Changeset 644 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Oct 26, 2010, 3:06:47 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
27 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

    r642 r644  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:03+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:19+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:00+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    69526952#. +> trunk
    69536953#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:129 libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:137
     6954#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:148 libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:154
    69546955#, fuzzy
    69556956msgid "external shared library"
     
    69636964
    69646965#. +> trunk
    6965 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:134
     6966#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:134 libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:150
     6967#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:156
    69666968#, fuzzy
    69676969msgid "internal library"
     
    69696971
    69706972#. +> trunk
     6973#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:140
     6974msgid "LibPNG"
     6975msgstr ""
     6976
     6977#. +> trunk
    69716978#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:141
    6972 msgid "LibPNG"
     6979msgid "LibTIFF"
    69736980msgstr ""
    69746981
    69756982#. +> trunk
    69766983#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:142
    6977 msgid "LibTIFF"
     6984msgid "LibJPEG"
    69786985msgstr ""
    69796986
    69806987#. +> trunk
    69816988#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:143
    6982 msgid "LibJPEG"
     6989msgid "LibJasper"
    69836990msgstr ""
    69846991
    69856992#. +> trunk
    69866993#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:144
    6987 msgid "LibJasper"
     6994msgid "LibCImg"
    69886995msgstr ""
    69896996
    69906997#. +> trunk
    69916998#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:145
    6992 msgid "LibCImg"
    6993 msgstr ""
    6994 
    6995 #. +> trunk
    6996 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:146
    69976999msgid "LibLCMS"
    69987000msgstr ""
    69997001
    70007002#. +> trunk
    7001 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:147
     7003#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:148 libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:150
    70027004msgid "LibPGF"
    70037005msgstr ""
    70047006
    70057007#. +> trunk
    7006 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:150
     7008#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:154 libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:156
     7009msgid "LibClapack"
     7010msgstr ""
     7011
     7012#. +> trunk
     7013#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:160
    70077014msgid "Marble widget"
    70087015msgstr ""
    70097016
    70107017#. +> trunk
    7011 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:153
     7018#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:163
    70127019#, fuzzy
    70137020msgid "Component"
     
    70157022
    70167023#. +> trunk
    7017 #: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:153
     7024#: libs/dialogs/libsinfodlg.cpp:163
    70187025#: utilities/imageeditor/rawimport/rawsettingsbox.cpp:326
    70197026#, fuzzy
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r642 r644  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:03+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    15791579#. +> trunk
    15801580#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:548
     1581#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:164
     1582#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:165
     1583#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:167
     1584#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:168
     1585#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:202
     1586#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:226
    15811587msgid "none"
    15821588msgstr "ništa"
     
    16051611#. +> trunk
    16061612#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
    1607 #: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379 context/applets/albums/AlbumItem.cpp:74
     1613#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379 context/applets/albums/AlbumItem.cpp:84
    16081614#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
    16091615#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
     
    19721978#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:271
    19731979#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1148
    1974 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:126
     1980#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:218
     1981#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:536
    19751982#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:220 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:564
    19761983#: dialogs/transferdialog.cpp:88 playlist/PlaylistModel.cpp:815
     
    19881995#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:1147
    19891996#: browsers/CollectionTreeView.cpp:228
    1990 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:132
    1991 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:133
     1997#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:239
     1998#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:543
    19921999#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:232 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:585
    19932000#: dialogs/transferdialog.cpp:89 playlist/PlaylistModel.cpp:819
     
    23302337#: browsers/CollectionTreeView.cpp:813 browsers/filebrowser/FileView.cpp:350
    23312338#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:43
    2332 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:117
     2339#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:224
    23332340#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:112
    23342341msgid "&Add to Playlist"
     
    23382345#: browsers/CollectionTreeView.cpp:822 browsers/filebrowser/FileView.cpp:359
    23392346#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:50
    2340 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:118
     2347#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:225
    23412348#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:121
    23422349msgctxt "Replace the currently loaded tracks with these"
     
    28872894#. +> trunk
    28882895#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335
     2896#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:218
    28892897#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:216 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:550
    28902898#: playlist/PlaylistModel.cpp:814 widgets/MetaQueryWidget.cpp:211
     
    34793487
    34803488#. +> trunk
    3481 #: context/applets/albums/AlbumItem.cpp:95
     3489#: context/applets/albums/AlbumItem.cpp:94
    34823490#, kde-format
    34833491msgid "%1 track"
     
    34883496
    34893497#. +> trunk
    3490 #: context/applets/albums/Albums.cpp:71
     3498#: context/applets/albums/Albums.cpp:75
    34913499#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:148
    34923500msgid "Recently added albums"
     
    34943502
    34953503#. +> trunk
    3496 #: context/applets/albums/Albums.cpp:188
     3504#: context/applets/albums/Albums.cpp:81
     3505#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:103
     3506#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:423
     3507#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:79
     3508#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:85
     3509#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:80
     3510#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:110
     3511#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:557
     3512msgid "Settings"
     3513msgstr "Postavke"
     3514
     3515#. +> trunk
     3516#: context/applets/albums/Albums.cpp:178
    34973517#, kde-format
    34983518msgid "Disc %1"
    34993519msgstr ""
    35003520
    3501 #. +> trunk
    3502 #: context/applets/albums/Albums.cpp:250
     3521#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, groupVenueCheckBox)
     3522#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
     3523#. +> trunk
     3524#: context/applets/albums/Albums.cpp:244
     3525#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:58
     3526#: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:46
     3527#, fuzzy
     3528msgid "Enabled"
     3529msgstr "Omogućeno"
     3530
     3531#. +> trunk
     3532#: context/applets/albums/Albums.cpp:249
    35033533#, fuzzy
    35043534msgid "Number of recently added albums:"
     
    35063536
    35073537#. +> trunk
     3538#: context/applets/albums/Albums.cpp:250
     3539msgid "Right align track lengths:"
     3540msgstr ""
     3541
     3542#. +> trunk
    35083543#: context/applets/albums/Albums.cpp:255
    35093544#, fuzzy
     
    35123547
    35133548#. +> trunk
    3514 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:119
     3549#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:226
    35153550#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:97
    35163551msgid "&Queue"
     
    35183553
    35193554#. +> trunk
    3520 #: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:120
     3555#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:227
    35213556#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:244
    35223557msgid "Edit Track Details"
     
    35363571
    35373572#. +> trunk
    3538 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:119
    3539 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:159
    3540 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:136
    3541 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:267
    3542 #: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:140 EngineController.cpp:1333
     3573#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:123
     3574#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:171
     3575#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:143
     3576#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:140 EngineController.cpp:1341
    35433577#: mac/GrowlInterface.cpp:39 widgets/Osd.cpp:582
    35443578msgid "No track playing"
     
    35463580
    35473581#. +> trunk
    3548 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:123
    3549 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:551
     3582#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:127
     3583#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:564
    35503584msgid "Play count"
    35513585msgstr ""
    35523586
    35533587#. +> trunk
    3554 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:124
    3555 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:552
     3588#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:128
     3589#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:565
    35563590#: playlist/PlaylistModel.cpp:830 TrayIcon.cpp:120
    35573591#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:231 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
     
    35613595
    35623596#. +> trunk
    3563 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:125
    3564 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:553
     3597#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:129
     3598#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:566
    35653599#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:234
    35663600msgid "Last Played"
     
    35693603#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, currentTrackSettings)
    35703604#. +> trunk
    3571 #: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:692
     3605#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:705
    35723606#: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:26
    35733607#, fuzzy
     
    36013635#. +> trunk
    36023636#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:49
    3603 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:106
     3637#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:117
     3638#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:157
    36043639#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:184
    36053640#, fuzzy
     
    36143649
    36153650#. +> trunk
    3616 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:80
    3617 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:152
    3618 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:159
    3619 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:412
    3620 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:424 dialogs/TagDialog.cpp:701
     3651#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:83
     3652#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:164
     3653#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:171
     3654#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:421
     3655#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:433 dialogs/TagDialog.cpp:701
    36213656#, fuzzy
    36223657msgid "Labels"
     
    36243659
    36253660#. +> trunk
    3626 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:90
    3627 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:154
     3661#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:93
     3662#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:564
    36283663msgid "Reload"
    36293664msgstr "Ponovo učitaj"
    36303665
    36313666#. +> trunk
    3632 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:100
    3633 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:132
    3634 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:82
    3635 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:113
    3636 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:116
    3637 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:110
    3638 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:147
    3639 msgid "Settings"
    3640 msgstr "Postavke"
    3641 
    3642 #. +> trunk
    3643 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:412
    3644 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:208
     3667#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:421
     3668#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:204
    36453669msgid "Fetching ..."
    36463670msgstr ""
    36473671
    36483672#. +> trunk
    3649 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:477
     3673#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:486
    36503674#, fuzzy, kde-format
    36513675msgid "Labels for %1 by %2"
     
    36543678#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, labelsSettings)
    36553679#. +> trunk
    3656 #: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:608
     3680#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:617
    36573681#: context/applets/labels/labelsSettings.ui:20
    36583682#, fuzzy
     
    37463770
    37473771#. +> trunk
    3748 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:49
    3749 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:90
    3750 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:236
    3751 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:292
    3752 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:303 dialogs/ScriptManager.cpp:695
     3772#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:53
     3773#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:380
     3774#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:542
     3775#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:577
     3776#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:589 dialogs/ScriptManager.cpp:695
    37533777#: dialogs/TagDialog.cpp:699
    37543778msgid "Lyrics"
     
    37563780
    37573781#. +> trunk
    3758 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:96
     3782#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:387
    37593783msgid "Edit Lyrics"
    37603784msgstr ""
     
    37623786#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
    37633787#. +> trunk
    3764 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:105
     3788#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:396
    37653789#: firstruntutorial/FirstRunTutorialPage.cpp:56
    37663790#: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:45
     
    37703794
    37713795#. +> trunk
    3772 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:114
     3796#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:405
    37733797msgid "Save Lyrics"
    37743798msgstr ""
    37753799
    37763800#. +> trunk
    3777 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:123
     3801#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:414
    37783802msgid "Reload Lyrics"
    37793803msgstr ""
    37803804
    37813805#. +> trunk
    3782 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:243
    3783 msgid "No lyrics script is running."
    3784 msgstr ""
    3785 
    3786 #. +> trunk
    3787 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:257
    3788 msgid "Lyrics : Fetching ..."
    3789 msgstr ""
    3790 
    3791 #. +> trunk
    3792 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:258
    3793 msgid "Lyrics are being fetched."
    3794 msgstr ""
    3795 
    3796 #. +> trunk
    3797 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:264
     3806#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:538
     3807#, fuzzy
     3808msgid "Lyrics: No script is running"
     3809msgstr "Ponestaje prostora na disku"
     3810
     3811#. +> trunk
     3812#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:548
     3813#, fuzzy
     3814msgid "Lyrics: Fetching ..."
     3815msgstr "Osobnosti MreÅŸe"
     3816
     3817#. +> trunk
     3818#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:549
     3819#, fuzzy
     3820msgid "Lyrics are being fetched"
     3821msgstr "Stigla je nova poÅ¡ta"
     3822
     3823#. +> trunk
     3824#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:556
     3825msgid "Lyrics: Fetch error"
     3826msgstr ""
     3827
     3828#. +> trunk
     3829#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:557
    37983830#, kde-format
    37993831msgid ""
     
    38053837
    38063838#. +> trunk
    3807 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:314
     3839#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:568
     3840#, fuzzy
     3841msgid "Lyrics: Suggested URLs"
     3842msgstr "PredloÅŸene riječi"
     3843
     3844#. +> trunk
     3845#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:599
     3846#, fuzzy
     3847msgid "Lyrics: Not found"
     3848msgstr "Nije pronađeno"
     3849
     3850#. +> trunk
     3851#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:600
    38083852msgid "There were no lyrics found for this track"
    38093853msgstr ""
    38103854
    38113855#. +> trunk
    3812 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:399
     3856#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:656
    38133857#, fuzzy
    38143858msgctxt "@info"
     
    38173861
    38183862#. +> trunk
    3819 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:400
     3863#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:657
    38203864msgid "Refetch lyrics"
    38213865msgstr ""
     
    38233867#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, lyricsSettings)
    38243868#. +> trunk
    3825 #: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:430
     3869#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:674
    38263870#: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:26
    38273871#, fuzzy
     
    38303874
    38313875#. +> trunk
    3832 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:72
    3833 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:136
    3834 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:195
    3835 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:208
    3836 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:229
    3837 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:244
     3876#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:69
     3877#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:143
     3878#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:155
     3879#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:191
     3880#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:204
     3881#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:225
     3882#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:240
    38383883msgid "Photos"
    38393884msgstr ""
     
    38413886#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
    38423887#. +> trunk
    3843 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:96
     3888#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:102
    38443889#: context/applets/photos/photosSettings.ui:31
    38453890#, fuzzy
     
    38513896#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
    38523897#. +> trunk
    3853 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:99
     3898#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:105
    38543899#: context/applets/photos/photosSettings.ui:36
    38553900#, fuzzy
     
    38593904#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
    38603905#. +> trunk
    3861 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:102
     3906#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:108
    38623907#: context/applets/photos/photosSettings.ui:41
    38633908#, fuzzy
     
    38663911
    38673912#. +> trunk
    3868 #: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:267
     3913#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:266
    38693914msgid "Photos Settings"
    38703915msgstr ""
     
    39153960
    39163961#. +> trunk
    3917 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:96
     3962#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:124
     3963#, fuzzy
     3964msgid "Add Last.fm artist station to the Playlist"
     3965msgstr "Dodaj godinu u tekst datuma."
     3966
     3967#. +> trunk
     3968#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:130
    39183969#, fuzzy
    39193970msgid "Add top track to the Playlist"
     
    39213972
    39223973#. +> trunk
    3923 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:117
    3924 msgid "Add last.fm artist station to the Playlist"
    3925 msgstr ""
    3926 
    3927 #. +> trunk
    3928 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:177
     3974#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:146
     3975msgid "Open Last.fm webpage for this artist"
     3976msgstr ""
     3977
     3978#. +> trunk
     3979#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:161
     3980#, fuzzy, kde-format
     3981msgid "Match: %1%"
     3982msgstr "Matches"
     3983
     3984#. +> trunk
     3985#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:179
    39293986#, fuzzy
    39303987msgid "Loading the picture..."
     
    39383995
    39393996#. +> trunk
    3940 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:256
    3941 #, fuzzy
    3942 msgid "Match"
    3943 msgstr "Matches"
    3944 
    3945 #. +> trunk
    3946 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:291
     3997#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:262
    39473998#, fuzzy
    39483999msgid "No description available in your language"
     
    39504001
    39514002#. +> trunk
    3952 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:314
     4003#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:281
    39534004#, fuzzy
    39544005msgid "Top track not found"
     
    39564007
    39574008#. +> trunk
    3958 #: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:319
    3959 #, fuzzy
     4009#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:286
     4010#, fuzzy, kde-format
    39604011#| msgid "Track"
    3961 msgid "Top track"
     4012msgid "Top track: %1"
    39624013msgstr "Zapis"
    39634014
    39644015#. +> trunk
    3965 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:105
     4016#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:77
     4017#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:129
     4018#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:165
    39664019#, fuzzy
    39674020#| msgid "All Artists"
     
    39704023
    39714024#. +> trunk
    3972 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:267
    3973 #, fuzzy
    3974 msgid "Similar artist"
    3975 msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
    3976 
    3977 #. +> trunk
    3978 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:293
    3979 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:491
    3980 #, fuzzy
    3981 msgid "Similar artists"
    3982 msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     4025#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:147
     4026#, fuzzy
     4027msgid "Similar Artist: No track playing"
     4028msgstr "Postavke klase"
    39834029
    39844030#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    39854031#. +> trunk
    3986 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:330
     4032#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:204
    39874033#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:48
    3988 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:413
    3989 #: context/applets/wikipedia/wikipediaSettings.ui:21
    39904034#, fuzzy
    39914035#| msgid "Automatic"
     
    39964040#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    39974041#. +> trunk
    3998 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:333
     4042#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:207
    39994043#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:53
    4000 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:416
    4001 #: context/applets/wikipedia/wikipediaSettings.ui:26
    40024044msgid "English"
    40034045msgstr "Engleski"
     
    40054047#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    40064048#. +> trunk
    4007 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:336
     4049#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:210
    40084050#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:58
    4009 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:419
    4010 #: context/applets/wikipedia/wikipediaSettings.ui:31
    40114051msgid "French"
    40124052msgstr "Francuski"
     
    40144054#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    40154055#. +> trunk
    4016 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:339
     4056#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:213
    40174057#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:63
    4018 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:422
    4019 #: context/applets/wikipedia/wikipediaSettings.ui:36
    40204058msgid "German"
    40214059msgstr "Njemački"
     
    40234061#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    40244062#. +> trunk
    4025 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:342
     4063#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:216
    40264064#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:68
    40274065#, fuzzy
     
    40314069#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    40324070#. +> trunk
    4033 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:345
     4071#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:219
    40344072#: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:73
    40354073#, fuzzy
     
    40384076
    40394077#. +> trunk
    4040 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:379
     4078#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:249
    40414079#, fuzzy
    40424080msgid "Similar Artists Settings"
     
    40444082
    40454083#. +> trunk
    4046 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:420
     4084#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:270
    40474085#, fuzzy, kde-format
    4048 msgid "Similar artists of %1"
     4086msgid "Similar Artists of %1"
    40494087msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
    40504088
    40514089#. +> trunk
    4052 #: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:492
    4053 #, fuzzy
    4054 msgid "no similar artists found"
    4055 msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     4090#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:276
     4091#, fuzzy
     4092#| msgid "All Artists"
     4093msgid "Similar Artists: Not Found"
     4094msgstr "Svi umjetnici"
    40564095
    40574096#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     
    41014140
    41024141#. +> trunk
    4103 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:90
     4142#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:74
     4143#, fuzzy
     4144msgid "View Events Calendar"
     4145msgstr "Novi kalendar"
     4146
     4147#. +> trunk
     4148#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:91
     4149#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:142
    41044150#, fuzzy
    41054151msgid "Upcoming Events"
     
    41074153
    41084154#. +> trunk
    4109 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:201
     4155#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:102
     4156#, fuzzy
     4157msgctxt "@title:group"
     4158msgid "No track is currently playing"
     4159msgstr "Prikaz glazbe koja trenutno svira"
     4160
     4161#. +> trunk
     4162#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:170
     4163#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:319
     4164#, fuzzy
     4165msgid "Favorite Venues"
     4166msgstr "Omiljeno"
     4167
     4168#. +> trunk
     4169#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:236
     4170#, fuzzy
     4171msgid "No upcoming events"
     4172msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
     4173
     4174#. +> trunk
     4175#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:236
    41104176#, fuzzy, kde-format
    4111 msgid "Upcoming events for %1"
    4112 msgstr "BiljeÅ¡ke o izdanju za Fedora Core 6"
    4113 
    4114 #. +> trunk
    4115 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:203
    4116 #, fuzzy
    4117 msgid "Upcoming events"
    4118 msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
    4119 
    4120 #. +> trunk
    4121 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:240
     4177msgid "%1: No upcoming events"
     4178msgstr "Nema medija u uređaju za %1"
     4179
     4180#. +> trunk
     4181#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:241
    41224182#, fuzzy, kde-format
    4123 msgid "No upcoming events for %1"
    4124 msgstr "Nema medija u uređaju za %1"
    4125 
    4126 #. +> trunk
    4127 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:319
     4183msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
     4184msgid "1 event"
     4185msgid_plural "%1 events"
     4186msgstr[0] "događaj"
     4187msgstr[1] "događaj"
     4188msgstr[2] "događaj"
     4189
     4190#. +> trunk
     4191#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:242
     4192#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:648
     4193#, fuzzy, kde-format
     4194msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
     4195msgid "%1: 1 event"
     4196msgid_plural "%1: %2 events"
     4197msgstr[0] "događaj"
     4198msgstr[1] "događaj"
     4199msgstr[2] "događaj"
     4200
     4201#. +> trunk
     4202#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:318
    41284203#, fuzzy
    41294204msgid "Upcoming Events Settings"
     
    41314206
    41324207#. +> trunk
    4133 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:334
    4134 #, fuzzy
    4135 #| msgid "Automatic"
    4136 msgctxt "automatic time span"
    4137 msgid "Automatic"
    4138 msgstr "Automatski"
     4208#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:369
     4209#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:377
     4210#, fuzzy
     4211msgid "link"
     4212msgstr "veza"
     4213
     4214#. +> trunk
     4215#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:508
     4216#, fuzzy
     4217msgid "Map View"
     4218msgstr "Prikaz karte"
     4219
     4220#. +> trunk
     4221#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:540
     4222#, fuzzy
     4223msgid "Events Calender"
     4224msgstr "&Umetni postojeći kalendar"
    41394225
    41404226#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    4141 #. +> trunk
    4142 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:337
     4227#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
     4228#. +> trunk
     4229#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:559
     4230#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:33
    41434231#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:26
    41444232msgid "This week"
     
    41464234
    41474235#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    4148 #. +> trunk
    4149 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:340
     4236#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
     4237#. +> trunk
     4238#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:561
     4239#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:38
    41504240#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:31
    41514241#, fuzzy
     
    41544244
    41554245#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    4156 #. +> trunk
    4157 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:343
     4246#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
     4247#. +> trunk
     4248#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:563
     4249#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:43
    41584250#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:36
    41594251#, fuzzy
     
    41614253msgstr "Ovo je Igrač 1"
    41624254
     4255#. +> trunk
     4256#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:646
     4257#, fuzzy
     4258msgctxt "@title:group"
     4259msgid "Favorite Venues"
     4260msgstr "Omiljeno"
     4261
     4262#. +> trunk
     4263#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsCalendarWidget.cpp:160
     4264#, fuzzy
     4265msgctxt "@info:tooltip Calendar action"
     4266msgid "Jump to Today"
     4267msgstr "Kopiraj u ovu mapu"
     4268
     4269#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filterLabel)
     4270#. +> trunk
     4271#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:20
     4272#, fuzzy
     4273msgid "Filter events by date:"
     4274msgstr "Filtriraj po datumu"
     4275
    41634276#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
    4164 #. +> trunk
    4165 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:346
     4277#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
     4278#. +> trunk
     4279#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:28
    41664280#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:21
    41674281#, fuzzy
     
    41694283msgstr "Element"
    41704284
     4285#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupVenueLabel)
     4286#. +> trunk
     4287#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:51
     4288#, fuzzy
     4289msgid "Group venue events:"
     4290msgstr "Broj grupe:"
     4291
     4292#. +> trunk
     4293#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:124
     4294#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:118
     4295#, kde-format
     4296msgctxt "@label:textbox Title for a cancelled upcoming event"
     4297msgid "<s>%1</s> (Cancelled)"
     4298msgstr ""
     4299
    41714300#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
    41724301#. +> trunk
     
    41774306
    41784307#. +> trunk
    4179 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:128
     4308#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:289
     4309#, fuzzy
     4310msgid "Maximize"
     4311msgstr "Maksimiziraj"
     4312
     4313#. +> trunk
     4314#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:446
     4315#, fuzzy
     4316msgid "Expand this widget"
     4317msgstr "ProÅ¡iri ovaj widget"
     4318
     4319#. +> trunk
     4320#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:446
     4321#, fuzzy
     4322msgid "Collapse this widget"
     4323msgstr "Sklopi ovaj widget"
     4324
     4325#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, upcomingEventsVenueSettings)
     4326#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NewServerWidget)
     4327#. +> trunk
     4328#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:26
     4329#: services/ampache/NewServerWidget.ui:14
     4330msgid "Form"
     4331msgstr "Obrazac"
     4332
     4333#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchLineEdit)
     4334#. +> trunk
     4335#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:48
     4336#, fuzzy
     4337msgid "Search Venue"
     4338msgstr "Traka za pretraÅŸivanje"
     4339
     4340#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, countryCombo)
     4341#. +> trunk
     4342#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:58
     4343msgid "Restrict venues to a specific country"
     4344msgstr ""
     4345
     4346#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, countryCombo)
     4347#. +> trunk
     4348#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:68
     4349#, fuzzy
     4350msgid "Any Country"
     4351msgstr "Zemlja"
     4352
     4353#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, searchResultsLabel)
     4354#. +> trunk
     4355#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:78
     4356#, fuzzy
     4357msgid "Search Results:"
     4358msgstr "Rezultati pretraÅŸivanja"
     4359
     4360#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectedVenuesLabel)
     4361#. +> trunk
     4362#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:107
     4363#, fuzzy
     4364msgid "Selected Venues:"
     4365msgstr "ZaÅ¡tita lista"
     4366
     4367#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, photoLabel)
     4368#. +> trunk
     4369#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:158
     4370#, fuzzy
     4371msgid "Photo"
     4372msgstr "Fotografija"
     4373
     4374#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
     4375#. +> trunk
     4376#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:186
     4377#, fuzzy
     4378msgid "Name:"
     4379msgstr "Ime:"
     4380
     4381#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityLabel)
     4382#. +> trunk
     4383#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:196
     4384#, fuzzy
     4385msgid "City:"
     4386msgstr "Grad:"
     4387
     4388#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
     4389#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_urlLabel)
     4390#. +> trunk
     4391#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:226
     4392#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:52
     4393#, fuzzy
     4394msgid "URL:"
     4395msgstr "URL:"
     4396
     4397#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, websiteLabel)
     4398#. +> trunk
     4399#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:233
     4400#, fuzzy
     4401msgid "Website:"
     4402msgstr "računalo:"
     4403
     4404#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryLabel)
     4405#. +> trunk
     4406#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:256
     4407#, fuzzy
     4408msgid "Country:"
     4409msgstr "DrÅŸava:"
     4410
     4411#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, streetLabel)
     4412#. +> trunk
     4413#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:266
     4414#, fuzzy
     4415msgid "Street:"
     4416msgstr "Ulica:"
     4417
     4418#. +> trunk
     4419#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:49
    41804420#, fuzzy
    41814421msgid "Loading picture..."
     
    41834423
    41844424#. +> trunk
    4185 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:155
    4186 #, fuzzy
    4187 msgid "No other participants"
    4188 msgstr "Učesnik"
    4189 
    4190 #. +> trunk
    4191 #: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:222
    4192 #, fuzzy
    4193 msgid "Event website"
    4194 msgstr "Tekst događaja"
     4425#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:72
     4426#, fuzzy
     4427#| msgid "Change Borders"
     4428msgid "View map"
     4429msgstr "Izmijeni rubove"
     4430
     4431#. +> trunk
     4432#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:81
     4433#, fuzzy
     4434msgid "Open Last.fm webpage for this event"
     4435msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
     4436
     4437#. +> trunk
     4438#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:88
     4439#, fuzzy
     4440msgctxt "@label:textbox Supporing acts for an event"
     4441msgid "Supporting:"
     4442msgstr "Sortiranje:"
     4443
     4444#. +> trunk
     4445#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:89
     4446#, fuzzy
     4447msgctxt "@label:textbox"
     4448msgid "Venue:"
     4449msgstr "Venera"
     4450
     4451#. +> trunk
     4452#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:90
     4453#, fuzzy
     4454msgctxt "@label:textbox"
     4455msgid "Location:"
     4456msgstr "Lokacija:"
     4457
     4458#. +> trunk
     4459#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:91
     4460#, fuzzy
     4461msgctxt "@label:textbox"
     4462msgid "Date:"
     4463msgstr "Datum:"
     4464
     4465#. +> trunk
     4466#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:92
     4467#, fuzzy
     4468msgctxt "@label:textbox"
     4469msgid "Attending:"
     4470msgstr "Rastuće"
     4471
     4472#. +> trunk
     4473#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:93
     4474#, fuzzy
     4475msgctxt "@label:textbox"
     4476msgid "Tags:"
     4477msgstr "Oznake:"
     4478
     4479#. +> trunk
     4480#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:211
     4481#, fuzzy, kde-format
     4482msgctxt "@info:tooltip"
     4483msgid "<strong>Tags:</strong><nl/>%1"
     4484msgstr "<strong>Stanje:</strong> %1<br />"
     4485
     4486#. +> trunk
     4487#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:235
     4488#, fuzzy, kde-format
     4489msgctxt "@info:tooltip Supporting artists for an event"
     4490msgid "<strong>Supporting artists:</strong><nl/>%1"
     4491msgstr "<strong>Stanje:</strong> %1<br />"
     4492
     4493#. +> trunk
     4494#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:256
     4495#, fuzzy, kde-format
     4496msgctxt "@info:tooltip"
     4497msgid "<strong>Location:</strong><nl/>%1"
     4498msgstr "<strong>Puni opis:</strong><br />%1"
    41954499
    41964500#. +> trunk
     
    42064510#. +> trunk
    42074511#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:121
    4208 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:348
    4209 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:367
     4512#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:285
     4513#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:331
     4514#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:351
    42104515msgid "Video Clip"
    42114516msgstr ""
    42124517
    42134518#. +> trunk
    4214 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:359
     4519#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:342
    42154520msgid "Video Clip "
    42164521msgstr ""
    42174522
    42184523#. +> trunk
    4219 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:359
     4524#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:342
    42204525msgid " No information found..."
    42214526msgstr ""
    42224527
    42234528#. +> trunk
    4224 #: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:540
     4529#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:524
    42254530msgid "Video Clip Settings"
    42264531msgstr ""
     
    42434548
    42444549#. +> trunk
    4245 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:107
     4550#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:297
     4551#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:373
     4552#, fuzzy
     4553msgid "Update Supported Languages"
     4554msgstr "PodrÅ¡ka za XScreensaver"
     4555
     4556#. +> trunk
     4557#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:298
     4558#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:374
     4559#, fuzzy
     4560msgid "Get Supported Languages"
     4561msgstr "PodrÅ¡ka za XScreensaver"
     4562
     4563#. +> trunk
     4564#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:517
     4565#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:649
     4566#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:675
    42464567#, fuzzy
    42474568msgid "Wikipedia"
     
    42494570
    42504571#. +> trunk
    4251 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:112
     4572#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:522
    42524573#, fuzzy
    42534574msgid "Back"
     
    42554576
    42564577#. +> trunk
    4257 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:119
     4578#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:529
    42584579#, fuzzy
    42594580msgid "Forward"
     
    42614582
    42624583#. +> trunk
    4263 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:140
     4584#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:550
    42644585#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:212 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:557
    42654586#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:109
     
    42684589
    42694590#. +> trunk
    4270 #: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:449
    4271 msgid "Wikipedia Settings"
    4272 msgstr ""
     4591#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:726
     4592#, fuzzy
     4593msgid "Wikipedia Language Settings"
     4594msgstr "Postavke jezika"
    42734595
    42744596#. +> trunk
     
    43274649
    43284650#. +> trunk
    4329 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:225
    4330 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:288
    4331 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:298
    4332 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:333
    4333 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:391
     4651#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:224
     4652#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:287
     4653#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:297
     4654#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:332
     4655#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:390
    43344656#, fuzzy
    43354657msgid "No labels found on last.fm"
     
    43374659
    43384660#. +> trunk
    4339 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:358
     4661#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:357
    43404662#, fuzzy
    43414663msgid "Unable to retrieve from last.fm"
     
    43434665
    43444666#. +> trunk
    4345 #: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:409
     4667#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:408
    43464668#, fuzzy
    43474669msgid "No connection to last.fm"
     
    43564678#. +> trunk
    43574679#: context/engines/photos/PhotosEngine.cpp:262
    4358 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:151
    4359 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:171
    4360 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:188
    4361 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:263
     4680#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:174
     4681#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:334
     4682#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:555
     4683#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:576
     4684#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:594
    43624685msgid "No information found..."
    43634686msgstr ""
     
    44034726
    44044727#. +> trunk
    4405 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:244
     4728#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:158
     4729#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:225
     4730#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:358
    44064731#, kde-format
    44074732msgid "Unable to retrieve Wikipedia information: %1"
     
    44094734
    44104735#. +> trunk
    4411 #: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:407
    4412 msgid "Wikipedia Other Languages: <br/>"
    4413 msgstr ""
     4736#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:742
     4737#, fuzzy
     4738#| msgid "Choose the look and feel"
     4739msgid "Choose Language"
     4740msgstr "Odaberite izgled i dojam"
    44144741
    44154742#. +> trunk
     
    54135740msgid "Podcast folder:"
    54145741msgstr "Mapa podataka:"
    5415 
    5416 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
    5417 #. +> trunk
    5418 #: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:46
    5419 #, fuzzy
    5420 msgid "Enabled"
    5421 msgstr "Omogućeno"
    54225742
    54235743#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     
    54985818msgid "Podcast Configuration"
    54995819msgstr ""
    5500 
    5501 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_urlLabel)
    5502 #. +> trunk
    5503 #: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:52
    5504 #, fuzzy
    5505 msgid "URL:"
    5506 msgstr "URL:"
    55075820
    55085821#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_saveLocationlabel)
     
    87689081
    87699082#. +> trunk
    8770 #: EngineController.cpp:829
     9083#: EngineController.cpp:837
    87719084msgid "Preamp"
    87729085msgstr ""
    87739086
    87749087#. +> trunk
    8775 #: EngineController.cpp:1301
     9088#: EngineController.cpp:1309
    87769089#, kde-format
    87779090msgctxt "track by artist on album"
     
