Changeset 623 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Oct 12, 2010, 3:05:53 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
14 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kgraphviewer.po

    r615 r623  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-03 09:27+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:24+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    9999#. +> trunk
    100100#: kgrapheditormain.cpp:47 main.cpp:45
    101 msgid "(C) 2005-2006 Gaël de Chalendar"
    102 msgstr ""
     101#, fuzzy
     102msgid "(C) 2005-2010 Gaël de Chalendar"
     103msgstr "© 2006–2009 Gilles Caulier"
    103104
    104105#. +> trunk

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po

    r608 r623  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-27 11:20+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6060
    6161#. +> trunk
    62 #: dvb/dvbchannel.cpp:145
     62#: dvb/dvbchannel.cpp:135
    6363#, fuzzy
    6464msgid "Horizontal"
    … …  
    6666
    6767#. +> trunk
    68 #: dvb/dvbchannel.cpp:146
     68#: dvb/dvbchannel.cpp:136
    6969#, fuzzy
    7070msgid "Vertical"
    … …  
    7272
    7373#. +> trunk
    74 #: dvb/dvbchannel.cpp:147
     74#: dvb/dvbchannel.cpp:137
    7575msgid "Circular left"
    7676msgstr ""
    7777
    7878#. +> trunk
    79 #: dvb/dvbchannel.cpp:148
     79#: dvb/dvbchannel.cpp:138
    8080msgid "Circular right"
    8181msgstr ""
    8282
    8383#. +> trunk
    84 #: dvb/dvbchannel.cpp:363 dvb/dvbrecording.cpp:278 dvb/dvbscandialog.cpp:206
     84#: dvb/dvbchannel.cpp:353 dvb/dvbrecording.cpp:278 dvb/dvbscandialog.cpp:206
    8585#, fuzzy
    8686msgid "Name"
    … …  
    8888
    8989#. +> trunk
    90 #: dvb/dvbchannel.cpp:365
     90#: dvb/dvbchannel.cpp:355
    9191#, fuzzy
    9292msgid "Number"
    … …  
    9494
    9595#. +> trunk
    96 #: dvb/dvbchannel.cpp:782 dvb/dvbrecording.cpp:730
     96#: dvb/dvbchannel.cpp:772 dvb/dvbrecording.cpp:730
    9797#, fuzzy
    9898msgid "Edit"
    … …  
    100100
    101101#. +> trunk
    102 #: dvb/dvbchannel.cpp:791 dvb/dvbrecording.cpp:738
     102#: dvb/dvbchannel.cpp:781 dvb/dvbrecording.cpp:738
    103103#: playlist/playlisttab.cpp:406 playlist/playlisttab.cpp:427
    104104msgctxt "remove an item from a list"
    … …  
    107107
    108108#. +> trunk
    109 #: dvb/dvbchannel.cpp:802
     109#: dvb/dvbchannel.cpp:792
    110110#, fuzzy
    111111msgctxt "message box"
    … …  
    118118
    119119#. +> trunk
    120 #: dvb/dvbchannel.cpp:926
     120#: dvb/dvbchannel.cpp:916
    121121msgid "Channel Settings"
    122122msgstr ""
    123123
    124124#. +> trunk
    125 #: dvb/dvbchannel.cpp:938 dvb/dvbconfigdialog.cpp:680 dvb/dvbrecording.cpp:803
     125#: dvb/dvbchannel.cpp:928 dvb/dvbconfigdialog.cpp:680 dvb/dvbrecording.cpp:803
    126126#, fuzzy
    127127msgid "Name:"
    … …  
    129129
    130130#. +> trunk
    131 #: dvb/dvbchannel.cpp:947
     131#: dvb/dvbchannel.cpp:937
    132132#, fuzzy
    133133msgid "Number:"
    … …  
    135135
    136136#. +> trunk
    137 #: dvb/dvbchannel.cpp:956 dvb/dvbconfigdialog.cpp:671 dvb/dvbscandialog.cpp:267
     137#: dvb/dvbchannel.cpp:946 dvb/dvbconfigdialog.cpp:671 dvb/dvbscandialog.cpp:267
    138138#, fuzzy
    139139msgid "Source:"
    … …  
    141141
    142142#. +> trunk
    143 #: dvb/dvbchannel.cpp:964 dvb/dvbchannel.cpp:986 dvb/dvbchannel.cpp:1004
    144 #: dvb/dvbchannel.cpp:1025
     143#: dvb/dvbchannel.cpp:954 dvb/dvbchannel.cpp:976 dvb/dvbchannel.cpp:994
     144#: dvb/dvbchannel.cpp:1015
    145145msgid "Frequency (MHz):"
    146146msgstr ""
    147147
    148148#. +> trunk
    149 #: dvb/dvbchannel.cpp:967 dvb/dvbchannel.cpp:988
     149#: dvb/dvbchannel.cpp:957 dvb/dvbchannel.cpp:978
    150150msgid "Symbol rate (kS/s):"
    151151msgstr ""
    152152
    153153#. +> trunk
    154 #: dvb/dvbchannel.cpp:969 dvb/dvbchannel.cpp:994 dvb/dvbchannel.cpp:1009
    155 #: dvb/dvbchannel.cpp:1028
     154#: dvb/dvbchannel.cpp:959 dvb/dvbchannel.cpp:984 dvb/dvbchannel.cpp:999
     155#: dvb/dvbchannel.cpp:1018
    156156msgid "Modulation:"
    157157msgstr ""
    158158
    159159#. +> trunk
    160 #: dvb/dvbchannel.cpp:971 dvb/dvbchannel.cpp:990 dvb/dvbchannel.cpp:1011
     160#: dvb/dvbchannel.cpp:961 dvb/dvbchannel.cpp:980 dvb/dvbchannel.cpp:1001
    161161msgid "FEC rate:"
    162162msgstr ""
    163163
    164164#. +> trunk
    165 #: dvb/dvbchannel.cpp:984
     165#: dvb/dvbchannel.cpp:974
    166166msgid "Polarization:"
    167167msgstr ""
    168168
    169169#. +> trunk
    170 #: dvb/dvbchannel.cpp:996
     170#: dvb/dvbchannel.cpp:986
    171171msgid "Roll-off:"
    172172msgstr ""
    173173
    174174#. +> trunk
     175#: dvb/dvbchannel.cpp:997
     176msgid "Bandwidth:"
     177msgstr ""
     178
     179#. +> trunk
     180#: dvb/dvbchannel.cpp:1003
     181msgid "FEC rate LP:"
     182msgstr ""
     183
     184#. +> trunk
     185#: dvb/dvbchannel.cpp:1005
     186msgid "Transmission mode:"
     187msgstr ""
     188
     189#. +> trunk
    175190#: dvb/dvbchannel.cpp:1007
    176 msgid "Bandwidth:"
    177 msgstr ""
    178 
    179 #. +> trunk
    180 #: dvb/dvbchannel.cpp:1013
    181 msgid "FEC rate LP:"
    182 msgstr ""
    183 
    184 #. +> trunk
    185 #: dvb/dvbchannel.cpp:1015
    186 msgid "Transmission mode:"
    187 msgstr ""
    188 
    189 #. +> trunk
    190 #: dvb/dvbchannel.cpp:1017
    191191msgid "Guard interval:"
    192192msgstr ""
    193193
    194194#. +> trunk
    195 #: dvb/dvbchannel.cpp:1019
