- Timestamp:
- Dec 18, 2010, 3:06:48 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r719 r720 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-12-1 6 14:26+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-12-17 09:20+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 2046 2046 2047 2047 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName) 2048 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ymax) 2049 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ymin) 2050 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_xmin) 2051 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_xmax) 2048 2052 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblColorSpace) 2049 2053 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblProfile) 2050 2054 #. +> trunk stable 2051 2055 #: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:20 2056 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:30 2057 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:50 2058 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:57 2059 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:77 2052 2060 #: ui/forms/wdglayerproperties.ui:62 ui/forms/wdglayerproperties.ui:79 2053 2061 #, fuzzy … … 4626 4634 #: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:793 4627 4635 #: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:822 4636 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_softness_option.cpp:25 4628 4637 #, fuzzy 4629 4638 msgid "Soft" … … 4635 4644 #: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:798 4636 4645 #: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:827 4646 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_softness_option.cpp:26 4637 4647 #, fuzzy 4638 4648 msgid "Hard" … … 6094 6104 #: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:89 6095 6105 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:226 6096 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:4 16106 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:42 6097 6107 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:27 6098 6108 #: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:42 … … 7664 7674 #. +> trunk stable 7665 7675 #: plugins/formats/psd/psd_loader.cpp:146 7676 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mix_option.cpp:29 7666 7677 #, fuzzy 7667 7678 msgid "Background" … … 8309 8320 #. +> trunk stable 8310 8321 #: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:57 8311 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:3 68322 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:37 8312 8323 #, fuzzy 8313 8324 msgid "Speed" … … 8946 8957 msgstr "Alfa" 8947 8958 8948 #. +> trunk stable 8949 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:35 8959 #. +> trunk 8960 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:31 8961 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:28 8962 #, fuzzy 8963 msgid "0.0" 8964 msgstr "0.0" 8965 8966 #. +> trunk 8967 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:32 8968 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:29 8969 #, fuzzy 8970 msgid "1.0" 8971 msgstr "1.0" 8972 8973 #. +> trunk stable 8974 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:36 8950 8975 msgid "Fuzzy" 8951 8976 msgstr "" … … 8953 8978 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFade_2) 8954 8979 #. +> trunk stable 8955 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:3 78980 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:38 8956 8981 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgautobrush.ui:155 8957 8982 #, fuzzy … … 8960 8985 8961 8986 #. +> trunk stable 8962 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:3 88987 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:39 8963 8988 #, fuzzy 8964 8989 msgid "Distance" … … 8966 8991 8967 8992 #. +> trunk stable 8968 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h: 398993 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:40 8969 8994 #, fuzzy 8970 8995 msgid "Time" … … 8973 8998 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, drawingAngle) 8974 8999 #. +> trunk stable 8975 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:4 09000 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:41 8976 9001 #: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:132 8977 9002 #, fuzzy … … 8981 9006 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2) 8982 9007 #. +> trunk stable 8983 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:4 29008 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:43 8984 9009 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:74 8985 9010 #, fuzzy … … 8988 9013 8989 9014 #. +> trunk stable 8990 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:4 39015 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:44 8991 9016 msgid "X-Tilt" 8992 9017 msgstr "" 8993 9018 8994 9019 #. +> trunk stable 8995 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:4 49020 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:45 8996 9021 msgid "Y-Tilt" 8997 9022 msgstr "" … … 9024 9049 msgstr "Zrcali" 9025 9050 9051 #. +> trunk 9052 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option.cpp:35 9053 #, fuzzy 9054 msgid "Not mirrored" 9055 msgstr "Nema pogreÅ¡ke" 9056 9057 #. +> trunk 9058 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option.cpp:36 9059 #, fuzzy 9060 msgid "Mirrored" 9061 msgstr "Zrcali" 9062 9026 9063 #. +> trunk stable 9027 9064 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:35 … … 9042 9079 msgstr "Miks" 9043 9080 9081 #. +> trunk 9082 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mix_option.cpp:28 9083 #, fuzzy 9084 msgid "Foreground" 9085 msgstr "Istaknuto" 9086 9087 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1) 9088 #. +> trunk stable 9089 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_opacity_option.cpp:29 9090 #: ui/forms/wdgnewimage.ui:283 9091 #, fuzzy 9092 msgid "Transparent" 9093 msgstr "FG u Prozirno" 9094 9095 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2) 9096 #. +> trunk stable 9097 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_opacity_option.cpp:30 9098 #: ui/forms/wdgnewimage.ui:315 9099 #, fuzzy 9100 msgid "Opaque" 9101 msgstr "Pretapanje" 9102 9044 9103 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLbl) 9045 9104 #. +> trunk stable … … 9056 9115 msgstr "Ponovi:" 9057 9116 9117 #. +> trunk 9118 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:29 9119 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:41 9120 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:47 9121 #, fuzzy 9122 msgid "0°" 9123 msgstr "0°" 9124 9125 #. +> trunk 9126 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:30 9127 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:42 9128 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:48 9129 msgid "360°" 9130 msgstr "" 9131 9058 9132 #. +> trunk stable 9059 9133 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option.cpp:31 … … 9086 9160 msgid "Sharpness" 9087 9161 msgstr "OÅ¡trina:" 9162 9163 #. +> trunk 9164 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_size_option.cpp:29 9165 #, fuzzy 9166 msgid "0%" 9167 msgstr "0%" 9168 9169 #. +> trunk 9170 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_size_option.cpp:30 9171 #, fuzzy 9172 msgid "100%" 9173 msgstr "100%" 9088 9174 9089 9175 #. +> trunk stable … … 9094 9180 msgid "Softness" 9095 9181 msgstr "Tocantins" 9182 9183 #. +> trunk 9184 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_distance.cc:30 9185 #, fuzzy 9186 msgid "0 px" 9187 msgstr " px" 9188 9189 #. +> trunk 9190 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_distance.cc:31 9191 #, fuzzy 9192 msgid "30 px" 9193 msgstr " px" 9194 9195 #. +> trunk 9196 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_distance.cc:62 9197 #, fuzzy, kde-format 9198 msgid "%1 px" 9199 msgstr "%1 pc" 9200 9201 #. +> trunk 9202 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_fade.cpp:32 9203 #, fuzzy 9204 msgid "0" 9205 msgstr "0" 9206 9207 #. +> trunk 9208 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_fade.cpp:66 9209 #, fuzzy, kde-format 9210 msgid "%1" 9211 msgstr "%1" 9212 9213 #. +> trunk 9214 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_time.cc:30 9215 #, fuzzy 9216 msgid "0 s" 9217 msgstr " s" 9218 9219 #. +> trunk 9220 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensor_time.cc:62 9221 #, fuzzy, kde-format 9222 msgid "%1 s" 9223 msgstr "%1 s" 9224 9225 #. +> trunk 9226 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:27 9227 #, fuzzy 9228 msgid "Slow" 9229 msgstr "Sporo" 9230 9231 #. +> trunk 9232 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:28 9233 #, fuzzy 9234 msgid "Fast" 9235 msgstr "Brzo" 9236 9237 #. +> trunk 9238 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:59 9239 #, fuzzy 9240 msgid "Low" 9241 msgstr "Nisko" 9242 9243 #. +> trunk 9244 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:60 9245 #, fuzzy 9246 msgid "High" 9247 msgstr "Visok" 9248 9249 #. +> trunk 9250 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:65 9251 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:71 9252 msgid "-30°" 9253 msgstr "" 9254 9255 #. +> trunk 9256 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:66 9257 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:72 9258 #, fuzzy 9259 msgid "30°" 9260 msgstr "0°" 9096 9261 9097 9262 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxRepeat) … … 12205 12370 msgstr "&Boja" 12206 12371 12207 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)12208 #. +> trunk stable12209 #: ui/forms/wdgnewimage.ui:28312210 #, fuzzy12211 msgid "Transparent"12212 msgstr "FG u Prozirno"12213 12214 12372 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, sliderOpacity) 12215 12373 #. +> trunk stable … … 12225 12383 msgid "Opacity of the background color." 12226 12384 msgstr "Ispuna sa Bojom Pozadine" 12227 12228 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)12229 #. +> trunk stable12230 #: ui/forms/wdgnewimage.ui:31512231 #, fuzzy12232 msgid "Opaque"12233 msgstr "Pretapanje"12234 12385 12235 12386 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkFromClipboard) … … 13946 14097 13947 14098 #, fuzzy 13948 #~ msgid "0"13949 #~ msgstr "0"13950 13951 #, fuzzy13952 14099 #~ msgid "Quick pressure settings" 13953 14100 #~ msgstr "Postavke miÅ¡a"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.