    87809093
    87819094#. +> trunk
    8782 #: EngineController.cpp:1304
     9095#: EngineController.cpp:1312
    87839096#, kde-format
    87849097msgctxt "track by artist"
     
    87879100
    87889101#. +> trunk
    8789 #: EngineController.cpp:1308
     9102#: EngineController.cpp:1316
    87909103#, kde-format
    87919104msgctxt "track on album"
     
    87949107
    87959108#. +> trunk
    8796 #: EngineController.cpp:1313
     9109#: EngineController.cpp:1321
    87979110msgid "Unknown track"
    87989111msgstr ""
    87999112
    88009113#. +> trunk
    8801 #: EngineController.cpp:1320
     9114#: EngineController.cpp:1328
    88029115#, fuzzy, kde-format
    88039116msgctxt "track from source"
     
    1060010913
    1060110914#. +> trunk
    10602 #: playlist/PlaylistActions.cpp:394
     10915#: playlist/PlaylistActions.cpp:407
    1060310916msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped."
    1060410917msgstr ""
     
    1226312576msgid "<p>No information found for this artist.</p>"
    1226412577msgstr "<p>Bez informacija</p>"
    12265 
    12266 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NewServerWidget)
    12267 #. +> trunk
    12268 #: services/ampache/NewServerWidget.ui:14
    12269 msgid "Form"
    12270 msgstr "Obrazac"
    1227112578
    1227212579#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verifyButton)
     
    1417014477
    1417114478#, fuzzy
     14479#~ msgid "Similar artist"
     14480#~ msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     14481
     14482#, fuzzy
     14483#~ msgid "Similar artists"
     14484#~ msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     14485
     14486#, fuzzy
     14487#~ msgid "no similar artists found"
     14488#~ msgstr "Najveći broj otvorenih veza:"
     14489
     14490#, fuzzy
     14491#~ msgid "Upcoming events for %1"
     14492#~ msgstr "BiljeÅ¡ke o izdanju za Fedora Core 6"
     14493
     14494#, fuzzy
     14495#~| msgid "Automatic"
     14496#~ msgctxt "automatic time span"
     14497#~ msgid "Automatic"
     14498#~ msgstr "Automatski"
     14499
     14500#, fuzzy
     14501#~ msgid "No other participants"
     14502#~ msgstr "Učesnik"
     14503
     14504#, fuzzy
     14505#~ msgid "Event website"
     14506#~ msgstr "Tekst događaja"
     14507
     14508#, fuzzy
    1417214509#~ msgid "added:<1d"
    1417314510#~ msgstr "Razmaknuto"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po

    r623 r644  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    123123
    124124#. +> trunk
    125 #: dvb/dvbchannel.cpp:928 dvb/dvbconfigdialog.cpp:680 dvb/dvbrecording.cpp:803
     125#: dvb/dvbchannel.cpp:928 dvb/dvbconfigdialog.cpp:680 dvb/dvbrecording.cpp:804
    126126#, fuzzy
    127127msgid "Name:"
     
    564564
    565565#. +> trunk
    566 #: dvb/dvbepg.cpp:276 dvb/dvbrecording.cpp:282
     566#: dvb/dvbepg.cpp:275 dvb/dvbrecording.cpp:282
    567567#, fuzzy
    568568msgid "Begin"
     
    570570
    571571#. +> trunk
    572 #: dvb/dvbepg.cpp:278 dvb/dvbrecording.cpp:284
     572#: dvb/dvbepg.cpp:277 dvb/dvbrecording.cpp:284
    573573#, fuzzy
    574574msgid "Duration"
     
    576576
    577577#. +> trunk
    578 #: dvb/dvbepg.cpp:280
     578#: dvb/dvbepg.cpp:279
    579579#, fuzzy
    580580msgid "Title"
     
    582582
    583583#. +> trunk
    584 #: dvb/dvbepg.cpp:282 dvb/dvbrecording.cpp:280
     584#: dvb/dvbepg.cpp:281 dvb/dvbrecording.cpp:280
    585585#, fuzzy
    586586msgid "Channel"
     
    588588
    589589#. +> trunk
    590 #: dvb/dvbepg.cpp:633 dvb/dvbtab.cpp:90
     590#: dvb/dvbepg.cpp:632 dvb/dvbtab.cpp:90
    591591msgid "Program Guide"
    592592msgstr ""
    593593
    594594#. +> trunk
    595 #: dvb/dvbepg.cpp:654
     595#: dvb/dvbepg.cpp:653
    596596msgctxt "program guide"
    597597msgid "Schedule Program"
     
    599599
    600600#. +> trunk
    601 #: dvb/dvbepg.cpp:663 dvb/dvbtab.cpp:136
     601#: dvb/dvbepg.cpp:662 dvb/dvbtab.cpp:136
    602602#, fuzzy
    603603msgid "Search:"
     
    605605
    606606#. +> trunk
    607 #: dvb/dvbepg.cpp:736
     607#: dvb/dvbepg.cpp:735
    608608#, kde-format
    609609msgid "<font color=#008000 size=\"+1\">%1</font><br>"
     
    611611
    612612#. +> trunk
    613 #: dvb/dvbepg.cpp:739
     613#: dvb/dvbepg.cpp:738
    614614#, kde-format
    615615msgid "<font color=#808000>%1</font><br>"
     
    617617
    618618#. +> trunk
    619 #: dvb/dvbepg.cpp:742
     619#: dvb/dvbepg.cpp:741
    620620#, kde-format
    621621msgid "<font color=#800000>%1 - %2</font><br><br>"
     
    657657
    658658#. +> trunk
    659 #: dvb/dvbrecording.cpp:794
     659#: dvb/dvbrecording.cpp:795
    660660msgctxt "subdialog of 'Recording Schedule'"
    661661msgid "Edit Schedule Entry"
     
    663663
    664664#. +> trunk
    665 #: dvb/dvbrecording.cpp:816
     665#: dvb/dvbrecording.cpp:817
    666666#, fuzzy
    667667msgid "Channel:"
     
    669669
    670670#. +> trunk
    671 #: dvb/dvbrecording.cpp:826
     671#: dvb/dvbrecording.cpp:827
    672672#, fuzzy
    673673msgid "Begin:"
     
    675675
    676676#. +> trunk
    677 #: dvb/dvbrecording.cpp:834
     677#: dvb/dvbrecording.cpp:835
    678678#, fuzzy
    679679msgid "Duration:"
     
    681681
    682682#. +> trunk
    683 #: dvb/dvbrecording.cpp:843
     683#: dvb/dvbrecording.cpp:844
    684684#, fuzzy
    685685msgid "End:"
     
    687687
    688688#. +> trunk
    689 #: dvb/dvbrecording.cpp:847
     689#: dvb/dvbrecording.cpp:848
    690690#, fuzzy
    691691msgid "Repeat:"
     
    693693
    694694#. +> trunk
    695 #: dvb/dvbrecording.cpp:851
     695#: dvb/dvbrecording.cpp:852
    696696msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
    697697msgid "Never"
     
    699699
    700700#. +> trunk
    701 #: dvb/dvbrecording.cpp:855
     701#: dvb/dvbrecording.cpp:856
    702702msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
    703703msgid "Daily"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

    r642 r644  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:03+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    12181218
    12191219#. +> trunk
    1220 #: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:59
     1220#: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:60
    12211221#, fuzzy
    12221222#| msgid "<strong>Note:</strong><br/><em>Ctrl+P</em> to have the previous submitted text.<br/>    <em>Ctrl+S</em> to enable/disable auto spell checker."
     
    12251225
    12261226#. +> trunk
    1227 #: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:178
     1227#: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:179
    12281228#, fuzzy
    12291229msgid "Set spell check language"
    12301230msgstr "Brza provjera pravopisa"
     1231
     1232#. +> trunk
     1233#: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:183
     1234#, fuzzy
     1235#| msgid "Shortening a URL"
     1236msgctxt "Replcae URLs by a shortened URL"
     1237msgid "Shorten URLs"
     1238msgstr "Kraćanje URL-a"
    12311239
    12321240#. +> trunk
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r642 r644  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:04+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    310310#. +> trunk stable
    311311#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.cpp:429 ktorrent/dialogs/pastedialog.cpp:62
    312 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:117 libktcore/groups/allgroup.cpp:26
     312#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:118 libktcore/groups/allgroup.cpp:26
    313313msgid "All Torrents"
    314314msgstr ""
     
    757757#. +> trunk stable
    758758#: ktorrent/dialogs/pastedialog.cpp:105
    759 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:250 ktorrent/gui.cpp:356
     759#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:251 ktorrent/gui.cpp:356
    760760#, fuzzy, kde-format
    761761msgid "Invalid URL: %1"
     
    948948
    949949#. +> trunk stable
    950 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:43
     950#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:44
    951951msgid "Create A Torrent"
    952952msgstr ""
    953953
    954954#. +> stable
    955 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:250
     955#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:251
    956956#, kde-format
    957957msgid "Invalid url %1"
     
    959959
    960960#. +> trunk stable
    961 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:256
     961#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:257
    962962msgid "Only HTTP is supported for webseeding."
    963963msgstr ""
    964964
    965965#. +> trunk stable
    966 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:288
     966#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:289
    967967msgid "You must select a file or a folder."
    968968msgstr ""
    969969
    970970#. +> trunk
    971 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:294
     971#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:295
    972972#, fuzzy
    973973msgid "You have not added a tracker, are you sure you want to create this torrent?"
     
    975975
    976976#. +> stable
    977 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:294
     977#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:295
    978978msgid "You have not added a tracker, are you sure you want to create this torrent ?"
    979979msgstr ""
    980980
    981981#. +> trunk stable
    982 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:302
     982#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:303
    983983msgid "You must add at least one node."
    984984msgstr ""
    985985
    986986#. +> stable
    987 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:356
     987#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:367
    988988msgid "Torrent Files (*.torrent)"
    989989msgstr ""
    990990
    991991#. +> trunk stable
    992 #: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:358
     992#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.cpp:369
    993993msgid "Choose a file to save the torrent"
    994994msgstr ""
     
    37293729msgstr ""
    37303730
    3731 #. +> trunk stable
     3731#. +> trunk
    37323732#: ktorrent/trayicon.cpp:280
     3733#, fuzzy, kde-format
     3734msgid "Cannot start <b>%1</b>: <br>"
     3735msgstr "<qt>Ne mogu otvoriti mapu <b>%1</b>.</qt>"
     3736
     3737#. +> stable
     3738#: ktorrent/trayicon.cpp:279
    37333739#, kde-format
    37343740msgid "Cannot start <b>%1</b> : <br>"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevexecute.po

    r640 r644  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:26+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:00+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: nativeappconfig.cpp:275
     72#: nativeappconfig.cpp:276
    7373msgid "Configure Native Application"
    7474msgstr ""
    7575
    7676#. +> trunk stable
    77 #: nativeappconfig.cpp:295 nativeappconfig.cpp:348
     77#: nativeappconfig.cpp:296 nativeappconfig.cpp:349
    7878msgid "Native Application"
    7979msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r642 r644  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:04+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    11571157#. +> trunk stable
    11581158#: language/duchain/navigation/useswidget.cpp:316
    1159 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:333
     1159#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:332
    11601160#, fuzzy
    11611161msgid "Global"
     
    20012001
    20022002#. +> trunk stable
    2003 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:152
     2003#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:151
    20042004msgid "Selected Launch Configuration has unsaved changes. Do you want to save it?"
    20052005msgstr ""
    20062006
    20072007#. +> trunk stable
    2008 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:152
     2008#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:151
    20092009#, fuzzy
    20102010msgid "Unsaved Changes"
     
    20122012
    20132013#. +> trunk stable
    2014 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:287
     2014#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:286
    20152015#, fuzzy, kde-format
    20162016msgid "<b>%1</b>"
     
    20182018
    20192019#. +> trunk stable
    2020 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:290
     2020#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:289
    20212021#, kde-format
    20222022msgid "<b>%1</b> (%2)"
     
    20242024
    20252025#. +> trunk stable
    2026 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:552
     2026#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:551
    20272027msgctxt "Name of the Launch Configurations"
    20282028msgid "Name"
     
    20302030
    20312031#. +> trunk stable
    2032 #: shell/launchconfigurationdialog.cpp:555
     2032#: shell/launchconfigurationdialog.cpp:554
    20332033msgctxt "The type of the Launch Configurations (i.e. Python Application, C++ Application)"
    20342034msgid "Type"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r642 r644  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:04+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:21+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-10-20 20:26+0200\n"
    1515"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
     
    24322432
    24332433#. +> trunk
    2434 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:32
     2434#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:33
    24352435msgctxt "Query"
    24362436msgid "http://www.baidu.com/s?wd=\\\\{@}"
     
    24562456
    24572457#. +> trunk
    2458 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:33
     2458#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:34
    24592459msgctxt "Query"
    24602460msgid "http://www.bing.com/search?q=\\\\{@}"
     
    71727172
    71737173#. +> trunk
    7174 #: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:157
     7174#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:158
    71757175#, fuzzy
    71767176msgctxt "Comment"
     
    72127212
    72137213#. +> trunk
    7214 #: runtime/plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:24
     7214#: runtime/plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:25
    72157215#, fuzzy
    72167216#| msgctxt "Comment"
     
    72527252
    72537253#. +> trunk
    7254 #: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:25
     7254#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:26
    72557255msgctxt "Comment"
    72567256msgid "Addons for Javascript Plasma plugins"
     
    72657265
    72667266#. +> trunk
    7267 #: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:13
     7267#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:14
    72687268#, fuzzy
    72697269#| msgctxt "Comment"
     
    77047704
    77057705#. +> trunk
    7706 #: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:30
     7706#: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:31
    77077707#, fuzzy
    77087708msgctxt "Comment"
     
    1045910459
    1046010460#. +> trunk
    10461 #: workspace/kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:29
     10461#: workspace/kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:30
    1046210462#, fuzzy
    1046310463msgctxt "Comment"
     
    1059910599
    1060010600#. +> trunk
    10601 #: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:12
     10601#: workspace/kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:14
    1060210602msgctxt "Comment"
    1060310603msgid "Helper effect for startup feedback"
     
    1233112331
    1233212332#. +> trunk
    12333 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebinca/metadata.desktop:3
     12333#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebinca/metadata.desktop:4
    1233412334msgctxt "Comment"
    1233512335msgid "Enables the share of text using pastebin.ca service"
     
    1243712437
    1243812438#. +> trunk
    12439 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:3
     12439#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:4
    1244012440#, fuzzy
    1244112441#| msgctxt "Name"
     
    1323513235
    1323613236#. +> trunk
    13237 #: workspace/powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:18
     13237#: workspace/powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:19
    1323813238#, fuzzy
    1323913239#| msgctxt "Comment"
     
    1326613266
    1326713267#. +> trunk
    13268 #: workspace/powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:26
     13268#: workspace/powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:27
    1326913269#, fuzzy
    1327013270msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/krunner.po

    r642 r644  
    88"Project-Id-Version: krunner\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:05+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:21+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-07-25 17:10+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    380380
    381381#. +> trunk stable
    382 #: lock/lockprocess.cc:825
     382#: lock/lockprocess.cc:829
    383383msgid "Will not lock the session, as unlocking would be impossible:\n"
    384384msgstr "Sjednica se neće zaključati pošto bi je bilo nemoguće otključati:\n"
    385385
    386386#. +> trunk stable
    387 #: lock/lockprocess.cc:829
     387#: lock/lockprocess.cc:833
    388388msgid "Cannot start <i>kcheckpass</i>."
    389389msgstr "Nije moguće pokrenuti <i>kcheckpass</i>."
    390390
    391391#. +> trunk stable
    392 #: lock/lockprocess.cc:830
     392#: lock/lockprocess.cc:834
    393393msgid "<i>kcheckpass</i> is unable to operate. Possibly it is not setuid root."
    394394msgstr "<i>kcheckpass</i> ne moÅŸe funkcionirati. Moguće je da nije postavljen s setuid root."
    395395
    396396#. +> trunk stable
    397 #: lock/lockprocess.cc:893
     397#: lock/lockprocess.cc:897
    398398msgid "No appropriate greeter plugin configured."
    399399msgstr "Nije podešen odgovarajući pozdravni priključk."
     
    419419msgstr "Pokreni samo čuvar zaslona"
    420420
    421 #. +> trunk stable
     421#. +> trunk
    422422#: lock/main.cc:67
     423#, fuzzy
     424msgid "Immediately show the unlock dialog"
     425msgstr "&Uvijek pokaÅŸi dijalog za razrjeÅ¡enje, čak i kada nema konflikata."
     426
     427#. +> trunk stable
     428#: lock/main.cc:68
    423429msgid "Only use the blank screen saver"
    424430msgstr "Koristi samo prazan čuvar ekrana"
    425431
    426432#. +> trunk stable
    427 #: lock/main.cc:68
     433#: lock/main.cc:69
    428434msgid "start with plasma unlocked for configuring"
    429435msgstr "pokreni s plasmom otključanom za podešavanje"
     436
     437#. +> trunk
     438#: lock/main.cc:70
     439msgid "Fork into the background after starting up"
     440msgstr ""
    430441
    431442#. +> trunk stable
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin_effects.po

    r640 r644  
    1010"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:27+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:21+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-08-14 10:23+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    889889
    890890#. +> trunk stable
    891 #: presentwindows/presentwindows.cpp:80
     891#: presentwindows/presentwindows.cpp:81
    892892#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:62
    893893msgid "Toggle Present Windows (Current desktop)"
     
    895895
    896896#. +> trunk stable
    897 #: presentwindows/presentwindows.cpp:86
     897#: presentwindows/presentwindows.cpp:87
    898898#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:57
    899899msgid "Toggle Present Windows (All desktops)"
     
    901901
    902902#. +> trunk stable
    903 #: presentwindows/presentwindows.cpp:92
     903#: presentwindows/presentwindows.cpp:93
    904904#: presentwindows/presentwindows_config.cpp:67
    905905msgid "Toggle Present Windows (Window class)"
     
    907907
    908908#. +> trunk stable
    909 #: presentwindows/presentwindows.cpp:1717
     909#: presentwindows/presentwindows.cpp:1723
    910910#, kde-format
    911911msgid ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_scriptengine_qscript.po

    r642 r644  
    77"Project-Id-Version: plasma_scriptengine_qscript\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:05+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:21+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-21 10:31+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    164164#. +> trunk stable
    165165#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:161
    166 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:686
     166#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:706
    167167msgid "loadui() takes one argument"
    168168msgstr "loadui() uzima jedan argument"
     
    170170#. +> trunk stable
    171171#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:167
    172 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:692
     172#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:712
    173173#, kde-format
    174174msgid "Unable to open '%1'"
     
    178178#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:180
    179179#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:201
    180 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:705
    181 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:723
     180#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:725
     181#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:743
    182182msgid "Constructor takes at least 1 argument"
    183183msgstr "Kontstruktor uzima barem jedan argument"
     
    185185#. +> trunk stable
    186186#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:391
    187 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:577
     187#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:578
    188188msgid "dataEngine() takes one argument"
    189189msgstr "dataEngine() uzima 1 argument"
     
    193193#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:417
    194194#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:437
    195 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:582
    196 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:603
     195#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:583
     196#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:604
     197#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:624
    197198msgid "Could not extract the Applet"
    198199msgstr "Ne mogu izvući Applet"
     
    200201#. +> trunk stable
    201202#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:410
    202 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:596
     203#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:597
    203204msgid "service() takes two arguments"
    204205msgstr "service() uzima 2 argumenta"
     
    206207#. +> trunk
    207208#: plasmoid/declarativeappletscript.cpp:430
     209#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:617
    208210#, fuzzy
    209211#| msgid "service() takes two arguments"
     
    218220
    219221#. +> trunk stable
    220 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:616
     222#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:636
    221223msgid "animation() takes one argument"
    222224msgstr "animation() uzima jedan argument"
    223225
    224226#. +> trunk stable
    225 #: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:660
     227#: plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:680
    226228#, kde-format
    227229msgid "%1 is not a known animation type"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalzium.po

    r632 r644  
    66"Project-Id-Version: kalzium 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:05+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:21+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-08-24 23:53+0200\n"
    1010"Last-Translator: Oliver Mucafir <oliver.untwist@gmail.com>\n"
     
    41544154msgstr "Temperatura:"
    41554155
    4156 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl1)
    4157 #. +> stable
    4158 #: src/timewidget.ui:24
    4159 msgid "Year:"
    4160 msgstr "Godina:"
    4161 
    4162 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, time_slider)
    4163 #. +> stable
    4164 #: src/timewidget.ui:57
    4165 msgid "Changes the current year."
    4166 msgstr "Mijenja trenutnu godinu."
    4167 
    41684156#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    41694157#. +> trunk
     
    41854173msgstr "Klizati za promijeniti trenutnu temperaturu."
    41864174
    4187 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, time_box)
    4188 #. +> stable
    4189 #: src/timewidget.ui:104
    4190 msgid "Edit to change the current year."
    4191 msgstr "Urediti za promjeniti trenutnu godinu."
    4192 
    41934175#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, temp_spinbox)
    41944176#. +> stable
     
    42034185msgstr "Kliknuti za pokrenuti/zaustaviti povišenje temperature."
    42044186
    4205 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, Play)
     4187#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, Play)
    42064188#. +> stable
    4207 #: src/timewidget.ui:127
    4208 msgid "Click to play / pause the change of time."
    4209 msgstr "Kliknuti za pokrenuti/zaustaviti vremensku liniju."
    4210 
    4211 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, Play)
    4212 #. +> trunk stable
    4213 #: src/gradientwidget.ui:128 src/gradientwidget_impl.cpp:266
     4189#: src/somwidget.ui:126 src/somwidget_impl.cpp:182 src/timewidget.ui:133
     4190#: src/timewidget_impl.cpp:90
    42144191msgid "Play"
    42154192msgstr "Pokreni"
     
    42274204msgstr "Klizati kako bi se povećala brzina promjene temperature"
    42284205
    4229 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, Speed)
    42304206#. +> stable
    4231 #: src/timewidget.ui:163
    4232 msgid "Slide to change the speed at which time increases."
    4233 msgstr "Klizati kako bi se povećala brzina vremenske linije."
    4234 
    4235 #. +> trunk stable
    4236 #: src/gradientwidget_impl.cpp:201
     4207#: src/somwidget_impl.cpp:175 src/timewidget_impl.cpp:83
     4208msgid "Pause"
     4209msgstr "Stanka"
     4210
     4211#. +> trunk stable
     4212#: src/gradientwidget_impl.cpp:202
    42374213msgid "Elements with melting point around this temperature:"
    42384214msgstr "Elementi kojima je talište oko ove temperature:"
    42394215
    42404216#. +> trunk stable
    4241 #: src/gradientwidget_impl.cpp:203 src/gradientwidget_impl.cpp:214
     4217#: src/gradientwidget_impl.cpp:204 src/gradientwidget_impl.cpp:215
    42424218#, kde-format
    42434219msgctxt "For example: Carbon (300K)"
     
    42464222
    42474223#. +> trunk stable
    4248 #: src/gradientwidget_impl.cpp:208
     4224#: src/gradientwidget_impl.cpp:209
    42494225msgid "No elements with a melting point around this temperature"
    42504226msgstr "Nema elemenata kojima je talište oko ove temperature"
    42514227
    42524228#. +> trunk stable
    4253 #: src/gradientwidget_impl.cpp:212
     4229#: src/gradientwidget_impl.cpp:213
    42544230msgid "Elements with boiling point around this temperature:"
    42554231msgstr "Elemeti kojima je vrelište oko ove temperature:"
    42564232
    42574233#. +> trunk stable
    4258 #: src/gradientwidget_impl.cpp:219
     4234#: src/gradientwidget_impl.cpp:220
    42594235msgid "No elements with a boiling point around this temperature"
    42604236msgstr "Nema elemenata kojima je vrelište oko ove temperature"
    4261 
    4262 #. +> trunk stable
    4263 #: src/gradientwidget_impl.cpp:259
    4264 msgid "Pause"
    4265 msgstr "Stanka"
    42664237
    42674238#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     
    73897360#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
    73907361#. +> stable
    7391 #: src/spectrumview.ui:33
     7362#: src/spectrumview.ui:39
    73927363msgid "Settings"
    73937364msgstr "Postavke"
    7394 
    7395 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, peakList)
    7396 #. +> stable
    7397 #: src/spectrumview.ui:235
    7398 msgid "Wavelength"
    7399 msgstr "Valna duljina"
    74007365
    74017366#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     
    74117376msgstr "Odabrani pik"
    74127377
    7413 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, maximumValue)
    7414 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, minimumValue)
    7415 #. +> stable
    7416 #: src/spectrumview.ui:69 src/spectrumview.ui:124
    7417 msgid "nm"
    7418 msgstr "nm"
    7419 
    74207378#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minimumValue)
    74217379#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, minimumValue)
     
    74277385#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, minimumValue)
    74287386#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, maximumValue)
    7429 #. +> trunk
     7387#. +> trunk stable
    74307388#: src/spectrumview.ui:81 src/spectrumview.ui:116
    74317389msgid " Ã
     
    74737431]"
    74747432
     7433#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, peakList)
     7434#. +> stable
     7435#: src/spectrumview.ui:241
     7436#, fuzzy
     7437#| msgid "Wavelength [Ã
     7438]"
     7439msgid "Wavelength Ã
     7440"
     7441msgstr "Valna duljina [Ã
     7442]"
     7443
    74757444#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, peakListTable)
    74767445#. +> trunk stable
     
    74887457#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
    74897458#. +> stable
    7490 #: src/spectrumview.ui:217
     7459#: src/spectrumview.ui:223
    74917460msgid "List of all Peaks"
    74927461msgstr "popis svih pikova"
     
    74987467msgstr "%1 od 1000"
    74997468
    7500 #. +> trunk
     7469#. +> trunk stable
    75017470#: src/spectrumviewimpl.cpp:64
    75027471#, kde-format
     
    75067475"
    75077476
    7508 #. +> stable
    7509 #: src/spectrumviewimpl.cpp:65
    7510 #, kde-format
    7511 msgid "%1 nm"
    7512 msgstr "%1 nm"
    7513 
    75147477#. +> trunk stable
    75157478#: src/tablesdialog.cpp:49 src/tablesdialog.cpp:50
     
    82448207msgstr "DZ periodni sustav"
    82458208
     8209#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl1)
     8210#. +> stable
     8211#: src/timewidget.ui:24
     8212msgid "Year:"
     8213msgstr "Godina:"
     8214
     8215#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, time_slider)
     8216#. +> stable
     8217#: src/timewidget.ui:57
     8218msgid "Changes the current year."
     8219msgstr "Mijenja trenutnu godinu."
     8220
     8221#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, time_box)
     8222#. +> stable
     8223#: src/timewidget.ui:104
     8224msgid "Edit to change the current year."
     8225msgstr "Urediti za promjeniti trenutnu godinu."
     8226
     8227#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, Play)
     8228#. +> stable
     8229#: src/timewidget.ui:127
     8230msgid "Click to play / pause the change of time."
     8231msgstr "Kliknuti za pokrenuti/zaustaviti vremensku liniju."
     8232
     8233#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, Speed)
     8234#. +> stable
     8235#: src/timewidget.ui:163
     8236msgid "Slide to change the speed at which time increases."
     8237msgstr "Klizati kako bi se povećala brzina vremenske linije."
     8238
     8239#~ msgid "Wavelength"
     8240#~ msgstr "Valna duljina"
     8241
     8242#~ msgid "nm"
     8243#~ msgstr "nm"
     8244
     8245#~ msgid "%1 nm"
     8246#~ msgstr "%1 nm"
     8247
    82468248#~ msgid "KalziumGLPart"
    82478249#~ msgstr "KalziumGLPart"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r640 r644  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 16:28+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:17+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    32093209
    32103210#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country_val_lbl)
     3211#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    32113212#. +> trunk stable
    32123213#: src/lib/PlacemarkInfoDialog.ui:297
     3214#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:112
    32133215#, fuzzy
    32143216msgid "Country"
     
    33763378msgstr "Odaberite zvučni datoteka"
    33773379
     3380#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
     3381#. +> trunk
     3382#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:48
     3383#, fuzzy
     3384msgid "Active Route Services"
     3385msgstr "Aktivni uređaji"
     3386
     3387#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
     3388#. +> trunk
     3389#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:75
     3390#, fuzzy
     3391msgid "Service Settings"
     3392msgstr "Postavke uređaja"
     3393
     3394#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     3395#. +> trunk
     3396#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:101
     3397#, fuzzy
     3398msgid "No configuration available"
     3399msgstr "Nema dostupnih informacija."
     3400
     3401#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
     3402#. +> trunk
     3403#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:112
     3404#, fuzzy
     3405msgid "Select Service to Configure"
     3406msgstr "Nije konfiguriran servis."
     3407
    33783408#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    33793409#. +> trunk
    3380 #: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:22
     3410#: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:129
    33813411#, fuzzy
    33823412msgid "Name:"
    33833413msgstr "Ime:"
    3384 
    3385 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    3386 #. +> trunk
    3387 #: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:36
    3388 #, fuzzy
    3389 msgid "Active Route Services"
    3390 msgstr "Aktivni uređaji"
    3391 
    3392 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, settings)
    3393 #. +> trunk
    3394 #: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:51
    3395 #, fuzzy
    3396 msgid "Service Settings"
    3397 msgstr "Postavke uređaja"
    3398 
    3399 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    3400 #. +> trunk
    3401 #: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:64
    3402 #, fuzzy
    3403 msgid "No configuration available"
    3404 msgstr "Nema dostupnih informacija."
    3405 
    3406 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    3407 #. +> trunk
    3408 #: src/lib/routing/RoutingProfileSettingsDialog.ui:75
    3409 #, fuzzy
    3410 msgid "Select Service to Configure"
    3411 msgstr "Nije konfiguriran servis."
    34123414
    34133415#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RoutingSettingsWidget)
     
    48734875msgid "Number of items on the screen"
    48744876msgstr ""
     4877
     4878#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MonavConfigWidget)
     4879#. +> trunk
     4880#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:14
     4881#, fuzzy
     4882msgid "Monav Configuration"
     4883msgstr "PodeÅ¡avanje Fonta"
     4884
     4885#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
     4886#. +> trunk
     4887#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:31
     4888#, fuzzy
     4889msgid "Installed Maps"
     4890msgstr "Instalirano"
     4891
     4892#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
     4893#. +> trunk
     4894#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:37
     4895#, fuzzy
     4896msgid "Transport Type:"
     4897msgstr "&Transport:"
     4898
     4899#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_transportTypeComboBox)
     4900#. +> trunk
     4901#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:48
     4902#, fuzzy
     4903msgid "Any"
     4904msgstr "Bilo koji"
     4905
     4906#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_manageMapsButton)
     4907#. +> trunk
     4908#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:56
     4909#, fuzzy
     4910msgid "Manage Maps"
     4911msgstr "Upravljanje vrstama"
     4912
     4913#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
     4914#. +> trunk
     4915#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:89
     4916#, fuzzy
     4917msgid "Get New Maps"
     4918msgstr "Nabavite pozadinsku sliku"
     4919
     4920#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     4921#. +> trunk
     4922#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:98
     4923#, fuzzy
     4924msgid "Continent"
     4925msgstr "Kontitent:"
     4926
     4927#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_regionLabel)
     4928#. +> trunk
     4929#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:126
     4930#, fuzzy
     4931msgid "Download Variant"
     4932msgstr "Ponovno preuzmi"
     4933
     4934#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_installButton)
     4935#. +> trunk
     4936#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:140
     4937#, fuzzy
     4938msgid "Install"
     4939msgstr "Instaliraj"
     4940
     4941#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_progressLabel)
     4942#. +> trunk
     4943#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:168
     4944#, fuzzy
     4945msgid "Nothing to do."
     4946msgstr "Nema niÅ¡ta za premjestiti"
     4947
     4948#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, m_progressBar)
     4949#. +> trunk
     4950#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:184
     4951#, fuzzy, no-c-format
     4952msgid "%v/%m MB"
     4953msgstr "%v/%m"
     4954
     4955#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_cancelButton)
     4956#. +> trunk
     4957#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.ui:191
     4958#, fuzzy
     4959msgid "Abort"
     4960msgstr "Prekid"
    48754961
    48764962#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r641 r644  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:44+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    300300#: src/lib/geodata/scene/GeoSceneMapTheme.cpp:153
    301301#: src/lib/MapThemeManager.cpp:296
     302#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:43
    302303#, fuzzy
    303304msgid "Name"
     
    12291230
    12301231#. +> trunk
    1231 #: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:122
     1232#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:152
    12321233#, fuzzy
    12331234#| msgid "Center Map here"
     
    12411242
    12421243#. +> trunk
    1243 #: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:130
     1244#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:160
    12441245#, fuzzy
    12451246msgid "From &Map..."
     