     195#: dvb/dvbchannel.cpp:1009
    196196msgid "Hierarchy:"
    197197msgstr ""
    198198
    199199#. +> trunk
    200 #: dvb/dvbchannel.cpp:1036
     200#: dvb/dvbchannel.cpp:1026
    201201msgid "PMT PID:"
    202202msgstr ""
    203203
    204204#. +> trunk
    205 #: dvb/dvbchannel.cpp:1043
     205#: dvb/dvbchannel.cpp:1033
    206206msgid "Video PID:"
    207207msgstr ""
    208208
    209209#. +> trunk
     210#: dvb/dvbchannel.cpp:1038
     211msgid "Subtitle PID:"
     212msgstr ""
     213
     214#. +> trunk
    210215#: dvb/dvbchannel.cpp:1048
    211 msgid "Subtitle PID:"
    212 msgstr ""
    213 
    214 #. +> trunk
    215 #: dvb/dvbchannel.cpp:1058
    216216msgid "Teletext PID:"
    217217msgstr ""
    218218
    219219#. +> trunk
    220 #: dvb/dvbchannel.cpp:1069
     220#: dvb/dvbchannel.cpp:1059
    221221msgid "Network ID:"
    222222msgstr ""
    223223
    224224#. +> trunk
    225 #: dvb/dvbchannel.cpp:1076
     225#: dvb/dvbchannel.cpp:1066
    226226msgid "Transport stream ID:"
    227227msgstr ""
    228228
    229229#. +> trunk
    230 #: dvb/dvbchannel.cpp:1083
     230#: dvb/dvbchannel.cpp:1073
    231231#, fuzzy
    232232msgid "Service ID:"
    … …  
    234234
    235235#. +> trunk
    236 #: dvb/dvbchannel.cpp:1090
     236#: dvb/dvbchannel.cpp:1080
    237237msgid "Audio channel:"
    238238msgstr ""
    239239
    240240#. +> trunk
    241 #: dvb/dvbchannel.cpp:1114
     241#: dvb/dvbchannel.cpp:1104
    242242msgid "Scrambled:"
    243243msgstr ""
    … …  
    916916
    917917#. +> trunk
    918 #: mainwindow.cpp:225 mainwindow.cpp:381
     918#: mainwindow.cpp:225 mainwindow.cpp:386
    919919msgid "Play Audio CD"
    920920msgstr ""
    921921
    922922#. +> trunk
    923 #: mainwindow.cpp:229 mainwindow.cpp:382
     923#: mainwindow.cpp:229 mainwindow.cpp:387
    924924msgid "Play Video CD"
    925925msgstr ""
    926926
    927927#. +> trunk
    928 #: mainwindow.cpp:233 mainwindow.cpp:383
     928#: mainwindow.cpp:233 mainwindow.cpp:388
    929929msgid "Play DVD"
    930930msgstr ""
    931931
    932932#. +> trunk
    933 #: mainwindow.cpp:242
     933#: mainwindow.cpp:237
     934#, fuzzy
     935msgctxt "@action:inmenu"
     936msgid "Play DVD Folder"
     937msgstr "Reproduciraj DVD Video"
     938
     939#. +> trunk
     940#: mainwindow.cpp:247
    934941msgid "&Playback"
    935942msgstr ""
    936943
    937944#. +> trunk
    938 #: mainwindow.cpp:245
     945#: mainwindow.cpp:250
    939946msgctxt "menu bar"
    940947msgid "Play&list"
    … …  
    942949
    943950#. +> trunk
    944 #: mainwindow.cpp:249
     951#: mainwindow.cpp:254
    945952msgid "&Television"
    946953msgstr ""
    947954
    948955#. +> trunk
    949 #: mainwindow.cpp:253
     956#: mainwindow.cpp:258
    950957#, fuzzy
    951958msgid "&Settings"
    … …  
    953960
    954961#. +> trunk
    955 #: mainwindow.cpp:272
     962#: mainwindow.cpp:277
    956963#, fuzzy
    957964msgid "Start"
    … …  
    959966
    960967#. +> trunk
    961 #: mainwindow.cpp:273
     968#: mainwindow.cpp:278
    962969msgid "Playback"
    963970msgstr ""
    964971
    965972#. +> trunk
    966 #: mainwindow.cpp:274
     973#: mainwindow.cpp:279
    967974#, fuzzy
    968975msgid "Playlist"
    … …  
    970977
    971978#. +> trunk
    972 #: mainwindow.cpp:276
     979#: mainwindow.cpp:281
    973980msgid "Television"
    974981msgstr ""
    975982
    976983#. +> trunk
    977 #: mainwindow.cpp:380
     984#: mainwindow.cpp:385
    978985msgid "Start in full screen mode"
    979986msgstr ""
    980987
    981988#. +> trunk
    982 #: mainwindow.cpp:384
     989#: mainwindow.cpp:389
    983990msgctxt "command line option"
    984991msgid "(deprecated option)"
    … …  
    986993
    987994#. +> trunk
    988 #: mainwindow.cpp:385
     995#: mainwindow.cpp:390
    989996msgctxt "command line option"
    990997msgid "Play TV channel"
    … …  
    992999
    9931000#. +> trunk
    994 #: mainwindow.cpp:386
     1001#: mainwindow.cpp:391
    9951002msgctxt "command line option"
    9961003msgid "Play last tuned TV channel"
    … …  
    9981005
    9991006#. +> trunk
    1000 #: mainwindow.cpp:387
     1007#: mainwindow.cpp:392
    10011008msgctxt "command line option"
    10021009msgid "Dump dvb data (debug option)"
    … …  
    10041011
    10051012#. +> trunk
    1006 #: mainwindow.cpp:388
     1013#: mainwindow.cpp:393
    10071014msgid "Files or URLs to play"
    10081015msgstr ""
    10091016
    10101017#. +> trunk
    1011 #: mainwindow.cpp:541
     1018#: mainwindow.cpp:546
    10121019#, fuzzy
    10131020msgctxt "@title:window"
    … …  
    10161023
    10171024#. +> trunk
    1018 #: mainwindow.cpp:541
     1025#: mainwindow.cpp:546
    10191026#, fuzzy
    10201027msgid "Enter a URL:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kmplayer.po

    r615 r623  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-03 09:28+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    268268#: kmplayerapp.cpp:1097 kmplayerbroadcast.cpp:535 kmplayerbroadcast.cpp:552
    269269#: kmplayerbroadcast.cpp:565 kmplayerconfig.cpp:635 kmplayerconfig.cpp:646
    270 #: kmplayerprocess.cpp:156 kmplayertvsource.cpp:612 kmplayertvsource.cpp:623
     270#: kmplayerprocess.cpp:158 kmplayertvsource.cpp:612 kmplayertvsource.cpp:623
    271271#: kmplayervdr.cpp:444 kmplayervdr.cpp:446
    272272#, fuzzy
    … …  
    873873
    874874#. +> trunk
    875 #: kmplayerprocess.cpp:156
     875#: kmplayerprocess.cpp:158
    876876msgid "Failed to end player process."
