxt "<Tool Name> (<Single Accel Key>)"
@@ -1990,15 +1989,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:72
+#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:71
 msgid "Right click to cancel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:74
+#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:73
 msgid "Left click to cancel."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:98
+#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:97
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "%1: "
@@ -2088,5 +2087,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: tools/polygonal/kpToolLine.cpp:75
-#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:112
+#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:111
 msgid "Drag to draw."
 msgstr ""
@@ -2176,20 +2175,20 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:169
+msgid "Selection: Opaque"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:170
-msgid "Selection: Opaque"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:171
 msgid "Selection: Transparent"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:191
+#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:190
 msgid "Selection: Transparency Color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:211
+#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool_Transparency.cpp:210
 msgid "Selection: Transparency Color Similarity"
 msgstr ""
@@ -2226,10 +2225,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:311
+#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:310
 msgid "Selection: Move"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:331
+#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:330
 #, kde-format
 msgid "%1: Smear"
@@ -2237,5 +2236,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:60
+#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:59
 msgid "Writes text"
 msgstr ""
@@ -2248,6 +2247,6 @@
 #. +> trunk stable
 #: tools/selection/text/kpToolText_Commands.cpp:87
-#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:111
-#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:178
+#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:110
+#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:177
 msgid "Text: Delete"
 msgstr ""
@@ -2260,6 +2259,6 @@
 #. +> trunk stable
 #: tools/selection/text/kpToolText_Commands.cpp:121
-#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:131
-#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:200
+#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:130
+#: tools/selection/text/kpToolText_InputMethodEvents.cpp:199
 msgid "Text: Write"
 msgstr ""
@@ -2291,30 +2290,30 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:117
+msgid "Text: Opaque Background"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:118
-msgid "Text: Opaque Background"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:119
 msgid "Text: Transparent Background"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:141
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:140
 msgid "Text: Swap Colors"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:161
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:160
 msgid "Text: Foreground Color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:181
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:180
 msgid "Text: Background Color"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:217
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:216
 #, fuzzy
 msgid "Text: Font"
@@ -2322,25 +2321,25 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:244
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:243
 msgid "Text: Font Size"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:266
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:265
 msgid "Text: Bold"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:287
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:286
 msgid "Text: Italic"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:308
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:307
 msgid "Text: Underline"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:329
+#: tools/selection/text/kpToolText_TextStyle.cpp:328
 msgid "Text: Strike Through"
 msgstr ""
@@ -2384,5 +2383,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:69
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Re&set"
@@ -2390,5 +2389,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:71
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Co&ntrast:"
@@ -2396,5 +2395,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:76
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:78
 #, fuzzy
 msgid "&Gamma:"
@@ -2402,5 +2401,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:85
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:88
 #, fuzzy
 msgid "Rese&t"
@@ -2408,35 +2407,35 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:92
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:95
 msgid "C&hannels:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:94
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:97
 msgid "All"
 msgstr "Sve"
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:95
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:98
 msgid "Red"
 msgstr "Crvena"
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:96
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:99
 msgid "Green"
 msgstr "Zelena"
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:97
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:100
 msgid "Blue"
 msgstr "Plava"
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:100
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:103
 msgid "Reset &All Values"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:169
+#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBalanceWidget.cpp:172
 #, fuzzy
 msgid "Settings"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksnapshot.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksnapshot.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksnapshot.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: ksnapshot 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-22 16:54+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -37,5 +37,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kbackgroundsnapshot.cpp:92 ksnapshot.cpp:239
+#: kbackgroundsnapshot.cpp:92 ksnapshot.cpp:240
 msgid "snapshot"
 msgstr "snimka"
@@ -67,5 +67,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:99
+#: ksnapshot.cpp:100
 #, fuzzy
 msgid "untitled"
@@ -73,10 +73,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:105
+#: ksnapshot.cpp:106
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiraj"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:106
+#: ksnapshot.cpp:107
 #, fuzzy
 msgid "Send To..."
@@ -84,5 +84,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:135
+#: ksnapshot.cpp:136
 msgid " second"
 msgid_plural " seconds"
@@ -92,40 +92,40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:248
+#: ksnapshot.cpp:249
 msgid "Quick Save Snapshot &As..."
 msgstr "Brzo spremi snimku &kaoÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:249
+#: ksnapshot.cpp:250
 msgid "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog."
 msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je naveo korisnik bez prikazivanja dijaloga za datoteke."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:251
+#: ksnapshot.cpp:252
 msgid "Save Snapshot &As..."
 msgstr "Spremi snimku &kaoÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:252
+#: ksnapshot.cpp:253
 msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
 msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je odredio korisnik."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:313
+#: ksnapshot.cpp:314
 msgid "Save As"
 msgstr "Spremi kao"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:529
+#: ksnapshot.cpp:530
 msgid "Other Application..."
 msgstr "Druga aplikacijaÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:639
+#: ksnapshot.cpp:640
 msgid "The screen has been successfully grabbed."
 msgstr "Zaslon je uspjeÅ¡no snimljen."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksnapshot.cpp:812
+#: ksnapshot.cpp:813
 #, kde-format
 msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"
@@ -417,5 +417,10 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: main.cpp:48
+msgid "Free region grabbing, KIPI plugins support, port to Windows"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: main.cpp:48
 msgid "Free region grabbing, KIPI plugins support"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po	(revision 752)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -859,5 +859,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3029
+#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3034
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po	(revision 752)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 09:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -513,5 +513,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:33
+#: kate/plugins/gdbplugin/kategdbplugin.desktop:34
 msgctxt "Comment"
 msgid "Provides a simple GDB frontend"
@@ -550,5 +550,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:32
+#: kate/plugins/kate-ctags/katectagsplugin.desktop:33
 msgctxt "Comment"
 msgid "Look up definitions/declarations with CTags"
@@ -624,5 +624,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:33
+#: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:34
 msgctxt "Comment"
 msgid "Adds a menu entry for speaking the text"
@@ -1044,5 +1044,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic-array-js/dynamic.desktop:30
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic-array-js/dynamic.desktop:31
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -1060,5 +1060,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic/dynamic.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic/dynamic.desktop:32
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1075,6 +1075,6 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf-js/elf-js.desktop:33
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf/elf.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf-js/elf-js.desktop:34
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf/elf.desktop:32
 msgctxt "Comment"
 msgid "Structure for Executable and Linkable Format (ELF)"
@@ -1089,5 +1089,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/enum/enum.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/enum/enum.desktop:32
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1103,5 +1103,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/png/png.desktop:33
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/png/png.desktop:34
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1117,5 +1117,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/simple-js/simple-js.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/simple-js/simple-js.desktop:32
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -1133,5 +1133,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:32
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1147,5 +1147,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:31
+#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:32
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1183,5 +1183,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: okteta/program/okteta.desktop:28
+#: okteta/program/okteta.desktop:29
 #, fuzzy
 msgctxt "GenericName"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po	(revision 752)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: kexi 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-04 09:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -6520,5 +6520,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: migration/importtablewizard.cpp:501
 #, fuzzy
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-gstreamer.po	(revision 752)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-08 09:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -39,5 +39,5 @@
 