    12471248
    12481249#. +> trunk
    1249 #: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:134
     1250#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:164
    12501251#, fuzzy
    12511252msgid "From &Bookmark"
     
    24542455
    24552456#. +> trunk
    2456 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:253
     2457#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:364
     2458#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:610
     2459#, fuzzy
     2460msgid "Any"
     2461msgstr "Bilo koji"
     2462
     2463#. +> trunk
     2464#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:472
     2465#, fuzzy, qt-format
     2466msgid "Downloading %1"
     2467msgstr "PodeÅ¡avanje %1 
"
     2468
     2469#. +> trunk
     2470#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:492
     2471#, fuzzy, qt-format
     2472msgid "Installing %1"
     2473msgstr "Instaliranje %1"
     2474
     2475#. +> trunk
     2476#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:590
     2477msgid "An update is available. Click to install it."
     2478msgstr ""
     2479
     2480#. +> trunk
     2481#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:591
     2482msgid "No update available. You are running the latest version."
     2483msgstr ""
     2484
     2485#. +> trunk
     2486#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:623
     2487#, fuzzy
     2488msgid "Are you sure you want to delete this map from the system?"
     2489msgstr "Jeste li sigurni da ÅŸelite da obriÅ¡ete ovih %2 vrsta?"
     2490
     2491#. +> trunk
     2492#: src/plugins/runner/monav/MonavConfigWidget.cpp:665
     2493#, fuzzy
     2494msgid "Nothing to do."
     2495msgstr "Nema niÅ¡ta za premjestiti"
     2496
     2497#. +> trunk
     2498#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:45
     2499#, fuzzy
     2500msgid "Transport"
     2501msgstr "&Transport:"
     2502
     2503#. +> trunk
     2504#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:47
     2505#, fuzzy
     2506msgid "Size"
     2507msgstr "Veličina"
     2508
     2509#. +> trunk
     2510#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:49
     2511#, fuzzy
     2512msgid "Update"
     2513msgstr "AÅŸuriraj"
     2514
     2515#. +> trunk
     2516#: src/plugins/runner/monav/MonavMapsModel.cpp:51
     2517#, fuzzy
     2518msgid "Delete"
     2519msgstr "IzbriÅ¡i"
     2520
     2521#. +> trunk
     2522#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:170
    24572523#, fuzzy
    24582524#| msgctxt "world.kgm"
     
    24622528
    24632529#. +> trunk
    2464 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:255
     2530#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:172
    24652531msgid "Retrieves routes from monav"
    24662532msgstr ""
    24672533
    24682534#. +> trunk
    2469 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:256
     2535#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:173
    24702536#, fuzzy
    24712537msgid "Monav Routing"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/parley.po

    r624 r644  
    77"Project-Id-Version: kvoctrain 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-09-15 21:46+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-08 16:06+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    8787
    8888#. +> trunk stable
    89 #: plasmoid/parley_plasma.cpp:182
     89#: plasmoid/parley_plasma.cpp:183
    9090msgid " second"
    9191msgid_plural " seconds"
     
    9595
    9696#. +> trunk stable
    97 #: plasmoid/parley_plasma.cpp:186
     97#: plasmoid/parley_plasma.cpp:187
    9898msgid "*.kvtml|Vocabulary Collections"
    9999msgstr "*.kvtml|Rječnici"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/desktop_kdegames.po

    r641 r644  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdegames 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:44+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:58+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: bomber/src/bomber.desktop:50
     30#: bomber/src/bomber.desktop:51
    3131msgctxt "GenericName"
    3232msgid "Arcade Bombing Game"
     
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: bomber/themes/Lava-Island.desktop:45
     48#: bomber/themes/Lava-Island.desktop:46
    4949msgctxt "Description"
    5050msgid "Stop the lava and save the day"
     
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: bovo/bovo.desktop:59
     60#: bovo/bovo.desktop:60
    6161#, fuzzy
    6262#| msgctxt "GenericName"
     
    7373
    7474#. +> trunk stable
    75 #: bovo/themes/gomoku/themerc:50
     75#: bovo/themes/gomoku/themerc:51
    7676msgctxt "Comment"
    7777msgid "A classic Japanese theme"
     
    8686
    8787#. +> trunk stable
    88 #: bovo/themes/highcontrast/themerc:53
     88#: bovo/themes/highcontrast/themerc:54
    8989msgctxt "Comment"
    9090msgid "A theme with a lot of contrast"
     
    9898
    9999#. +> trunk stable
    100 #: bovo/themes/scribble/themerc:50
     100#: bovo/themes/scribble/themerc:51
    101101msgctxt "Comment"
    102102msgid "A pen and paper theme"
     
    110110
    111111#. +> trunk stable
    112 #: bovo/themes/spacy/themerc:49
     112#: bovo/themes/spacy/themerc:50
    113113msgctxt "Comment"
    114114msgid "A theme from outer space"
     
    123123
    124124#. +> trunk stable
    125 #: granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:45
     125#: granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:46
    126126#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Block.desktop:34
    127127#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop:31
     
    391391
    392392#. +> trunk stable
    393 #: granatier/arenas/labyrinth.desktop:43
     393#: granatier/arenas/labyrinth.desktop:44
    394394msgctxt "Description"
    395395msgid "Labyrinth Arena"
     
    536536
    537537#. +> trunk stable
    538 #: kapman/kapman.desktop:49
     538#: kapman/kapman.desktop:50
    539539msgctxt "GenericName"
    540540msgid "Pac-Man Clone"
     
    542542
    543543#. +> trunk stable
    544 #: kapman/kapman.desktop:89
     544#: kapman/kapman.desktop:91
    545545msgctxt "Comment"
    546546msgid "Eat pills escaping ghosts"
     
    554554
    555555#. +> trunk stable
    556 #: kapman/themes/invisible.desktop:45
     556#: kapman/themes/invisible.desktop:46
    557557msgctxt "Description"
    558558msgid "Getting bored with Kapman? More than 100,000 points over level 20? Next step: the invisible maze!"
     
    566566
    567567#. +> trunk stable
    568 #: kapman/themes/matches.desktop:45
     568#: kapman/themes/matches.desktop:46
    569569msgctxt "Description"
    570570msgid "A matches drawn maze"
     
    578578
    579579#. +> trunk stable
    580 #: kapman/themes/mountain.desktop:41
     580#: kapman/themes/mountain.desktop:42
    581581#, fuzzy
    582582#| msgctxt "Name"
     
    593593
    594594#. +> trunk stable
    595 #: kapman/themes/mummies_crypt.desktop:41
     595#: kapman/themes/mummies_crypt.desktop:42
    596596msgctxt "Description"
    597597msgid "Avoid the mummies at all costs!"
     
    605605
    606606#. +> trunk stable
    607 #: kapman/themes/retro.desktop:45
     607#: kapman/themes/retro.desktop:46
    608608msgctxt "Description"
    609609msgid "The old game theme revisited"
     
    631631
    632632#. +> trunk stable
    633 #: katomic/katomic.desktop:70
     633#: katomic/katomic.desktop:71
    634634msgctxt "GenericName"
    635635msgid "Sokoban-like Logic Game"
     
    12181218
    12191219#. +> trunk stable
    1220 #: kbattleship/src/kbattleship.desktop:70
     1220#: kbattleship/src/kbattleship.desktop:71
    12211221msgctxt "GenericName"
    12221222msgid "Battleship Game"
     
    12361236
    12371237#. +> trunk stable
    1238 #: kblackbox/kblackbox.desktop:60
     1238#: kblackbox/kblackbox.desktop:61
    12391239msgctxt "Name"
    12401240msgid "KBlackBox"
     
    12511251
    12521252#. +> trunk stable
    1253 #: kblocks/kblocks.desktop:50
     1253#: kblocks/kblocks.desktop:51
    12541254msgctxt "GenericName"
    12551255msgid "Falling Blocks Game"
     
    12651265
    12661266#. +> trunk stable
    1267 #: kblocks/themes/default.desktop:42
     1267#: kblocks/themes/default.desktop:43
    12681268msgctxt "Description"
    12691269msgid "KBlocks, Egyptian style."
     
    12891289
    12901290#. +> trunk stable
    1291 #: kbounce/kbounce.desktop:71
     1291#: kbounce/kbounce.desktop:72
    12921292msgctxt "GenericName"
    12931293msgid "Ball Bouncing Game"
     
    13011301
    13021302#. +> trunk stable
    1303 #: kbounce/themes/default.desktop:37
     1303#: kbounce/themes/default.desktop:38
    13041304msgctxt "Description"
    13051305msgid "KBounce, Egyptian style."
     
    13161316
    13171317#. +> trunk stable
    1318 #: kbounce/themes/geometry.desktop:45
     1318#: kbounce/themes/geometry.desktop:46
    13191319msgctxt "Description"
    13201320msgid "A simple high-contrast theme for those who like it clean."
     
    13411341
    13421342#. +> trunk stable
    1343 #: kbounce/themes/roads.desktop:44
     1343#: kbounce/themes/roads.desktop:45
    13441344msgctxt "Description"
    13451345msgid "Roads, cones and wheels."
     
    13591359
    13601360#. +> trunk stable
    1361 #: kbreakout/kbreakout.desktop:49
     1361#: kbreakout/kbreakout.desktop:50
    13621362#, fuzzy
    13631363#| msgctxt "GenericName"
     
    13861386
    13871387#. +> trunk stable
    1388 #: kbreakout/themes/crystal.desktop:43
     1388#: kbreakout/themes/crystal.desktop:44
    13891389msgctxt "Description"
    13901390msgid "Crystal-like theme for KBreakOut"
     
    13981398
    13991399#. +> trunk stable
    1400 #: kbreakout/themes/default.desktop:38
     1400#: kbreakout/themes/default.desktop:39
    14011401msgctxt "Description"
    14021402msgid "Egyptian style breakout theme."
     
    14101410
    14111411#. +> trunk stable
    1412 #: kbreakout/themes/IceWorld.desktop:45
     1412#: kbreakout/themes/IceWorld.desktop:46
    14131413msgctxt "Description"
    14141414msgid "Ice chilled theme"
     
    14251425
    14261426#. +> trunk stable
    1427 #: kbreakout/themes/simple.desktop:46
     1427#: kbreakout/themes/simple.desktop:47
    14281428msgctxt "Description"
    14291429msgid "Simple KBreakOut theme"
     
    14371437
    14381438#. +> trunk stable
    1439 #: kbreakout/themes/web20.desktop:45
     1439#: kbreakout/themes/web20.desktop:46
    14401440msgctxt "Description"
    14411441msgid "Web 2.0 theme showcases graphical elements reminiscent of those used in popular 'WEB 2.0' movement, currently taking the interweb by storm."
     
    14491449
    14501450#. +> trunk stable
    1451 #: kdiamond/src/kdiamond.desktop:49
     1451#: kdiamond/src/kdiamond.desktop:50
    14521452#, fuzzy
    14531453#| msgctxt "GenericName"
     
    14761476
    14771477#. +> trunk stable
    1478 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:79
     1478#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:80
    14791479msgctxt "Comment"
    14801480msgid "Sounds that appear during a game"
     
    14821482
    14831483#. +> trunk stable
    1484 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:121
     1484#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:123
    14851485#, fuzzy
    14861486#| msgctxt "Name"
     
    14911491
    14921492#. +> trunk stable
    1493 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:164
     1493#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:167
    14941494#, fuzzy
    14951495#| msgctxt "Comment"
     
    15001500
    15011501#. +> trunk stable
    1502 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:212
     1502#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:216
    15031503msgctxt "Name"
    15041504msgid "Diamonds moving"
     
    15061506
    15071507#. +> trunk stable
    1508 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:255
     1508#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:260
    15091509msgctxt "Comment"
    15101510msgid "Diamonds are moving."
     
    15121512
    15131513#. +> trunk stable
    1514 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:303
     1514#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:309
    15151515#, fuzzy
    15161516#| msgctxt "Comment"
     
    15211521
    15221522#. +> trunk stable
    1523 #: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:350
     1523#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:357
    15241524msgctxt "Comment"
    15251525msgid "Time is up."
     
    15271527
    15281528#. +> trunk stable
    1529 #: kdiamond/themes/default.desktop:43 kpat/themes/ancientegypt.desktop:27
     1529#: kdiamond/themes/default.desktop:44 kpat/themes/ancientegypt.desktop:27
    15301530msgctxt "Description"
    15311531msgid "Egyptian style theme."
     
    15511551
    15521552#. +> trunk stable
    1553 #: kdiamond/themes/funny_zoo.desktop:43
     1553#: kdiamond/themes/funny_zoo.desktop:44
    15541554msgctxt "Description"
    15551555msgid "It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch out for those hard to find frogs."
     
    15901590
    15911591#. +> trunk stable
    1592 #: kfourinline/kfourinline.desktop:48
     1592#: kfourinline/kfourinline.desktop:49
    15931593#, fuzzy
    15941594#| msgctxt "GenericName"
     
    16051605
    16061606#. +> trunk stable
    1607 #: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:64
     1607#: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:65
    16081608msgctxt "GenericName"
    16091609msgid "Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve Puzzles"
     
    16111611
    16121612#. +> trunk stable
    1613 #: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:106
     1613#: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:108
    16141614msgctxt "Comment"
    16151615msgid "A game of action and puzzle-solving"
     
    16231623
    16241624#. +> trunk stable
    1625 #: kgoldrunner/themes/black-on-white.desktop:49
     1625#: kgoldrunner/themes/black-on-white.desktop:50
    16261626msgctxt "Description"
    16271627msgid "A monochrome, black on white theme for KGoldrunner"
     
    16381638
    16391639#. +> trunk stable
    1640 #: kgoldrunner/themes/default.desktop:51
     1640#: kgoldrunner/themes/default.desktop:52
    16411641msgctxt "Description"
    16421642msgid "A light and clean theme for KDE4"
     
    16501650
    16511651#. +> trunk stable
    1652 #: kgoldrunner/themes/egypt.desktop:48
     1652#: kgoldrunner/themes/egypt.desktop:49
    16531653msgctxt "Description"
    16541654msgid "Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt."
     
    16621662
    16631663#. +> trunk stable
    1664 #: kgoldrunner/themes/kgr_geek.desktop:46
     1664#: kgoldrunner/themes/kgr_geek.desktop:47
    16651665msgctxt "Description"
    16661666msgid "The hero is trapped inside a computer."
     
    16741674
    16751675#. +> trunk stable
    1676 #: kgoldrunner/themes/nostalgia-blues.desktop:44
     1676#: kgoldrunner/themes/nostalgia-blues.desktop:45
    16771677msgctxt "Description"
    16781678msgid "A theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... now in blue!"
     
    16861686
    16871687#. +> trunk stable
    1688 #: kgoldrunner/themes/nostalgia.desktop:49
     1688#: kgoldrunner/themes/nostalgia.desktop:50
    16891689msgctxt "Description"
    16901690msgid "A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look..."
     
    17021702
    17031703#. +> trunk stable
    1704 #: kigo/data/themes/default.desktop:56
     1704#: kigo/data/themes/default.desktop:57
    17051705#, fuzzy
    17061706msgctxt "Description"
     
    17391739
    17401740#. +> trunk stable
    1741 #: killbots/rulesets/classic.desktop:56
     1741#: killbots/rulesets/classic.desktop:57
    17421742msgctxt "Description"
    17431743msgid "<qt><p>The rules used in the original BSD command line version of <tt>robots</tt>.</p><p>Nothing fancy, just the basic game elements: no fastbots, no safe teleports, no pushing junkheaps, and a huge game grid.</p><p>Due to its larger width, it is recommended that you use a theme with narrower tiles to better fit your screen.</p></qt>"
     
    17511751
    17521752#. +> trunk stable
    1753 #: killbots/rulesets/daleks.desktop:41
     1753#: killbots/rulesets/daleks.desktop:42
    17541754msgctxt "Description"
    17551755msgid "<qt><p>An approximation of the rules used in Daleks, a robots-like game for early Apple computers.</p><p>The hero is allotted one energy each round that can be used to power the sonic screwdriver. All other special features are disabled.</p></qt>"
     
    17571757
    17581758#. +> trunk stable
    1759 #: killbots/rulesets/default.desktop:46
     1759#: killbots/rulesets/default.desktop:47
    17601760msgctxt "Description"
    17611761msgid "<qt><p>The default Killbots game type.</p><p>Includes a medium size grid, safe teleports, fast enemies and pushable junkheaps.</p></qt>"
     
    17691769
    17701770#. +> trunk stable
    1771 #: killbots/rulesets/easy.desktop:45
     1771#: killbots/rulesets/easy.desktop:46
    17721772msgctxt "Description"
    17731773msgid "<qt><p>An easier version of the \"Killbots\" game type.</p><p>Includes a bigger game grid prepopulated with junkheaps, a starting stash of energy and an increasing energy cap.</p></qt>"
     
    17901790
    17911791#. +> trunk stable
    1792 #: killbots/themes/classic.desktop:54
     1792#: killbots/themes/classic.desktop:55
    17931793msgctxt "Description"
    17941794msgid "A theme for those who miss the console version"
     
    17961796
    17971797#. +> trunk stable
    1798 #: killbots/themes/mountainadventure.desktop:41
     1798#: killbots/themes/mountainadventure.desktop:42
    17991799msgctxt "Description"
    18001800msgid "<qt><p>Indiana Gnomes battles ghosts and bats on a misty mountainside.</p><p>Sprites by Nicu Buculei. Background by Eugene Trounev.</p></qt>"
     
    18081808
    18091809#. +> trunk stable
    1810 #: killbots/themes/mummymadness.desktop:38
     1810#: killbots/themes/mummymadness.desktop:39
    18111811msgctxt "Description"
    18121812msgid "Egyptian style theme with mad mummies."
     
    18201820
    18211821#. +> trunk stable
    1822 #: killbots/themes/robotkill.desktop:41
     1822#: killbots/themes/robotkill.desktop:42
    18231823msgctxt "Description"
    18241824msgid "The default Killbots theme."
     
    18321832
    18331833#. +> trunk stable
    1834 #: kiriki/src/kiriki.desktop:55
     1834#: kiriki/src/kiriki.desktop:56
    18351835#, fuzzy
    18361836#| msgctxt "GenericName"
     
    18471847
    18481848#. +> trunk stable
    1849 #: kjumpingcube/kjumpingcube.desktop:69
     1849#: kjumpingcube/kjumpingcube.desktop:70
    18501850msgctxt "GenericName"
    18511851msgid "Territory Capture Game"
     
    18621862
    18631863#. +> trunk stable
    1864 #: kjumpingcube/pics/default.desktop:49
     1864#: kjumpingcube/pics/default.desktop:50
    18651865msgctxt "Description"
    18661866msgid "A simple set of cubes for KDE4"
     
    18741874
    18751875#. +> trunk stable
    1876 #: klines/klines.desktop:72
     1876#: klines/klines.desktop:73
    18771877msgctxt "Name"
    18781878msgid "Kolor Lines"
     
    18861886
    18871887#. +> trunk stable
    1888 #: klines/themes/egyptian.desktop:43
     1888#: klines/themes/egyptian.desktop:44
    18891889msgctxt "Description"
    18901890msgid "An Egyptian style theme for klines."
     
    19191919
    19201920#. +> trunk stable
    1921 #: kmahjongg/kmahjongg.desktop:66
     1921#: kmahjongg/kmahjongg.desktop:67
    19221922msgctxt "GenericName"
    19231923msgid "Mahjongg Solitaire"
     
    19311931
    19321932#. +> trunk stable
    1933 #: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:41
     1933#: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:42
    19341934msgctxt "Description"
    19351935msgid "A layout resembling a fortress"
     
    19431943
    19441944#. +> trunk stable
    1945 #: kmahjongg/layouts/alien.desktop:42
     1945#: kmahjongg/layouts/alien.desktop:43
    19461946msgctxt "Description"
    19471947msgid "A humanoid made up of Mahjongg tiles"
     
    19551955
    19561956#. +> trunk stable
    1957 #: kmahjongg/layouts/altar.desktop:42
     1957#: kmahjongg/layouts/altar.desktop:43
    19581958msgctxt "Description"
    19591959msgid "An elevated surface with stairs and columns aside"
     
    19611961
    19621962#. +> trunk stable
    1963 #: kmahjongg/layouts/arena.desktop:45
     1963#: kmahjongg/layouts/arena.desktop:46
    19641964msgctxt "Description"
    19651965msgid "Circular-aligned seats around a performance area"
     
    19731973
    19741974#. +> trunk stable
    1975 #: kmahjongg/layouts/arrow.desktop:44
     1975#: kmahjongg/layouts/arrow.desktop:45
    19761976msgctxt "Description"
    19771977msgid "A big arrow pointing in the right direction"
     
    19881988
    19891989#. +> trunk stable
    1990 #: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:42
     1990#: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:43
    19911991msgctxt "Description"
    19921992msgid "The starship-city from Stargate Atlantis"
     
    20002000
    20012001#. +> trunk stable
    2002 #: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:42
     2002#: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:43
    20032003msgctxt "Description"
    20042004msgid "A layout resembling Aztec buildings"
     
    20122012
    20132013#. +> trunk stable
    2014 #: kmahjongg/layouts/balance.desktop:42
     2014#: kmahjongg/layouts/balance.desktop:43
    20152015msgctxt "Description"
    20162016msgid "Time to weight every decision carefully!"
     
    20242024
    20252025#. +> trunk stable
    2026 #: kmahjongg/layouts/bat.desktop:43
     2026#: kmahjongg/layouts/bat.desktop:44
    20272027msgctxt "Description"
    20282028msgid "A bat-shaped layout"
     
    20362036
    20372037#. +> trunk stable
    2038 #: kmahjongg/layouts/bug.desktop:42
     2038#: kmahjongg/layouts/bug.desktop:43
    20392039msgctxt "Description"
    20402040msgid "The bug. Let us take it apart!"
     
    20482048
    20492049#. +> trunk stable
    2050 #: kmahjongg/layouts/castle.desktop:43
     2050#: kmahjongg/layouts/castle.desktop:44
    20512051msgctxt "Description"
    20522052msgid "Vista-styled castle layout"
     
    20602060
    20612061#. +> trunk stable
    2062 #: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:41
     2062#: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:42
    20632063msgctxt "Description"
    20642064msgid "A castle as viewed from one side"
     
    20722072
    20732073#. +> trunk stable
    2074 #: kmahjongg/layouts/cat.desktop:44
     2074#: kmahjongg/layouts/cat.desktop:45
    20752075msgctxt "Description"
    20762076msgid "Vista-styled cat layout"
     
    20842084
    20852085#. +> trunk stable
    2086 #: kmahjongg/layouts/chains.desktop:42
     2086#: kmahjongg/layouts/chains.desktop:43
    20872087msgctxt "Description"
    20882088msgid "Four chains making up a single structure"
     
    20962096
    20972097#. +> trunk stable
    2098 #: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:39
     2098#: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:40
    20992099msgctxt "Description"
    21002100msgid "What if the chess board was not square?"
     
    21082108
    21092109#. +> trunk stable
    2110 #: kmahjongg/layouts/chip.desktop:42
     2110#: kmahjongg/layouts/chip.desktop:43
    21112111msgctxt "Description"
    21122112msgid "An electronic component with many connectors"
     
    21202120
    21212121#. +> trunk stable
    2122 #: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:39
     2122#: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:40
    21232123msgctxt "Description"
    21242124msgid "A layout resembling a multitude of card clubs"
     
    21322132
    21332133#. +> trunk stable
    2134 #: kmahjongg/layouts/columns.desktop:44
     2134#: kmahjongg/layouts/columns.desktop:45
    21352135msgctxt "Description"
    21362136msgid "A circular arena covered with columns of varying height"
     
    21442144
    21452145#. +> trunk stable
    2146 #: kmahjongg/layouts/crab.desktop:44
     2146#: kmahjongg/layouts/crab.desktop:45
    21472147msgctxt "Description"
    21482148msgid "Vista-styled crab layout"
     
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: kmahjongg/layouts/cross.desktop:44
     2158#: kmahjongg/layouts/cross.desktop:45
    21592159msgctxt "Description"
    21602160msgid "A six-ended cross resembling the Cyrillic letter Zh"
     
    21622162
    21632163#. +> trunk stable
    2164 #: kmahjongg/layouts/default.desktop:56
     2164#: kmahjongg/layouts/default.desktop:57
    21652165msgctxt "Description"
    21662166msgid "Default KMahjongg game layout"
     
    21742174
    21752175#. +> trunk stable
    2176 #: kmahjongg/layouts/dragon.desktop:46
     2176#: kmahjongg/layouts/dragon.desktop:47
    21772177msgctxt "Description"
    21782178msgid "Vista-styled dragon layout"
     
    21862186
    21872187#. +> trunk stable
    2188 #: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:44
     2188#: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:45
    21892189msgctxt "Description"
    21902190msgid "A large carnivore bird in Mahjongg tiles"
     
    21982198
    21992199#. +> trunk stable
    2200 #: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:42
     2200#: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:43
    22012201msgctxt "Description"
    22022202msgid "A layout for Star Trek fans"
     
    22042204
    22052205#. +> trunk stable
    2206 #: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:2 kmines/data/kmines.notifyrc:423
     2206#: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:2 kmines/data/kmines.notifyrc:431
    22072207msgctxt "Name"
    22082208msgid "Explosion"
     
    22102210
    22112211#. +> trunk stable
    2212 #: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:63
     2212#: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:64
    22132213msgctxt "Description"
    22142214msgid "Something has exploded. Collect the pieces."
     
    22222222
    22232223#. +> trunk stable
    2224 #: kmahjongg/layouts/flowers.desktop:63
     2224#: kmahjongg/layouts/flowers.desktop:64
    22252225msgctxt "Description"
    22262226msgid "A layout consisting of six flowers"
     
    22352235
    22362236#. +> trunk stable
    2237 #: kmahjongg/layouts/future.desktop:43
     2237#: kmahjongg/layouts/future.desktop:44
    22382238msgctxt "Description"
    22392239msgid "An abstract image resembling an asterisk"
     
    22472247
    22482248#. +> trunk stable
    2249 #: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:44
     2249#: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:45
    22502250msgctxt "Description"
    22512251msgid "Diversely sized piles of matter"
     
    22592259
    22602260#. +> trunk stable
    2261 #: kmahjongg/layouts/garden.desktop:45
     2261#: kmahjongg/layouts/garden.desktop:46
    22622262msgctxt "Description"
    22632263msgid "Regular patterns resembling a classical garden"
     
    22712271
    22722272#. +> trunk stable
    2273 #: kmahjongg/layouts/girl.desktop:44
     2273#: kmahjongg/layouts/girl.desktop:45
    22742274msgctxt "Description"
    22752275msgid "A layout resembling a girl's face"
     
    22832283
    22842284#. +> trunk stable
    2285 #: kmahjongg/layouts/glade.desktop:39
     2285#: kmahjongg/layouts/glade.desktop:40
    22862286msgctxt "Description"
    22872287msgid "A small piece of empty space surrounded by a forest"
     
    22952295
    22962296#. +> trunk stable
    2297 #: kmahjongg/layouts/grid.desktop:45
     2297#: kmahjongg/layouts/grid.desktop:46
    22982298msgctxt "Description"
    22992299msgid "A rectangular grid of varying height"
     
    23072307
    23082308#. +> trunk stable
    2309 #: kmahjongg/layouts/helios.desktop:40
     2309#: kmahjongg/layouts/helios.desktop:41
    23102310msgctxt "Description"
    23112311msgid "The greek Sun god's sign"
     
    23192319
    23202320#. +> trunk stable
    2321 #: kmahjongg/layouts/hole.desktop:41 kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:42
     2321#: kmahjongg/layouts/hole.desktop:42 kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:42
    23222322msgctxt "Description"
    23232323msgid "A pyramid with a hole in the middle"
     
    23312331
    23322332#. +> trunk stable
    2333 #: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:39
     2333#: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:40
    23342334msgctxt "Description"
    23352335msgid "Concentric boxes with openings pointing in opposite directions"
     
    23432343
    23442344#. +> trunk stable
    2345 #: kmahjongg/layouts/key.desktop:44
     2345#: kmahjongg/layouts/key.desktop:45
    23462346msgctxt "Description"
    23472347msgid "A large key made of Mahjongg tiles"
     
    23552355
    23562356#. +> trunk stable
    2357 #: kmahjongg/layouts/km.desktop:43
     2357#: kmahjongg/layouts/km.desktop:44
    23582358msgctxt "Description"
    23592359msgid "Letters K and M. Do you have your favourite extension for that?"
     
    23612361
    23622362#. +> trunk stable
    2363 #: kmahjongg/layouts/labyrinth.desktop:43
     2363#: kmahjongg/layouts/labyrinth.desktop:44
    23642364msgctxt "Description"
    23652365msgid "A complex yet symmetric labyrinth"
     
    23732373
    23742374#. +> trunk stable
    2375 #: kmahjongg/layouts/mask.desktop:43
     2375#: kmahjongg/layouts/mask.desktop:44
    23762376msgctxt "Description"
    23772377msgid "A scary embossed pagan mask"
     
    23852385
    23862386#. +> trunk stable
    2387 #: kmahjongg/layouts/maya.desktop:41
     2387#: kmahjongg/layouts/maya.desktop:42
    23882388msgctxt "Description"
    23892389msgid "A layout resembling Maya pyramids"
     
    23972397
    23982398#. +> trunk stable
    2399 #: kmahjongg/layouts/maze.desktop:43
     2399#: kmahjongg/layouts/maze.desktop:44
    24002400msgctxt "Description"
    24012401msgid "An extremely twisted maze. Beware of minotaurs!"
     
    24092409
    24102410#. +> trunk stable
    2411 #: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:39
     2411#: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:40
    24122412msgctxt "Description"
    24132413msgid "An interweaved structure made up of Mahjongg tiles"
     
    24212421
    24222422#. +> trunk stable
    2423 #: kmahjongg/layouts/moth.desktop:39
     2423#: kmahjongg/layouts/moth.desktop:40
    24242424msgctxt "Description"
    24252425msgid "A layout representing a small flying insect"
     
    24332433
    24342434#. +> trunk stable
    2435 #: kmahjongg/layouts/order.desktop:42
     2435#: kmahjongg/layouts/order.desktop:43
    24362436msgctxt "Description"
    24372437msgid "A cross with thick ends"
     
    24452445
    24462446#. +> trunk stable
    2447 #: kmahjongg/layouts/pattern.desktop:44
     2447#: kmahjongg/layouts/pattern.desktop:45
    24482448msgctxt "Description"
    24492449msgid "A mysterious pattern atop rectangular blocks"
     
    24572457
    24582458#. +> trunk stable
    2459 #: kmahjongg/layouts/penta.desktop:41
     2459#: kmahjongg/layouts/penta.desktop:42
    24602460msgctxt "Description"
    24612461msgid "A fortress with five towers"
     
    24692469
    24702470#. +> trunk stable
    2471 #: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:40
     2471#: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:41
    24722472msgctxt "Description"
    24732473msgid "A couple of vertical pillars supporting a flat surface"
     
    24812481
    24822482#. +> trunk stable
    2483 #: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:42
     2483#: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:43
    24842484msgctxt "Description"
    24852485msgid "A sailing boat under the sun"
     
    24932493
    24942494#. +> trunk stable
    2495 #: kmahjongg/layouts/pyramid.desktop:53
     2495#: kmahjongg/layouts/pyramid.desktop:54
    24962496msgctxt "Description"
    24972497msgid "Can you tear the pyramid apart?"
     
    25052505
    25062506#. +> trunk stable
    2507 #: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:41
     2507#: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:42
    25082508msgctxt "Description"
    25092509msgid "A rocket for you to launch off the board"
     
    25172517
    25182518#. +> trunk stable
    2519 #: kmahjongg/layouts/shield.desktop:42
     2519#: kmahjongg/layouts/shield.desktop:43
    25202520msgctxt "Description"
    25212521msgid "A shield and a sword made up of Mahjongg tiles"
     
    25292529
    25302530#. +> trunk stable
    2531 #: kmahjongg/layouts/spider.desktop:43
     2531#: kmahjongg/layouts/spider.desktop:44
    25322532msgctxt "Description"
    25332533msgid "Vista-styled spider layout"
     
    25412541
    25422542#. +> trunk stable
    2543 #: kmahjongg/layouts/squares.desktop:43
     2543#: kmahjongg/layouts/squares.desktop:44
    25442544msgctxt "Description"
    25452545msgid "Concentric squares of alterating height"
     
    25532553
    25542554#. +> trunk stable
    2555 #: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:40
     2555#: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:41
    25562556msgctxt "Description"
    25572557msgid "Who said squares are flat?"
     