    877877msgstr ""
    878878
    879879#. +> trunk
    880 #: kmplayerprocess.cpp:483
     880#: kmplayerprocess.cpp:485
    881881msgid "&MPlayer"
    882882msgstr ""
    883883
    884884#. +> trunk
    885 #: kmplayerprocess.cpp:978
     885#: kmplayerprocess.cpp:980
    886886msgid "Size pattern"
    887887msgstr ""
    888888
    889889#. +> trunk
    890 #: kmplayerprocess.cpp:979
     890#: kmplayerprocess.cpp:981
    891891msgid "Cache pattern"
    892892msgstr ""
    893893
    894894#. +> trunk
    895 #: kmplayerprocess.cpp:980
     895#: kmplayerprocess.cpp:982
    896896msgid "Position pattern"
    897897msgstr ""
    898898
    899899#. +> trunk
    900 #: kmplayerprocess.cpp:981
     900#: kmplayerprocess.cpp:983
    901901msgid "Index pattern"
    902902msgstr ""
    903903
    904904#. +> trunk
    905 #: kmplayerprocess.cpp:982
     905#: kmplayerprocess.cpp:984
    906906msgid "Reference URL pattern"
    907907msgstr ""
    908908
    909909#. +> trunk
    910 #: kmplayerprocess.cpp:983
     910#: kmplayerprocess.cpp:985
    911911msgid "Reference pattern"
    912912msgstr ""
    913913
    914914#. +> trunk
    915 #: kmplayerprocess.cpp:984
     915#: kmplayerprocess.cpp:986
    916916msgid "Start pattern"
    917917msgstr ""
    918918
    919919#. +> trunk
    920 #: kmplayerprocess.cpp:985
     920#: kmplayerprocess.cpp:987
    921921msgid "VCD track pattern"
    922922msgstr ""
    923923
    924924#. +> trunk
    925 #: kmplayerprocess.cpp:986
     925#: kmplayerprocess.cpp:988
    926926msgid "Audio CD tracks pattern"
    927927msgstr ""
    928928
    929929#. +> trunk
    930 #: kmplayerprocess.cpp:1008
     930#: kmplayerprocess.cpp:1010
    931931msgid "MPlayer command:"
    932932msgstr ""
    933933
    934934#. +> trunk
    935 #: kmplayerprocess.cpp:1009
     935#: kmplayerprocess.cpp:1011
    936936msgid "Additional command line arguments:"
    937937msgstr ""
    938938
    939939#. +> trunk
    940 #: kmplayerprocess.cpp:1010
     940#: kmplayerprocess.cpp:1012
    941941msgid "Cache size:"
    942942msgstr ""
    943943
    944944#. +> trunk
    945 #: kmplayerprocess.cpp:1010
     945#: kmplayerprocess.cpp:1012
    946946msgid "kB"
    947947msgstr ""
    948948
    949949#. +> trunk
    950 #: kmplayerprocess.cpp:1012
     950#: kmplayerprocess.cpp:1014
    951951msgid "Build new index when possible"
    952952msgstr ""
    953953
    954954#. +> trunk
    955 #: kmplayerprocess.cpp:1014
     955#: kmplayerprocess.cpp:1016
    956956msgid "Allows seeking in indexed files (AVIs)"
    957957msgstr ""
    958958
    959959#. +> trunk
    960 #: kmplayerprocess.cpp:1080 pref.cpp:73 pref.cpp:83
     960#: kmplayerprocess.cpp:1082 pref.cpp:73 pref.cpp:83
    961961#, fuzzy
    962962msgid "General Options"
    … …  
    964964
    965965#. +> trunk
    966 #: kmplayerprocess.cpp:1082
     966#: kmplayerprocess.cpp:1084
    967967msgid "MPlayer"
    968968msgstr ""
    969969
    970970#. +> trunk
    971 #: kmplayerprocess.cpp:1098
     971#: kmplayerprocess.cpp:1100
    972972msgid "M&Encoder"
    973973msgstr ""
    974974
    975975#. +> trunk
    976 #: kmplayerprocess.cpp:1164
     976#: kmplayerprocess.cpp:1166
    977977msgid "&MPlayerDumpstream"
    978978msgstr ""
    979979
    980980#. +> trunk
    981 #: kmplayerprocess.cpp:1422
     981#: kmplayerprocess.cpp:1424
    982982msgid "&Phonon"
    983983msgstr ""
    984984
    985985#. +> trunk
    986 #: kmplayerprocess.cpp:1565 pref.cpp:596
     986#: kmplayerprocess.cpp:1567 pref.cpp:596
    987987msgid "&FFMpeg"
    988988msgstr ""
    989989
    990990#. +> trunk
    991 #: kmplayerprocess.cpp:1664
     991#: kmplayerprocess.cpp:1666
    992992msgid "&Ice Ape"
    993993msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r622 r623  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 11:59+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    476476
    477477#. +> trunk
    478 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:19
    479 #: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:13
     478#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:22
     479#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:16
    480480#, fuzzy
    481481msgctxt "Comment"
    … …  
    491491
    492492#. +> trunk
    493 #: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:19
     493#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:22
    494494#, fuzzy
    495495msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r606 r623  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:26+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:25+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    65416541#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:47
    65426542#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:151
     6543#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:363
    65436544#: plugins/mediaplayer/mediaplayerplugin.cpp:49
    65446545#: plugins/mediaplayer/mediaplayerplugin.cpp:61
    … …  
    65546555#. +> trunk stable
    65556556#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:98
    6556 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:58
     6557#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:64
    65576558#, fuzzy
    65586559msgid "Play"
    … …  
    65616562#. +> trunk stable
    65626563#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:102
    6563 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:59
     6564#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:65
    65646565#, fuzzy
    65656566msgid "Pause"
    … …  
    65686569#. +> trunk stable
    65696570#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:106
    6570 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:60
     6571#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:66
    65716572#, fuzzy
    65726573msgid "Stop"
    … …  
    66046605#. +> trunk stable
    66056606#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:165
    6606 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:363
     6607#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:366
    66076608msgid "Movie player"
    66086609msgstr ""
    … …  
    67156716
    67166717#. +> trunk stable
    6717 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:61
     6718#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:67
    67186719msgid "Toggle Fullscreen"
    67196720msgstr ""
    67206721
    67216722#. +> trunk stable
    6722 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:197
     6723#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:210
    67236724msgid "KTorrent is playing a video."