 #. +> stable
-#: ds9/ds9.desktop:61
+#: ds9/ds9.desktop:60
 msgctxt "Comment"
 msgid "Phonon DirectShow9 backend"
@@ -51,5 +51,5 @@
 
 #. +> stable
-#: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:55
+#: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:54
 msgctxt "Name"
 msgid "videocapturetestapp"
@@ -63,5 +63,5 @@
 
 #. +> stable
-#: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:59
+#: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:58
 msgctxt "Comment"
 msgid "Testing Backend"
@@ -76,5 +76,5 @@
 
 #. +> stable
-#: xine/xine.desktop:62
+#: xine/xine.desktop:61
 msgctxt "Comment"
 msgid "Phonon Xine backend"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-xine.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-xine.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_phonon-xine.po	(revision 752)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-08 09:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -40,5 +40,5 @@
 
 #. +> stable
-#: ds9/ds9.desktop:61
+#: ds9/ds9.desktop:60
 msgctxt "Comment"
 msgid "Phonon DirectShow9 backend"
@@ -52,5 +52,5 @@
 
 #. +> stable
-#: gstreamer/gstreamer.desktop:61
+#: gstreamer/gstreamer.desktop:60
 msgctxt "Comment"
 msgid "Phonon GStreamer backend"
@@ -64,5 +64,5 @@
 
 #. +> stable
-#: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:55
+#: phonon/experimental/videocapturedevice/videocapturetestapp/videocapturetestapp.desktop:54
 msgctxt "Name"
 msgid "videocapturetestapp"
@@ -76,5 +76,5 @@
 