    25652565
    25662566#. +> trunk stable
    2567 #: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:40
     2567#: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:41
    25682568msgctxt "Description"
    25692569msgid "A layout representing a football field"
     
    25772577
    25782578#. +> trunk stable
    2579 #: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:43
     2579#: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:44
    25802580msgctxt "Description"
    25812581msgid "A staircase for those who dislike taking the same path twice"
     
    25892589
    25902590#. +> trunk stable
    2591 #: kmahjongg/layouts/star.desktop:45
     2591#: kmahjongg/layouts/star.desktop:46
    25922592msgctxt "Description"
    25932593msgid "An asterisk-shaped embossed layout"
     
    26012601
    26022602#. +> trunk stable
    2603 #: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:41
     2603#: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:42
    26042604msgctxt "Description"
    26052605msgid "A sci-fi space transport"
     
    26132613
    26142614#. +> trunk stable
    2615 #: kmahjongg/layouts/stax.desktop:48
     2615#: kmahjongg/layouts/stax.desktop:49
    26162616msgctxt "Description"
    26172617msgid "Difficult layout with stacks of tiles"
     
    27032703
    27042704#. +> trunk stable
    2705 #: kmahjongg/layouts/tower.desktop:53
     2705#: kmahjongg/layouts/tower.desktop:54
    27062706#, fuzzy
    27072707#| msgctxt "Name"
     
    27182718
    27192719#. +> trunk stable
    2720 #: kmahjongg/layouts/triangle.desktop:54
     2720#: kmahjongg/layouts/triangle.desktop:55
    27212721msgctxt "Description"
    27222722msgid "Triangular pyramid"
     
    27422742
    27432743#. +> trunk stable
    2744 #: kmahjongg/layouts/Vi.desktop:41
     2744#: kmahjongg/layouts/Vi.desktop:42
    27452745msgctxt "Description"
    27462746msgid "A V-shaped layout with thick lower corners"
     
    27662766
    27672767#. +> trunk stable
    2768 #: kmahjongg/layouts/X_shaped.desktop:39
     2768#: kmahjongg/layouts/X_shaped.desktop:40
    27692769msgctxt "Description"
    27702770msgid "A large letter X made of mahjongg tiles"
     
    27782778
    27792779#. +> trunk stable
    2780 #: kmines/data/kmines.desktop:69
     2780#: kmines/data/kmines.desktop:70
    27812781msgctxt "GenericName"
    27822782msgid "Minesweeper-like Game"
     
    27992799
    28002800#. +> trunk stable
    2801 #: kmines/data/kmines.notifyrc:74
     2801#: kmines/data/kmines.notifyrc:75
    28022802msgctxt "Comment"
    28032803msgid "Reveal case"
     
    28052805
    28062806#. +> trunk stable
    2807 #: kmines/data/kmines.notifyrc:129
     2807#: kmines/data/kmines.notifyrc:131
    28082808#, fuzzy
    28092809#| msgctxt "Name"
     
    28142814
    28152815#. +> trunk stable
    2816 #: kmines/data/kmines.notifyrc:172
     2816#: kmines/data/kmines.notifyrc:175
    28172817msgctxt "Comment"
    28182818msgid "Autoreveal case"
     
    28202820
    28212821#. +> trunk stable
    2822 #: kmines/data/kmines.notifyrc:227
     2822#: kmines/data/kmines.notifyrc:231
    28232823#, fuzzy
    28242824#| msgctxt "Name"
     
    28292829
    28302830#. +> trunk stable
    2831 #: kmines/data/kmines.notifyrc:270
     2831#: kmines/data/kmines.notifyrc:275
    28322832msgctxt "Comment"
    28332833msgid "Mark case"
     
    28352835
    28362836#. +> trunk stable
    2837 #: kmines/data/kmines.notifyrc:325
     2837#: kmines/data/kmines.notifyrc:331
    28382838#, fuzzy
    28392839#| msgctxt "Name"
     
    28442844
    28452845#. +> trunk stable
    2846 #: kmines/data/kmines.notifyrc:368
     2846#: kmines/data/kmines.notifyrc:375
    28472847msgctxt "Comment"
    28482848msgid "Unmark case"
     
    28502850
    28512851#. +> trunk stable
    2852 #: kmines/data/kmines.notifyrc:484
     2852#: kmines/data/kmines.notifyrc:493
    28532853msgctxt "Comment"
    28542854msgid "Explosion"
     
    28562856
    28572857#. +> trunk stable
    2858 #: kmines/data/kmines.notifyrc:546 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:154
     2858#: kmines/data/kmines.notifyrc:556 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:156
    28592859#, fuzzy
    28602860#| msgctxt "Name"
     
    28652865
    28662866#. +> trunk stable
    2867 #: kmines/data/kmines.notifyrc:594 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:323
    2868 #: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:202
     2867#: kmines/data/kmines.notifyrc:605 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:328
     2868#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:205
    28692869msgctxt "Comment"
    28702870msgid "Game won"
     
    28722872
    28732873#. +> trunk stable
    2874 #: kmines/data/kmines.notifyrc:654 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:263
     2874#: kmines/data/kmines.notifyrc:666 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:267
    28752875#, fuzzy
    28762876#| msgctxt "Name"
     
    28812881
    28822882#. +> trunk stable
    2883 #: kmines/data/kmines.notifyrc:702 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:311
     2883#: kmines/data/kmines.notifyrc:715 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:316
    28842884msgctxt "Comment"
    28852885msgid "Game lost"
     
    28872887
    28882888#. +> trunk stable
    2889 #: kmines/data/kmines.notifyrc:762
     2889#: kmines/data/kmines.notifyrc:776
    28902890#, fuzzy
    28912891#| msgctxt "Name"
     
    28962896
    28972897#. +> trunk stable
    2898 #: kmines/data/kmines.notifyrc:807
     2898#: kmines/data/kmines.notifyrc:822
    28992899msgctxt "Comment"
    29002900msgid "Set question mark"
     
    29022902
    29032903#. +> trunk stable
    2904 #: kmines/data/kmines.notifyrc:864
     2904#: kmines/data/kmines.notifyrc:880
    29052905#, fuzzy
    29062906#| msgctxt "Name"
     
    29112911
    29122912#. +> trunk stable
    2913 #: kmines/data/kmines.notifyrc:909
     2913#: kmines/data/kmines.notifyrc:926
    29142914msgctxt "Comment"
    29152915msgid "Unset question mark"
     
    29172917
    29182918#. +> trunk stable
    2919 #: kmines/themes/classic.desktop:54
     2919#: kmines/themes/classic.desktop:55
    29202920msgctxt "Description"
    29212921msgid "Classic theme for KMines"
     
    29232923
    29242924#. +> trunk stable
    2925 #: kmines/themes/default.desktop:56
     2925#: kmines/themes/default.desktop:57
    29262926msgctxt "Description"
    29272927msgid "KMines Oxygen theme for KDE 4"
     
    29472947
    29482948#. +> trunk stable
    2949 #: kmines/themes/green.desktop:47
     2949#: kmines/themes/green.desktop:48
    29502950msgctxt "Description"
    29512951msgid "A funny theme for KDE4 mines game"
     
    29622962
    29632963#. +> trunk stable
    2964 #: knetwalk/src/knetwalk.desktop:51
     2964#: knetwalk/src/knetwalk.desktop:52
    29652965msgctxt "GenericName"
    29662966msgid "Network Construction Game"
     
    29822982
    29832983#. +> trunk stable
    2984 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:91 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:91
     2984#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:92 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:92
    29852985msgctxt "Comment"
    29862986msgid "Click"
     
    29882988
    29892989#. +> trunk stable
    2990 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:154 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:384
     2990#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:156 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:390
    29912991msgctxt "Name"
    29922992msgid "Connect"
     
    29942994
    29952995#. +> trunk stable
    2996 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:211 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:441
     2996#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:214 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:448
    29972997msgctxt "Comment"
    29982998msgid "Connect"
     
    30003000
    30013001#. +> trunk stable
    3002 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:265
     3002#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:269
    30033003msgctxt "Name"
    30043004msgid "Game won"
     
    30063006
    30073007#. +> trunk stable
    3008 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:495
     3008#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:503
    30093009msgctxt "Name"
    30103010msgid "Turn"
     
    30123012
    30133013#. +> trunk stable
    3014 #: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:549
     3014#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:558
    30153015#, fuzzy
    30163016#| msgctxt "Name"
     
    30213021
    30223022#. +> trunk stable
    3023 #: knetwalk/themes/default.desktop:56
     3023#: knetwalk/themes/default.desktop:57
    30243024msgctxt "Description"
    30253025msgid "KNetWalk Default theme for KDE 4"
     
    30333033
    30343034#. +> trunk stable
    3035 #: knetwalk/themes/electronic.desktop:49
     3035#: knetwalk/themes/electronic.desktop:50
    30363036msgctxt "Description"
    30373037msgid "KNetWalk Electronic theme for KDE 4"
     
    30483048
    30493049#. +> trunk stable
    3050 #: kolf/courses/Easy.kolf:613
     3050#: kolf/courses/Easy.kolf:614
    30513051msgctxt "Comment"
    30523052msgid "Hit slowly..."
     
    30633063
    30643064#. +> trunk stable
    3065 #: kolf/courses/Hard.kolf:1109
     3065#: kolf/courses/Hard.kolf:1110
    30663066msgctxt "Comment"
    30673067msgid "Let the floaters <strong>push</strong> you!"
     
    30783078
    30793079#. +> trunk stable
    3080 #: kolf/courses/Impossible:827
     3080#: kolf/courses/Impossible:828
    30813081msgctxt "Comment"
    30823082msgid "Reprieve"
     
    30843084
    30853085#. +> trunk stable
    3086 #: kolf/courses/Impossible:1577
     3086#: kolf/courses/Impossible:1579
    30873087msgctxt "Comment"
    30883088msgid "Luck"
     
    30903090
    30913091#. +> trunk stable
    3092 #: kolf/courses/Impossible:3388
     3092#: kolf/courses/Impossible:3391
    30933093msgctxt "Comment"
    30943094msgid "Chaos"
     
    31233123
    31243124#. +> trunk stable
    3125 #: kolf/courses/USApro:88
     3125#: kolf/courses/USApro:89
    31263126msgctxt "Comment"
    31273127msgid "Daytona Beach, FL"
     
    31293129
    31303130#. +> trunk stable
    3131 #: kolf/courses/USApro:314
     3131#: kolf/courses/USApro:316
    31323132msgctxt "Comment"
    31333133msgid "Washington DC (Pentagon)"
     
    31353135
    31363136#. +> trunk stable
    3137 #: kolf/courses/USApro:505
     3137#: kolf/courses/USApro:508
    31383138msgctxt "Comment"
    31393139msgid "Palm Springs, CO"
     
    31413141
    31423142#. +> trunk stable
    3143 #: kolf/courses/USApro:699
     3143#: kolf/courses/USApro:703
    31443144msgctxt "Comment"
    31453145msgid "Las Vegas, NV"
     
    31473147
    31483148#. +> trunk stable
    3149 #: kolf/courses/USApro:892 kolf/courses/USApro:1546
     3149#: kolf/courses/USApro:897 kolf/courses/USApro:1555
    31503150msgctxt "Comment"
    31513151msgid "San Francisco, CA"
     
    31533153
    31543154#. +> trunk stable
    3155 #: kolf/courses/USApro:1017
     3155#: kolf/courses/USApro:1023
    31563156#, fuzzy
    31573157#| msgctxt "Name"
     
    31623162
    31633163#. +> trunk stable
    3164 #: kolf/courses/USApro:1171
     3164#: kolf/courses/USApro:1178
    31653165msgctxt "Comment"
    31663166msgid "Lake Tahoe, CA/NV"
     
    31683168
    31693169#. +> trunk stable
    3170 #: kolf/courses/USApro:1352
     3170#: kolf/courses/USApro:1360
    31713171msgctxt "Comment"
    31723172msgid "Florida Keys, FL"
     
    31743174
    31753175#. +> trunk stable
    3176 #: kolf/courses/USApro:1737
     3176#: kolf/courses/USApro:1747
    31773177msgctxt "Comment"
    31783178msgid "Washington DC"
     
    31803180
    31813181#. +> trunk stable
    3182 #: kolf/courses/USApro:1995
     3182#: kolf/courses/USApro:2006
    31833183msgctxt "Comment"
    31843184msgid "Niagara Falls, NY"
     
    31923192
    31933193#. +> trunk stable
    3194 #: kolf/kolf.desktop:72
     3194#: kolf/kolf.desktop:73
    31953195msgctxt "GenericName"
    31963196msgid "Miniature Golf"
     
    32073207
    32083208#. +> trunk stable
    3209 #: kolf/tutorial.kolf:61
     3209#: kolf/tutorial.kolf:62
    32103210msgctxt "Comment"
    32113211msgid "<h3>Welcome</h3> to the tutorial course for Kolf!"
     
    32133213
    32143214#. +> trunk stable
    3215 #: kolf/tutorial.kolf:108
     3215#: kolf/tutorial.kolf:110
    32163216msgctxt "Comment"
    32173217msgid "To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot."
     
    32193219
    32203220#. +> trunk stable
    3221 #: kolf/tutorial.kolf:152
     3221#: kolf/tutorial.kolf:155
    32223222msgctxt "Comment"
    32233223msgid "To aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right (rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse."
     
    32253225
    32263226#. +> trunk stable
    3227 #: kolf/tutorial.kolf:249
     3227#: kolf/tutorial.kolf:253
    32283228msgctxt "Comment"
    32293229msgid "<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right."
     
    32313231
    32323232#. +> trunk stable
    3233 #: kolf/tutorial.kolf:360
     3233#: kolf/tutorial.kolf:365
    32343234msgctxt "Comment"
    32353235msgid "<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>"
     
    32373237
    32383238#. +> trunk stable
    3239 #: kolf/tutorial.kolf:462
     3239#: kolf/tutorial.kolf:468
    32403240msgctxt "Comment"
    32413241msgid "<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>."
     
    32433243
    32443244#. +> trunk stable
    3245 #: kolf/tutorial.kolf:506
     3245#: kolf/tutorial.kolf:513
    32463246msgctxt "Comment"
    32473247msgid "Hit the ball onto the slope and let it roll into cup."
     
    32493249
    32503250#. +> trunk stable
    3251 #: kolf/tutorial.kolf:569
     3251#: kolf/tutorial.kolf:577
    32523252msgctxt "Comment"
    32533253msgid "Try out these different types of slopes."
     
    32553255
    32563256#. +> trunk stable
    3257 #: kolf/tutorial.kolf:697
     3257#: kolf/tutorial.kolf:706
    32583258msgctxt "Comment"
    32593259msgid "The steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest)."
     
    32613261
    32623262#. +> trunk stable
    3263 #: kolf/tutorial.kolf:769
     3263#: kolf/tutorial.kolf:779
    32643264msgctxt "Comment"
    32653265msgid "<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls."
     
    32673267
    32683268#. +> trunk stable
    3269 #: kolf/tutorial.kolf:866
     3269#: kolf/tutorial.kolf:877
    32703270msgctxt "Comment"
    32713271msgid "<h3>Sand</h3>Sand is yellow, and slows your ball down."
     
    32733273
    32743274#. +> trunk stable
    3275 #: kolf/tutorial.kolf:910
     3275#: kolf/tutorial.kolf:922
    32763276msgctxt "Comment"
    32773277msgid "<h3>Puddles (Water)</h3>Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke to your score, and your ball is placed outside the puddle."
     
    32793279
    32803280#. +> trunk stable
    3281 #: kolf/tutorial.kolf:969
     3281#: kolf/tutorial.kolf:982
    32823282msgctxt "Comment"
    32833283msgid "<h3>Windmills</h3>Windmills (brown base with moving arm) have brown walls (or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole."
     
    32853285
    32863286#. +> trunk stable
    3287 #: kolf/tutorial.kolf:1039
     3287#: kolf/tutorial.kolf:1052
    32883288msgctxt "Comment"
    32893289msgid "<h3>Black Holes</h3>Black Holes transport the ball to their exit, and eject it at a speed in direct relation to the speed your ball was traveling. Choose <u>Hole->Show Info</u> to see which Black Hole goes to which exit and the direction the ball will come out."
     
    32913291
    32923292#. +> trunk stable
    3293 #: kolf/tutorial.kolf:1112
     3293#: kolf/tutorial.kolf:1125
    32943294msgctxt "Comment"
    32953295msgid "<h3>Floaters</h3>Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters' speeds vary."
     
    33033303
    33043304#. +> trunk stable
    3305 #: kollision/kollision.desktop:47
     3305#: kollision/kollision.desktop:48
    33063306msgctxt "Comment"
    33073307msgid "A simple ball dodging game"
     
    33293329
    33303330#. +> trunk stable
    3331 #: konquest/konquest.desktop:67
     3331#: konquest/konquest.desktop:68
    33323332msgctxt "GenericName"
    33333333msgid "Galactic Strategy Game"
     
    33443344
    33453345#. +> trunk stable
    3346 #: kpat/kpat.desktop:50
     3346#: kpat/kpat.desktop:51
    33473347msgctxt "GenericName"
    33483348msgid "Patience Card Game"
     
    34003400
    34013401#. +> trunk stable
    3402 #: kreversi/kreversi.desktop:69
     3402#: kreversi/kreversi.desktop:70
    34033403msgctxt "GenericName"
    34043404msgid "Reversi Board Game"
     
    34203420
    34213421#. +> trunk stable
    3422 #: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:371
     3422#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:377
    34233423msgctxt "Name"
    34243424msgid "Draw"
     
    34263426
    34273427#. +> trunk stable
    3428 #: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:428
     3428#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:435
    34293429msgctxt "Comment"
    34303430msgid "Draw"
     
    34323432
    34333433#. +> trunk stable
    3434 #: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:488
     3434#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:496
    34353435msgctxt "Name"
    34363436msgid "Illegal Move"
     
    34383438
    34393439#. +> trunk stable
    3440 #: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:543
     3440#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:552
    34413441msgctxt "Comment"
    34423442msgid "Illegal move"
     
    34513451
    34523452#. +> trunk
    3453 #: ksame/default_theme.desktop:19
     3453#: ksame/default_theme.desktop:20
    34543454#, fuzzy
    34553455msgctxt "Description"
     
    34643464
    34653465#. +> trunk stable
    3466 #: ksame/ksame.desktop:69
     3466#: ksame/ksame.desktop:70
    34673467msgctxt "GenericName"
    34683468msgid "Board Game"
     
    34763476
    34773477#. +> trunk stable
    3478 #: kshisen/kshisen.desktop:67
     3478#: kshisen/kshisen.desktop:68
    34793479msgctxt "GenericName"
    34803480msgid "Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game"
     
    34883488
    34893489#. +> trunk stable
    3490 #: ksirk/ksirk/ksirk.desktop:51
     3490#: ksirk/ksirk/ksirk.desktop:52
    34913491#, fuzzy
    34923492#| msgctxt "GenericName"
     
    35033503
    35043504#. +> trunk stable
    3505 #: ksirk/ksirkskineditor/ksirkskineditor.desktop:49
     3505#: ksirk/ksirkskineditor/ksirkskineditor.desktop:50
    35063506#, fuzzy
    35073507#| msgctxt "GenericName"
     
    35183518
    35193519#. +> trunk stable
    3520 #: kspaceduel/kspaceduel.desktop:65
     3520#: kspaceduel/kspaceduel.desktop:66
    35213521msgctxt "GenericName"
    35223522msgid "Space Arcade Game"
     
    35333533
    35343534#. +> trunk stable
    3535 #: ksquares/src/ksquares.desktop:55
     3535#: ksquares/src/ksquares.desktop:56
    35363536msgctxt "GenericName"
    35373537msgid "Connect the dots to create squares"
     
    35483548
    35493549#. +> trunk stable
    3550 #: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:50
     3550#: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:51
    35513551#, fuzzy
    35523552#| msgctxt "GenericName"
     
    35573557
    35583558#. +> trunk stable
    3559 #: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:98
     3559#: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:100
    35603560msgctxt "Comment"
    35613561msgid "KSudoku, Sudoku game & more for KDE"
     
    35693569
    35703570#. +> trunk stable
    3571 #: ksudoku/src/shapes/4x4.desktop:56
     3571#: ksudoku/src/shapes/4x4.desktop:57
    35723572msgctxt "Description"
    35733573msgid "4x4 shape puzzle"
     
    35813581
    35823582#. +> trunk stable
    3583 #: ksudoku/src/shapes/Jigsaw.desktop:50
     3583#: ksudoku/src/shapes/Jigsaw.desktop:51
    35843584msgctxt "Description"
    35853585msgid "Jigsaw shape puzzle"
     
    35933593
    35943594#. +> trunk stable
    3595 #: ksudoku/src/shapes/Samurai.desktop:51
     3595#: ksudoku/src/shapes/Samurai.desktop:52
    35963596msgctxt "Description"
    35973597msgid "Samurai shape puzzle"
     
    36053605
    36063606#. +> trunk stable
    3607 #: ksudoku/src/shapes/TinySamurai.desktop:50
     3607#: ksudoku/src/shapes/TinySamurai.desktop:51
    36083608msgctxt "Description"
    36093609msgid "A smaller samurai puzzle"
     
    36173617
    36183618#. +> trunk stable
    3619 #: ksudoku/src/shapes/XSudoku.desktop:50
     3619#: ksudoku/src/shapes/XSudoku.desktop:51
    36203620msgctxt "Description"
    36213621msgid "XSudoku shape puzzle"
     
    36563656
    36573657#. +> trunk stable
    3658 #: ksudoku/src/themes/ksudoku_scrible.desktop:43
     3658#: ksudoku/src/themes/ksudoku_scrible.desktop:44
    36593659msgctxt "Description"
    36603660msgid "KSudoku Scrible theme for KDE 4"
     
    37283728
    37293729#. +> trunk stable
    3730 #: ktuberling/ktuberling.desktop:66
     3730#: ktuberling/ktuberling.desktop:67
    37313731#, fuzzy
    37323732#| msgctxt "GenericName"
     
    38083808
    38093809#. +> trunk stable
    3810 #: kubrick/src/kubrick.desktop:52
     3810#: kubrick/src/kubrick.desktop:53
    38113811msgctxt "GenericName"
    38123812msgid "3-D Game based on Rubik's Cube"
     
    38143814
    38153815#. +> trunk stable
    3816 #: kubrick/src/kubrick.desktop:92
     3816#: kubrick/src/kubrick.desktop:94
    38173817msgctxt "Comment"
    38183818msgid "A 3-D game based on Rubik's Cube"
     
    38493849#. +> trunk stable
    38503850#: libkdegames/carddecks/decks/deck11.desktop:39
    3851 #: libkdegames/carddecks/decks/deck13.desktop:52
     3851#: libkdegames/carddecks/decks/deck13.desktop:53
    38523852msgctxt "Comment"
    38533853msgid "SVG Oxygen"
     
    38843884
    38853885#. +> trunk stable
    3886 #: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:76
     3886#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:77
    38873887msgctxt "Comment"
    38883888msgid "Simple, yet visually pleasing card back."
     
    39073907
    39083908#. +> trunk stable
    3909 #: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:43
     3909#: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:44
    39103910msgctxt "Comment"
    39113911msgid "Futuristic, minimal card design."
     
    39753975
    39763976#. +> trunk stable
    3977 #: libkdegames/carddecks/decks/deck7.desktop:67
     3977#: libkdegames/carddecks/decks/deck7.desktop:68
    39783978msgctxt "Comment"
    39793979msgid "Modern Konqi - play the family carddeck\\nDesign: Laura Layland\\n     <l_layland@hotmail.com>\\nKonqi by Stefan Spatz\\n     <stefan.spatz@stud-mail.uni-wuerzburg.de>"
     
    40544054
    40554055#. +> trunk stable
    4056 #: libkdegames/carddecks/svg-standard/index.desktop:45
     4056#: libkdegames/carddecks/svg-standard/index.desktop:46
    40574057msgctxt "Comment"
    40584058msgid "Standard KDE card set\\nGPL license"
     
    40784078
    40794079#. +> trunk stable
    4080 #: libkdegames/digits/themes/fourteen-segment-sample.desktop:43
     4080#: libkdegames/digits/themes/fourteen-segment-sample.desktop:44
    40814081msgctxt "Comment"
    40824082msgid "This file holds metadata, configuration settings, and the mappings controlling which segments are on or off for the theme fourteen-segment-sample.svg"
     
    40904090
    40914091#. +> trunk stable
    4092 #: libkdegames/digits/themes/individual-digit-sample.desktop:41
     4092#: libkdegames/digits/themes/individual-digit-sample.desktop:42
    40934093msgctxt "Comment"
    40944094msgid "This file holds metadata, configuration settings, and the mappings between digit's and id's for the theme individual-digit-sample.svg"
     
    41024102
    41034103#. +> trunk stable
    4104 #: libkmahjongg/backgrounds/chinese_landscape.desktop:52
     4104#: libkmahjongg/backgrounds/chinese_landscape.desktop:53
    41054105msgctxt "Description"
    41064106msgid "Chinese landscape with mountains and a waterfall"
     
    41144114
    41154115#. +> trunk
    4116 #: libkmahjongg/backgrounds/color_plain.desktop:51
     4116#: libkmahjongg/backgrounds/color_plain.desktop:52
    41174117#, fuzzy
    41184118msgctxt "Description"
     
    41214121
    41224122#. +> trunk stable
    4123 #: libkmahjongg/backgrounds/default.desktop:42
     4123#: libkmahjongg/backgrounds/default.desktop:43
    41244124msgctxt "Description"
    41254125msgid "A Egyptian style background"
     
    41274127
    41284128#. +> trunk stable
    4129 #: libkmahjongg/backgrounds/default_old.desktop:56
     4129#: libkmahjongg/backgrounds/default_old.desktop:57
    41304130msgctxt "Description"
    41314131msgid "A green background with light geometric patterns"
     
    41394139
    41404140#. +> trunk stable
    4141 #: libkmahjongg/backgrounds/summerfield.desktop:45
     4141#: libkmahjongg/backgrounds/summerfield.desktop:46
    41424142msgctxt "Description"
    41434143msgid "The Summertime Greens"
     
    41514151
    41524152#. +> trunk stable
    4153 #: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:50
     4153#: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:51
    41544154msgctxt "Description"
    41554155msgid "Resembles the surface of a wood table"
     
    41634163
    41644164#. +> trunk stable
    4165 #: libkmahjongg/tilesets/alphabet.desktop:51
     4165#: libkmahjongg/tilesets/alphabet.desktop:52
    41664166msgctxt "Description"
    41674167msgid "A colorful tileset designed for kids of all ages."
     
    41814181
    41824182#. +> trunk stable
    4183 #: libkmahjongg/tilesets/classic.desktop:54
     4183#: libkmahjongg/tilesets/classic.desktop:55
    41844184msgctxt "Description"
    41854185msgid "Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3"
     
    41874187
    41884188#. +> trunk stable
    4189 #: libkmahjongg/tilesets/default.desktop:56
     4189#: libkmahjongg/tilesets/default.desktop:57
    41904190msgctxt "Description"
    41914191msgid "Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles"
     
    42054205
    42064206#. +> trunk stable
    4207 #: libkmahjongg/tilesets/traditional.desktop:50
     4207#: libkmahjongg/tilesets/traditional.desktop:51
    42084208msgctxt "Description"
    42094209msgid "Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles"
     
    42234223
    42244224#. +> trunk stable
    4225 #: lskat/lskat.desktop:51
     4225#: lskat/lskat.desktop:52
    42264226msgctxt "GenericName"
    42274227msgid "Card Game"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/ksnapshot.po

    r627 r644  
    77"Project-Id-Version: ksnapshot 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-14 12:06+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-08-22 16:54+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    3232
    3333#. +> trunk stable
    34 #: kbackgroundsnapshot.cpp:91 ksnapshot.cpp:218
     34#: freeregiongrabber.cpp:120 regiongrabber.cpp:116
     35msgid "Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key or double click. Press Esc to quit."
     36msgstr "Koristeći miÅ¡ odaberite područje. Za uzimanje snimke pritisnite Enter ili napravite dupli klik. Za izlaz pritisnite Esc."
     37
     38#. +> trunk stable
     39#: kbackgroundsnapshot.cpp:91 ksnapshot.cpp:224
    3540msgid "snapshot"
    3641msgstr "snimka"
     
    5257
    5358#. +> trunk
    54 #: ksnapshot.cpp:93
     59#: ksnapshot.cpp:94
    5560msgid "Copy"
    5661msgstr "Kopiraj"
    5762
    5863#. +> trunk
    59 #: ksnapshot.cpp:94
     64#: ksnapshot.cpp:95
    6065msgid "Open With..."
    6166msgstr "Otvori s
"
    6267
    6368#. +> trunk stable
    64 #: ksnapshot.cpp:123
     69#: ksnapshot.cpp:124
    6570msgid " second"
    6671msgid_plural " seconds"
     
    7075
    7176#. +> trunk stable
    72 #: ksnapshot.cpp:227
     77#: ksnapshot.cpp:233
    7378msgid "Quick Save Snapshot &As..."
    7479msgstr "Brzo spremi snimku &kao 
"
    7580
    7681#. +> trunk stable
    77 #: ksnapshot.cpp:228
     82#: ksnapshot.cpp:234
    7883msgid "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog."
    7984msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je naveo korisnik bez prikazivanja dijaloga za datoteke."
    8085
    8186#. +> trunk stable
    82 #: ksnapshot.cpp:230
     87#: ksnapshot.cpp:236
    8388msgid "Save Snapshot &As..."
    8489msgstr "Spremi snimku &kao 
"
    8590
    8691#. +> trunk stable
    87 #: ksnapshot.cpp:231
     92#: ksnapshot.cpp:237
    8893msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
    8994msgstr "Spremi snimku u datoteku koju je odredio korisnik."
    9095
    9196#. +> trunk stable
    92 #: ksnapshot.cpp:294
     97#: ksnapshot.cpp:300
    9398msgid "Save As"
    9499msgstr "Spremi kao"
    95100
    96101#. +> trunk stable
    97 #: ksnapshot.cpp:462
     102#: ksnapshot.cpp:471
    98103msgid "Other Application..."
    99104msgstr "Druga aplikacija 
"
    100105
    101106#. +> trunk stable
    102 #: ksnapshot.cpp:552
     107#: ksnapshot.cpp:579
    103108msgid "The screen has been successfully grabbed."
    104109msgstr "Zaslon je uspješno snimljen."
    105110
    106111#. +> trunk stable
    107 #: ksnapshot.cpp:725
     112#: ksnapshot.cpp:752
    108113#, kde-format
    109114msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"
     
    125130msgstr "Snima područje"
    126131
    127 #. +> trunk stable
     132#. +> trunk
    128133#: ksnapshot_options.h:33
     134msgid "Captures a free region (not rectangular)"
     135msgstr ""
     136
     137#. +> trunk stable
     138#: ksnapshot_options.h:34
    129139msgid "Captures a part of windows"
    130140msgstr "Snima dijelove prozora"
    131141
    132142#. +> trunk stable
    133 #: ksnapshotobject.cpp:111
     143#: ksnapshotobject.cpp:112
    134144msgid "File Exists"
    135145msgstr "Datoteka postoji"
    136146
    137147#. +> trunk stable
    138 #: ksnapshotobject.cpp:112
     148#: ksnapshotobject.cpp:113
    139149#, kde-format
    140150msgid "<qt>Do you really want to overwrite <b>%1</b>?</qt>"
     
    142152
    143153#. +> trunk stable
    144 #: ksnapshotobject.cpp:113
     154#: ksnapshotobject.cpp:114
    145155msgid "Overwrite"
    146156msgstr "Prepiši"
    147157
    148158#. +> trunk stable
    149 #: ksnapshotobject.cpp:149
     159#: ksnapshotobject.cpp:150
    150160msgid "Unable to Save Image"
    151161msgstr "Nije moguće spremiti sliku"
    152162
    153163#. +> trunk stable
    154 #: ksnapshotobject.cpp:150
     164#: ksnapshotobject.cpp:151
    155165#, kde-format
    156166msgid ""
     
    162172
    163173#. +> trunk stable
    164 #: ksnapshotobject.cpp:172
     174#: ksnapshotobject.cpp:173
    165175msgid "Title"
    166176msgstr "Naslov"
    167177
    168178#. +> trunk stable
    169 #: ksnapshotobject.cpp:174
     179#: ksnapshotobject.cpp:175
    170180msgid "Window Class"
    171181msgstr "Klasa prozora"
     
    264274
    265275#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
    266 #. +> trunk stable
     276#. +> trunk
    267277#: ksnapshotwidget.ui:134
     278#, fuzzy
     279#| msgid "Regions"
     280msgid "Free Region"
     281msgstr "Područja"
     282
     283#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
     284#. +> trunk stable
     285#: ksnapshotwidget.ui:139
    268286msgid "Section of Window"
    269287msgstr "Podprozor"
     
    271289#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
    272290#. +> trunk stable
    273 #: ksnapshotwidget.ui:139
     291#: ksnapshotwidget.ui:144
    274292msgid "Current Screen"
    275293msgstr "Trenutni zaslon"
     
    277295#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDelay)
    278296#. +> trunk stable
    279 #: ksnapshotwidget.ui:147
     297#: ksnapshotwidget.ui:152
    280298msgid "Snapshot &delay:"
    281299msgstr "O&dgoda snimke:"
     
    283301#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
    284302#. +> trunk stable
    285 #: ksnapshotwidget.ui:166
     303#: ksnapshotwidget.ui:171
    286304msgid "Snapshot delay in seconds"
    287305msgstr "Odgoda snimke u sekundama"
     
    289307#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
    290308#. +> trunk stable
    291 #: ksnapshotwidget.ui:176
     309#: ksnapshotwidget.ui:181
    292310msgid ""
    293311"<qt><p>\n"
     