    67246725msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevelop.po

    r622 r623  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: projectbuilders/cmakebuilder/kdevcmakebuilder.desktop:51
     260#: projectbuilders/cmakebuilder/kdevcmakebuilder.desktop:50
    261261msgctxt "Comment"
    262262msgid "Builds CMake Projects"
    … …  
    282282
    283283#. +> trunk stable
    284 #: projectbuilders/makebuilder/kdevmakebuilder.desktop:51
     284#: projectbuilders/makebuilder/kdevmakebuilder.desktop:50
    285285msgctxt "Comment"
    286286msgid "KDevelop Make Builder"
    … …  
    306306
    307307#. +> trunk stable
    308 #: projectmanagers/cmake/kdevcmakedocumentation.desktop:46
     308#: projectmanagers/cmake/kdevcmakedocumentation.desktop:45
    309309msgctxt "Comment"
    310310msgid "Allows KDevelop to provide CMake documentation"
    … …  
    326326
    327327#. +> trunk stable
    328 #: projectmanagers/cmake/kdevcmakemanager.desktop:53
     328#: projectmanagers/cmake/kdevcmakemanager.desktop:52
    329329msgctxt "Comment"
    330330msgid "Allows KDevelop to manager CMake based projects"
    … …  
    351351
    352352#. +> trunk stable
    353 #: projectmanagers/custommake/kdevcustommakemanager.desktop:52
     353#: projectmanagers/custommake/kdevcustommakemanager.desktop:51
    354354msgctxt "Comment"
    355355msgid "Imports and edits custom make projects"
    … …  
    363363
    364364#. +> trunk stable
    365 #: providers/kdeprovider/kdevkdeprovider.desktop:23
     365#: providers/kdeprovider/kdevkdeprovider.desktop:22
    366366#, fuzzy
    367367msgctxt "Name"
    … …  
    370370
    371371#. +> trunk stable
    372 #: providers/kdeprovider/kdevkdeprovider.desktop:41
     372#: providers/kdeprovider/kdevkdeprovider.desktop:39
    373373#, fuzzy
    374374msgctxt "GenericName"
    … …  
    384384
    385385#. +> trunk stable
    386 #: utils/okteta/kdevokteta.desktop:21
     386#: utils/okteta/kdevokteta.desktop:20
    387387#, fuzzy
    388388msgctxt "GenericName"
    … …  
    391391
    392392#. +> trunk stable
    393 #: utils/okteta/kdevokteta.desktop:38
     393#: utils/okteta/kdevokteta.desktop:36
    394394msgctxt "Comment"
    395395msgid "KDevelop Hex Editor based on Okteta"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po

    r622 r623  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: plugins/classbrowser/kdevclassbrowser.desktop:51
     60#: plugins/classbrowser/kdevclassbrowser.desktop:50
    6161msgctxt "GenericName"
    6262msgid "Class Browser"
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: plugins/codeutils/kdevcodeutils.desktop:20
     72#: plugins/codeutils/kdevcodeutils.desktop:19
    7373#, fuzzy
    7474msgctxt "Name"
    … …  
    7777
    7878#. +> trunk stable
    79 #: plugins/codeutils/kdevcodeutils.desktop:37
     79#: plugins/codeutils/kdevcodeutils.desktop:35
    8080#, fuzzy
    8181msgctxt "GenericName"
    … …  
    114114
    115115#. +> trunk stable
    116 #: plugins/cvs/kdevcvs.desktop:66 plugins/git/kdevgit.desktop:58
     116#: plugins/cvs/kdevcvs.desktop:66 plugins/git/kdevgit.desktop:56
    117117#: plugins/subversion/kdevsubversion.desktop:64
    118 #: shell/kross/examples/bzrkdevelop/kdevbzr.desktop:58
     118#: shell/kross/examples/bzrkdevelop/kdevbzr.desktop:57
    119119msgctxt "GenericName"
    120120msgid "Version Control Support"
    … …  
    189189
    190190#. +> trunk stable
    191 #: plugins/externalscript/kdevexternalscript.desktop:24
     191#: plugins/externalscript/kdevexternalscript.desktop:23
    192192#, fuzzy
    193193msgctxt "Name"
    … …  
    196196
    197197#. +> trunk stable
    198 #: plugins/externalscript/kdevexternalscript.desktop:45
     198#: plugins/externalscript/kdevexternalscript.desktop:43
    199199#, fuzzy
    200200msgctxt "GenericName"
    … …  
    247247
    248248#. +> trunk stable
    249 #: plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.desktop:60
     249#: plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.desktop:59
    250250msgctxt "Comment"
    251251msgid "Allow KDevelop to manage generic projects"
    … …  
    260260
    261261#. +> trunk stable
    262 #: plugins/git/kdevgit.desktop:32
     262#: plugins/git/kdevgit.desktop:31
    263263#, fuzzy
    264264msgctxt "Name"
    … …  
    327327
    328328#. +> trunk stable
    329 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:21
     329#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:18
    330330#, fuzzy
    331331msgctxt "Name"
    … …  
    334334
    335335#. +> trunk stable
    336 #: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:38
     336#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:34
    337337#, fuzzy
    338338msgctxt "GenericName"
    … …  
    384384
    385385#. +> trunk stable
    386 #: plugins/projectmanagerview/kdevprojectmanagerview.desktop:23
     386#: plugins/projectmanagerview/kdevprojectmanagerview.desktop:22
    387387msgctxt "Name"
    388388msgid "Project Manager View"
    … …  
    390390
    391391#. +> trunk stable
    392 #: plugins/projectmanagerview/kdevprojectmanagerview.desktop:51
     392#: plugins/projectmanagerview/kdevprojectmanagerview.desktop:50
    393393msgctxt "GenericName"
    394394msgid "Project Manager View"
    … …  
    420420
    421421#. +> trunk stable
    422 #: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:22
     422#: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:21
    423423#, fuzzy
    424424msgctxt "Name"
    … …  
    427427
    428428#. +> trunk stable
    429 #: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:39
     429#: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:37
    430430#, fuzzy
    431431msgctxt "GenericName"
    … …  
    465465
    466466#. +> trunk stable
    467 #: plugins/standardoutputview/kdevstandardoutputview.desktop:52
     467#: plugins/standardoutputview/kdevstandardoutputview.desktop:51
    468468msgctxt "Comment"
    469469msgid "Provides a text output toolview for other plugins to use, to show things like compiler messages."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r622 r623  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-09-02 19:01+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    24562456
    24572457#. +> trunk
    2458 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:32
     2458#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:33
    24592459msgctxt "Query"
    24602460msgid "http://www.bing.com/search?q=\\\\{@}"
    … …  
    72127212
    72137213#. +> trunk
    7214 #: runtime/plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:22
     7214#: runtime/plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:23
    72157215#, fuzzy
    72167216#| msgctxt "Comment"
    … …  
    72527252
    72537253#. +> trunk
    7254 #: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:24
     7254#: runtime/plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:25
    72557255msgctxt "Comment"
    72567256msgid "Addons for Javascript Plasma plugins"