 #. +> stable
-#: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:59
+#: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:58
 msgctxt "Comment"
 msgid "Testing Backend"
Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po	(revision 751)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po	(revision 752)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: kdeqt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-05 11:18+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -52,10 +52,10 @@
 "libgstreamer-plugins-base instalran."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:222
 msgid "Missing codec helper script assistant."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:224
 #, qt-format
@@ -467,5 +467,5 @@
 msgstr "VraÄam se na ureÄaj '%1'"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:471
 #, fuzzy, qt-format
@@ -511,5 +511,5 @@
 msgstr "PristupaÄnosti"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:162
 #: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:173
@@ -540,5 +540,5 @@
 msgstr "UtiÅ¡ano"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/webkit/WebCore/platform/network/qt/QNetworkReplyHandler.cpp:355
 #, fuzzy
@@ -835,5 +835,5 @@
 msgstr "ObriÅ¡i nedavne pretrage"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/webkit/WebCore/platform/qt/Localizations.cpp:356
 #, fuzzy
@@ -1419,15 +1419,15 @@
 msgstr "Web inspektor â %2"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/webkit/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:130
 msgid "weba_ti_texlist_single"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/webkit/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:177
 msgid "weba_ti_textlist_multi"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: 3rdparty/webkit/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:203
 msgid "wdgt_bd_done"
@@ -1754,16 +1754,4 @@
 msgstr "Provjera plugina nije sloÅŸna u '%1'"
 