    311329#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
    312330#. +> trunk stable
    313 #: ksnapshotwidget.ui:179
     331#: ksnapshotwidget.ui:184
    314332msgid "No delay"
    315333msgstr "Bez odgode"
    316334
    317 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
    318 #. +> trunk
    319 #: ksnapshotwidget.ui:182
    320 msgid " "
    321 msgstr " "
    322 
    323335#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIncludeDecorations)
    324336#. +> trunk
    325 #: ksnapshotwidget.ui:189
     337#: ksnapshotwidget.ui:194
    326338msgid "Include &window decorations:"
    327339msgstr "Uključi &prozorske ukrase:"
     
    339351msgstr "Kliknite na ovaj gumb kako biste spremili trenutnu snimku. Ako ÅŸelite spremiti snimku bez prikazivanja dijaloga za datoteke, pritisnite Ctrl+Shift+S. Ime datoteke automatski će dobiti uvećan broj poslije svakog spremanja."
    340352
    341 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbIncludeDecorations)
    342 #. +> trunk stable
    343 #: ksnapshotwidget.ui:202
    344 msgid "When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations"
    345 msgstr "Kada je uključeno, snimka prozora će uključivati i prozorske ukrase"
    346 
    347353#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnSave)
    348354#. +> stable
     
    351357msgstr "Spremi &kao.."
    352358
     359#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbIncludeDecorations)
     360#. +> trunk stable
     361#: ksnapshotwidget.ui:207
     362msgid "When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations"
     363msgstr "Kada je uključeno, snimka prozora će uključivati i prozorske ukrase"
     364
    353365#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnOpen)
    354366#. +> stable
     
    359371#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIncludePointer)
    360372#. +> trunk
    361 #: ksnapshotwidget.ui:215
     373#: ksnapshotwidget.ui:220
    362374msgid "Include mouse &pointer:"
    363375msgstr "Uključeni &pokazivač miša:"
     
    430442msgstr "Funkcija \"Otvori s\""
    431443
    432 #. +> trunk stable
    433 #: regiongrabber.cpp:116
    434 msgid "Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key or double click. Press Esc to quit."
    435 msgstr "Koristeći miÅ¡ odaberite područje. Za uzimanje snimke pritisnite Enter ili napravite dupli klik. Za izlaz pritisnite Esc."
     444#. +> trunk
     445#: main.cpp:48
     446msgid "Pau Garcia i Quiles"
     447msgstr ""
     448
     449#. +> trunk
     450#: main.cpp:48
     451msgid "Free region grabbing"
     452msgstr ""
    436453
    437454#. +> trunk stable
     
    444461msgstr[2] "Snimka će biti napravljena za %1 sekundi"
    445462
     463#~ msgid " "
     464#~ msgstr " "
     465
    446466#~ msgid "Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key. Press Esc to quit."
    447467#~ msgstr "Koristeći miš odaberite područje. Za uzimanje snimke pritisnite Enter. Za izlaz pritisnite Esc."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po

    r642 r644  
    99"Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:06+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:14+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    11081108
    11091109#. +> trunk stable
    1110 #: kdecore/all_languages.desktop:13691
     1110#: kdecore/all_languages.desktop:13692
    11111111msgctxt "Name"
    11121112msgid "Serbian Ijekavian Latin"
     
    11141114
    11151115#. +> trunk stable
    1116 #: kdecore/all_languages.desktop:13744
     1116#: kdecore/all_languages.desktop:13746
    11171117msgctxt "Name"
    11181118msgid "Serbian Latin"
     
    11201120
    11211121#. +> trunk stable
    1122 #: kdecore/all_languages.desktop:13834
     1122#: kdecore/all_languages.desktop:13836
    11231123msgctxt "Name"
    11241124msgid "Swati"
     
    11261126
    11271127#. +> trunk stable
    1128 #: kdecore/all_languages.desktop:13928
     1128#: kdecore/all_languages.desktop:13930
    11291129msgctxt "Name"
    11301130msgid "Sotho, Southern"
     
    11321132
    11331133#. +> trunk stable
    1134 #: kdecore/all_languages.desktop:14021
     1134#: kdecore/all_languages.desktop:14023
    11351135msgctxt "Name"
    11361136msgid "Sundanese"
     
    11381138
    11391139#. +> trunk stable
    1140 #: kdecore/all_languages.desktop:14114
     1140#: kdecore/all_languages.desktop:14116
    11411141msgctxt "Name"
    11421142msgid "Swedish"
     
    11441144
    11451145#. +> trunk stable
    1146 #: kdecore/all_languages.desktop:14208
     1146#: kdecore/all_languages.desktop:14210
    11471147msgctxt "Name"
    11481148msgid "Swahili"
     
    11501150
    11511151#. +> trunk stable
    1152 #: kdecore/all_languages.desktop:14302
     1152#: kdecore/all_languages.desktop:14304
    11531153msgctxt "Name"
    11541154msgid "Tamil"
     
    11561156
    11571157#. +> trunk stable
    1158 #: kdecore/all_languages.desktop:14396
     1158#: kdecore/all_languages.desktop:14398
    11591159msgctxt "Name"
    11601160msgid "Telugu"
     
    11621162
    11631163#. +> trunk stable
    1164 #: kdecore/all_languages.desktop:14490
     1164#: kdecore/all_languages.desktop:14492
    11651165msgctxt "Name"
    11661166msgid "Tajik"
     
    11681168
    11691169#. +> trunk stable
    1170 #: kdecore/all_languages.desktop:14584
     1170#: kdecore/all_languages.desktop:14586
    11711171msgctxt "Name"
    11721172msgid "Thai"
     
    11741174
    11751175#. +> trunk stable
    1176 #: kdecore/all_languages.desktop:14678
     1176#: kdecore/all_languages.desktop:14680
    11771177msgctxt "Name"
    11781178msgid "Tigrinya"
     
    11801180
    11811181#. +> trunk stable
    1182 #: kdecore/all_languages.desktop:14772
     1182#: kdecore/all_languages.desktop:14774
    11831183msgctxt "Name"
    11841184msgid "Turkmen"
     
    11861186
    11871187#. +> trunk stable
    1188 #: kdecore/all_languages.desktop:14865
     1188#: kdecore/all_languages.desktop:14867
    11891189msgctxt "Name"
    11901190msgid "Tswana"
     
    11921192
    11931193#. +> trunk stable
    1194 #: kdecore/all_languages.desktop:14959
     1194#: kdecore/all_languages.desktop:14961
    11951195msgctxt "Name"
    11961196msgid "Tonga"
     
    11981198
    11991199#. +> trunk stable
    1200 #: kdecore/all_languages.desktop:15053
     1200#: kdecore/all_languages.desktop:15055
    12011201msgctxt "Name"
    12021202msgid "Turkish"
     
    12041204
    12051205#. +> trunk stable
    1206 #: kdecore/all_languages.desktop:15148
     1206#: kdecore/all_languages.desktop:15150
    12071207msgctxt "Name"
    12081208msgid "Tsonga"
     
    12101210
    12111211#. +> trunk stable
    1212 #: kdecore/all_languages.desktop:15242
     1212#: kdecore/all_languages.desktop:15244
    12131213msgctxt "Name"
    12141214msgid "Tatar"
     
    12161216
    12171217#. +> trunk stable
    1218 #: kdecore/all_languages.desktop:15336
     1218#: kdecore/all_languages.desktop:15338
    12191219msgctxt "Name"
    12201220msgid "Twi"
     
    12221222
    12231223#. +> trunk stable
    1224 #: kdecore/all_languages.desktop:15429
     1224#: kdecore/all_languages.desktop:15431
    12251225msgctxt "Name"
    12261226msgid "Tahitian"
     
    12281228
    12291229#. +> trunk
    1230 #: kdecore/all_languages.desktop:15522
     1230#: kdecore/all_languages.desktop:15524
    12311231#, fuzzy
    12321232#| msgctxt "Name"
     
    12371237
    12381238#. +> stable
    1239 #: kdecore/all_languages.desktop:15503
     1239#: kdecore/all_languages.desktop:15505
    12401240msgctxt "Name"
    12411241msgid "Uighur"
     
    12431243
    12441244#. +> trunk stable
    1245 #: kdecore/all_languages.desktop:15541
     1245#: kdecore/all_languages.desktop:15544
    12461246msgctxt "Name"
    12471247msgid "Ukrainian"
     
    12491249
    12501250#. +> trunk stable
    1251 #: kdecore/all_languages.desktop:15635
     1251#: kdecore/all_languages.desktop:15638
    12521252msgctxt "Name"
    12531253msgid "Urdu"
     
    12551255
    12561256#. +> trunk stable
    1257 #: kdecore/all_languages.desktop:15729
     1257#: kdecore/all_languages.desktop:15732
    12581258msgctxt "Name"
    12591259msgid "Uzbek"
     
    12611261
    12621262#. +> trunk stable
    1263 #: kdecore/all_languages.desktop:15823
     1263#: kdecore/all_languages.desktop:15826
    12641264msgctxt "Name"
    12651265msgid "Uzbek (Cyrillic)"
     
    12671267
    12681268#. +> trunk stable
    1269 #: kdecore/all_languages.desktop:15904
     1269#: kdecore/all_languages.desktop:15907
    12701270msgctxt "Name"
    12711271msgid "Venda"
     
    12731273
    12741274#. +> trunk stable
    1275 #: kdecore/all_languages.desktop:15997
     1275#: kdecore/all_languages.desktop:16000
    12761276msgctxt "Name"
    12771277msgid "Vietnamese"
     
    12791279
    12801280#. +> trunk stable
    1281 #: kdecore/all_languages.desktop:16091
     1281#: kdecore/all_languages.desktop:16094
    12821282msgctxt "Name"
    12831283msgid "VolapÃŒk"
     
    12851285
    12861286#. +> trunk stable
    1287 #: kdecore/all_languages.desktop:16182
     1287#: kdecore/all_languages.desktop:16185
    12881288msgctxt "Name"
    12891289msgid "Walloon"
     
    12911291
    12921292#. +> trunk stable
    1293 #: kdecore/all_languages.desktop:16276
     1293#: kdecore/all_languages.desktop:16279
    12941294msgctxt "Name"
    12951295msgid "Wolof"
     
    12971297
    12981298#. +> trunk stable
    1299 #: kdecore/all_languages.desktop:16370
     1299#: kdecore/all_languages.desktop:16373
    13001300msgctxt "Name"
    13011301msgid "Xhosa"
     
    13031303
    13041304#. +> trunk stable
    1305 #: kdecore/all_languages.desktop:16464
     1305#: kdecore/all_languages.desktop:16467
    13061306msgctxt "Name"
    13071307msgid "Yiddish"
     
    13091309
    13101310#. +> trunk stable
    1311 #: kdecore/all_languages.desktop:16558
     1311#: kdecore/all_languages.desktop:16561
    13121312msgctxt "Name"
    13131313msgid "Yoruba"
     
    13151315
    13161316#. +> trunk stable
    1317 #: kdecore/all_languages.desktop:16651
     1317#: kdecore/all_languages.desktop:16654
    13181318msgctxt "Name"
    13191319msgid "Zhuang"
     
    13211321
    13221322#. +> trunk stable
    1323 #: kdecore/all_languages.desktop:16743
     1323#: kdecore/all_languages.desktop:16746
    13241324msgctxt "Name"
    13251325msgid "Chinese"
     
    13271327
    13281328#. +> trunk stable
    1329 #: kdecore/all_languages.desktop:16837
     1329#: kdecore/all_languages.desktop:16840
    13301330msgctxt "Name"
    13311331msgid "Chinese Simplified"
     
    13331333
    13341334#. +> trunk stable
    1335 #: kdecore/all_languages.desktop:16930
     1335#: kdecore/all_languages.desktop:16933
    13361336msgctxt "Name"
    13371337msgid "Chinese (Hong Kong)"
     
    13391339
    13401340#. +> trunk stable
    1341 #: kdecore/all_languages.desktop:17021
     1341#: kdecore/all_languages.desktop:17024
    13421342msgctxt "Name"
    13431343msgid "Chinese Traditional"
     
    13451345
    13461346#. +> trunk stable
    1347 #: kdecore/all_languages.desktop:17114
     1347#: kdecore/all_languages.desktop:17117
    13481348msgctxt "Name"
    13491349msgid "Zulu"
     
    16701670
    16711671#. +> trunk
    1672 #: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:31
     1672#: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:32
    16731673#, fuzzy
    16741674msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r641 r644  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:45+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:22+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    21322132
    21332133#. +> trunk stable
    2134 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:987
     2134#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1006
    21352135msgctxt "digit set"
    21362136msgid "Arabic-Indic"
     
    21382138
    21392139#. +> trunk stable
    2140 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:990
     2140#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1009
    21412141#, fuzzy
    21422142msgctxt "digit set"
     
    21452145
    21462146#. +> trunk stable
    2147 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:993
     2147#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1012
    21482148#, fuzzy
    21492149msgctxt "digit set"
     
    21522152
    21532153#. +> trunk stable
    2154 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:996
     2154#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1015
    21552155msgctxt "digit set"
    21562156msgid "Eastern Arabic-Indic"
     
    21582158
    21592159#. +> trunk stable
    2160 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:999
     2160#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1018
    21612161#, fuzzy
    21622162msgctxt "digit set"
     
    21652165
    21662166#. +> trunk stable
    2167 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1002
     2167#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1021
    21682168#, fuzzy
    21692169msgctxt "digit set"
     
    21722172
    21732173#. +> trunk stable
    2174 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1005
     2174#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1024
    21752175#, fuzzy
    21762176msgctxt "digit set"
     
    21792179
    21802180#. +> trunk stable
    2181 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1008
     2181#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1027
    21822182#, fuzzy
    21832183msgctxt "digit set"
     
    21862186
    21872187#. +> trunk stable
    2188 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1011
     2188#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1030
    21892189#, fuzzy
    21902190msgctxt "digit set"
     
    21932193
    21942194#. +> trunk stable
    2195 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1014
     2195#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1033
    21962196#, fuzzy
    21972197msgctxt "digit set"
     
    22002200
    22012201#. +> trunk stable
    2202 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1017
     2202#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1036
    22032203#, fuzzy
    22042204msgctxt "digit set"
     
    22072207
    22082208#. +> trunk stable
    2209 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1020
     2209#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1039
    22102210#, fuzzy
    22112211msgctxt "digit set"
     
    22142214
    22152215#. +> trunk stable
    2216 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1023
     2216#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1042
    22172217#, fuzzy
    22182218msgctxt "digit set"
     
    22212221
    22222222#. +> trunk stable
    2223 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1026
     2223#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1045
    22242224msgctxt "digit set"
    22252225msgid "Arabic"
     
    22272227
    22282228#. +> trunk stable
    2229 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1031
     2229#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1050
    22302230#, kde-format
    22312231msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'"
     
    22352235#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22362236#. +> trunk stable
    2237 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1444
     2237#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1463
    22382238#, kde-format
    22392239msgctxt "size in bytes"
     
    22432243#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22442244#. +> trunk stable
    2245 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1449
     2245#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1468
    22462246#, kde-format
    22472247msgctxt "size in 1000 bytes"
     
    22512251#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22522252#. +> trunk stable
    2253 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1451
     2253#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1470
    22542254#, kde-format
    22552255msgctxt "size in 10^6 bytes"
     
    22592259#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22602260#. +> trunk stable
    2261 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1453
     2261#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1472
    22622262#, kde-format
    22632263msgctxt "size in 10^9 bytes"
     
    22672267#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22682268#. +> trunk stable
    2269 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1455
     2269#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1474
    22702270#, kde-format
    22712271msgctxt "size in 10^12 bytes"
     
    22752275#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22762276#. +> trunk stable
    2277 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1457
     2277#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1476
    22782278#, kde-format
    22792279msgctxt "size in 10^15 bytes"
     
    22832283#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22842284#. +> trunk stable
    2285 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1459
     2285#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1478
    22862286#, kde-format
    22872287msgctxt "size in 10^18 bytes"
     
    22912291#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    22922292#. +> trunk stable
    2293 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1461
     2293#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1480
    22942294#, kde-format
    22952295msgctxt "size in 10^21 bytes"
     
    22992299#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23002300#. +> trunk stable
    2301 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1463
     2301#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1482
    23022302#, kde-format
    23032303msgctxt "size in 10^24 bytes"
     
    23072307#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23082308#. +> trunk stable
    2309 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1468
     2309#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1487
    23102310#, kde-format
    23112311msgctxt "memory size in 1024 bytes"
     
    23152315#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23162316#. +> trunk stable
    2317 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1470
     2317#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1489
    23182318#, kde-format
    23192319msgctxt "memory size in 2^20 bytes"
     
    23232323#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23242324#. +> trunk stable
    2325 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1472
     2325#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1491
    23262326#, kde-format
    23272327msgctxt "memory size in 2^30 bytes"
     
    23312331#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23322332#. +> trunk stable
    2333 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1474
     2333#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1493
    23342334#, kde-format
    23352335msgctxt "memory size in 2^40 bytes"
     
    23392339#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23402340#. +> trunk stable
    2341 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1476
     2341#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1495
    23422342#, kde-format
    23432343msgctxt "memory size in 2^50 bytes"
     
    23472347#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23482348#. +> trunk stable
    2349 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1478
     2349#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1497
    23502350#, kde-format
    23512351msgctxt "memory size in 2^60 bytes"
     
    23552355#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23562356#. +> trunk stable
    2357 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1480
     2357#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1499
    23582358#, kde-format
    23592359msgctxt "memory size in 2^70 bytes"
     
    23632363#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23642364#. +> trunk stable
    2365 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1482
     2365#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1501
    23662366#, kde-format
    23672367msgctxt "memory size in 2^80 bytes"
     
    23712371#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23722372#. +> trunk stable
    2373 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1488
     2373#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1507
    23742374#, kde-format
    23752375msgctxt "size in 1024 bytes"
     
    23792379#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23802380#. +> trunk stable
    2381 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1490
     2381#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1509
    23822382#, kde-format
    23832383msgctxt "size in 2^20 bytes"
     
    23872387#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23882388#. +> trunk stable
    2389 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1492
     2389#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1511
    23902390#, kde-format
    23912391msgctxt "size in 2^30 bytes"
     
    23952395#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    23962396#. +> trunk stable
    2397 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1494
     2397#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1513
    23982398#, kde-format
    23992399msgctxt "size in 2^40 bytes"
     
    24032403#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    24042404#. +> trunk stable
    2405 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1496
     2405#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1515
    24062406#, kde-format
    24072407msgctxt "size in 2^50 bytes"
     
    24112411#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    24122412#. +> trunk stable
    2413 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1498
     2413#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1517
    24142414#, kde-format
    24152415msgctxt "size in 2^60 bytes"
     
    24192419#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    24202420#. +> trunk stable
    2421 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1500
     2421#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1519
    24222422#, kde-format
    24232423msgctxt "size in 2^70 bytes"
     
    24272427#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
    24282428#. +> trunk stable
    2429 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1502
     2429#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1521
    24302430#, kde-format
    24312431msgctxt "size in 2^80 bytes"
     
    24342434
    24352435#. +> trunk stable
    2436 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1587
     2436#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1606
    24372437#, kde-format
    24382438msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"
     
    24412441
    24422442#. +> trunk stable
    2443 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1590
     2443#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1609
    24442444#, kde-format
    24452445msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"
     
    24482448
    24492449#. +> trunk stable
    2450 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1593
     2450#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1612
    24512451#, kde-format
    24522452msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"
     
    24552455
    24562456#. +> trunk stable
    2457 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1596
     2457#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1615
    24582458#, kde-format
    24592459msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"
     
    24622462
    24632463#. +> trunk stable
    2464 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1599
     2464#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1618
    24652465#, kde-format
    24662466msgctxt "@item:intext"
     
    24722472
    24732473#. +> trunk stable
    2474 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1606
     2474#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1625
    24752475#, kde-format
    24762476msgctxt "@item:intext"
     
    24822482
    24832483#. +> trunk stable
    2484 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1608
     2484#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1627
    24852485#, kde-format
    24862486msgctxt "@item:intext"
     
    24922492
    24932493#. +> trunk stable
    2494 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1610
     2494#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1629
    24952495#, kde-format
    24962496msgctxt "@item:intext"
     
    25022502
    25032503#. +> trunk stable
    2504 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1612
     2504#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1631
    25052505#, kde-format
    25062506msgctxt "@item:intext"
     
    25122512
    25132513#. +> trunk stable
    2514 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1636
     2514#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1655
    25152515#, kde-format
    25162516msgctxt "@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
     
    25192519
    25202520#. +> trunk stable
    2521 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1642
     2521#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1661
    25222522#, kde-format
    25232523msgctxt "@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
     
    25262526
    25272527#. +> trunk stable
    2528 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1649
     2528#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1668
    25292529#, kde-format
    25302530msgctxt "@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
     
    25332533
    25342534#. +> trunk
    2535 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2231
     2535#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2250
    25362536#, fuzzy
    25372537#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    25422542
    25432543#. +> trunk
    2544 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2232
     2544#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2251
    25452545#, fuzzy
    25462546msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName"
     
    25492549
    25502550#. +> trunk
    2551 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2233
     2551#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2252
    25522552#, fuzzy
    25532553msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName"
     
    25562556
    25572557#. +> trunk
    2558 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2236
     2558#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2255
    25592559#, fuzzy
    25602560#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    25652565
    25662566#. +> trunk
    2567 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2237
     2567#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2256
    25682568#, fuzzy
    25692569msgctxt "After Noon KLocale::ShortName"
     
    25722572
    25732573#. +> trunk
    2574 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2238
     2574#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2257
    25752575#, fuzzy
    25762576#| msgid "PM"
     
    25802580
    25812581#. +> trunk stable
    2582 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2286
     2582#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2305
    25832583msgid "Today"
    25842584msgstr "Danas"
    25852585
    25862586#. +> trunk stable
    2587 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2289
     2587#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2308
    25882588msgid "Yesterday"
    25892589msgstr "Jučer"
    25902590
    25912591#. +> trunk stable
    2592 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2305
     2592#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2324
    25932593#, kde-format
    25942594msgctxt "concatenation of dates and time"
     
    25972597
    25982598#. +> trunk stable
    2599 #: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2345
     2599#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2364
    26002600#, kde-format
    26012601msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio_help4.po

    r624 r644  
    66"Project-Id-Version: kio_help4 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-09 11:58+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-06-21 20:18+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    8989
    9090#. +> trunk stable
    91 #: meinproc.cpp:88
     91#: meinproc.cpp:89
    9292msgid "Stylesheet to use"
    9393msgstr "Odabrano stilsko oblikovanje"
    9494
    9595#. +> trunk stable
    96 #: meinproc.cpp:89
     96#: meinproc.cpp:90
    9797msgid "Output whole document to stdout"
    9898msgstr "Cjelokupni dokument izvezi u 'stdout'"
    9999
    100100#. +> trunk stable
    101 #: meinproc.cpp:91
     101#: meinproc.cpp:92
    102102msgid "Output whole document to file"
    103103msgstr "Cjelokupni dokument izvezi u datoteku"
    104104
    105105#. +> trunk stable
    106 #: meinproc.cpp:92
     106#: meinproc.cpp:93
    107107msgid "Create a ht://dig compatible index"
    108108msgstr "Izradi indeks kompatibilan s ht://dig"
    109109
    110110#. +> trunk stable
    111 #: meinproc.cpp:93
     111#: meinproc.cpp:94
    112112msgid "Check the document for validity"
    113113msgstr "Provjeri valjanost dokumenta"
    114114
    115115#. +> trunk stable
    116 #: meinproc.cpp:94
     116#: meinproc.cpp:95
    117117msgid "Create a cache file for the document"
    118118msgstr "Izradi datoteku međuspremnika za dokument"
    119119
    120120#. +> trunk stable
    121 #: meinproc.cpp:95
     121#: meinproc.cpp:96
    122122msgid "Set the srcdir, for kdelibs"
    123123msgstr "Postavi 'srcdir', za 'kdelibs'"
    124124
    125125#. +> trunk stable
    126 #: meinproc.cpp:96
     126#: meinproc.cpp:97
    127127msgid "Parameters to pass to the stylesheet"
    128128msgstr "Parametri koje treba proslijediti u stilsko oblikovanje"
    129129
    130130#. +> trunk stable
    131 #: meinproc.cpp:97
     131#: meinproc.cpp:98
    132132msgid "The file to transform"
    133133msgstr "Datoteka za pretvaranje"
    134134
    135135#. +> trunk stable
    136 #: meinproc.cpp:99
     136#: meinproc.cpp:100
    137137msgid "XML-Translator"
    138138msgstr "XML prevoditelj"
    139139
    140140#. +> trunk stable
    141 #: meinproc.cpp:101
     141#: meinproc.cpp:102
    142142msgid "KDE Translator for XML"
    143143msgstr "KDE prevoditelj za XML"
    144144
    145145#. +> trunk stable
    146 #: meinproc.cpp:245
     146#: meinproc.cpp:248
    147147#, kde-format
    148148msgid "Could not write to cache file %1."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

    r610 r644  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-09-28 13:21+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    16121612
    16131613#. +> trunk stable
    1614 #: krfb/krfb-framebuffer.desktop:5
     1614#: krfb/krfb/krfb-framebuffer.desktop:5
    16151615msgctxt "Comment"
    16161616msgid "Frame Buffer plugins for KRfb"
     
    16181618
    16191619#. +> trunk stable
    1620 #: krfb/krfb.desktop:8
     1620#: krfb/krfb/krfb.desktop:8
    16211621msgctxt "Name"
    16221622msgid "Krfb"
     
    16241624
    16251625#. +> trunk stable
    1626 #: krfb/krfb.desktop:70
     1626#: krfb/krfb/krfb.desktop:70
    16271627msgctxt "GenericName"
    16281628msgid "Desktop Sharing"
     
    16301630
    16311631#. +> trunk stable
    1632 #: krfb/krfb.notifyrc:3
     1632#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:3
    16331633msgctxt "Comment"
    16341634msgid "Desktop Sharing"
     
    16361636
    16371637#. +> trunk stable
    1638 #: krfb/krfb.notifyrc:70
     1638#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:70
    16391639msgctxt "Name"
    16401640msgid "User Accepts Connection"
     
    16421642
    16431643#. +> trunk stable
    1644 #: krfb/krfb.notifyrc:124
     1644#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:124
    16451645msgctxt "Comment"
    16461646msgid "User accepts connection"
     
    16481648
    16491649#. +> trunk stable
    1650 #: krfb/krfb.notifyrc:191
     1650#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:191
    16511651msgctxt "Name"
    16521652msgid "User Refuses Connection"
     
    16541654
    16551655#. +> trunk stable
    1656 #: krfb/krfb.notifyrc:245
     1656#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:245
    16571657msgctxt "Comment"
    16581658msgid "User refuses connection"
     
    16601660
    16611661#. +> trunk stable
    1662 #: krfb/krfb.notifyrc:312
     1662#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:312
    16631663msgctxt "Name"
    16641664msgid "Connection Closed"
     
    16661666
    16671667#. +> trunk stable
    1668 #: krfb/krfb.notifyrc:367
     1668#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:367
    16691669msgctxt "Comment"
    16701670msgid "Connection closed"
     
    16721672
    16731673#. +> trunk stable
    1674 #: krfb/krfb.notifyrc:437
     1674#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:437
    16751675msgctxt "Name"
    16761676msgid "Invalid Password"
     
    16781678
    16791679#. +> trunk stable
    1680 #: krfb/krfb.notifyrc:492
     1680#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:492
    16811681msgctxt "Comment"
    16821682msgid "Invalid password"
     
    16841684
    16851685#. +> trunk stable
    1686 #: krfb/krfb.notifyrc:565
     1686#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:565
    16871687msgctxt "Name"
    16881688msgid "Invalid Password Invitations"
     
    16901690
    16911691#. +> trunk stable
    1692 #: krfb/krfb.notifyrc:619
     1692#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:619
    16931693msgctxt "Comment"
    16941694msgid "The invited party sent an invalid password. Connection refused."
     
    16961696
    16971697#. +> trunk stable
    1698 #: krfb/krfb.notifyrc:685
     1698#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:685
    16991699msgctxt "Name"
    17001700msgid "New Connection on Hold"
     
    17021702
    17031703#. +> trunk stable
    1704 #: krfb/krfb.notifyrc:739
     1704#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:739
    17051705msgctxt "Comment"
    17061706msgid "Connection requested, user must accept"
     
    17081708
    17091709#. +> trunk stable
    1710 #: krfb/krfb.notifyrc:806
     1710#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:806
    17111711msgctxt "Name"
    17121712msgid "New Connection Auto Accepted"
     
    17141714
    17151715#. +> trunk stable
    1716 #: krfb/krfb.notifyrc:860
     1716#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:860
    17171717msgctxt "Comment"
    17181718msgid "New connection automatically established"
     
    17201720
    17211721#. +> trunk stable
    1722 #: krfb/krfb.notifyrc:927
     1722#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:927
    17231723msgctxt "Name"
    17241724msgid "Too Many Connections"
     
    17261726
    17271727#. +> trunk stable
    1728 #: krfb/krfb.notifyrc:981
     1728#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:981
    17291729msgctxt "Comment"
    17301730msgid "Busy, connection refused"
     
    17321732
    17331733#. +> trunk stable
    1734 #: krfb/krfb.notifyrc:1051
     1734#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1051
    17351735msgctxt "Name"
    17361736msgid "Unexpected Connection"
     
    17381738
    17391739#. +> trunk stable
    1740 #: krfb/krfb.notifyrc:1105
     1740#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1105
    17411741msgctxt "Comment"
    17421742msgid "Received unexpected connection, abort"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kcm_krfb.po

    r624 r644  
    66"Project-Id-Version: kcm_krfb 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2008-08-25 09:07+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:22+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: kcm_krfb.cpp:60
     213#: kcm_krfb.cpp:61
    214214#, fuzzy
    215215msgid "Desktop Sharing Control Module"
     
    217217
    218218#. +> trunk stable
    219 #: kcm_krfb.cpp:62
     219#: kcm_krfb.cpp:63
    220220#, fuzzy
    221221msgid "Configure desktop sharing"
     
    223223
    224224#. +> trunk stable
    225 #: kcm_krfb.cpp:63
     225#: kcm_krfb.cpp:64
    226226msgid "(c) 2002, Tim Jansen\n"
    227227msgstr ""
    228228
    229229#. +> trunk stable
    230 #: kcm_krfb.cpp:65
     230#: kcm_krfb.cpp:66
    231231#, fuzzy
    232232msgid "Tim Jansen"
     
    234234
    235235#. +> trunk stable
    236 #: kcm_krfb.cpp:91
     236#: kcm_krfb.cpp:94
    237237#, fuzzy
    238238msgid "You have no open invitation."
     