    … …  
    76897689
    76907690#. +> trunk
    7691 #: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:22
     7691#: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:23
    76927692#, fuzzy
    76937693msgctxt "Comment"
    … …  
    1044410444
    1044510445#. +> trunk
    10446 #: workspace/kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:27
     10446#: workspace/kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:28
    1044710447#, fuzzy
    1044810448msgctxt "Comment"
    … …  
    1228912289
    1229012290#. +> trunk
    12291 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:19
     12291#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:20
    1229212292msgctxt "Comment"
    1229312293msgid "Enables the share of images using the imgur service"
    … …  
    1230112301
    1230212302#. +> trunk
    12303 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebinca/metadata.desktop:19
     12303#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebinca/metadata.desktop:20
    1230412304msgctxt "Comment"
    1230512305msgid "Enables the share of text using pastebin.ca service"
    … …  
    1235812358
    1235912359#. +> trunk
    12360 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:19
     12360#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:20
    1236112361msgctxt "Comment"
    1236212362msgid "Enables the share of images using the Simplest Image Hosting service"
    … …  
    1239412394
    1239512395#. +> trunk
    12396 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:18
     12396#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:19
    1239712397msgctxt "Comment"
    1239812398msgid "Engine to share content using different services"
    … …  
    1240612406
    1240712407#. +> trunk
    12408 #: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:21
     12408#: workspace/plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:22
    1240912409#, fuzzy
    1241012410#| msgctxt "Name"
    … …  
    1289612896
    1289712897#. +> trunk
    12898 #: workspace/plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:18
     12898#: workspace/plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:19
    1289912899msgctxt "Comment"
    1290012900msgid "Full screen application launcher with search interface"
    … …  
    1307913079
    1308013080#. +> trunk
    13081 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:17
     13081#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:18
    1308213082#, fuzzy
    1308313083msgctxt "Comment"
    … …  
    1309313093
    1309413094#. +> trunk
    13095 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:17
     13095#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:18
    1309613096#, fuzzy
    1309713097msgctxt "Comment"
    … …  
    1310713107
    1310813108#. +> trunk
    13109 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:16
     13109#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:17
    1311013110#, fuzzy
    1311113111msgctxt "Comment"
    … …  
    1312113121
    1312213122#. +> trunk
    13123 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:16
     13123#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:17
    1312413124#, fuzzy
    1312513125msgctxt "Comment"
    … …  
    1313513135
    1313613136#. +> trunk
    13137 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:16
     13137#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:17
    1313813138#, fuzzy
    1313913139msgctxt "Comment"
    … …  
    1315113151
    1315213152#. +> trunk
    13153 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:17
     13153#: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:18
    1315413154#, fuzzy
    1315513155#| msgctxt "Comment"
    … …  
    1317513175
    1317613176#. +> trunk
    13177 #: workspace/powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:17
     13177#: workspace/powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:18
    1317813178#, fuzzy
    1317913179#| msgctxt "Comment"
    … …  
    1321213212
    1321313213#. +> trunk
    13214 #: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:25
     13214#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:26
    1321513215#, fuzzy
    1321613216msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r622 r623  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: dolphincontextmenu.cpp:162
     36#: dolphincontextmenu.cpp:164
    3737msgctxt "@action:inmenu"
    3838msgid "Empty Trash"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: dolphincontextmenu.cpp:168 dolphincontextmenu.cpp:333
     42#: dolphincontextmenu.cpp:170 dolphincontextmenu.cpp:335
    4343msgctxt "@action:inmenu Add current folder to places"
    4444msgid "Add to Places"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: dolphincontextmenu.cpp:182
     48#: dolphincontextmenu.cpp:184
    4949msgctxt "@info"
    5050msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
    … …  
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: dolphincontextmenu.cpp:186
     54#: dolphincontextmenu.cpp:188
    5555msgctxt "@action:button"
    5656msgid "Empty Trash"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: dolphincontextmenu.cpp:195
     60#: dolphincontextmenu.cpp:197
    6161msgctxt "@label"
    6262msgid "Trash"
    … …  
    6464
    6565#. +> trunk stable
    66 #: dolphincontextmenu.cpp:207
     66#: dolphincontextmenu.cpp:209
    6767msgctxt "@action:inmenu"
    6868msgid "Restore"
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: dolphincontextmenu.cpp:239 dolphinmainwindow.cpp:1355
     72#: dolphincontextmenu.cpp:241 dolphinmainwindow.cpp:1356
    7373msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
    7474msgid "Create New"
    … …  
    7676
    7777#. +> trunk stable
    78 #: dolphincontextmenu.cpp:252
     78#: dolphincontextmenu.cpp:254
    7979msgctxt "@action:inmenu Add selected folder to places"
    8080msgid "Add to Places"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk
    84 #: dolphincontextmenu.cpp:259
     84#: dolphincontextmenu.cpp:261
    8585#, fuzzy
    8686#| msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk
    93 #: dolphincontextmenu.cpp:265
     93#: dolphincontextmenu.cpp:267
    9494#, fuzzy
    9595#| msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk stable
    108 #: dolphincontextmenu.cpp:353 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:112
     108#: dolphincontextmenu.cpp:355 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:112
    109109msgctxt "@action:inmenu"
    110110msgid "Properties"
    … …  
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: dolphincontextmenu.cpp:433
     114#: dolphincontextmenu.cpp:435
    115115msgctxt "@action:inmenu"
    116116msgid "Paste Into Folder"
    … …  
    187187
    188188#. +> trunk stable
    189 #: dolphinmainwindow.cpp:1076
     189#: dolphinmainwindow.cpp:1077
    190190msgctxt "@action:inmenu"
    191191msgid "New Tab"
    … …  
    193193
    194194#. +> trunk stable