-#. +> stable
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:383
-#, qt-format
-msgid "Could not mmap '%1': %2"
-msgstr "Ne mogu mmap '%1': %2"
-
-#. +> stable
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:411
-#, qt-format
-msgid "Could not unmap '%1': %2"
-msgstr "Ne mogu unmap '%1': %2"
-
 #. +> trunk stable
 #: corelib/plugin/qlibrary.cpp:593 corelib/plugin/qlibrary.cpp:731
@@ -2017,15 +2005,15 @@
 msgstr "NeoÄekivani znakovni podatak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:195
 msgid "Possible anchor loop detected on fill."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:221
 msgid "Possible anchor loop detected on centerIn."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:422
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:456
@@ -2035,20 +2023,20 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:569
 msgid "Possible anchor loop detected on vertical anchor."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:628
 msgid "Possible anchor loop detected on horizontal anchor."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1050
 msgid "Cannot specify left, right, and hcenter anchors."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1060
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1097
@@ -2056,10 +2044,10 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1063
 msgid "Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1069
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1106
@@ -2068,30 +2056,30 @@
 msgstr "Nemogu pisati u resurs"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1081
 msgid "Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1087
 msgid "Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1100
 msgid "Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:137
 msgid "front is a write-once property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:156
 msgid "back is a write-once property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:102
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:180
@@ -2101,5 +2089,5 @@
 msgstr "KDE je formiran bez podrÅ¡ke za Zeroconf."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:174
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:232
@@ -2107,5 +2095,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:175
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:233
@@ -2113,5 +2101,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativeloader.cpp:362
 #, fuzzy
@@ -2119,5 +2107,5 @@
 msgstr "Udaljeno raÄunalo ne podrÅŸava promijenu imena datoteka."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:812
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:820
@@ -2126,5 +2114,5 @@
 msgstr "Ne mogu uÄitati sliku."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:831
 #, fuzzy
@@ -2132,5 +2120,5 @@
 msgstr "NeuspjeÅ¡no podizanje servera."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/graphicsitems/qdeclarativevisualitemmodel.cpp:1087
 #, fuzzy
@@ -2138,5 +2126,5 @@
 msgstr "Istok-zapad izloÅŸilac mora biti veÄi od 0.001"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:542
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:665
@@ -2147,5 +2135,5 @@
 msgstr "Interpretiraj ANSI posebne znakove"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:579
 #, fuzzy
@@ -2154,5 +2142,5 @@
 msgstr "Neispravan znak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:593
 #, fuzzy
@@ -2162,5 +2150,5 @@
 msgstr "OznaÄi do kraja linije"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:619
 #, fuzzy
@@ -2169,5 +2157,5 @@
 msgstr "IskljuÄujuÄi niz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:691
 #, fuzzy
@@ -2176,5 +2164,5 @@
 msgstr "Upotrijebi datoteku &komentara"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:793
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2182,5 +2170,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:819
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2188,5 +2176,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1157
 #, fuzzy
@@ -2195,5 +2183,5 @@
 msgstr "Provjeri regularni izraz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1172
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2202,5 +2190,5 @@
 msgstr "Neispravan regularni izraz."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1188
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1210
@@ -2209,5 +2197,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1223
 #, fuzzy
@@ -2216,5 +2204,5 @@
 msgstr "Provjeri regularni izraz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1828
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1895
@@ -2224,5 +2212,5 @@
 msgstr "PogreÅ¡ka u sintaksi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1830
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2231,5 +2219,5 @@
 msgstr "NeoÄekivano â%1â."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1858
 #: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1882
@@ -2239,5 +2227,5 @@
 msgstr "NeoÄekivano â%1â."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativebinding.cpp:242
 #, qt-format
@@ -2245,5 +2233,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiledbindings.cpp:372
 #, qt-format
@@ -2252,5 +2240,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:185
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1778
@@ -2263,30 +2251,30 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:194
 msgid "Invalid property assignment: unknown enumeration"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:202
 msgid "Invalid property assignment: string expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:205
 msgid "Invalid property assignment: url expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:215
 msgid "Invalid property assignment: unsigned int expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:226
 msgid "Invalid property assignment: int expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:230
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:233
@@ -2294,50 +2282,50 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:239
 msgid "Invalid property assignment: color expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:247
 msgid "Invalid property assignment: date expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:254
 msgid "Invalid property assignment: time expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:261
 msgid "Invalid property assignment: datetime expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:270
 msgid "Invalid property assignment: point expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:278
 msgid "Invalid property assignment: size expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:286
 msgid "Invalid property assignment: rect expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:291
 msgid "Invalid property assignment: boolean expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:298
 msgid "Invalid property assignment: 3D vector expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:307
 #, qt-format
@@ -2345,5 +2333,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:589
 #, fuzzy
@@ -2351,10 +2339,10 @@
 msgstr "PrikljuÄaj %1 nije instaliran."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1197
 msgid "Component elements may not contain properties other than id"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1204
 #, fuzzy
@@ -2362,5 +2350,5 @@
 msgstr "Neispravna izmjena"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1210
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1692
@@ -2369,5 +2357,5 @@
 msgstr "Stil '%1' nije pronaÄen"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1220
 #, fuzzy
@@ -2375,20 +2363,20 @@
 msgstr "Neispravna specifikacija podloge pisaÄa: %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1223
 msgid "Component objects cannot declare new properties."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1225
 msgid "Component objects cannot declare new signals."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1227
 msgid "Component objects cannot declare new functions."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1234
 #, fuzzy
@@ -2396,15 +2384,15 @@
 msgstr "Nije moguÄe stvoriti memorijski odjeljak za datoteku %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1323
 msgid "Incorrectly specified signal assignment"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1335
 msgid "Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run)"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1339
 #, fuzzy
@@ -2412,5 +2400,5 @@
 msgstr "Unesite ime stanja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1377
 #, fuzzy
@@ -2418,5 +2406,5 @@
 msgstr "Prazno ime pisaÄa."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1389
 #, fuzzy
@@ -2424,5 +2412,5 @@
 msgstr "IshodiÅ¡na lekcija ne moÅŸe biti izbrisana."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1403
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1510
@@ -2430,5 +2418,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1407
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1513
@@ -2437,10 +2425,10 @@
 msgstr "Nepoznati objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1465
 msgid "Cannot assign to non-existent default property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1467
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1817
@@ -2454,5 +2442,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1497
 #, fuzzy
@@ -2460,10 +2448,10 @@
 msgstr "NevaÅŸeÄa imena datoteka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1502
 msgid "Not an attached property name"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1684
 #, fuzzy
@@ -2471,5 +2459,5 @@
 msgstr "Nevaljano korisniÄko ime ili lozinka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1771
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1773
@@ -2478,5 +2466,5 @@
 msgstr "Älanak je veÄ poslan."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1785
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1792
@@ -2485,5 +2473,5 @@
 msgstr "Neispravan pristup"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1795
 #, fuzzy
@@ -2491,5 +2479,5 @@
 msgstr "Promijeni vrijednost profilskog svojstva."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1811
 #, fuzzy
@@ -2498,5 +2486,5 @@
 msgstr "Neispravna vrijednost entiteta."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1826
 #, fuzzy
@@ -2504,5 +2492,5 @@
 msgstr "Odabrane klase"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1829
 #, fuzzy
@@ -2510,5 +2498,5 @@
 msgstr "OÄekivan je jedan ili nijedan parametar"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1834
 #, fuzzy
@@ -2516,5 +2504,5 @@
 msgstr "NeoÄekivana veza"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1891
 #, fuzzy
@@ -2522,15 +2510,15 @@
 msgstr "Dodaj objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1897
 msgid "Can only assign one binding to lists"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1903
 msgid "Cannot assign primitives to lists"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1916
 #, fuzzy
@@ -2538,10 +2526,16 @@
 msgstr "Promijeni vrijednost profilskog svojstva."
 