    240240
    241241#. +> trunk stable
    242 #: kcm_krfb.cpp:93
     242#: kcm_krfb.cpp:96
    243243#, fuzzy, kde-format
    244244msgid "Open invitations: %1"
     
    246246
    247247#. +> trunk stable
    248 #: kcm_krfb.cpp:162
     248#: kcm_krfb.cpp:176
    249249msgid "<h1>Desktop Sharing</h1> This module allows you to configure the KDE desktop sharing."
    250250msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kinetd.po

    r21 r644  
    77"Project-Id-Version: kinetd 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2007-11-06 05:57+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2009-09-17 23:12+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: kinetd.cpp:219
     24#: kinetd.cpp:253
    2525#, kde-format
    2626msgid "Connection from %1"
     
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: kinetd.cpp:235
     30#: kinetd.cpp:270
    3131#, kde-format
    3232msgid "Call \"%1 %2 %3\" failed"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krfb.po

    r642 r644  
    77"Project-Id-Version: krfb 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:06+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-10 22:40+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    3232
    3333#. +> trunk stable
    34 #: abstractrfbserver.cpp:221
     34#: abstractrfbserver.cpp:227
    3535msgid "Address already in use"
    3636msgstr "Adresa se već koristi"
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: abstractrfbserver.cpp:306
     39#: abstractrfbserver.cpp:319
    4040msgid "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. Sharing your desktop is not possible."
    4141msgstr "VaÅ¡ X11 Server ne podrÅŸava zahtjevano proÅ¡irenje XTest inačice 2.2. Nije moguće izvesti dijeljene vaÅ¡e radne povrÅ¡ine."
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: abstractrfbserver.cpp:307
     44#: abstractrfbserver.cpp:320
    4545msgid "Desktop Sharing Error"
    4646msgstr "Greška u dijeljenu radne površine"
    47 
    48 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowUninvitedConnections)
    49 #. +> trunk stable
    50 #: configsecurity.ui:17
    51 msgid "Allow uninvited connections"
    52 msgstr "Dopusti nepozvane veze"
    53 
    54 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowDesktopControl)
    55 #. +> trunk stable
    56 #: configsecurity.ui:24
    57 msgid "Allow remote connections to control your desktop"
    58 msgstr "Dozvoli udaljena spajanja radi kontrole vaÅ¡e radne povrÅ¡ine"
    59 
    60 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_askOnConnect)
    61 #. +> trunk stable
    62 #: configsecurity.ui:37
    63 msgid "Ask before accepting connections"
    64 msgstr "Pitaj prije prihvaćanja veza"
    65 
    66 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    67 #. +> trunk stable
    68 #: configsecurity.ui:50
    69 msgid "Uninvited connections password:"
    70 msgstr "Zaporka za nepozvane veze:"
    71 
    72 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_publishService)
    73 #. i18n: ectx: label, entry (publishService), group (TCP)
    74 #. +> trunk stable
    75 #: configtcp.ui:22 krfb.kcfg:16
    76 msgid "Announce the service on the local network"
    77 msgstr "Objavi uslugu na lokalnoj mreÅŸi"
    78 
    79 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useDefaultPort)
    80 #. +> trunk stable
    81 #: configtcp.ui:32
    82 msgid "Use default port"
    83 msgstr "Koristi zadani port"
    84 
    85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    86 #. +> trunk stable
    87 #: configtcp.ui:50
    88 msgid "Listening port:"
    89 msgstr "Port sluÅ¡anja:"
    9047
    9148#. +> trunk stable
     
    10461msgstr "Odbij vezu"
    10562
    106 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
    107 #. +> trunk stable
    108 #: connectionwidget.ui:47
    109 msgid "Attention"
    110 msgstr "Samo&ispravljanje 
"
    111 
    112 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainTextLabel)
    113 #. +> trunk stable
    114 #: connectionwidget.ui:72
    115 msgid "Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. "
    116 msgstr "Netko zahtijeva vezu s vaÅ¡im računalom. Ako odobrite vezu, udaljeni korisnik će moći motriti vaÅ¡u radnu povrÅ¡inu. "
    117 
    118 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
    119 #. +> trunk stable
    120 #: connectionwidget.ui:102
    121 msgid "Remote system:"
    122 msgstr "Udaljeni sustav:"
    123 
    124 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, remoteHost)
    125 #. +> trunk stable
    126 #: connectionwidget.ui:118
    127 msgid "123.234.123.234"
    128 msgstr "123.234.123.234"
    129 
    130 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
    131 #. +> trunk stable
    132 #: connectionwidget.ui:136
    133 msgid "If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen."
    134 msgstr "Ako uključite ovu opciju, udaljeni korisnik će moći koristiti tipkovnicu i vaÅ¡ pokazivač miÅ¡a. Ovo mu daje potpunu kontrolu nad vaÅ¡im računalom, stoga budite oprezni. Kada je opcija isključena, udaljeni korisnik moÅŸe samo motriti vaÅ¡ zaslon."
    135 
    136 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
    137 #. +> trunk stable
    138 #: connectionwidget.ui:139
    139 msgid "Allow remote user to &control keyboard and mouse"
    140 msgstr "Dozvoli udaljenom korisniku da &kontroliar tipkovnicu i miÅ¡a"
    141 
    14263#. +> trunk stable
    14364#: invitedialog.cpp:34 manageinvitationsdialog.cpp:55
     
    14768#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnManageInvite)
    14869#. +> trunk stable
    149 #: invitedialog.cpp:72 invitewidget.ui:125
     70#: invitedialog.cpp:72 ui/invitewidget.ui:125
    15071#, kde-format, no-c-format
    15172msgid "&Manage Invitations (%1)..."
     
    17293"Ukoliko ÅŸelite stvoriti trajnu zaporku za dijeljenje radne povrÅ¡ine, u postavkama omogućite 'nepozvane veze'."
    17394
    174 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
    175 #. +> trunk stable
    176 #: invitewidget.ui:40 manageinvitations.ui:25
    177 msgid "Welcome to KDE Desktop Sharing"
    178 msgstr "DobrodoÅ¡li u KDE-ovo dijeljene radne povrÅ¡ine"
    179 
    180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
    181 #. +> trunk stable
    182 #: invitewidget.ui:50
    183 msgid "KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. <a href=\"whatsthis\">More about invitations...</a>"
    184 msgstr "KDE-ovo dijeljenje radne povrÅ¡ine omogućuje pozivanje nekoga s udaljene lokacije kako bi motrio i eventualno upravljao vaÅ¡om radnom povrÅ¡inom. <a href=\"whatsthis\">ViÅ¡e o pozivnicama
</a>"
    185 
    186 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
    187 #. +> trunk stable
    188 #: invitewidget.ui:105
    189 msgid "Create a new invitation and display the connection data. Use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone."
    190 msgstr "Stvara novu pozivnicu i prikazuje podatke o vezi. Koristite ovu opciju ako ÅŸelite pozvati nekoga osobno, npr. da biste dali podatke o vezi preko telefona."
    191 
    192 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
    193 #. +> trunk stable
    194 #: invitewidget.ui:108
    195 msgid "Create &Personal Invitation..."
    196 msgstr "Stvori osobnu &pozivnicu 
"
    197 
    198 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
    199 #. +> trunk stable
    200 #: invitewidget.ui:115
    201 msgid "This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer. "
    202 msgstr "Ovaj gumb će pokrenuti vaÅ¡ program za e-poÅ¡tu proslijeđujući mu predpodeÅ¡eni tekst koji objaÅ¡njava primatelju kako da se poveÅŸe s vaÅ¡im računalom."
    203 
    204 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
    205 #. +> trunk stable
    206 #: invitewidget.ui:118
    207 msgid "Invite via &Email..."
    208 msgstr "Pozovi &e-poÅ¡tom 
"
    209 
    21095#. i18n: ectx: label, entry (useDefaultPort), group (TCP)
    21196#. +> trunk stable
     
    220105msgstr "Na ovom portu sluša krfb."
    221106
     107#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_publishService)
     108#. i18n: ectx: label, entry (publishService), group (TCP)
     109#. +> trunk stable
     110#: krfb.kcfg:16 ui/configtcp.ui:22
     111msgid "Announce the service on the local network"
     112msgstr "Objavi uslugu na lokalnoj mreÅŸi"
     113
    222114#. i18n: ectx: label, entry (allowDesktopControl), group (Security)
    223115#. +> trunk stable
     
    251143
    252144#. +> trunk stable
    253 #: krfbconnectioncontroller.cpp:97
     145#: krfbconnectioncontroller.cpp:98
    254146#, kde-format
    255147msgid "Refused uninvited connection attempt from %1"
     
    257149
    258150#. +> trunk stable
    259 #: krfbconnectioncontroller.cpp:108
     151#: krfbconnectioncontroller.cpp:109
    260152#, kde-format
    261153msgid "Accepted uninvited connection from %1"
     
    263155
    264156#. +> trunk stable
    265 #: krfbconnectioncontroller.cpp:116
     157#: krfbconnectioncontroller.cpp:117
    266158#, kde-format
    267159msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
     
    269161
    270162#. +> trunk stable
    271 #: krfbconnectioncontroller.cpp:159 krfbconnectioncontroller.cpp:163
     163#: krfbconnectioncontroller.cpp:161 krfbconnectioncontroller.cpp:165
    272164#, kde-format
    273165msgid "Failed login attempt from %1: wrong password"
     
    408300msgid "Do not show the invitations management dialog at startup"
    409301msgstr "Ne prikazuj dijalog za upravljanje pozivnicama pri podizanju"
    410 
    411 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ManageInvitationsDialog)
    412 #. +> trunk stable
    413 #: manageinvitations.ui:13
    414 msgid "Manage Invitations - Desktop Sharing"
    415 msgstr "Upravljanje pozivnicama — dijeljene radne povrÅ¡ine"
    416 
    417 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
    418 #. +> trunk stable
    419 #: manageinvitations.ui:38
    420 msgid ""
    421 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    422 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    423 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
    424 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. <a href=\"whatsthis\">More about invitations...</a></p></body></html>"
    425 msgstr ""
    426 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
    427 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    428 "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
    429 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">KDE-ovo dijeljenje radne povrÅ¡ine omogućuje pozivanje nekoga s udaljene lokacije kako bi motrio i eventualno upravljao vaÅ¡om radnom povrÅ¡inom. <a href=\"whatsthis\">ViÅ¡e o pozivnicama
</a></p></body></html>"
    430 
    431 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
    432 #. +> trunk stable
    433 #: manageinvitations.ui:95
    434 msgid "Creation Time"
    435 msgstr "Vrijeme stvaranja"
    436 
    437 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
    438 #. +> trunk stable
    439 #: manageinvitations.ui:100
    440 msgid "Expire Time"
    441 msgstr "Vrijeme isteka"
    442 
    443 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
    444 #. +> trunk stable
    445 #: manageinvitations.ui:124
    446 msgid "Create a new personal invitation..."
    447 msgstr "Stvori novu osobnu pozivnicu 
"
    448 
    449 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
    450 #. +> trunk stable
    451 #: manageinvitations.ui:127
    452 msgid "Click this button to create a new personal invitation."
    453 msgstr "Kliknite na ovaj gumb za stvaranje nove osobne pozivnice."
    454 
    455 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
    456 #. +> trunk stable
    457 #: manageinvitations.ui:130
    458 msgid "New &Personal Invitation..."
    459 msgstr "Nova osobna &pozivnica 
"
    460 
    461 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
    462 #. +> trunk stable
    463 #: manageinvitations.ui:137
    464 msgid "Send a new invitation via email..."
    465 msgstr "PoÅ¡alji novu pozivnicu putem e-poÅ¡te 
"
    466 
    467 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
    468 #. +> trunk stable
    469 #: manageinvitations.ui:140
    470 msgid "Click this button to send a new invitation via email."
    471 msgstr "Kliknite na ovaj gumb da biste poslali novu pozivnicu putem e-poÅ¡te."
    472 
    473 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
    474 #. +> trunk stable
    475 #: manageinvitations.ui:143
    476 msgid "&New Email Invitation..."
    477 msgstr "&Nova e-poÅ¡tanska pozivnica 
"
    478 
    479 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteAllButton)
    480 #. +> trunk stable
    481 #: manageinvitations.ui:153
    482 msgid "Delete all invitations"
    483 msgstr "IzbriÅ¡i sve pozivnice"
    484 
    485 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteAllButton)
    486 #. +> trunk stable
    487 #: manageinvitations.ui:156
    488 msgid "Deletes all open invitations."
    489 msgstr "BriÅ¡e sve otvorene pozivnice."
    490 
    491 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllButton)
    492 #. +> trunk stable
    493 #: manageinvitations.ui:159
    494 msgid "Delete All"
    495 msgstr "IzbriÅ¡i sve"
    496 
    497 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteOneButton)
    498 #. +> trunk stable
    499 #: manageinvitations.ui:169
    500 msgid "Delete the selected invitation"
    501 msgstr "IzbriÅ¡i označenu pozivnicu"
    502 
    503 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteOneButton)
    504 #. +> trunk stable
    505 #: manageinvitations.ui:172
    506 msgid "Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore."
    507 msgstr "BriÅ¡e označenu pozivnicu. Pozvana osoba viÅ¡e se neće moći povezati koristeći ovu pozivnicu."
    508 
    509 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteOneButton)
    510 #. +> trunk stable
    511 #: manageinvitations.ui:175
    512 msgid "&Delete"
    513 msgstr "&IzbriÅ¡i"
    514302
    515303#. +> trunk stable
     
    548336
    549337#. +> trunk stable
    550 #: manageinvitationsdialog.cpp:141
     338#: manageinvitationsdialog.cpp:147
    551339msgid "Desktop Sharing (VNC) invitation"
    552340msgstr "Pozivnica za dijeljene radne površine (VNC)"
    553341
    554342#. +> trunk stable
    555 #: manageinvitationsdialog.cpp:142
     343#: manageinvitationsdialog.cpp:148
    556344#, kde-format
    557345msgid ""
     
    579367
    580368#. +> trunk stable
    581 #: manageinvitationsdialog.cpp:180
     369#: manageinvitationsdialog.cpp:187
    582370msgid "Network"
    583371msgstr "MreÅŸa"
    584372
    585373#. +> trunk stable
    586 #: manageinvitationsdialog.cpp:181
     374#: manageinvitationsdialog.cpp:188
    587375msgid "Security"
    588376msgstr "Sigurnost"
    589377
    590378#. +> trunk stable
    591 #: manageinvitationsdialog.cpp:190
     379#: manageinvitationsdialog.cpp:197
    592380msgid "<qt>Are you sure you want to delete all invitations?</qt>"
    593381msgstr "<qt>Jeste li sigurni da ÅŸelite izbrisati sve pozivnice?</qt>"
    594382
    595383#. +> trunk stable
    596 #: manageinvitationsdialog.cpp:191 manageinvitationsdialog.cpp:207
     384#: manageinvitationsdialog.cpp:198 manageinvitationsdialog.cpp:213
    597385msgid "Confirm delete Invitations"
    598386msgstr "Potvrdi brisanje pozivnica"
    599387
    600388#. +> trunk stable
    601 #: manageinvitationsdialog.cpp:206
     389#: manageinvitationsdialog.cpp:212
    602390msgid "<qt>Are you sure you want to delete this invitation?</qt>"
    603391msgstr "<qt>Jeste li sigurni da ÅŸelite izbrisati ovu pozivnicu?</qt>"
     
    609397
    610398#. +> trunk stable
    611 #: personalinvitedialog.cpp:87
     399#: personalinvitedialog.cpp:90
    612400msgid ""
    613401"Desktop Sharing uses the VNC protocol. You can use any VNC client to connect. \n"
     
    620408
    621409#. +> trunk stable
    622 #: personalinvitedialog.cpp:92
     410#: personalinvitedialog.cpp:95
    623411msgid ""
    624412"This field contains the address of your computer and the display number, separated by a colon.\n"
     
    634422"drugačiju adresu ili je nedostupno za druga računala."
    635423
     424#. +> trunk stable
     425#: trayicon.cpp:38 trayicon.cpp:91
     426msgid "Desktop Sharing - disconnected"
     427msgstr "Dijeljene radne povrÅ¡ine — veza je prekinuta"
     428
     429#. +> trunk stable
     430#: trayicon.cpp:47
     431msgid "Enable Remote Control"
     432msgstr "Omogući udaljeno upravljanje"
     433
     434#. +> trunk stable
     435#: trayicon.cpp:48
     436msgid "Disable Remote Control"
     437msgstr "Onemogući udaljeno upravljanje"
     438
     439#. +> trunk stable
     440#: trayicon.cpp:78
     441#, kde-format
     442msgid "The remote user %1 is now connected."
     443msgstr "Udaljeni korisnik %1 je spojen."
     444
     445#. +> trunk stable
     446#: trayicon.cpp:80
     447#, kde-format
     448msgid "Desktop Sharing - connected with %1"
     449msgstr "Dijeljene radne povrÅ¡ine — povezan s %1"
     450
     451#. +> trunk stable
     452#: trayicon.cpp:93
     453msgid "The remote user has closed the connection."
     454msgstr "Udaljeni korisnik je prekinuo vezu."
     455
     456#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowUninvitedConnections)
     457#. +> trunk stable
     458#: ui/configsecurity.ui:17
     459msgid "Allow uninvited connections"
     460msgstr "Dopusti nepozvane veze"
     461
     462#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowDesktopControl)
     463#. +> trunk stable
     464#: ui/configsecurity.ui:24
     465msgid "Allow remote connections to control your desktop"
     466msgstr "Dozvoli udaljena spajanja radi kontrole vaÅ¡e radne povrÅ¡ine"
     467
     468#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_askOnConnect)
     469#. +> trunk stable
     470#: ui/configsecurity.ui:37
     471msgid "Ask before accepting connections"
     472msgstr "Pitaj prije prihvaćanja veza"
     473
     474#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     475#. +> trunk stable
     476#: ui/configsecurity.ui:50
     477msgid "Uninvited connections password:"
     478msgstr "Zaporka za nepozvane veze:"
     479
     480#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useDefaultPort)
     481#. +> trunk stable
     482#: ui/configtcp.ui:32
     483msgid "Use default port"
     484msgstr "Koristi zadani port"
     485
     486#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     487#. +> trunk stable
     488#: ui/configtcp.ui:50
     489msgid "Listening port:"
     490msgstr "Port sluÅ¡anja:"
     491
     492#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
     493#. +> trunk stable
     494#: ui/connectionwidget.ui:47
     495msgid "Attention"
     496msgstr "Samo&ispravljanje 
"
     497
    636498#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainTextLabel)
    637499#. +> trunk stable
    638 #: personalinvitewidget.ui:47
     500#: ui/connectionwidget.ui:72
     501msgid "Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. "
     502msgstr "Netko zahtijeva vezu s vaÅ¡im računalom. Ako odobrite vezu, udaljeni korisnik će moći motriti vaÅ¡u radnu povrÅ¡inu. "
     503
     504#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
     505#. +> trunk stable
     506#: ui/connectionwidget.ui:102
     507msgid "Remote system:"
     508msgstr "Udaljeni sustav:"
     509
     510#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, remoteHost)
     511#. +> trunk stable
     512#: ui/connectionwidget.ui:118
     513msgid "123.234.123.234"
     514msgstr "123.234.123.234"
     515
     516#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
     517#. +> trunk stable
     518#: ui/connectionwidget.ui:136
     519msgid "If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen."
     520msgstr "Ako uključite ovu opciju, udaljeni korisnik će moći koristiti tipkovnicu i vaÅ¡ pokazivač miÅ¡a. Ovo mu daje potpunu kontrolu nad vaÅ¡im računalom, stoga budite oprezni. Kada je opcija isključena, udaljeni korisnik moÅŸe samo motriti vaÅ¡ zaslon."
     521
     522#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
     523#. +> trunk stable
     524#: ui/connectionwidget.ui:139
     525msgid "Allow remote user to &control keyboard and mouse"
     526msgstr "Dozvoli udaljenom korisniku da &kontroliar tipkovnicu i miÅ¡a"
     527
     528#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
     529#. +> trunk stable
     530#: ui/invitewidget.ui:40 ui/manageinvitations.ui:25
     531msgid "Welcome to KDE Desktop Sharing"
     532msgstr "DobrodoÅ¡li u KDE-ovo dijeljene radne povrÅ¡ine"
     533
     534#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
     535#. +> trunk stable
     536#: ui/invitewidget.ui:50
     537msgid "KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. <a href=\"whatsthis\">More about invitations...</a>"
     538msgstr "KDE-ovo dijeljenje radne povrÅ¡ine omogućuje pozivanje nekoga s udaljene lokacije kako bi motrio i eventualno upravljao vaÅ¡om radnom povrÅ¡inom. <a href=\"whatsthis\">ViÅ¡e o pozivnicama
</a>"
     539
     540#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
     541#. +> trunk stable
     542#: ui/invitewidget.ui:105
     543msgid "Create a new invitation and display the connection data. Use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone."
     544msgstr "Stvara novu pozivnicu i prikazuje podatke o vezi. Koristite ovu opciju ako ÅŸelite pozvati nekoga osobno, npr. da biste dali podatke o vezi preko telefona."
     545
     546#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
     547#. +> trunk stable
     548#: ui/invitewidget.ui:108
     549msgid "Create &Personal Invitation..."
     550msgstr "Stvori osobnu &pozivnicu 
"
     551
     552#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
     553#. +> trunk stable
     554#: ui/invitewidget.ui:115
     555msgid "This button will start your email application with a pre-configured text that explains to the recipient how to connect to your computer. "
     556msgstr "Ovaj gumb će pokrenuti vaÅ¡ program za e-poÅ¡tu proslijeđujući mu predpodeÅ¡eni tekst koji objaÅ¡njava primatelju kako da se poveÅŸe s vaÅ¡im računalom."
     557
     558#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
     559#. +> trunk stable
     560#: ui/invitewidget.ui:118
     561msgid "Invite via &Email..."
     562msgstr "Pozovi &e-poÅ¡tom 
"
     563
     564#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ManageInvitationsDialog)
     565#. +> trunk stable
     566#: ui/manageinvitations.ui:13
     567msgid "Manage Invitations - Desktop Sharing"
     568msgstr "Upravljanje pozivnicama — dijeljene radne povrÅ¡ine"
     569
     570#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
     571#. +> trunk stable
     572#: ui/manageinvitations.ui:38
     573msgid ""
     574"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     575"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     576"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
     577"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. <a href=\"whatsthis\">More about invitations...</a></p></body></html>"
     578msgstr ""
     579"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     580"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
     581"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
     582"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">KDE-ovo dijeljenje radne povrÅ¡ine omogućuje pozivanje nekoga s udaljene lokacije kako bi motrio i eventualno upravljao vaÅ¡om radnom povrÅ¡inom. <a href=\"whatsthis\">ViÅ¡e o pozivnicama
</a></p></body></html>"
     583
     584#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
     585#. +> trunk stable
     586#: ui/manageinvitations.ui:95
     587msgid "Creation Time"
     588msgstr "Vrijeme stvaranja"
     589
     590#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
     591#. +> trunk stable
     592#: ui/manageinvitations.ui:100
     593msgid "Expire Time"
     594msgstr "Vrijeme isteka"
     595
     596#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
     597#. +> trunk stable
     598#: ui/manageinvitations.ui:124
     599msgid "Create a new personal invitation..."
     600msgstr "Stvori novu osobnu pozivnicu 
"
     601
     602#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
     603#. +> trunk stable
     604#: ui/manageinvitations.ui:127
     605msgid "Click this button to create a new personal invitation."
     606msgstr "Kliknite na ovaj gumb za stvaranje nove osobne pozivnice."
     607
     608#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
     609#. +> trunk stable
     610#: ui/manageinvitations.ui:130
     611msgid "New &Personal Invitation..."
     612msgstr "Nova osobna &pozivnica 
"
     613
     614#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
     615#. +> trunk stable
     616#: ui/manageinvitations.ui:137
     617msgid "Send a new invitation via email..."
     618msgstr "PoÅ¡alji novu pozivnicu putem e-poÅ¡te 
"
     619
     620#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
     621#. +> trunk stable
     622#: ui/manageinvitations.ui:140
     623msgid "Click this button to send a new invitation via email."
     624msgstr "Kliknite na ovaj gumb da biste poslali novu pozivnicu putem e-poÅ¡te."
     625
     626#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
     627#. +> trunk stable
     628#: ui/manageinvitations.ui:143
     629msgid "&New Email Invitation..."
     630msgstr "&Nova e-poÅ¡tanska pozivnica 
"
     631
     632#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteAllButton)
     633#. +> trunk stable
     634#: ui/manageinvitations.ui:153
     635msgid "Delete all invitations"
     636msgstr "IzbriÅ¡i sve pozivnice"
     637
     638#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteAllButton)
     639#. +> trunk stable
     640#: ui/manageinvitations.ui:156
     641msgid "Deletes all open invitations."
     642msgstr "BriÅ¡e sve otvorene pozivnice."
     643
     644#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllButton)
     645#. +> trunk stable
     646#: ui/manageinvitations.ui:159
     647msgid "Delete All"
     648msgstr "IzbriÅ¡i sve"
     649
     650#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteOneButton)
     651#. +> trunk stable
     652#: ui/manageinvitations.ui:169
     653msgid "Delete the selected invitation"
     654msgstr "IzbriÅ¡i označenu pozivnicu"
     655
     656#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteOneButton)
     657#. +> trunk stable
     658#: ui/manageinvitations.ui:172
     659msgid "Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore."
     660msgstr "BriÅ¡e označenu pozivnicu. Pozvana osoba viÅ¡e se neće moći povezati koristeći ovu pozivnicu."
     661
     662#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteOneButton)
     663#. +> trunk stable
     664#: ui/manageinvitations.ui:175
     665msgid "&Delete"
     666msgstr "&IzbriÅ¡i"
     667
     668#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainTextLabel)
     669#. +> trunk stable
     670#: ui/personalinvitewidget.ui:47
    639671msgid ""
    640672"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     
    652684#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel5)
    653685#. +> trunk stable
    654 #: personalinvitewidget.ui:81
     686#: ui/personalinvitewidget.ui:81
    655687msgid "<b>Host:</b>"
    656688msgstr "<b>Računalo:</b>"
     
    658690#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, hostHelpLabel)
    659691#. +> trunk stable
    660 #: personalinvitewidget.ui:116
     692#: ui/personalinvitewidget.ui:116
    661693msgid ""
    662694"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n"
     
    672704#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel6)
    673705#. +> trunk stable
    674 #: personalinvitewidget.ui:129
     706#: ui/personalinvitewidget.ui:129
    675707msgid "<b>Password:</b>"
    676708msgstr "<b>Lozinka:</b>"
     
    678710#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel7)
    679711#. +> trunk stable
    680 #: personalinvitewidget.ui:161
     712#: ui/personalinvitewidget.ui:161
    681713msgid "<b>Expiration time:</b>"
    682714msgstr "<b>Vrijeme istjecanja:</b>"
    683 
    684 #. +> trunk stable
    685 #: trayicon.cpp:38 trayicon.cpp:90
    686 msgid "Desktop Sharing - disconnected"
    687 msgstr "Dijeljene radne povrÅ¡ine — veza je prekinuta"
    688 
    689 #. +> trunk stable
    690 #: trayicon.cpp:47
    691 msgid "Enable Remote Control"
    692 msgstr "Omogući udaljeno upravljanje"
    693 
    694 #. +> trunk stable
    695 #: trayicon.cpp:48
    696 msgid "Disable Remote Control"
    697 msgstr "Onemogući udaljeno upravljanje"
    698 
    699 #. +> trunk stable
    700 #: trayicon.cpp:78
    701 #, kde-format
    702 msgid "The remote user %1 is now connected."
    703 msgstr "Udaljeni korisnik %1 je spojen."
    704 
    705 #. +> trunk stable
    706 #: trayicon.cpp:80
    707 #, kde-format
    708 msgid "Desktop Sharing - connected with %1"
    709 msgstr "Dijeljene radne povrÅ¡ine — povezan s %1"
    710 
    711 #. +> trunk stable
    712 #: trayicon.cpp:92
    713 msgid "The remote user has closed the connection."
    714 msgstr "Udaljeni korisnik je prekinuo vezu."
    715715
    716716#~ msgid "Ask before accepting an uninvited connection"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r641 r644  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:45+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-22 23:09+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    111111#: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:55
    112112#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:43
    113 #: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:15
     113#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:16
    114114#: akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
    115115#, fuzzy
     
    146146
    147147#. +> trunk
    148 #: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:27
     148#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:28
    149149#, fuzzy
    150150msgctxt "Comment"
     
    616616
    617617#. +> trunk stable
    618 #: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:39
     618#: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:40
    619619#, fuzzy
    620620msgctxt "Comment"
     
    718718
    719719#. +> trunk stable
    720 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:69
     720#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:70
    721721#, fuzzy
    722722msgctxt "Name"
     
    731731
    732732#. +> trunk stable
    733 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:115
     733#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:116
    734734msgctxt "Name"
    735735msgid "OpenPGP-Sign File"
     
    737737
    738738#. +> trunk stable
    739 #: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:158
     739#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:159
    740740msgctxt "Name"
    741741msgid "S/MIME-Sign File"
     
    19601960
    19611961#. +> trunk
    1962 #: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:54
     1962#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:55
    19631963#, fuzzy
    19641964#| msgid ""
     
    22842284
    22852285#. +> trunk stable
    2286 #: runtime/resources/akonotes/akonotesresource.desktop:23
     2286#: runtime/resources/akonotes/akonotesresource.desktop:24
    22872287#, fuzzy
    22882288msgctxt "Comment"
     
    23232323
    23242324#. +> trunk stable
    2325 #: runtime/resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:23
     2325#: runtime/resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:24
    23262326msgctxt "Comment"
    23272327msgid "Resource to manage DAV calendars and address books (CalDAV, GroupDAV)"
     
    23732373
    23742374#. +> trunk stable
    2375 #: runtime/resources/imap/wizard/imapwizard.desktop:26
     2375#: runtime/resources/imap/wizard/imapwizard.desktop:27
    23762376#, fuzzy
    23772377msgctxt "Comment"
     
    25262526
    25272527#. +> trunk stable
    2528 #: runtime/resources/mbox/wizard/mailboxwizard.desktop:28
     2528#: runtime/resources/mbox/wizard/mailboxwizard.desktop:29
    25292529#, fuzzy
    25302530msgctxt "Comment"
     
    25912591
    25922592#. +> trunk stable
    2593 #: runtime/resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:25
     2593#: runtime/resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:26
    25942594msgctxt "Comment"
    25952595msgid "Provides access to the appointments, tasks, and contacts of an Open-Xchange groupware server."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r641 r644  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-23 12:45+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:23+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    677677
    678678#. +> trunk stable
    679 #: akonadimodel.cpp:235 resourcemodelview.cpp:113
     679#: akonadimodel.cpp:224 resourcemodelview.cpp:113
    680680#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:718
    681681#, fuzzy
     
    685685
    686686#. +> trunk stable
    687 #: akonadimodel.cpp:236 resourcemodelview.cpp:114
     687#: akonadimodel.cpp:225 resourcemodelview.cpp:114
    688688#: resources/alarmresource.cpp:358 resourceselector.cpp:713
    689689msgctxt "@info/plain"
     
    692692
    693693#. +> trunk stable
    694 #: akonadimodel.cpp:240 resourcemodelview.cpp:117
     694#: akonadimodel.cpp:229 resourcemodelview.cpp:117
    695695#, fuzzy, kde-format
    696696msgctxt "@info:tooltip"
     
    701701
    702702#. +> trunk stable
    703 #: akonadimodel.cpp:246 resourcemodelview.cpp:123
     703#: akonadimodel.cpp:235 resourcemodelview.cpp:123
    704704#, fuzzy, kde-format
    705705msgctxt "@info:tooltip"
     
    710710
    711711#. +> trunk stable
    712 #: akonadimodel.cpp:251 resourcemodelview.cpp:129
     712#: akonadimodel.cpp:240 resourcemodelview.cpp:129
    713713#, fuzzy, kde-format
    714714msgctxt "@info:tooltip"
     
    719719
    720720#. +> trunk stable
    721 #: akonadimodel.cpp:478 eventlistmodel.cpp:312
     721#: akonadimodel.cpp:467 eventlistmodel.cpp:312
    722722#, fuzzy
    723723msgctxt "@info:tooltip"
     
    726726
    727727#. +> trunk stable
    728 #: akonadimodel.cpp:480 eventlistmodel.cpp:314
     728#: akonadimodel.cpp:469 eventlistmodel.cpp:314
    729729#, fuzzy
    730730msgctxt "@info:tooltip"
     
    733733
    734734#. +> trunk stable
    735 #: akonadimodel.cpp:482 eventlistmodel.cpp:316
     735#: akonadimodel.cpp:471 eventlistmodel.cpp:316
    736736#, fuzzy
    737737msgctxt "@info:tooltip"
     
    740740
    741741#. +> trunk stable
    742 #: akonadimodel.cpp:484 eventlistmodel.cpp:318
     742#: akonadimodel.cpp:473 eventlistmodel.cpp:318
    743743msgctxt "@info:tooltip"
    744744msgid "Pre- and post-alarm action execution failed"
     
    746746
    747747#. +> trunk
    748 #: akonadimodel.cpp:658
     748#: akonadimodel.cpp:647
    749749#, fuzzy
    750750#| msgid "Calendar"
     
    754754
    755755#. +> trunk stable
    756 #: akonadimodel.cpp:669 eventlistmodel.cpp:362
     756#: akonadimodel.cpp:658 eventlistmodel.cpp:362
    757757#, fuzzy
    758758#| msgid "Time"
     
    762762
    763763#. +> trunk stable
    764 #: akonadimodel.cpp:671 eventlistmodel.cpp:364
     764#: akonadimodel.cpp:660 eventlistmodel.cpp:364
    765765#, fuzzy
    766766msgctxt "@title:column"
     
    769769
    770770#. +> trunk stable
    771 #: akonadimodel.cpp:673 eventlistmodel.cpp:366
     771#: akonadimodel.cpp:662 eventlistmodel.cpp:366
    772772#, fuzzy
    773773#| msgid "Repeat"
     
    777777
    778778#. +> trunk stable
    779 #: akonadimodel.cpp:679 eventlistmodel.cpp:372
     779#: akonadimodel.cpp:668 eventlistmodel.cpp:372
    780780#, fuzzy
    781781msgctxt "@title:column"
     
    784784
    785785#. +> trunk stable
    786 #: akonadimodel.cpp:681 eventlistmodel.cpp:374
     786#: akonadimodel.cpp:670 eventlistmodel.cpp:374
    787787#, fuzzy
    788788#| msgid "Name"
     
    792792
    793793#. +> trunk stable
    794 #: akonadimodel.cpp:701 akonadimodel.cpp:739 eventlistmodel.cpp:831
     794#: akonadimodel.cpp:690 akonadimodel.cpp:728 eventlistmodel.cpp:831
    795795#: eventlistmodel.cpp:869
    796796msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
     
    799799
    800800#. +> trunk stable
    801 #: akonadimodel.cpp:745 eventlistmodel.cpp:875
     801#: akonadimodel.cpp:734 eventlistmodel.cpp:875
    802802#, fuzzy, kde-format, no-c-format
    803803msgctxt "@info/plain n days"
     
    809809
    810810#. +> trunk stable
    811 #: akonadimodel.cpp:754 eventlistmodel.cpp:884
     811#: akonadimodel.cpp:743 eventlistmodel.cpp:884
    812812#, fuzzy, kde-format
    813813msgctxt "@info/plain hours:minutes"
     