    195 #: dolphinmainwindow.cpp:1079
     195#: dolphinmainwindow.cpp:1080
    196196msgctxt "@action:inmenu"
    197197msgid "Detach Tab"
    … …  
    199199
    200200#. +> trunk stable
    201 #: dolphinmainwindow.cpp:1081
     201#: dolphinmainwindow.cpp:1082
    202202msgctxt "@action:inmenu"
    203203msgid "Close Other Tabs"
    … …  
    205205
    206206#. +> trunk stable
    207 #: dolphinmainwindow.cpp:1083
     207#: dolphinmainwindow.cpp:1084
    208208msgctxt "@action:inmenu"
    209209msgid "Close Tab"
    … …  
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: dolphinmainwindow.cpp:1362
     213#: dolphinmainwindow.cpp:1363
    214214msgctxt "@action:inmenu File"
    215215msgid "New &Window"
    … …  
    217217
    218218#. +> trunk stable
    219 #: dolphinmainwindow.cpp:1368
     219#: dolphinmainwindow.cpp:1369
    220220msgctxt "@action:inmenu File"
    221221msgid "New Tab"
    … …  
    223223
    224224#. +> trunk stable
    225 #: dolphinmainwindow.cpp:1374
     225#: dolphinmainwindow.cpp:1375
    226226msgctxt "@action:inmenu File"
    227227msgid "Close Tab"
    … …  
    229229
    230230#. +> trunk stable
    231 #: dolphinmainwindow.cpp:1397
     231#: dolphinmainwindow.cpp:1398
    232232msgctxt "@action:inmenu Edit"
    233233msgid "Paste"
    … …  
    235235
    236236#. +> trunk stable
    237 #: dolphinmainwindow.cpp:1402
     237#: dolphinmainwindow.cpp:1403
    238238msgctxt "@action:inmenu Edit"
    239239msgid "Select All"
    … …  
    241241
    242242#. +> trunk stable
    243 #: dolphinmainwindow.cpp:1407 dolphinpart.cpp:183
     243#: dolphinmainwindow.cpp:1408 dolphinpart.cpp:183
    244244msgctxt "@action:inmenu Edit"
    245245msgid "Invert Selection"
    … …  
    247247
    248248#. +> trunk stable
    249 #: dolphinmainwindow.cpp:1420
     249#: dolphinmainwindow.cpp:1421
    250250msgctxt "@action:inmenu View"
    251251msgid "Reload"
    … …  
    253253
    254254#. +> trunk stable
    255 #: dolphinmainwindow.cpp:1426
     255#: dolphinmainwindow.cpp:1427
    256256msgctxt "@action:inmenu View"
    257257msgid "Stop"
    … …  
    259259
    260260#. +> trunk stable
    261 #: dolphinmainwindow.cpp:1427
     261#: dolphinmainwindow.cpp:1428
    262262msgctxt "@info"
    263263msgid "Stop loading"
    … …  
    265265
    266266#. +> trunk stable
    267 #: dolphinmainwindow.cpp:1432
     267#: dolphinmainwindow.cpp:1433
    268268msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
    269269msgid "Editable Location"
    … …  
    271271
    272272#. +> trunk stable
    273 #: dolphinmainwindow.cpp:1437
     273#: dolphinmainwindow.cpp:1438
    274274msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
    275275msgid "Replace Location"
    … …  
    277277
    278278#. +> trunk stable
    279 #: dolphinmainwindow.cpp:1448
     279#: dolphinmainwindow.cpp:1449
    280280msgid "Recently Closed Tabs"
    281281msgstr "Nedavno zatvorene kartice"
    282282
    283283#. +> trunk stable
    284 #: dolphinmainwindow.cpp:1471
     284#: dolphinmainwindow.cpp:1472
    285285msgctxt "@action:inmenu Tools"
    286286msgid "Show Filter Bar"
    … …  
    294294
    295295#. +> trunk stable
    296 #: dolphinmainwindow.cpp:1477
     296#: dolphinmainwindow.cpp:1478
    297297msgctxt "@action:inmenu Tools"
    298298msgid "Compare Files"
    … …  
    300300
    301301#. +> trunk stable
    302 #: dolphinmainwindow.cpp:1483
     302#: dolphinmainwindow.cpp:1484
    303303msgctxt "@action:inmenu Tools"
    304304msgid "Open Terminal"
    … …  
    306306
    307307#. +> trunk stable
    308 #: dolphinmainwindow.cpp:1502
     308#: dolphinmainwindow.cpp:1503
    309309msgctxt "@action:inmenu"
    310310msgid "Activate Next Tab"
    … …  
    312312
    313313#. +> trunk stable
    314 #: dolphinmainwindow.cpp:1507
     314#: dolphinmainwindow.cpp:1508
    315315msgctxt "@action:inmenu"
    316316msgid "Activate Previous Tab"
    … …  
    318318
    319319#. +> trunk stable
    320 #: dolphinmainwindow.cpp:1513
     320#: dolphinmainwindow.cpp:1514
    321321msgctxt "@action:inmenu"
    322322msgid "Open in New Tab"
    … …  
    324324
    325325#. +> trunk stable
    326 #: dolphinmainwindow.cpp:1518
     326#: dolphinmainwindow.cpp:1519
    327327msgctxt "@action:inmenu"
    328328msgid "Open in New Window"
    … …  
    336336
    337337#. +> trunk stable
    338 #: dolphinmainwindow.cpp:1526
     338#: dolphinmainwindow.cpp:1527
    339339msgctxt "@title:window"
    340340msgid "Information"
    … …  
    342342
    343343#. +> trunk stable
    344 #: dolphinmainwindow.cpp:1546
     344#: dolphinmainwindow.cpp:1547
    345345msgctxt "@title:window"
    346346msgid "Folders"
    … …  
    348348
    349349#. +> trunk stable
    350 #: dolphinmainwindow.cpp:1564
     350#: dolphinmainwindow.cpp:1565
    351351msgctxt "@title:window Shell terminal"
    352352msgid "Terminal"
    … …  
    354354
    355355#. +> trunk stable
    356 #: dolphinmainwindow.cpp:1591
     356#: dolphinmainwindow.cpp:1592
    357357msgctxt "@title:window"
    358358msgid "Places"
    … …  
    360360
    361361#. +> trunk stable
    362 #: dolphinmainwindow.cpp:1610
     362#: dolphinmainwindow.cpp:1611
    363363msgctxt "@action:inmenu View"
    364364msgid "Panels"
    … …  
    366366
    367367#. +> trunk stable
    368 #: dolphinmainwindow.cpp:1751
     368#: dolphinmainwindow.cpp:1752
    369369msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
    370370msgid "Close"
    … …  
    372372
    373373#. +> trunk stable
    374 #: dolphinmainwindow.cpp:1752
     374#: dolphinmainwindow.cpp:1753
    375375msgctxt "@info"
    376376msgid "Close right view"
    … …  
    378378
    379379#. +> trunk stable
    380 #: dolphinmainwindow.cpp:1755
     380#: dolphinmainwindow.cpp:1756
    381381msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
    382382msgid "Close"
    … …  
    384384
    385385#. +> trunk stable
    386 #: dolphinmainwindow.cpp:1756
     386#: dolphinmainwindow.cpp:1757
    387387msgctxt "@info"
    388388msgid "Close left view"
    … …  
    390390
    391391#. +> trunk stable
    392 #: dolphinmainwindow.cpp:1760
     392#: dolphinmainwindow.cpp:1761
    393393msgctxt "@action:intoolbar Split view"
    394394msgid "Split"
    … …  
    396396
    397397#. +> trunk stable
    398 #: dolphinmainwindow.cpp:1761
     398#: dolphinmainwindow.cpp:1762
    399399msgctxt "@info"
    400400msgid "Split view"
    … …  
    550550
    551551#. +> trunk stable
    552 #: dolphinviewcontainer.cpp:317
     552#: dolphinviewcontainer.cpp:328
    553553msgctxt "@info"
    554554msgid "Searching..."
    … …  
    556556
    557557#. +> trunk stable
    558 #: dolphinviewcontainer.cpp:325
     558#: dolphinviewcontainer.cpp:336
    559559msgctxt "@info:progress"
    560560msgid "Loading folder..."
    … …  
    562562
    563563#. +> trunk stable
    564 #: dolphinviewcontainer.cpp:340
     564#: dolphinviewcontainer.cpp:351
    565565msgctxt "@info:status"
    566566msgid "No items found."