-#. +> trunk
+#. +> stable
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1934
+#, fuzzy
+msgid "Cannot assign multiple values to a singular property"
+msgstr "Promijeni vrijednost profilskog svojstva."
+
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1919
 msgid "Invalid property assignment: script expected"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2024
 #, fuzzy
@@ -2549,5 +2543,5 @@
 msgstr "Nije moguÄe spajanje na X posluÅŸitelj."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2074
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2555,5 +2549,5 @@
 msgstr "Nisam mogao otvoriti â%1â."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2201
 #, fuzzy
@@ -2561,5 +2555,5 @@
 msgstr "Duplirane prijave"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2206
 #, fuzzy
@@ -2567,10 +2561,10 @@
 msgstr "Duplirane prijave"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2210
 msgid "Property names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2213
 #, fuzzy
@@ -2578,5 +2572,5 @@
 msgstr "Nepravilan prioritet: %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2221
 #, fuzzy
@@ -2584,10 +2578,10 @@
 msgstr "Unesite ime stanja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2224
 msgid "Signal names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2226
 #, fuzzy
@@ -2595,5 +2589,5 @@
 msgstr "Unesite ime stanja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2232
 #, fuzzy
@@ -2601,10 +2595,10 @@
 msgstr "Spremi predloÅŸak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2235
 msgid "Method names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2237
 #, fuzzy
@@ -2612,5 +2606,5 @@
 msgstr "Nepravilan potez"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2258
 #, fuzzy
@@ -2618,5 +2612,5 @@
 msgstr "IzbriÅ¡i sve postojeÄe istekle alarme."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2262
 #, fuzzy
@@ -2624,10 +2618,10 @@
 msgstr "Krivo podeÅ¡en posrednik"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2315
 msgid "Cannot override FINAL property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2338
 #, fuzzy
@@ -2636,5 +2630,5 @@
 msgstr "Neispravna vrsta izvora."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2502
 #, fuzzy
@@ -2642,25 +2636,25 @@
 msgstr "Neispravni kljuÄ."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2505
 msgid "IDs cannot start with an uppercase letter"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2511
 msgid "IDs must start with a letter or underscore"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2513
 msgid "IDs must contain only letters, numbers, and underscores"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2519
 msgid "ID illegally masks global JavaScript property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2550
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2559
@@ -2669,5 +2663,10 @@
 msgstr "Izaberite ime projekta i lokaciju"
 
-#. +> trunk
+#. +> stable
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2585
+msgid "Alias property exceeds alias bounds"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2555
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2580
@@ -2682,5 +2681,10 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> stable
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2567
+msgid "Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, <id>.<property> or <id>.<value property>.<property>"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2567
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2688,5 +2692,5 @@
 msgstr "Nevaljana vrsta"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:489
 #, fuzzy
@@ -2695,5 +2699,11 @@
 msgstr "Neispravan URL"
 
-#. +> trunk
+#. +> stable
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:356
+#, qt-format
+msgid "cannot load module \"%1\": File name case mismatch for \"%2\""
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:361
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2701,5 +2711,5 @@
 msgstr "Datoteka %1 ne postoji."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:381
 #, qt-format
@@ -2707,5 +2717,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:386
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2713,5 +2723,5 @@
 msgstr "Ne mogu pronaÄi modul %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:465
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:534
@@ -2720,5 +2730,5 @@
 msgstr "Widget \"%1\" nije instaliran."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:467
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2726,5 +2736,5 @@
 msgstr "PrikljuÄak %1 nije instaliran."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:482
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:502
@@ -2733,5 +2743,5 @@
 msgstr "Datoteka ili direktorij ne postoje."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:500
 #, qt-format
@@ -2739,5 +2749,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:558
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2745,5 +2755,5 @@
 msgstr "Paket je imenski prostor"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:564
 #, fuzzy
@@ -2751,5 +2761,5 @@
 msgstr "Prijava root-a nije dozvoljena."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:611
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:615
@@ -2758,5 +2768,5 @@
 msgstr "Nije direktorij"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:621
 #, qt-format
@@ -2764,5 +2774,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:625
 #, qt-format
@@ -2770,5 +2780,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:639
 #, fuzzy
@@ -2776,5 +2786,5 @@
 msgstr "&AÅŸuriraj rekurzivno"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:641
 #, fuzzy
@@ -2782,5 +2792,11 @@
 msgstr "nije jednako"
 