    816816
    817817#. +> trunk stable
    818 #: akonadimodel.cpp:757 eventlistmodel.cpp:887
     818#: akonadimodel.cpp:746 eventlistmodel.cpp:887
    819819#, fuzzy, kde-format
    820820msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
     
    823823
    824824#. +> trunk stable
    825 #: akonadimodel.cpp:964 resources/resourceremote.cpp:365
     825#: akonadimodel.cpp:953 resources/resourceremote.cpp:365
    826826msgctxt "@info/plain"
    827827msgid "URL"
     
    829829
    830830#. +> trunk stable
    831 #: akonadimodel.cpp:965 resources/resourcelocaldir.cpp:484
     831#: akonadimodel.cpp:954 resources/resourcelocaldir.cpp:484
    832832msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
    833833msgid "Directory"
     
    835835
    836836#. +> trunk stable
    837 #: akonadimodel.cpp:966 resources/resourcelocal.cpp:268
     837#: akonadimodel.cpp:955 resources/resourcelocal.cpp:268
    838838#, fuzzy
    839839msgctxt "@info/plain"
     
    842842
    843843#. +> trunk stable
    844 #: akonadimodel.cpp:1050 eventlistmodel.cpp:971
     844#: akonadimodel.cpp:1039 eventlistmodel.cpp:971
    845845#, fuzzy
    846846msgctxt "@info:whatsthis"
     
    849849
    850850#. +> trunk stable
    851 #: akonadimodel.cpp:1052 eventlistmodel.cpp:973
     851#: akonadimodel.cpp:1041 eventlistmodel.cpp:973
    852852#, fuzzy
    853853msgctxt "@info:whatsthis"
     
    856856
    857857#. +> trunk stable
    858 #: akonadimodel.cpp:1054 eventlistmodel.cpp:975
     858#: akonadimodel.cpp:1043 eventlistmodel.cpp:975
    859859#, fuzzy
    860860msgctxt "@info:whatsthis"
     
    863863
    864864#. +> trunk stable
    865 #: akonadimodel.cpp:1056 eventlistmodel.cpp:977
     865#: akonadimodel.cpp:1045 eventlistmodel.cpp:977
    866866#, fuzzy
    867867#| msgid "Background color of alarm message"
     
    871871
    872872#. +> trunk stable
    873 #: akonadimodel.cpp:1058 eventlistmodel.cpp:979
     873#: akonadimodel.cpp:1047 eventlistmodel.cpp:979
    874874msgctxt "@info:whatsthis"
    875875msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
     
    877877
    878878#. +> trunk stable
    879 #: akonadimodel.cpp:1060 eventlistmodel.cpp:981
     879#: akonadimodel.cpp:1049 eventlistmodel.cpp:981
    880880#, fuzzy
    881881msgctxt "@info:whatsthis"
     
    884884
    885885#. +> trunk stable
    886 #: akonadimodel.cpp:1062 eventlistmodel.cpp:983
     886#: akonadimodel.cpp:1051 eventlistmodel.cpp:983
    887887#, fuzzy
    888888msgctxt "@info:whatsthis"
     
    891891
    892892#. +> trunk
    893 #: akonadimodel.cpp:1102
     893#: akonadimodel.cpp:1094
    894894#, fuzzy
    895895msgctxt "@info/plain"
     
    898898
    899899#. +> trunk
    900 #: akonadimodel.cpp:1102 akonadimodel.cpp:1148 akonadimodel.cpp:1166
    901 #: akonadimodel.cpp:1474
     900#: akonadimodel.cpp:1094 akonadimodel.cpp:1140 akonadimodel.cpp:1158
     901#: akonadimodel.cpp:1470
    902902#, fuzzy, kde-format
    903903msgctxt "@info"
     
    906906
    907907#. +> trunk
    908 #: akonadimodel.cpp:1146
     908#: akonadimodel.cpp:1138
    909909#, fuzzy, kde-format
    910910msgctxt "@info"
     
    913913
    914914#. +> trunk
    915 #: akonadimodel.cpp:1164
     915#: akonadimodel.cpp:1156
    916916#, fuzzy, kde-format
    917917msgctxt "@info"
     
    920920
    921921#. +> trunk
    922 #: akonadimodel.cpp:1465
     922#: akonadimodel.cpp:1461
    923923#, fuzzy
    924924msgctxt "@info/plain"
     
    927927
    928928#. +> trunk
    929 #: akonadimodel.cpp:1467
     929#: akonadimodel.cpp:1463
    930930#, fuzzy
    931931msgctxt "@info/plain"
     
    934934
    935935#. +> trunk
    936 #: akonadimodel.cpp:1469
     936#: akonadimodel.cpp:1465
    937937#, fuzzy
    938938msgctxt "@info/plain"
     
    943943
    944944#. +> trunk stable
    945 #: akonadimodel.cpp:1978 resourcemodelview.cpp:416
    946 #, fuzzy
    947 msgctxt "@info"
    948 msgid "You cannot disable your default active alarm calendar."
    949 msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
    950 
    951 #. +> trunk stable
    952 #: akonadimodel.cpp:1984 resourcemodelview.cpp:425
    953 #, fuzzy
    954 msgctxt "@info"
    955 msgid "You cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms are configured to be kept."
    956 msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
    957 
    958 #. +> trunk stable
    959 #: akonadimodel.cpp:1988 resourcemodelview.cpp:430
    960 #, fuzzy
    961 msgctxt "@info"
    962 msgid "Do you really want to disable your default calendar?"
    963 msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
    964 
    965 #. +> trunk
    966 #: akonadimodel.cpp:2475
    967 #, fuzzy
    968 msgctxt "@title:window"
    969 msgid "Choose Calendar"
    970 msgstr "Kopiraj u međuspremnik"
    971 
    972 #. +> trunk stable
    973 #: alarmcalendar.cpp:307 alarmcalendar.cpp:798
     945#: alarmcalendar.cpp:309 alarmcalendar.cpp:800
    974946#, fuzzy, kde-format
    975947msgctxt "@info"
     
    980952
    981953#. +> trunk stable
    982 #: alarmcalendar.cpp:328
     954#: alarmcalendar.cpp:330
    983955#, fuzzy, kde-format
    984956#| msgid ""
     
    996968
    997969#. +> trunk stable
    998 #: alarmcalendar.cpp:422
     970#: alarmcalendar.cpp:424
    999971#, fuzzy, kde-format
    1000972msgctxt "@info"
     
    1005977
    1006978#. +> trunk stable
    1007 #: alarmcalendar.cpp:431
     979#: alarmcalendar.cpp:433
    1008980#, fuzzy, kde-format
    1009981#| msgid ""
     
    1017989
    1018990#. +> trunk stable
    1019 #: alarmcalendar.cpp:767 alarmcalendar.cpp:968
     991#: alarmcalendar.cpp:769 alarmcalendar.cpp:970
    1020992#: resources/resourcelocalwidget.cpp:44
    1021993#, fuzzy
     
    1025997
    1026998#. +> trunk stable
    1027 #: alarmcalendar.cpp:789 alarmcalendar.cpp:816
     999#: alarmcalendar.cpp:791 alarmcalendar.cpp:818
    10281000#, fuzzy, kde-format
    10291001msgctxt "@info"
     
    10341006
    10351007#. +> trunk stable
    1036 #: alarmcalendar.cpp:969
     1008#: alarmcalendar.cpp:971
    10371009msgctxt "@title:window"
    10381010msgid "Choose Export Calendar"
     
    10401012
    10411013#. +> trunk stable
    1042 #: alarmcalendar.cpp:997
     1014#: alarmcalendar.cpp:999
    10431015#, fuzzy, kde-format
    10441016#| msgid ""
     
    10521024
    10531025#. +> trunk stable
    1054 #: alarmcalendar.cpp:1046
     1026#: alarmcalendar.cpp:1048
    10551027#, fuzzy, kde-format
    10561028msgctxt "@info"
     
    10611033
    10621034#. +> trunk stable
    1063 #: alarmcalendar.cpp:1052
     1035#: alarmcalendar.cpp:1054
    10641036#, fuzzy, kde-format
    10651037#| msgid ""
     
    11581130
    11591131#. +> trunk stable
    1160 #: alarmtimewidget.cpp:150 editdlg.cpp:378
     1132#: alarmtimewidget.cpp:150 editdlg.cpp:380
    11611133#, fuzzy
    11621134msgctxt "@option:radio"
     
    11791151
    11801152#. +> trunk stable
    1181 #: alarmtimewidget.cpp:161 editdlg.cpp:390
     1153#: alarmtimewidget.cpp:161 editdlg.cpp:392
    11821154#, kde-format
    11831155msgctxt "@info:whatsthis"
     
    12061178
    12071179#. +> trunk stable
    1208 #: alarmtimewidget.cpp:209 prefdlg.cpp:611
     1180#: alarmtimewidget.cpp:209 prefdlg.cpp:613
    12091181#, fuzzy
    12101182msgctxt "@label:listbox"
     
    13261298
    13271299#. +> trunk stable
    1328 #: birthdaydlg.cpp:94 prefdlg.cpp:1632
     1300#: birthdaydlg.cpp:94 prefdlg.cpp:1634
    13291301#, fuzzy
    13301302#| msgid "&Prefix:"
     
    15421514
    15431515#. +> trunk stable
    1544 #: calendarcompat.cpp:114
     1516#: calendarcompat.cpp:115
    15451517#, kde-format
    15461518msgctxt "@info"
     
    15491521
    15501522#. +> trunk stable
    1551 #: calendarcompat.cpp:121
     1523#: calendarcompat.cpp:122
    15521524#, kde-format
    15531525msgctxt "@info"
     
    15561528
    15571529#. +> trunk stable
    1558 #: calendarcompat.cpp:129
     1530#: calendarcompat.cpp:130
    15591531#, kde-format
    15601532msgctxt "@info"
    15611533msgid "<para>%1</para><para><warning>Do not update the calendar if it is shared with other users who run an older version of <application>KAlarm</application>. If you do so, they may be unable to use it any more.</warning></para><para>Do you wish to update the calendar?</para>"
    15621534msgstr ""
     1535
     1536#. +> trunk stable
     1537#: collectionmodel.cpp:277 resourcemodelview.cpp:416
     1538#, fuzzy
     1539msgctxt "@info"
     1540msgid "You cannot disable your default active alarm calendar."
     1541msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
     1542
     1543#. +> trunk stable
     1544#: collectionmodel.cpp:283 resourcemodelview.cpp:425
     1545#, fuzzy
     1546msgctxt "@info"
     1547msgid "You cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms are configured to be kept."
     1548msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
     1549
     1550#. +> trunk stable
     1551#: collectionmodel.cpp:287 resourcemodelview.cpp:430
     1552#, fuzzy
     1553msgctxt "@info"
     1554msgid "Do you really want to disable your default calendar?"
     1555msgstr "Åœelite li zaista da obriÅ¡ete %1 odabrani alarm?"
     1556
     1557#. +> trunk
     1558#: collectionmodel.cpp:774
     1559#, fuzzy
     1560msgctxt "@title:window"
     1561msgid "Choose Calendar"
     1562msgstr "Kopiraj u međuspremnik"
    15631563
    15641564#. +> trunk stable
     
    17071707
    17081708#. +> trunk stable
    1709 #: editdlg.cpp:95
     1709#: editdlg.cpp:97
    17101710#, fuzzy, kde-format
    17111711#| msgid "&Recurrence"
     
    17151715
    17161716#. +> trunk stable
    1717 #: editdlg.cpp:100
     1717#: editdlg.cpp:102
    17181718msgctxt "@option:check"
    17191719msgid "Show in KOrganizer"
     
    17211721
    17221722#. +> trunk stable
    1723 #: editdlg.cpp:236
     1723#: editdlg.cpp:238
    17241724#, fuzzy
    17251725#| msgid "Alarm Templates"
     
    17291729
    17301730#. +> trunk stable
    1731 #: editdlg.cpp:237
     1731#: editdlg.cpp:239
    17321732#, fuzzy
    17331733msgctxt "@title:window"
     
    17361736
    17371737#. +> trunk stable
    1738 #: editdlg.cpp:238
     1738#: editdlg.cpp:240
    17391739#, fuzzy
    17401740msgctxt "@title:window"
     
    17431743
    17441744#. +> trunk stable
    1745 #: editdlg.cpp:244
     1745#: editdlg.cpp:246
    17461746#, fuzzy
    17471747#| msgid "Load Template..."
     
    17511751
    17521752#. +> trunk stable
    1753 #: editdlg.cpp:258
     1753#: editdlg.cpp:260
    17541754msgctxt "@label:textbox"
    17551755msgid "Template name:"
     
    17571757
    17581758#. +> trunk stable
    1759 #: editdlg.cpp:264
     1759#: editdlg.cpp:266
    17601760#, fuzzy
    17611761msgctxt "@info:whatsthis"
     
    17641764
    17651765#. +> trunk stable
    1766 #: editdlg.cpp:271
     1766#: editdlg.cpp:273
    17671767#, fuzzy
    17681768#| msgid "&Alarm"
     
    17721772
    17731773#. +> trunk stable
    1774 #: editdlg.cpp:295
     1774#: editdlg.cpp:297
    17751775#, fuzzy
    17761776#| msgid "Action"
     
    17801780
    17811781#. +> trunk stable
    1782 #: editdlg.cpp:306
     1782#: editdlg.cpp:308
    17831783#, fuzzy
    17841784msgctxt "@title:group"
     
    17871787
    17881788#. +> trunk stable
    1789 #: editdlg.cpp:311
     1789#: editdlg.cpp:313
    17901790#, fuzzy
    17911791msgctxt "@label"
     
    17941794
    17951795#. +> trunk stable
    1796 #: editdlg.cpp:317
     1796#: editdlg.cpp:319
    17971797#, fuzzy
    17981798#| msgid "C&hange..."
     
    18021802
    18031803#. +> trunk stable
    1804 #: editdlg.cpp:320
     1804#: editdlg.cpp:322
    18051805#, fuzzy
    18061806msgctxt "@info:whatsthis"
     
    18091809
    18101810#. +> trunk stable
    1811 #: editdlg.cpp:332 editdlg.cpp:399
     1811#: editdlg.cpp:334 editdlg.cpp:401
    18121812#, fuzzy
    18131813#| msgid "Time"
     
    18171817
    18181818#. +> trunk stable
    1819 #: editdlg.cpp:341
     1819#: editdlg.cpp:343
    18201820#, fuzzy
    18211821msgctxt "@option:radio"
     
    18241824
    18251825#. +> trunk stable
    1826 #: editdlg.cpp:344
     1826#: editdlg.cpp:346
    18271827msgctxt "@info:whatsthis"
    18281828msgid "Do not specify a start time for alarms based on this template. The normal default start time will be used."
     
    18301830
    18311831#. +> trunk stable
    1832 #: editdlg.cpp:352
     1832#: editdlg.cpp:354
    18331833#, fuzzy
    18341834#| msgid "Time:"
     
    18381838
    18391839#. +> trunk stable
    1840 #: editdlg.cpp:355
     1840#: editdlg.cpp:357
    18411841msgctxt "@info:whatsthis"
    18421842msgid "Specify a start time for alarms based on this template."
     
    18441844
    18451845#. +> trunk stable
    1846 #: editdlg.cpp:361
     1846#: editdlg.cpp:363
    18471847#, fuzzy, kde-format
    18481848msgctxt "@info:whatsthis"
     
    18511851
    18521852#. +> trunk stable
    1853 #: editdlg.cpp:368
     1853#: editdlg.cpp:370
    18541854#, fuzzy
    18551855msgctxt "@option:radio"
     
    18581858
    18591859#. +> trunk stable
    1860 #: editdlg.cpp:371
     1860#: editdlg.cpp:373
    18611861#, fuzzy
    18621862msgctxt "@info:whatsthis"
     
    18651865
    18661866#. +> trunk stable
    1867 #: editdlg.cpp:382
     1867#: editdlg.cpp:384
    18681868#, fuzzy
    18691869msgctxt "@info:whatsthis"
     
    18721872
    18731873#. +> trunk stable
    1874 #: editdlg.cpp:448
     1874#: editdlg.cpp:450
    18751875msgctxt "@info:whatsthis"
    18761876msgid "Check to copy the alarm into KOrganizer's calendar"
     
    18781878
    18791879#. +> trunk stable
    1880 #: editdlg.cpp:452
     1880#: editdlg.cpp:454
    18811881#, fuzzy
    18821882msgctxt "@info:whatsthis"
     
    18851885
    18861886#. +> trunk stable
    1887 #: editdlg.cpp:950
     1887#: editdlg.cpp:952
    18881888msgctxt "@info"
    18891889msgid "You must enter a name for the alarm template"
     
    18911891
    18921892#. +> trunk stable
    1893 #: editdlg.cpp:954
     1893#: editdlg.cpp:956
    18941894msgctxt "@info"
    18951895msgid "Template name is already in use"
     
    18971897
    18981898#. +> trunk stable
    1899 #: editdlg.cpp:1000
     1899#: editdlg.cpp:1002
    19001900#, kde-format
    19011901msgctxt "@info The parameter is a date value"
     
    19041904
    19051905#. +> trunk stable
    1906 #: editdlg.cpp:1004
     1906#: editdlg.cpp:1006
    19071907#, kde-format
    19081908msgctxt "@info The parameter is a date/time value"
     
    19111911
    19121912#. +> trunk stable
    1913 #: editdlg.cpp:1031
     1913#: editdlg.cpp:1033
    19141914#, fuzzy
    19151915msgctxt "@info"
     
    19181918
    19191919#. +> trunk stable
    1920 #: editdlg.cpp:1036
     1920#: editdlg.cpp:1038
    19211921msgctxt "@info"
    19221922msgid "The alarm will never occur during working hours"
     
    19241924
    19251925#. +> trunk stable
    1926 #: editdlg.cpp:1065
     1926#: editdlg.cpp:1067
    19271927#, kde-format
    19281928msgctxt "@info"
     
    19311931
    19321932#. +> trunk stable
    1933 #: editdlg.cpp:1080
     1933#: editdlg.cpp:1082
    19341934msgctxt "@info"
    19351935msgid "The duration of a repetition within the recurrence must be less than the recurrence interval minus any reminder period"
     
    19371937
    19381938#. +> trunk stable
    1939 #: editdlg.cpp:1087
     1939#: editdlg.cpp:1089
    19401940msgctxt "@info"
    19411941msgid "For a repetition within the recurrence, its period must be in units of days or weeks for a date-only alarm"
     
    19431943
    19441944#. +> trunk stable
    1945 #: editdlg.cpp:1121 editdlg.cpp:1150
     1945#: editdlg.cpp:1123 editdlg.cpp:1152
    19461946#, fuzzy
    19471947msgctxt "@info"
     
    19501950
    19511951#. +> trunk stable
    1952 #: editdlg.cpp:1245
     1952#: editdlg.cpp:1247
    19531953msgctxt "@action:button"
    19541954msgid "Less Options <<"
     
    19561956
    19571957#. +> trunk stable
    1958 #: editdlg.cpp:1250
     1958#: editdlg.cpp:1252
    19591959msgctxt "@action:button"
    19601960msgid "More Options >>"
     
    30253025#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_TimeZone), group (General)
    30263026#. +> trunk stable
    3027 #: kalarmconfig.kcfg:63 prefdlg.cpp:624
     3027#: kalarmconfig.kcfg:63 prefdlg.cpp:626
    30283028msgctxt "@info:whatsthis"
    30293029msgid "Select the time zone which <application>KAlarm</application> should use as its default for displaying and entering dates and times."
     
    30873087#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowInSystemTray), group (General)
    30883088#. +> trunk stable
    3089 #: kalarmconfig.kcfg:89 prefdlg.cpp:1583
     3089#: kalarmconfig.kcfg:89 prefdlg.cpp:1585
    30903090msgctxt "@info:whatsthis"
    30913091msgid "<para>Check to show <application>KAlarm</application>'s icon in the system tray. Showing it in the system tray provides easy access and a status indication.</para>"
     
    31023102#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoStart), group (General)
    31033103#. +> trunk stable
    3104 #: kalarmconfig.kcfg:95 prefdlg.cpp:418
     3104#: kalarmconfig.kcfg:95 prefdlg.cpp:420
    31053105msgctxt "@info:whatsthis"
    31063106msgid "<para>Automatically start <application>KAlarm</application> whenever you start KDE.</para><para>This option should always be checked unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>.</para>"
     
    31403140#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AskResource), group (General)
    31413141#. +> trunk stable
    3142 #: kalarmconfig.kcfg:109 prefdlg.cpp:844
     3142#: kalarmconfig.kcfg:109 prefdlg.cpp:846
    31433143msgctxt "@info:whatsthis"
    31443144msgid "<para>When saving a new alarm or alarm template, prompt for which calendar to store it in, if there is more than one active calendar.</para><para>Note that archived alarms are always stored in the default archived alarm calendar.</para>"
     
    31543154#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ModalMessages), group (General)
    31553155#. +> trunk stable
    3156 #: kalarmconfig.kcfg:115 prefdlg.cpp:1713
     3156#: kalarmconfig.kcfg:115 prefdlg.cpp:1715
    31573157#, fuzzy
    31583158msgctxt "@info:whatsthis"
     
    32083208#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTooltipAlarmTime), group (General)
    32093209#. +> trunk stable
    3210 #: kalarmconfig.kcfg:142 prefdlg.cpp:1620
     3210#: kalarmconfig.kcfg:142 prefdlg.cpp:1622
    32113211#, fuzzy
    32123212msgctxt "@info:whatsthis"
     
    32243224#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTooltipTimeToAlarm), group (General)
    32253225#. +> trunk stable
    3226 #: kalarmconfig.kcfg:148 prefdlg.cpp:1626
     3226#: kalarmconfig.kcfg:148 prefdlg.cpp:1628
    32273227#, fuzzy
    32283228msgctxt "@info:whatsthis"
     
    32393239#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TooltipTimeToPrefix), group (General)
    32403240#. +> trunk stable
    3241 #: kalarmconfig.kcfg:154 prefdlg.cpp:1635
     3241#: kalarmconfig.kcfg:154 prefdlg.cpp:1637
    32423242#, fuzzy
    32433243msgctxt "@info:whatsthis"
     
    34113411#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DisabledColour), group (General)
    34123412#. +> trunk stable
    3413 #: kalarmconfig.kcfg:212 prefdlg.cpp:1655
     3413#: kalarmconfig.kcfg:212 prefdlg.cpp:1657
    34143414#, fuzzy
    34153415msgctxt "@info:whatsthis"
     
    34273427#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ArchivedColour), group (General)
    34283428#. +> trunk stable
    3429 #: kalarmconfig.kcfg:218 prefdlg.cpp:1665
     3429#: kalarmconfig.kcfg:218 prefdlg.cpp:1667
    34303430#, fuzzy
    34313431msgctxt "@info:whatsthis"
     
    36743674#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
    36753675#. +> trunk stable
    3676 #: kalarmconfig.kcfg:314 prefdlg.cpp:1247
     3676#: kalarmconfig.kcfg:314 prefdlg.cpp:1249
    36773677#, fuzzy
    36783678msgctxt "@info:whatsthis"
     
    37073707#. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
    37083708#. +> trunk stable
    3709 #: kalarmconfig.kcfg:327 prefdlg.cpp:1254
     3709#: kalarmconfig.kcfg:327 prefdlg.cpp:1256
    37103710#, fuzzy
    37113711msgctxt "@label"
     
    37153715#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
    37163716#. +> trunk stable
    3717 #: kalarmconfig.kcfg:328 prefdlg.cpp:1274
     3717#: kalarmconfig.kcfg:328 prefdlg.cpp:1276
    37183718msgctxt "@info:whatsthis"
    37193719msgid "For yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on February 29th should occur in non-leap years.<note>The next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.</note>"
     
    38563856#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_ConfirmAlarmDeletion), group (Notification Messages)
    38573857#. +> trunk stable
    3858 #: kalarmconfig.kcfg:374 prefdlg.cpp:433
     3858#: kalarmconfig.kcfg:374 prefdlg.cpp:435
    38593859#, fuzzy
    38603860msgctxt "@info:whatsthis"
     
    38723872#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailQueuedNotify), group (Notification Messages)
    38733873#. +> trunk stable
    3874 #: kalarmconfig.kcfg:379 prefdlg.cpp:1007
     3874#: kalarmconfig.kcfg:379 prefdlg.cpp:1009
    38753875#, fuzzy
    38763876msgctxt "@info:whatsthis"
     
    46294629
    46304630#. +> trunk stable
    4631 #: mainwindow.cpp:804 templatedlg.cpp:216
     4631#: mainwindow.cpp:804 templatedlg.cpp:214
    46324632#, fuzzy
    46334633msgctxt "@action:button"
     
    47204720
    47214721#. +> trunk stable
    4722 #: messagewin.cpp:404
     4722#: messagewin.cpp:408
    47234723#, fuzzy
    47244724#| msgid "Reminder"
     
    47284728
    47294729#. +> trunk stable
    4730 #: messagewin.cpp:404 messagewin.cpp:825
     4730#: messagewin.cpp:408 messagewin.cpp:829
    47314731#, fuzzy
    47324732#| msgid "Message"
     
    47364736
    47374737#. +> trunk stable
    4738 #: messagewin.cpp:422
     4738#: messagewin.cpp:426
    47394739#, fuzzy
    47404740msgctxt "@info:whatsthis"
     
    47434743
    47444744#. +> trunk stable
    4745 #: messagewin.cpp:429
     4745#: messagewin.cpp:433
    47464746#, fuzzy
    47474747#| msgid "Reminder"
     
    47514751
    47524752#. +> trunk stable
    4753 #: messagewin.cpp:453
     4753#: messagewin.cpp:457
    47544754#, fuzzy
    47554755msgctxt "@info:whatsthis"
     
    47584758
    47594759#. +> trunk stable
    4760 #: messagewin.cpp:509
     4760#: messagewin.cpp:513
    47614761#, fuzzy
    47624762msgctxt "@info:whatsthis"
     
    47654765
    47664766#. +> trunk stable
    4767 #: messagewin.cpp:517
     4767#: messagewin.cpp:521
    47684768#, fuzzy
    47694769msgctxt "@info"
     
    47724772
    47734773#. +> trunk stable
    4774 #: messagewin.cpp:517
     4774#: messagewin.cpp:521
    47754775#, fuzzy
    47764776msgctxt "@info"
     
    47794779
    47804780#. +> trunk stable
    4781 #: messagewin.cpp:517
     4781#: messagewin.cpp:521
    47824782#, fuzzy
    47834783#| msgid "File not found"
     
    47874787
    47884788#. +> trunk stable
    4789 #: messagewin.cpp:537
     4789#: messagewin.cpp:541
    47904790#, fuzzy
    47914791msgctxt "@info:whatsthis"
     
    47944794
    47954795#. +> trunk stable
    4796 #: messagewin.cpp:564
     4796#: messagewin.cpp:568
    47974797msgctxt "@info:whatsthis"
    47984798msgid "The output of the alarm's command"
     
    48004800
    48014801#. +> trunk stable
    4802 #: messagewin.cpp:606
     4802#: messagewin.cpp:610
    48034803#, fuzzy
    48044804msgctxt "@info:whatsthis"
     
    48074807
    48084808#. +> trunk stable
    4809 #: messagewin.cpp:612
     4809#: messagewin.cpp:616
    48104810#, fuzzy
    48114811msgctxt "@info Email addressee"
     
    48144814
    48154815#. +> trunk stable
    4816 #: messagewin.cpp:619
     4816#: messagewin.cpp:623
    48174817#, fuzzy
    48184818msgctxt "@info Email subject"
     
    48214821
    48224822#. +> trunk stable
    4823 #: messagewin.cpp:645
     4823#: messagewin.cpp:649
    48244824msgctxt "@title:window"
    48254825msgid "Error"
     
    48274827
    48284828#. +> trunk stable
    4829 #: messagewin.cpp:665
     4829#: messagewin.cpp:669
    48304830msgctxt "@option:check"
    48314831msgid "Do not display this error message again for this alarm"
     
    48334833
    48344834#. +> trunk stable
    4835 #: messagewin.cpp:684
     4835#: messagewin.cpp:688
    48364836#, fuzzy
    48374837#| msgid "Acknowledge the alarm"
     
    48414841
    48424842#. +> trunk stable
    4843 #: messagewin.cpp:689
     4843#: messagewin.cpp:693
    48444844#, fuzzy
    48454845msgctxt "@action:button"
     
    48484848
    48494849#. +> trunk stable
    4850 #: messagewin.cpp:694
     4850#: messagewin.cpp:698
    48514851#, fuzzy
    48524852msgctxt "@info:whatsthis"
     
    48554855
    48564856#. +> trunk stable
    4857 #: messagewin.cpp:698
     4857#: messagewin.cpp:702
    48584858#, fuzzy
    48594859msgctxt "@action:button"
     
    48624862
    48634863#. +> trunk stable
    4864 #: messagewin.cpp:703
     4864#: messagewin.cpp:707
    48654865#, fuzzy
    48664866msgctxt "@info:whatsthis"
     
    48714871
    48724872#. +> trunk stable
    4873 #: messagewin.cpp:717 sounddlg.cpp:421
     4873#: messagewin.cpp:721 sounddlg.cpp:421
    48744874#, fuzzy
    48754875msgctxt "@info:tooltip"
     
    48784878
    48794879#. +> trunk stable
    4880 #: messagewin.cpp:718 sounddlg.cpp:422
     4880#: messagewin.cpp:722 sounddlg.cpp:422
    48814881msgctxt "@info:whatsthis"
    48824882msgid "Stop playing the sound"
     
    48844884
    48854885#. +> trunk stable
    4886 #: messagewin.cpp:732
     4886#: messagewin.cpp:736
    48874887#, fuzzy
    48884888#| msgid "An email has been queued to be sent by KMail"
     
    48924892
    48934893#. +> trunk stable
    4894 #: messagewin.cpp:733
     4894#: messagewin.cpp:737
    48954895msgctxt "@info:whatsthis"
    48964896msgid "Locate and highlight this email in <application>KMail</application>"
     
    48984898
    48994899#. +> trunk stable
    4900 #: messagewin.cpp:742
     4900#: messagewin.cpp:746
    49014901msgctxt "@info:tooltip"
    49024902msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
     
    49044904
    49054905#. +> trunk stable
    4906 #: messagewin.cpp:743
     4906#: messagewin.cpp:747
    49074907msgctxt "@info:whatsthis"
    49084908msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
     
    49104910
    49114911#. +> trunk stable
    4912 #: messagewin.cpp:902
     4912#: messagewin.cpp:906
    49134913#, fuzzy
    49144914#| msgid "Today"
     
    49184918
    49194919#. +> trunk stable
    4920 #: messagewin.cpp:904
     4920#: messagewin.cpp:908
    49214921#, kde-format
    49224922msgctxt "@info"
     
    49284928
    49294929#. +> trunk stable
    4930 #: messagewin.cpp:906
     4930#: messagewin.cpp:910
    49314931#, kde-format
    49324932msgctxt "@info"
     
    49384938
    49394939#. +> trunk stable
    4940 #: messagewin.cpp:920
     4940#: messagewin.cpp:924
    49414941#, kde-format
    49424942msgctxt "@info"
     
    49484948
    49494949#. +> trunk stable
    4950 #: messagewin.cpp:922
     4950#: messagewin.cpp:926
    49514951#, kde-format
    49524952msgctxt "@info"
     
    49584958
    49594959#. +> trunk stable
    4960 #: messagewin.cpp:925
     4960#: messagewin.cpp:929
    49614961#, fuzzy, kde-format
    49624962msgctxt "@item:intext inserted into 'in ... %1 minute's time' below"
     
    49684968
    49694969#. +> trunk stable
    4970 #: messagewin.cpp:926
     4970#: messagewin.cpp:930
    49714971#, fuzzy, kde-format
    49724972msgctxt "@info '%2' is the previous message '1 hour'/'%1 hours'"
     
    49784978
    49794979#. +> trunk stable
    4980 #: messagewin.cpp:1411 messagewin.cpp:1421
     4980#: messagewin.cpp:1415 messagewin.cpp:1425
    49814981#, fuzzy
    49824982msgctxt "@info"
     
    49854985
    49864986#. +> trunk stable
    4987 #: messagewin.cpp:1421
     4987#: messagewin.cpp:1425
    49884988msgctxt "@info"
    49894989msgid "D-Bus call say() failed"
     
    49914991
    49924992#. +> trunk stable
    4993 #: messagewin.cpp:1559
     4993#: messagewin.cpp:1563
    49944994#, fuzzy, kde-format
    49954995msgctxt "@info"
     
    50005000
    50015001#. +> trunk stable
    5002 #: messagewin.cpp:1638
     5002#: messagewin.cpp:1642
    50035003#, fuzzy, kde-format
    50045004msgctxt "@info"
     
    50095009
    50105010#. +> trunk stable
    5011 #: messagewin.cpp:1964
     5011#: messagewin.cpp:1968
    50125012#, fuzzy
    50135013msgctxt "@info"
     
    50165016
    50175017#. +> trunk stable
    5018 #: messagewin.cpp:1965
     5018#: messagewin.cpp:1969
    50195019#, fuzzy
    50205020#| msgid "Acknowledge Alarm"
     
    50245024
    50255025#. +> trunk stable
    5026 #: messagewin.cpp:1965
     5026#: messagewin.cpp:1969
    50275027#, fuzzy
    50285028#| msgid "&Acknowledge"
     
    50325032
    50335033#. +> trunk stable
    5034 #: messagewin.cpp:2012
     5034#: messagewin.cpp:2016
    50355035msgctxt "@info"
    50365036msgid "Unable to locate this email in <application>KMail</application>"
     
    50385038
    50395039#. +> trunk stable
    5040 #: messagewin.cpp:2185
     5040#: messagewin.cpp:2189
    50415041msgctxt "@info"
    50425042msgid "<para>Cannot defer alarm:</para><para>Alarm not found.</para>"
     
    51005100
    51015101#. +> trunk stable
    5102 #: prefdlg.cpp:147
     5102#: prefdlg.cpp:149
    51035103#, fuzzy
    51045104msgctxt "@title:window"
     
    51075107
    51085108#. +> trunk stable
    5109 #: prefdlg.cpp:155
     5109#: prefdlg.cpp:157
    51105110#, fuzzy
    51115111#| msgid "General"
     
    51155115
    51165116#. +> trunk stable
    5117 #: prefdlg.cpp:156
     5117#: prefdlg.cpp:158
    51185118#, fuzzy
    51195119#| msgid "General"
     
    51235123
    51245124#. +> trunk stable
    5125 #: prefdlg.cpp:161
     5125#: prefdlg.cpp:163
    51265126#, fuzzy
    51275127msgctxt "@title:tab"
     
    51305130
    51315131#. +> trunk stable
    5132 #: prefdlg.cpp:162
     5132#: prefdlg.cpp:164
    51335133#, fuzzy
    51345134msgctxt "@title"
     
    51375137
    51385138#. +> trunk stable
    5139 #: prefdlg.cpp:167
     5139#: prefdlg.cpp:169
    51405140#, fuzzy
    51415141msgctxt "@title:tab"
     
    51445144
    51455145#. +> trunk stable
    5146 #: prefdlg.cpp:168
     5146#: prefdlg.cpp:170
    51475147#, fuzzy
    51485148msgctxt "@title"
     
    51515151
    51525152#. +> trunk stable
    5153 #: prefdlg.cpp:173
     5153#: prefdlg.cpp:175
    51545154#, fuzzy
    51555155#| msgid "Email"
     
    51595159
    51605160#. +> trunk stable
    5161 #: prefdlg.cpp:174
     5161#: prefdlg.cpp:176
    51625162#, fuzzy
    51635163msgctxt "@title"
     
    51665166
    51675167#. +> trunk stable
    5168 #: prefdlg.cpp:179
     5168#: prefdlg.cpp:181
    51695169msgctxt "@title:tab"
    51705170msgid "View"
     
    51725172
    51735173#. +> trunk stable
    5174 #: prefdlg.cpp:180
     5174#: prefdlg.cpp:182
    51755175#, fuzzy
    51765176#| msgid "View Settings"
     
    51805180
    51815181#. +> trunk stable
    5182 #: prefdlg.cpp:185
     5182#: prefdlg.cpp:187
    51835183#, fuzzy
    51845184msgctxt "@title:tab"
     
    51875187
    51885188#. +> trunk stable
    5189 #: prefdlg.cpp:186
     5189#: prefdlg.cpp:188
    51905190#, fuzzy
    51915191msgctxt "@title"
     
    51945194
    51955195#. +> trunk stable
    5196 #: prefdlg.cpp:262
     5196#: prefdlg.cpp:264
    51975197msgctxt "@info"
    51985198msgid "Reset all tabs to their default values, or only reset the current tab?"
     