    … …  
    568568
    569569#. +> trunk stable
    570 #: dolphinviewcontainer.cpp:444
     570#: dolphinviewcontainer.cpp:455
    571571msgctxt "@info:status"
    572572msgid "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched"
    … …  
    574574
    575575#. +> trunk stable
    576 #: dolphinviewcontainer.cpp:456
     576#: dolphinviewcontainer.cpp:467
    577577msgctxt "@info:status"
    578578msgid "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched"
    … …  
    580580
    581581#. +> trunk stable
    582 #: dolphinviewcontainer.cpp:463
     582#: dolphinviewcontainer.cpp:474
    583583msgctxt "@info:status"
    584584msgid "Invalid protocol"
    … …  
    811811
    812812#. +> trunk
    813 #: search/dolphinsearchbox.cpp:234
     813#: search/dolphinsearchbox.cpp:253
    814814msgctxt "@info:tooltip"
    815815msgid "Quit searching"
    … …  
    817817
    818818#. +> trunk
    819 #: search/dolphinsearchbox.cpp:238
     819#: search/dolphinsearchbox.cpp:257
    820820msgctxt "@label:textbox"
    821821msgid "Find:"
    … …  
    829829
    830830#. +> trunk
    831 #: search/dolphinsearchbox.cpp:258
     831#: search/dolphinsearchbox.cpp:277
    832832msgctxt "action:button"
    833833msgid "From Here"
    … …  
    835835
    836836#. +> trunk
    837 #: search/dolphinsearchbox.cpp:262
     837#: search/dolphinsearchbox.cpp:281
    838838msgctxt "action:button"
    839839msgid "Everywhere"
    … …  
    841841
    842842#. +> trunk
    843 #: search/dolphinsearchbox.cpp:271
     843#: search/dolphinsearchbox.cpp:290
    844844msgctxt "action:button"
    845845msgid "Filename"
    … …  
    847847
    848848#. +> trunk
    849 #: search/dolphinsearchbox.cpp:275
     849#: search/dolphinsearchbox.cpp:294
    850850msgctxt "action:button"
    851851msgid "Content"
    … …  
    853853
    854854#. +> trunk
    855 #: search/dolphinsearchbox.cpp:372
     855#: search/dolphinsearchbox.cpp:398
    856856#, kde-format
    857857msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the user entered."
    … …  
    22792279
    22802280#. +> trunk stable
    2281 #: views/dolphinview.cpp:500
     2281#: views/dolphinview.cpp:490
    22822282#, kde-format
    22832283msgctxt "@info:status"
    … …  
    22862286
    22872287#. +> trunk stable
    2288 #: views/dolphinview.cpp:501
     2288#: views/dolphinview.cpp:491
    22892289#, kde-format
    22902290msgctxt "@info:status"
    … …  
    22932293
    22942294#. +> trunk stable
    2295 #: views/dolphinview.cpp:505
     2295#: views/dolphinview.cpp:495
    22962296#, kde-format
    22972297msgctxt "@info:status"
    … …  
    23032303
    23042304#. +> trunk stable
    2305 #: views/dolphinview.cpp:506
     2305#: views/dolphinview.cpp:496
    23062306#, kde-format
    23072307msgctxt "@info:status"
    … …  
    23132313
    23142314#. +> trunk stable
    2315 #: views/dolphinview.cpp:508
     2315#: views/dolphinview.cpp:498
    23162316#, kde-format
    23172317msgctxt "@info:status folders, files (size)"
    … …  
    23202320
    23212321#. +> trunk stable
    2322 #: views/dolphinview.cpp:511
     2322#: views/dolphinview.cpp:501
    23232323#, kde-format
    23242324msgctxt "@info:status files (size)"
    … …  
    23272327
    23282328#. +> trunk stable
    2329 #: views/dolphinview.cpp:1028
     2329#: views/dolphinview.cpp:984
    23302330msgctxt "@info:status"
    23312331msgid "Delete operation completed."
    … …  
    23332333
    23342334#. +> trunk stable
    2335 #: views/dolphinview.cpp:1116
     2335#: views/dolphinview.cpp:1072
    23362336msgctxt "@info:status"
    23372337msgid "The location is empty."
    … …  
    23392339
    23402340#. +> trunk stable
    2341 #: views/dolphinview.cpp:1118
     2341#: views/dolphinview.cpp:1074
    23422342#, kde-format
    23432343msgctxt "@info:status"
    … …  
    24552455
    24562456#. +> trunk stable
    2457 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:420
     2457#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:441
    24582458msgctxt "@action:inmenu View Mode"
    24592459msgid "Icons"
    … …  
    24612461
    24622462#. +> trunk stable
    2463 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:421
     2463#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:442
    24642464msgctxt "@info"
    24652465msgid "Icons view mode"
    … …  
    24672467
    24682468#. +> trunk stable
    2469 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:431
     2469#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:452
    24702470msgctxt "@action:inmenu View Mode"
    24712471msgid "Details"
    … …  
    24732473
    24742474#. +> trunk stable
    2475 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:432
     2475#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:453
    24762476msgctxt "@info"
    24772477msgid "Details view mode"
    … …  
    24792479
    24802480#. +> trunk stable
    2481 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:442
     2481#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:463
    24822482msgctxt "@action:inmenu View Mode"
    24832483msgid "Columns"
    … …  
    24852485
    24862486#. +> trunk stable
    2487 #: views/dolphinviewactionhandler.cpp:443
     2487#: views/dolphinviewactionhandler.cpp:464
    24882488msgctxt "@info"
    24892489msgid "Columns view mode"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmlocale.po

    r608 r623  
    1111"Project-Id-Version: kcmlocale 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-09-27 11:21+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-08-14 10:13+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    407407msgstr "Mjerni sustav:"
    408408
    409 #. +> trunk stable
    410 #: localeother.cpp:120
     409#. +> trunk
     410#: localeother.cpp:66
     411msgid "Units for byte sizes:"
     412msgstr ""
     413
     414#. +> trunk
     415#: localeother.cpp:77
     416msgid "<qt>This changes the units used by most KDE programs to display numbers counted in bytes. Traditionally \"kilobytes\" meant units of 1024, instead of the metric 1000, for most (but not all) byte sizes.<ul><li>To reduce confusion you can use the recently standardized IEC units which are always in multiples of 1024.</li><li>You can also select metric, which is always in units of 1000.</li><li>Selecting JEDEC restores the older-style units used in KDE 3.5 and some other operating systems.</li></qt>"
     417msgstr ""
     418
     419#. +> trunk
     420#: localeother.cpp:155 localeother.cpp:198
     421#, kde-format
     422msgctxt "Example test for binary unit dialect"
     423msgid "Example: 2000 bytes equals %1"
     424msgstr ""
     425
     426#. +> trunk stable
     427#: localeother.cpp:162
    411428msgctxt "The Metric System"
    412429msgid "Metric"
    … …  
    414431
    415432#. +> trunk stable
    416 #: localeother.cpp:121
     433#: localeother.cpp:163
    417434msgctxt "The Imperial System"
    418435msgid "Imperial"
    … …  
    420437
    421438#. +> trunk stable
    422 #: localeother.cpp:123
     439#: localeother.cpp:165
    423440msgid "A4"
    424441msgstr "A4"
    425442
    426443#. +> trunk stable
    427 #: localeother.cpp:124
     444#: localeother.cpp:166
    428445msgid "US Letter"
    429446msgstr "US Letter"
     447
     448#. +> trunk
     449#: localeother.cpp:169
     450msgctxt "Unit of binary measurement"
     451msgid "IEC Units (KiB, MiB, etc.)"