-#. +> trunk
+#. +> stable
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:922
+#, qt-format
+msgid "File name case mismatch for \"%2\""
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:260
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:690
@@ -2791,5 +2807,5 @@
 msgstr "IzbriÅ¡i sve postojeÄe istekle alarme."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:271
 #, fuzzy
@@ -2799,5 +2815,5 @@
 msgstr "OÄekivano"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:406
 #, fuzzy
@@ -2806,5 +2822,5 @@
 msgstr "Nevaljana vrsta"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:414
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2812,5 +2828,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:429
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2818,5 +2834,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:439
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2824,5 +2840,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:450
 #, fuzzy
@@ -2831,5 +2847,5 @@
 msgstr "LinearLayou zahtijeva roditelja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:509
 #, fuzzy
@@ -2839,5 +2855,5 @@
 msgstr "NeoÄekivani znakovni podatak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:551
 #, fuzzy
@@ -2846,5 +2862,5 @@
 msgstr "NaznaÄena je neispravna izvozna vrsta: "
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:560
 #, fuzzy
@@ -2853,5 +2869,5 @@
 msgstr "NeoÄekivani prekid programa"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:569
 #, fuzzy
@@ -2860,5 +2876,5 @@
 msgstr "OÄekivan je tip uvijanja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:578
 #, fuzzy
@@ -2867,5 +2883,5 @@
 msgstr "Operacija nije podrÅŸana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:793
 msgctxt "QDeclarativeParser"
@@ -2873,10 +2889,10 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:204
 msgid "executeSql called outside transaction()"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:262
 #, fuzzy
@@ -2884,5 +2900,5 @@
 msgstr "NasumiÄan prijelaz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:282
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2893,5 +2909,5 @@
 "Primljena verzija: %2\n"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:296
 #, fuzzy
@@ -2899,10 +2915,10 @@
 msgstr "TLS pregovaranje nije uspjelo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:317
 msgid "transaction: missing callback"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:374
 #: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:390
@@ -2911,5 +2927,5 @@
 msgstr "Nema odabrane baze podataka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:807
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2917,5 +2933,5 @@
 msgstr "%1 (nedostupno)"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:825
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2923,5 +2939,5 @@
 msgstr "%1 (nedostupno)"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:998
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2929,5 +2945,5 @@
 msgstr "Biblioteka \"%1\" nije pronaÄena"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1000
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2935,5 +2951,5 @@
 msgstr "%1 %2"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:194
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2942,5 +2958,5 @@
 msgstr "Nije moguÄe izraditi mapu %1."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:584
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2949,5 +2965,5 @@
 msgstr "Nepoznati objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:606
 #, qt-format
@@ -2956,5 +2972,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:609
 #, qt-format
@@ -2963,5 +2979,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:614
 #, qt-format
@@ -2970,5 +2986,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:761
 #, fuzzy
@@ -2977,5 +2993,5 @@
 msgstr "Dodaj objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:802
 msgctxt "QDeclarativeVME"
@@ -2983,5 +2999,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:813
 #, fuzzy
@@ -2990,5 +3006,5 @@
 msgstr "Ne mogu stvoriti raÄun"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:845
 #, fuzzy, qt-format
@@ -2997,5 +3013,5 @@
 msgstr "Ne mogu stvoriti korisniÄku mapu %1: ili je null ili je prazan."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:172
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3003,5 +3019,5 @@
 msgstr "Nepoznati objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:175
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3009,5 +3025,5 @@
 msgstr "Nepoznati objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:605
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:1851
@@ -3017,5 +3033,5 @@
 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi proÅ¡li kraj daoteke (EOF)"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2696
 #: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:96
@@ -3023,5 +3039,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2707
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2714
@@ -3031,5 +3047,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2721
 #: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:121
@@ -3038,10 +3054,10 @@
 msgstr "Unesite tekst e-poruke."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativebehavior.cpp:126
 msgid "Cannot change the animation assigned to a Behavior."
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:214
 #, fuzzy
@@ -3049,5 +3065,5 @@
 msgstr "Uspostavlje veze nije uspjelo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:217
 #, fuzzy
@@ -3055,5 +3071,5 @@
 msgstr "GreÅ¡ka na vezi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:225
 #, fuzzy
@@ -3061,5 +3077,5 @@
 msgstr "Veza je zatvorena"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:400
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3067,10 +3083,10 @@
 msgstr "<b>_Horizontalna sinkronizacija:</b>"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:433
 msgid "insert: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:438
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3078,5 +3094,5 @@
 msgstr "<b>_Horizontalna sinkronizacija:</b>"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:468
 #, fuzzy
@@ -3084,10 +3100,10 @@
 msgstr "<b>_Horizontalna sinkronizacija:</b>"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:508
 msgid "append: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:570
 #, fuzzy
@@ -3095,5 +3111,5 @@
 msgstr "%1 nije Object tip"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:574
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:608
@@ -3102,5 +3118,5 @@
 msgstr "<b>_Horizontalna sinkronizacija:</b>"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:649
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:666
@@ -3108,15 +3124,15 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:670
 msgid "ListElement: cannot use reserved \"id\" property"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:723
 msgid "ListElement: cannot use script for property value"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:754