    52005200
    52015201#. +> trunk stable
    5202 #: prefdlg.cpp:264
     5202#: prefdlg.cpp:266
    52035203msgctxt "@action:button Reset ALL tabs"
    52045204msgid "&All"
     
    52065206
    52075207#. +> trunk stable
    5208 #: prefdlg.cpp:265
     5208#: prefdlg.cpp:267
    52095209msgctxt "@action:button Reset the CURRENT tab"
    52105210msgid "C&urrent"
     
    52125212
    52135213#. +> trunk stable
    5214 #: prefdlg.cpp:409
     5214#: prefdlg.cpp:411
    52155215#, fuzzy
    52165216msgctxt "@title:group"
     
    52195219
    52205220#. +> trunk stable
    5221 #: prefdlg.cpp:415
     5221#: prefdlg.cpp:417
    52225222#, fuzzy
    52235223msgctxt "@option:check"
     
    52265226
    52275227#. +> trunk stable
    5228 #: prefdlg.cpp:422
     5228#: prefdlg.cpp:424
    52295229#, fuzzy
    52305230msgctxt "@option:check"
     
    52335233
    52345234#. +> trunk stable
    5235 #: prefdlg.cpp:423
     5235#: prefdlg.cpp:425
    52365236#, fuzzy
    52375237msgctxt "@info:whatsthis"
     
    52405240
    52415241#. +> trunk stable
    5242 #: prefdlg.cpp:431
     5242#: prefdlg.cpp:433
    52435243#, fuzzy
    52445244msgctxt "@option:check"
     
    52475247
    52485248#. +> trunk stable
    5249 #: prefdlg.cpp:441
     5249#: prefdlg.cpp:443
    52505250#, fuzzy
    52515251msgctxt "@label:spinbox"
     
    52545254
    52555255#. +> trunk stable
    5256 #: prefdlg.cpp:445
     5256#: prefdlg.cpp:447
    52575257#, fuzzy
    52585258msgctxt "@info:whatsthis"
     
    52615261
    52625262#. +> trunk stable
    5263 #: prefdlg.cpp:451
     5263#: prefdlg.cpp:453
    52645264#, fuzzy
    52655265msgctxt "@title:group"
     
    52685268
    52695269#. +> trunk stable
    5270 #: prefdlg.cpp:452
     5270#: prefdlg.cpp:454
    52715271msgctxt "@info:whatsthis"
    52725272msgid "Choose which application to use when a command alarm is executed in a terminal window"
     
    52745274
    52755275#. +> trunk stable
    5276 #: prefdlg.cpp:478
     5276#: prefdlg.cpp:480
    52775277#, kde-format
    52785278msgctxt "@info:whatsthis"
     
    52815281
    52825282#. +> trunk stable
    5283 #: prefdlg.cpp:487
     5283#: prefdlg.cpp:489
    52845284#, fuzzy
    52855285msgctxt "@option:radio Other terminal window command"
     
    52885288
    52895289#. +> trunk stable
    5290 #: prefdlg.cpp:497
     5290#: prefdlg.cpp:499
    52915291msgctxt "@info:whatsthis"
    52925292msgid "Enter the full command line needed to execute a command in your chosen terminal window. By default the alarm's command string will be appended to what you enter here. See the <application>KAlarm</application> Handbook for details of special codes to tailor the command line."
     
    52945294
    52955295#. +> trunk stable
    5296 #: prefdlg.cpp:543
     5296#: prefdlg.cpp:545
    52975297#, kde-format
    52985298msgctxt "@info"
     
    53015301
    53025302#. +> trunk stable
    5303 #: prefdlg.cpp:586
     5303#: prefdlg.cpp:588
    53045304msgctxt "@info"
    53055305msgid "You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>"
     
    53075307
    53085308#. +> trunk stable
    5309 #: prefdlg.cpp:636
     5309#: prefdlg.cpp:638
    53105310msgctxt "@label:listbox"
    53115311msgid "Holiday region:"
     
    53135313
    53145314#. +> trunk stable
    5315 #: prefdlg.cpp:643
     5315#: prefdlg.cpp:645
    53165316msgctxt "@info:whatsthis"
    53175317msgid "Select which holiday region to use"
     
    53195319
    53205320#. +> trunk
    5321 #: prefdlg.cpp:651
     5321#: prefdlg.cpp:653
    53225322#, fuzzy, kde-format
    53235323msgctxt "Holiday region, region language"
     
    53335333
    53345334#. +> trunk stable
    5335 #: prefdlg.cpp:655
     5335#: prefdlg.cpp:657
    53365336#, fuzzy
    53375337msgctxt "No holiday region"
     
    53405340
    53415341#. +> trunk stable
    5342 #: prefdlg.cpp:668
     5342#: prefdlg.cpp:670
    53435343#, fuzzy
    53445344msgctxt "@label:spinbox"
     
    53475347
    53485348#. +> trunk stable
    5349 #: prefdlg.cpp:673
     5349#: prefdlg.cpp:675
    53505350#, fuzzy, kde-format
    53515351msgctxt "@info:whatsthis"
     
    53545354
    53555355#. +> trunk stable
    5356 #: prefdlg.cpp:679
     5356#: prefdlg.cpp:681
    53575357msgctxt "@title:group"
    53585358msgid "Working Hours"
     
    53605360
    53615361#. +> trunk stable
    5362 #: prefdlg.cpp:696
     5362#: prefdlg.cpp:698
    53635363#, fuzzy
    53645364msgctxt "@info:whatsthis"
     
    53675367
    53685368#. +> trunk stable
    5369 #: prefdlg.cpp:704
     5369#: prefdlg.cpp:706
    53705370msgctxt "@label:spinbox"
    53715371msgid "Daily start time:"
     
    53735373
    53745374#. +> trunk stable
    5375 #: prefdlg.cpp:709
     5375#: prefdlg.cpp:711
    53765376#, fuzzy, kde-format
    53775377msgctxt "@info:whatsthis"
     
    53805380
    53815381#. +> trunk stable
    5382 #: prefdlg.cpp:719
     5382#: prefdlg.cpp:721
    53835383msgctxt "@label:spinbox"
    53845384msgid "Daily end time:"
     
    53865386
    53875387#. +> trunk stable
    5388 #: prefdlg.cpp:724
     5388#: prefdlg.cpp:726
    53895389#, fuzzy, kde-format
    53905390msgctxt "@info:whatsthis"
     
    53935393
    53945394#. +> trunk stable
    5395 #: prefdlg.cpp:730
     5395#: prefdlg.cpp:732
    53965396#, fuzzy
    53975397msgctxt "@title:group"
     
    54005400
    54015401#. +> trunk stable
    5402 #: prefdlg.cpp:741
     5402#: prefdlg.cpp:743
    54035403#, fuzzy
    54045404msgctxt "@label:spinbox"
     
    54075407
    54085408#. +> trunk stable
    5409 #: prefdlg.cpp:746
     5409#: prefdlg.cpp:748
    54105410#, fuzzy, kde-format
    54115411msgctxt "@info:whatsthis"
     
    54145414
    54155415#. +> trunk stable
    5416 #: prefdlg.cpp:831
     5416#: prefdlg.cpp:833
    54175417#, fuzzy
    54185418msgctxt "@title:group"
     
    54215421
    54225422#. +> trunk stable
    5423 #: prefdlg.cpp:837
     5423#: prefdlg.cpp:839
    54245424msgctxt "@option:radio"
    54255425msgid "Store in default calendar"
     
    54275427
    54285428#. +> trunk stable
    5429 #: prefdlg.cpp:839
     5429#: prefdlg.cpp:841
    54305430msgctxt "@info:whatsthis"
    54315431msgid "Add all new alarms and alarm templates to the default calendars, without prompting."
     
    54335433
    54345434#. +> trunk stable
    5435 #: prefdlg.cpp:841
     5435#: prefdlg.cpp:843
    54365436msgctxt "@option:radio"
    54375437msgid "Prompt for which calendar to store in"
     
    54395439
    54405440#. +> trunk stable
    5441 #: prefdlg.cpp:849
     5441#: prefdlg.cpp:851
    54425442#, fuzzy
    54435443msgctxt "@title:group"
     
    54465446
    54475447#. +> trunk stable
    5448 #: prefdlg.cpp:855
     5448#: prefdlg.cpp:857
    54495449#, fuzzy
    54505450msgctxt "@option:check"
     
    54535453
    54545454#. +> trunk stable
    5455 #: prefdlg.cpp:858
     5455#: prefdlg.cpp:860
    54565456#, fuzzy
    54575457msgctxt "@info:whatsthis"
     
    54605460
    54615461#. +> trunk stable
    5462 #: prefdlg.cpp:864
     5462#: prefdlg.cpp:866
    54635463#, fuzzy
    54645464msgctxt "@option:check"
     
    54675467
    54685468#. +> trunk stable
    5469 #: prefdlg.cpp:871
     5469#: prefdlg.cpp:873
    54705470#, fuzzy
    54715471#| msgid "days"
     
    54755475
    54765476#. +> trunk stable
    5477 #: prefdlg.cpp:874
     5477#: prefdlg.cpp:876
    54785478#, fuzzy
    54795479msgctxt "@info:whatsthis"
     
    54825482
    54835483#. +> trunk stable
    5484 #: prefdlg.cpp:877
     5484#: prefdlg.cpp:879
    54855485#, fuzzy
    54865486msgctxt "@action:button"
     
    54895489
    54905490#. +> trunk stable
    5491 #: prefdlg.cpp:885
     5491#: prefdlg.cpp:887
    54925492#, fuzzy
    54935493msgctxt "@info:whatsthis"
     
    54965496
    54975497#. +> trunk stable
    5498 #: prefdlg.cpp:886
     5498#: prefdlg.cpp:888
    54995499#, fuzzy
    55005500msgctxt "@info:whatsthis"
     
    55035503
    55045504#. +> trunk stable
    5505 #: prefdlg.cpp:937
     5505#: prefdlg.cpp:939
    55065506msgctxt "@info"
    55075507msgid "<para>A default calendar is required in order to archive alarms, but none is currently enabled.</para><para>If you wish to keep expired alarms, please first use the calendars view to select a default archived alarms calendar.</para>"
     
    55095509
    55105510#. +> trunk stable
    5511 #: prefdlg.cpp:957
     5511#: prefdlg.cpp:959
    55125512#, fuzzy
    55135513msgctxt "@info"
     
    55165516
    55175517#. +> trunk stable
    5518 #: prefdlg.cpp:958
     5518#: prefdlg.cpp:960
    55195519#, fuzzy
    55205520msgctxt "@info"
     
    55235523
    55245524#. +> trunk stable
    5525 #: prefdlg.cpp:977
     5525#: prefdlg.cpp:979
    55265526#, fuzzy
    55275527msgctxt "@label"
     
    55305530
    55315531#. +> trunk stable
    5532 #: prefdlg.cpp:979
     5532#: prefdlg.cpp:981
    55335533#, fuzzy
    55345534msgctxt "@option:radio"
     
    55375537
    55385538#. +> trunk stable
    5539 #: prefdlg.cpp:980
     5539#: prefdlg.cpp:982
    55405540#, fuzzy
    55415541msgctxt "@option:radio"
     
    55445544
    55455545#. +> trunk stable
    5546 #: prefdlg.cpp:990
     5546#: prefdlg.cpp:992
    55475547#, fuzzy, kde-format
    55485548msgctxt "@info:whatsthis"
     
    55545554
    55555555#. +> trunk stable
    5556 #: prefdlg.cpp:998
     5556#: prefdlg.cpp:1000
    55575557#, fuzzy, kde-format
    55585558#| msgid "An email has been queued to be sent by KMail"
     
    55625562
    55635563#. +> trunk stable
    5564 #: prefdlg.cpp:999
     5564#: prefdlg.cpp:1001
    55655565#, kde-format
    55665566msgctxt "@info:whatsthis"
     
    55695569
    55705570#. +> trunk stable
    5571 #: prefdlg.cpp:1005
     5571#: prefdlg.cpp:1007
    55725572#, fuzzy
    55735573msgctxt "@option:check"
     
    55765576
    55775577#. +> trunk stable
    5578 #: prefdlg.cpp:1013
     5578#: prefdlg.cpp:1015
    55795579#, fuzzy
    55805580#| msgid "Your Email Address"
     
    55845584
    55855585#. +> trunk stable
    5586 #: prefdlg.cpp:1020
     5586#: prefdlg.cpp:1022
    55875587#, fuzzy
    55885588msgctxt "@label 'From' email address"
     
    55915591
    55925592#. +> trunk stable
    5593 #: prefdlg.cpp:1032
     5593#: prefdlg.cpp:1034
    55945594#, fuzzy
    55955595msgctxt "@info:whatsthis"
     
    55985598
    55995599#. +> trunk stable
    5600 #: prefdlg.cpp:1039 prefdlg.cpp:1075
     5600#: prefdlg.cpp:1041 prefdlg.cpp:1077
    56015601#, fuzzy
    56025602msgctxt "@option:radio"
     
    56055605
    56065606#. +> trunk stable
    5607 #: prefdlg.cpp:1042
     5607#: prefdlg.cpp:1044
    56085608#, fuzzy
    56095609msgctxt "@info:whatsthis"
     
    56125612
    56135613#. +> trunk stable
    5614 #: prefdlg.cpp:1046
     5614#: prefdlg.cpp:1048
    56155615#, fuzzy
    56165616#| msgid "An email has been queued to be sent by KMail"
     
    56205620
    56215621#. +> trunk stable
    5622 #: prefdlg.cpp:1049
     5622#: prefdlg.cpp:1051
    56235623msgctxt "@info:whatsthis"
    56245624msgid "Check to use <application>KMail</application>'s email identities to identify you as the sender when sending email alarms. For existing email alarms, <application>KMail</application>'s default identity will be used. For new email alarms, you will be able to pick which of <application>KMail</application>'s identities to use."
     
    56265626
    56275627#. +> trunk stable
    5628 #: prefdlg.cpp:1056
     5628#: prefdlg.cpp:1058
    56295629#, fuzzy
    56305630msgctxt "@label 'Bcc' email address"
     
    56355635
    56365636#. +> trunk stable
    5637 #: prefdlg.cpp:1067
     5637#: prefdlg.cpp:1069
    56385638#, fuzzy
    56395639msgctxt "@info:whatsthis"
     
    56425642
    56435643#. +> trunk stable
    5644 #: prefdlg.cpp:1078
     5644#: prefdlg.cpp:1080
    56455645#, fuzzy
    56465646msgctxt "@info:whatsthis"
     
    56495649
    56505650#. +> trunk stable
    5651 #: prefdlg.cpp:1162
     5651#: prefdlg.cpp:1164
    56525652#, fuzzy
    56535653msgctxt "@info/plain"
     
    56565656
    56575657#. +> trunk stable
    5658 #: prefdlg.cpp:1169
     5658#: prefdlg.cpp:1171
    56595659#, fuzzy, kde-format
    56605660msgctxt "@info"
     
    56635663
    56645664#. +> trunk stable
    5665 #: prefdlg.cpp:1175
     5665#: prefdlg.cpp:1177
    56665666#, kde-format
    56675667msgctxt "@info"
     
    56705670
    56715671#. +> trunk stable
    5672 #: prefdlg.cpp:1180
     5672#: prefdlg.cpp:1182
    56735673#, kde-format
    56745674msgctxt "@info"
     
    56775677
    56785678#. +> trunk stable
    5679 #: prefdlg.cpp:1198
     5679#: prefdlg.cpp:1200
    56805680#, fuzzy, kde-format
    56815681msgctxt "@info:whatsthis"
     
    56845684
    56855685#. +> trunk stable
    5686 #: prefdlg.cpp:1205 prefdlg.cpp:1572
     5686#: prefdlg.cpp:1207 prefdlg.cpp:1574
    56875687#, fuzzy
    56885688#| msgid "General"
     
    56925692
    56935693#. +> trunk stable
    5694 #: prefdlg.cpp:1209
     5694#: prefdlg.cpp:1211
    56955695#, fuzzy
    56965696msgctxt "@title:tab"
     
    56995699
    57005700#. +> trunk stable
    5701 #: prefdlg.cpp:1213
     5701#: prefdlg.cpp:1215
    57025702#, fuzzy
    57035703msgctxt "@title:tab"
     
    57065706
    57075707#. +> trunk stable
    5708 #: prefdlg.cpp:1234
     5708#: prefdlg.cpp:1236
    57095709#, fuzzy
    57105710#| msgid "Recurrence:"
     
    57145714
    57155715#. +> trunk stable
    5716 #: prefdlg.cpp:1263
     5716#: prefdlg.cpp:1265
    57175717#, fuzzy
    57185718msgctxt "@option:radio"
     
    57215721
    57225722#. +> trunk stable
    5723 #: prefdlg.cpp:1266
     5723#: prefdlg.cpp:1268
    57245724#, fuzzy
    57255725msgctxt "@option:radio"
     
    57285728
    57295729#. +> trunk stable
    5730 #: prefdlg.cpp:1269
     5730#: prefdlg.cpp:1271
    57315731#, fuzzy
    57325732msgctxt "@option:radio"
     
    57355735
    57365736#. +> trunk stable
    5737 #: prefdlg.cpp:1282
     5737#: prefdlg.cpp:1284
    57385738#, fuzzy
    57395739msgctxt "@title:group"
     
    57425742
    57435743#. +> trunk stable
    5744 #: prefdlg.cpp:1301
     5744#: prefdlg.cpp:1303
    57455745#, fuzzy
    57465746msgctxt "@label:listbox"
     
    57495749
    57505750#. +> trunk stable
    5751 #: prefdlg.cpp:1303
     5751#: prefdlg.cpp:1305
    57525752#, fuzzy
    57535753msgctxt "@item:inlistbox"
     
    57565756
    57575757#. +> trunk stable
    5758 #: prefdlg.cpp:1304
     5758#: prefdlg.cpp:1306
    57595759#, fuzzy
    57605760msgctxt "@item:inlistbox"
     
    57635763
    57645764#. +> trunk stable
    5765 #: prefdlg.cpp:1307
     5765#: prefdlg.cpp:1309
    57665766#, fuzzy
    57675767msgctxt "@info:whatsthis"
     
    57705770
    57715771#. +> trunk stable
    5772 #: prefdlg.cpp:1314
     5772#: prefdlg.cpp:1316
    57735773#, fuzzy
    57745774msgctxt "@title:group Audio options group"
     
    57775777
    57785778#. +> trunk stable
    5779 #: prefdlg.cpp:1333
     5779#: prefdlg.cpp:1335
    57805780#, fuzzy
    57815781msgctxt "@option:check"
     
    57845784
    57855785#. +> trunk stable
    5786 #: prefdlg.cpp:1336
     5786#: prefdlg.cpp:1338
    57875787#, fuzzy, kde-format
    57885788msgctxt "@info:whatsthis sound file 'Repeat' checkbox"
     
    57915791
    57925792#. +> trunk stable
    5793 #: prefdlg.cpp:1342
     5793#: prefdlg.cpp:1344
    57945794#, fuzzy
    57955795msgctxt "@label:textbox"
     
    57985798
    57995799#. +> trunk stable
    5800 #: prefdlg.cpp:1350
     5800#: prefdlg.cpp:1352
    58015801#, fuzzy
    58025802msgctxt "@info:tooltip"
     
    58055805
    58065806#. +> trunk stable
    5807 #: prefdlg.cpp:1351
     5807#: prefdlg.cpp:1353
    58085808#, fuzzy
    58095809msgctxt "@info:whatsthis"
     
    58125812
    58135813#. +> trunk stable
    5814 #: prefdlg.cpp:1357
     5814#: prefdlg.cpp:1359
    58155815#, fuzzy
    58165816msgctxt "@title:group"
     
    58195819
    58205820#. +> trunk stable
    5821 #: prefdlg.cpp:1377
     5821#: prefdlg.cpp:1379
    58225822#, fuzzy
    58235823msgctxt "@title:group"
     
    58265826
    58275827#. +> trunk stable
    5828 #: prefdlg.cpp:1393
     5828#: prefdlg.cpp:1395
    58295829#, fuzzy
    58305830msgctxt "@title:group"
     
    58335833
    58345834#. +> trunk stable
    5835 #: prefdlg.cpp:1555
     5835#: prefdlg.cpp:1557
    58365836#, kde-format
    58375837msgctxt "@info"
     
    58405840
    58415841#. +> trunk stable
    5842 #: prefdlg.cpp:1576
     5842#: prefdlg.cpp:1578
    58435843#, fuzzy
    58445844#| msgid "Alarm List"
     
    58485848
    58495849#. +> trunk stable
    5850 #: prefdlg.cpp:1581
     5850#: prefdlg.cpp:1583
    58515851#, fuzzy
    58525852msgctxt "@option:check"
     
    58555855
    58565856#. +> trunk stable
    5857 #: prefdlg.cpp:1588
     5857#: prefdlg.cpp:1590
    58585858#, fuzzy
    58595859msgctxt "@title:group"
     
    58625862
    58635863#. +> trunk stable
    5864 #: prefdlg.cpp:1596
     5864#: prefdlg.cpp:1598
    58655865#, fuzzy
    58665866msgctxt "@option:check"
     
    58695869
    58705870#. +> trunk stable
    5871 #: prefdlg.cpp:1600
     5871#: prefdlg.cpp:1602
    58725872#, fuzzy
    58735873msgctxt "@info:whatsthis"
     
    58765876
    58775877#. +> trunk stable
    5878 #: prefdlg.cpp:1606
     5878#: prefdlg.cpp:1608
    58795879#, fuzzy
    58805880msgctxt "@option:check"
     
    58835883
    58845884#. +> trunk stable
    5885 #: prefdlg.cpp:1613
     5885#: prefdlg.cpp:1615
    58865886#, fuzzy
    58875887msgctxt "@info:whatsthis"
     
    58905890
    58915891#. +> trunk stable
    5892 #: prefdlg.cpp:1640
     5892#: prefdlg.cpp:1642
    58935893#, fuzzy
    58945894#| msgid "Alarm List"
     
    58985898
    58995899#. +> trunk stable
    5900 #: prefdlg.cpp:1651
     5900#: prefdlg.cpp:1653
    59015901#, fuzzy
    59025902msgctxt "@label:listbox"
     
    59055905
    59065906#. +> trunk stable
    5907 #: prefdlg.cpp:1661
     5907#: prefdlg.cpp:1663
    59085908#, fuzzy
    59095909msgctxt "@label:listbox"
     
    59125912
    59135913#. +> trunk stable
    5914 #: prefdlg.cpp:1672
     5914#: prefdlg.cpp:1674
    59155915msgctxt "@title:group"
    59165916msgid "Alarm Message Windows"
     
    59185918
    59195919#. +> trunk stable
    5920 #: prefdlg.cpp:1682
     5920#: prefdlg.cpp:1684
    59215921msgctxt "@info:whatsthis"
    59225922msgid "<para>Choose how to reduce the chance of alarm messages being accidentally acknowledged:<list><item>Position alarm message windows as far as possible from the current mouse cursor location, or</item><item>Position alarm message windows in the center of the screen, but disable buttons for a short time after the window is displayed.</item></list></para>"
     
    59245924
    59255925#. +> trunk stable
    5926 #: prefdlg.cpp:1685
     5926#: prefdlg.cpp:1687
    59275927msgctxt "@option:radio"
    59285928msgid "Position windows far from mouse cursor"
     
    59305930
    59315931#. +> trunk stable
    5932 #: prefdlg.cpp:1689
     5932#: prefdlg.cpp:1691
    59335933msgctxt "@option:radio"
    59345934msgid "Center windows, delay activating window buttons"
     
    59365936
    59375937#. +> trunk stable
    5938 #: prefdlg.cpp:1699
     5938#: prefdlg.cpp:1701
    59395939msgctxt "@label:spinbox"
    59405940msgid "Button activation delay (seconds):"
     
    59425942
    59435943#. +> trunk stable
    5944 #: prefdlg.cpp:1704
     5944#: prefdlg.cpp:1706
    59455945msgctxt "@info:whatsthis"
    59465946msgid "Enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message window is shown."
     
    59485948
    59495949#. +> trunk stable
    5950 #: prefdlg.cpp:1710
     5950#: prefdlg.cpp:1712
    59515951msgctxt "@option:check"
    59525952msgid "Message windows have a title bar and take keyboard focus"
     
    62166216
    62176217#. +> trunk stable
    6218 #: recurrenceedit.cpp:364 templatedlg.cpp:122
     6218#: recurrenceedit.cpp:364 templatedlg.cpp:120
    62196219#, fuzzy
    62206220msgctxt "@action:button"
     
    68966896
    68976897#. +> trunk stable
    6898 #: resourceselector.cpp:133 templatedlg.cpp:112
     6898#: resourceselector.cpp:133 templatedlg.cpp:110
    68996899#, fuzzy
    69006900msgctxt "@action:button"
     
    74347434
    74357435#. +> trunk stable
    7436 #: templatedlg.cpp:71
     7436#: templatedlg.cpp:69
    74377437#, fuzzy
    74387438#| msgid "Alarm Templates"
     
    74427442
    74437443#. +> trunk stable
    7444 #: templatedlg.cpp:97 templatelistview.cpp:45
     7444#: templatedlg.cpp:95 templatelistview.cpp:44
    74457445#, fuzzy
    74467446msgctxt "@info:whatsthis"
     
    74497449
    74507450#. +> trunk stable
    7451 #: templatedlg.cpp:105
     7451#: templatedlg.cpp:103
    74527452#, fuzzy
    74537453#| msgid "&New..."
     
    74577457
    74587458#. +> trunk stable
    7459 #: templatedlg.cpp:106
     7459#: templatedlg.cpp:104
    74607460#, fuzzy
    74617461#| msgid "&New..."
     
    74657465
    74667466#. +> trunk stable
    7467 #: templatedlg.cpp:109
     7467#: templatedlg.cpp:107
    74687468#, fuzzy
    74697469msgctxt "@info:whatsthis"
     
    74727472
    74737473#. +> trunk stable
    7474 #: templatedlg.cpp:114
     7474#: templatedlg.cpp:112
    74757475#, fuzzy
    74767476msgctxt "@info:whatsthis"
     
    74797479
    74807480#. +> trunk stable
    7481 #: templatedlg.cpp:117
     7481#: templatedlg.cpp:115
    74827482#, fuzzy
    74837483#| msgid "Co&py"
     
    74877487
    74887488#. +> trunk stable
    7489 #: templatedlg.cpp:119
     7489#: templatedlg.cpp:117
    74907490msgctxt "@info:whatsthis"
    74917491msgid "Create a new alarm template based on a copy of the currently highlighted template"
     
    74937493
    74947494#. +> trunk stable
    7495 #: templatedlg.cpp:124
     7495#: templatedlg.cpp:122
    74967496#, fuzzy
    74977497msgctxt "@info:whatsthis"
     
    75007500
    75017501#. +> trunk stable
    7502 #: templatedlg.cpp:213
     7502#: templatedlg.cpp:211
    75037503#, fuzzy, kde-format
    75047504msgctxt "@info"
     
    75107510
    75117511#. +> trunk stable
    7512 #: templatedlg.cpp:215
     7512#: templatedlg.cpp:213
    75137513#, fuzzy
    75147514msgctxt "@title:window"
     
    75207520
    75217521#. +> trunk stable
    7522 #: templatepickdlg.cpp:48
     7522#: templatepickdlg.cpp:46
    75237523#, fuzzy
    75247524msgctxt "@title:window"
     
    75277527
    75287528#. +> trunk stable
    7529 #: templatepickdlg.cpp:79
     7529#: templatepickdlg.cpp:77
    75307530#, fuzzy
    75317531msgctxt "@info:whatsthis"
     
    75417541
    75427542#. +> trunk stable
    7543 #: traywindow.cpp:98
     7543#: traywindow.cpp:99
    75447544#, fuzzy
    75457545msgctxt "@action"
     
    75487548
    75497549#. +> trunk stable
    7550 #: traywindow.cpp:103
     7550#: traywindow.cpp:104
    75517551#, fuzzy
    75527552msgctxt "@action"
     
    75627562
    75637563#. +> trunk
    7564 #: traywindow.cpp:300
     7564#: traywindow.cpp:301
    75657565#, fuzzy
    75667566msgid "Disabled"
     
    75687568
    75697569#. +> trunk
    7570 #: traywindow.cpp:305
     7570#: traywindow.cpp:306
    75717571#, fuzzy
    75727572msgctxt "@info:tooltip Brief: some alarms are disabled"
     
    75907590
    75917591#. +> trunk stable
    7592 #: traywindow.cpp:386
     7592#: traywindow.cpp:387
    75937593#, fuzzy, kde-format
    75947594msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
     
    75977597
    75987598#. +> trunk stable
    7599 #: traywindow.cpp:388
     7599#: traywindow.cpp:389
    76007600#, fuzzy, kde-format
    76017601msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/desktop_kdeutils.po

    r642 r644  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdeutils 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-24 11:07+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-25 10:24+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-14 12:30+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    203203
    204204#. +> trunk
    205 #: filelight/misc/filelight.desktop:18
     205#: filelight/misc/filelight.desktop:19
    206206#, fuzzy
    207207msgctxt "GenericName"
     
    210210
    211211#. +> trunk
    212 #: filelight/misc/filelight.desktop:38
     212#: filelight/misc/filelight.desktop:40
    213213#, fuzzy
    214214msgctxt "Comment"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.