Changeset 682 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevproblemreporter.po

Timestamp:

Nov 14, 2010, 3:07:52 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevproblemreporter.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevproblemreporter.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-13 07:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:117
+#: problemmodel.cpp:133
 msgid "In file included from:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:228
+#: problemmodel.cpp:219
 #, fuzzy
 msgid "Source"
@@ -42 +42 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:230
+#: problemmodel.cpp:221
 msgid "Problem"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:232
+#: problemmodel.cpp:223
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:234
+#: problemmodel.cpp:225
 msgid "Line"
 msgstr "Linija"
 
 #. +> trunk stable
-#: problemmodel.cpp:236
+#: problemmodel.cpp:227
 #, fuzzy
 msgid "Column"
@@ -63 +63 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: problemreporterplugin.cpp:56
+#: problemreporterplugin.cpp:57
 msgid "Problem Reporter"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemreporterplugin.cpp:56
+#: problemreporterplugin.cpp:57
 msgid "Shows errors in source code"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemreporterplugin.cpp:88 problemwidget.cpp:60 problemwidget.cpp:63
+#: problemreporterplugin.cpp:92 problemwidget.cpp:53 problemwidget.cpp:56
 msgid "Problems"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemreporterplugin.cpp:179 problemreporterplugin.cpp:180
+#: problemreporterplugin.cpp:181 problemreporterplugin.cpp:182
 msgid "Solve Problem"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: problemwidget.cpp:70
+#: problemwidget.cpp:62
 msgid "Force Full Update"
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:63
+#, fuzzy
+#| msgid "Close all open documents."
+msgid "Re-parse all watched documents"
+msgstr "Zatvaranje svih otvorenih dokumenata."
+
+#. +> stable
 #: problemwidget.cpp:71
 msgid "Re-parse the current file and all its imports."
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:72
+#, fuzzy
+msgid "Show Imports"
+msgstr "Datoteka za uvoz:"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Display problems in imported files"
+msgstr "Aktiviraj klizače u ćelijama prikaza mjeseca"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:79
+#, fuzzy
+msgid "Scope"
+msgstr "Doseg"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:80
+#, fuzzy
+msgid "Which files to display the problems for"
+msgstr "Pismo koji se koristi za prikaz sadrÅŸaja knjiga."
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:85
+#, fuzzy
+msgid "Current Document"
+msgstr "Trenutni dokument"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:86
+#, fuzzy
+msgid "Display problems in current document"
+msgstr "Zatvori trenutni dokument."
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:89
+#, fuzzy
+msgid "Open documents"
+msgstr "Otvori dokumente"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:90
+#, fuzzy
+msgid "Display problems in all open documents"
+msgstr "Zatvaranje svih otvorenih dokumenata."
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:93
+#, fuzzy
+msgid "Current Project"
+msgstr "&Projekt"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:94
+#, fuzzy
+msgid "Display problems in current project"
+msgstr "Otvori projekt"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:97
+#, fuzzy
+msgid "All Projects"
+msgstr "Projekti"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Display problems in all projects"
+msgstr "Postavke prikaza za objekte"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:121
+#, fuzzy
+msgid "Severity"
+msgstr "ozbiljnost, teÅŸina"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:123
+msgid "Select the lowest level of problem severity to be displayed"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:126
+#, fuzzy
+msgid "Error"
+msgstr "Greška"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:127
+#, fuzzy
+msgid "Display only errors"
+msgstr "PrikaÅŸi boje"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:129
+#, fuzzy
+msgid "Warning"
+msgstr "Upozorenje"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:130
+#, fuzzy
+msgid "Display errors and warnings"
+msgstr "Prikaşi sadrşaj tokom premještanja prozora"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Hint"
+msgstr "Savjet"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:133
+#, fuzzy
+msgid "Display errors, warnings and hints"
+msgstr "Ne pokazuj ovo upozorenje ponovo"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:155
+#, fuzzy
+msgid "Auto Resize Columns"
+msgstr "Promijeni veličinu stupca"
+
+#. +> trunk
+#: problemwidget.cpp:156
+#, fuzzy
+#| msgid "Automatic hyphenation"
+msgid "Automatically resize columns to their data size"
+msgstr "Samo&ispravljanje 
"