 #, qt-format
@@ -3124,5 +3140,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:309
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3130,5 +3146,5 @@
 msgstr "PogreÅ¡ka pri raÅ¡Älanjivanju %1: %2"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:460
 #: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:803
@@ -3137,5 +3153,5 @@
 msgstr "Failed to decode JPEG2000 image."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:479
 #: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:821
@@ -3144,5 +3160,5 @@
 msgstr "Nisam mogao otvoriti â%1â."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:240
 #, fuzzy
@@ -3150,5 +3166,5 @@
 msgstr "Radionica ne podrÅŸava stvaranje komponenti navedenog tipa."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:400
 #, fuzzy, qt-format
@@ -3156,5 +3172,5 @@
 msgstr "Nepoznati objekt"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:108
 #: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:110
@@ -3165,5 +3181,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:120
 #: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:165
@@ -3172,5 +3188,5 @@
 msgstr "Animacija okvira kartice pri zatvaranju"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:483
 #, qt-format
@@ -3178,5 +3194,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:732
 msgctxt "QDeclarativeXmlRoleList"
@@ -3184,5 +3200,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1013
 #: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1017
@@ -3848,5 +3864,5 @@
 msgstr "Raspon ispisa"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:382
 #, fuzzy
@@ -4098,5 +4114,5 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printCurrentPage)
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:124
 #, fuzzy
@@ -4392,5 +4408,5 @@
 msgstr "LTR"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2390
 #, fuzzy
@@ -4399,5 +4415,5 @@
 msgstr "Servisi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2391
 #, fuzzy, qt-format
@@ -4406,5 +4422,5 @@
 msgstr "Sakrij %1"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2392
 #, fuzzy
@@ -4413,5 +4429,5 @@
 msgstr "Sakrij stavke"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2393
 #, fuzzy
@@ -4420,5 +4436,5 @@
 msgstr "PrikaÅŸi sve"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2394
 #, fuzzy
@@ -4427,5 +4443,5 @@
 msgstr "PodeÅ¡enjaÂ âŠ"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2395
 #, fuzzy, qt-format
@@ -4434,5 +4450,5 @@
 msgstr "Izlaz"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qapplication.cpp:2396
 #, fuzzy, qt-format
@@ -4693,5 +4709,5 @@
 msgstr "Multimedija snimaj"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:443
 #, fuzzy
@@ -4700,5 +4716,5 @@
 msgstr "Medijski program"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:445
 #, fuzzy
@@ -5500,5 +5516,5 @@
 msgstr "Prekini"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:591
 #, fuzzy
@@ -5513,5 +5529,5 @@
 msgstr "Okreni"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:594
 #, fuzzy
@@ -5520,5 +5536,5 @@
 msgstr "kruÅŸnica"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:596
 #, fuzzy
@@ -5528,5 +5544,5 @@
 msgstr "Umetni brojÄanu listu"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:598
 #, fuzzy
@@ -5535,5 +5551,5 @@
 msgstr "Baterija kamere"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:600
 #, fuzzy
@@ -5542,5 +5558,5 @@
 msgstr "Kamere"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:604
 #, fuzzy
@@ -5551,5 +5567,5 @@
 msgstr "Parana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:605
 #, fuzzy
@@ -5558,5 +5574,5 @@
 msgstr "Menkab"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:606
 #, fuzzy
@@ -5567,5 +5583,5 @@
 msgstr "Kankan"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:607
 #, fuzzy
@@ -5574,5 +5590,5 @@
 msgstr "Rumunjska"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:608
 #, fuzzy
@@ -5581,5 +5597,5 @@
 msgstr "Hiragana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:609
 #, fuzzy
@@ -5588,5 +5604,5 @@
 msgstr "Katakana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:610
 #, fuzzy
@@ -5595,5 +5611,5 @@
 msgstr "Hiragana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:611
 #, fuzzy
@@ -5602,5 +5618,5 @@
 msgstr "Menkab"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:612
 #, fuzzy
@@ -5611,5 +5627,5 @@
 msgstr "Kankakee"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:613
 msgctxt "QShortcut"
@@ -5617,5 +5633,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:614
 #, fuzzy
@@ -5626,5 +5642,5 @@
 msgstr "Tours"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:615
 #, fuzzy
@@ -5633,5 +5649,5 @@
 msgstr "Masa"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:616
 #, fuzzy
@@ -5640,5 +5656,5 @@
 msgstr "Oblak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:617
 #, fuzzy
@@ -5648,5 +5664,5 @@
 msgstr "Shift"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:618
 #, fuzzy
@@ -5655,5 +5671,5 @@
 msgstr "Shift"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:619
 #, fuzzy
@@ -5662,5 +5678,5 @@
 msgstr "Sakrij/prikaÅŸi izbornik"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:620
 #, fuzzy
@@ -5669,5 +5685,5 @@
 msgstr "Isprazni unos"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:621
 #, fuzzy
@@ -5676,5 +5692,5 @@
 msgstr "ViÅ¡estruke stavke"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:622
 #, fuzzy
@@ -5683,5 +5699,5 @@
 msgstr "Prethodno poglavlje"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:626
 #, fuzzy
@@ -5690,5 +5706,5 @@
 msgstr "Hangul"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:627
 #, fuzzy
@@ -5697,5 +5713,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:628
 #, fuzzy
@@ -5704,5 +5720,5 @@
 msgstr "Hangul"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:629
 #, fuzzy
@@ -5711,5 +5727,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:630
 #, fuzzy
@@ -5718,5 +5734,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:631
 #, fuzzy
@@ -5727,5 +5743,5 @@
 msgstr "Santiago"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:632
 #, fuzzy
@@ -5734,5 +5750,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:633
 #, fuzzy
@@ -5741,5 +5757,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:634
 #, fuzzy
@@ -5748,5 +5764,5 @@
 msgstr "Hangul Jamo"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:635
 msgctxt "QShortcut"
@@ -5754,5 +5770,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: gui/kernel/qkeysequence.cpp:636
 #, fuzzy
@@ -6610,10 +6626,10 @@
 msgstr "&Bez sjene"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:189
 msgid "GestureArea: nested objects not allowed"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:192
 #, fuzzy
@@ -6621,5 +6637,5 @@
 msgstr "pogreÅ¡ka u sintaksi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:201
 #, fuzzy
@@ -6660,5 +6676,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkaccessdatabackend.cpp:77
 #, fuzzy, qt-format
@@ -6667,11 +6683,5 @@
 msgstr "Operacija nije podrÅŸana"
 
-#. +> stable
-#: network/access/qnetworkaccessdatabackend.cpp:74
-#, qt-format
-msgid "Operation not supported on %1"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkaccessdatabackend.cpp:102
 #, fuzzy, qt-format
@@ -6680,10 +6690,4 @@
 msgstr "Neispravan URL: %1"
 
-#. +> stable
-#: network/access/qnetworkaccessdatabackend.cpp:131
-#, qt-format
-msgid "Invalid URI: %1"
-msgstr ""
-
 #. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:195
@@ -6763,5 +6767,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:274
 #, fuzzy
@@ -6770,5 +6774,5 @@
 msgstr "MreÅŸna pogreÅ¡ka."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:627
 #, fuzzy
@@ -6782,5 +6786,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:944
 #, fuzzy
@@ -6789,5 +6793,5 @@
 msgstr "Upravljanje mreÅŸom onemoguÄeno"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/bearer/qnetworksession.cpp:449
 #, fuzzy
@@ -6795,5 +6799,5 @@
 msgstr "UkljuÄujuÄi konfiguraciju &prozora"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/kernel/qhostinfo.cpp:171
 #, fuzzy
@@ -6802,5 +6806,5 @@
 msgstr "Niste naveli posluÅŸitelj"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:198
 #, fuzzy
@@ -6809,5 +6813,5 @@
 msgstr "Niste naveli posluÅŸitelj"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:199
 #, fuzzy
@@ -7447,5 +7451,5 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1024
 #, fuzzy
@@ -7453,5 +7457,5 @@
 msgstr "GreÅ¡ka pri uÄitavanju"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1027
 #, fuzzy
@@ -7459,5 +7463,5 @@
 msgstr "Sinhronozacija prekinuta od strane korisnika."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1031
 #, fuzzy
@@ -7465,5 +7469,5 @@
 msgstr "Nedokumentirana greÅ¡ka"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:272
 #: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:306
@@ -7472,5 +7476,5 @@
 msgstr "Nepoznata greÅ¡ka."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:274
 #: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:308
@@ -7479,5 +7483,5 @@
 msgstr "Korisnik je prekinuo postupak."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:276
 #: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:310
@@ -7486,5 +7490,5 @@
 msgstr "Operacija prikljuÄka nije podrÅŸana"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:278
 #: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:312
@@ -7493,5 +7497,5 @@
 msgstr "Navedeni direktorij vjerojatno nije prazan."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:280
 #: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:314
@@ -11487,4 +11491,10 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Could not mmap '%1': %2"
+#~ msgstr "Ne mogu mmap '%1': %2"
+
+#~ msgid "Could not unmap '%1': %2"
+#~ msgstr "Ne mogu unmap '%1': %2"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Fake error !"