     452msgstr ""
     453
     454#. +> trunk
     455#: localeother.cpp:171
     456msgctxt "Unit of binary measurement"
     457msgid "JEDEC Units (KB, MB, etc.)"
     458msgstr ""
     459
     460#. +> trunk
     461#: localeother.cpp:173
     462msgctxt "Unit of binary measurement"
     463msgid "Metric Units (kB, MB, etc.)"
     464msgstr ""
    430465
    431466#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kgreet_winbind.po

    r622 r623  
    66"Project-Id-Version: kgreet_winbind\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:00+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:26+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-07-01 09:12+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    6767
    6868#. +> trunk stable
    69 #: kgreet_winbind.cpp:629
     69#: kgreet_winbind.cpp:631
    7070msgctxt "@item:inmenu authentication method"
    7171msgid "Winbind / Samba"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r622 r623  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 12:02+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:27+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    24052405
    24062406#. +> trunk
    2407 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:227
     2407#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:236
    24082408#, fuzzy
    24092409#| msgctxt "world.kgm"
    … …  
    24132413
    24142414#. +> trunk
    2415 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:229
     2415#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:238
    24162416msgid "Retrieves routes from monav"
    24172417msgstr ""
    24182418
    24192419#. +> trunk
    2420 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:230
     2420#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:239
    24212421#, fuzzy
    24222422msgid "Monav Routing"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

    r599 r623  
    1010"Project-Id-Version: katepart4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-09-20 10:06+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:28+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    331331#. +> trunk stable
    332332#: dialogs/bordersappearanceconfigwidget.ui:36
    333 msgid ""
    334 "<p>If this option is checked, every new view will display an icon border on the left hand side.</p>"
    335 "<p>The icon border shows bookmark signs, for instance.</p>"
    336 msgstr ""
    337 "<p>Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati obrub za ikone na lijevoj strani.</p>"
    338 "<p>Obrub za ikone pokazuje npr. znakove oznaka.</p>"
     333msgid "<p>If this option is checked, every new view will display an icon border on the left hand side.</p><p>The icon border shows bookmark signs, for instance.</p>"
     334msgstr "<p>Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati obrub za ikone na lijevoj strani.</p><p>Obrub za ikone pokazuje npr. znakove oznaka.</p>"
    339335
    340336#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkIconBorder)
    … …  
    359355#. +> trunk stable
    360356#: dialogs/bordersappearanceconfigwidget.ui:56
    361 msgid ""
    362 "<p>If this option is checked, every new view will show marks on the vertical scrollbar.</p>"
    363 "<p>These marks will show bookmarks, for instance.</p>"
    364 msgstr ""
    365 "<p>Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati oznake na okomitom klizaču.</p>"
    366 "<p>Te oznake će prikazivati npr. korisničke oznake (bookmarks).</p>"
     357msgid "<p>If this option is checked, every new view will show marks on the vertical scrollbar.</p><p>These marks will show bookmarks, for instance.</p>"
     358msgstr "<p>Ako je ova opcija označena, svaki novi prikaz će prikazati oznake na okomitom klizaču.</p><p>Te oznake će prikazivati npr. korisničke oznake (bookmarks).</p>"
    367359
    368360#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkScrollbarMarks)
    … …  
    725717#. +> trunk stable
    726718#: dialogs/cursorconfigwidget.ui:28
    727 msgid ""
    728 "<p>When on, moving the insertion cursor using the <b>Left</b> and <b>Right</b> keys will go on to previous/next line at beginning/end of the line, similar to most editors.</p>"
    729 "<p>When off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers.</p>"
    730 msgstr ""
    731 "<p>Kad je uključeno, koriÅ¡tenjem tipaka <b>Lijevo</b> i <b>Desno</b>, pokazivač za umetanje pomicat će se u prethodni/sljedeći redak na početku/kraju retka, slično kao kod većine uređivača.</p>"
    732 "<p>Kad je isključeno, pokazivač za umetanje neće se pomaknuti na lijevo početnog retka, već će biti prebačen na kraj retka, Å¡to moÅŸe dobro doći programerima.</p>"
     719msgid "<p>When on, moving the insertion cursor using the <b>Left</b> and <b>Right</b> keys will go on to previous/next line at beginning/end of the line, similar to most editors.</p><p>When off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers.</p>"
     720msgstr "<p>Kad je uključeno, koriÅ¡tenjem tipaka <b>Lijevo</b> i <b>Desno</b>, pokazivač za umetanje pomicat će se u prethodni/sljedeći redak na početku/kraju retka, slično kao kod većine uređivača.</p><p>Kad je isključeno, pokazivač za umetanje neće se pomaknuti na lijevo početnog retka, već će biti prebačen na kraj retka, Å¡to moÅŸe dobro doći programerima.</p>"
    733721
    734722#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkWrapCursor)
    … …  
    832820#. +> trunk stable
    833821#: dialogs/editconfigwidget.ui:26
    834 msgid ""
    835 "<p>Automatically start a new line of text when the current line exceeds the length specified by the <b>Wrap words at:</b> option.</p>"
    836 "<p>This option does not wrap existing lines of text - use the <b>Apply Static Word Wrap</b> option in the <b>Tools</b> menu for that purpose.</p>"
    837 "<p>If you want lines to be <i>visually wrapped</i> instead, according to the width of the view, enable <b>Dynamic Word Wrap</b> in the <b>View Defaults</b> config page.</p>"
     822msgid "<p>Automatically start a new line of text when the current line exceeds the length specified by the <b>Wrap words at:</b> option.</p><p>This option does not wrap existing lines of text - use the <b>Apply Static Word Wrap</b> option in the <b>Tools</b> menu for that purpose.</p><p>If you want lines to be <i>visually wrapped</i> instead, according to the width of the view, enable <b>Dynamic Word Wrap</b> in the <b>View Defaults</b> config page.</p>"
    838823msgstr ""
    839824
    … …  
    847832#. +> trunk stable
    848833#: dialogs/editconfigwidget.ui:36
    849 msgid ""
    850 "<p>If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the <strong>Editing</strong> properties.</p>"
    851 "<p>Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font.</p>"
     834msgid "<p>If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the <strong>Editing</strong> properties.</p><p>Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font.</p>"
    852835msgstr ""
    853836
    … …  
    987970#. +> trunk stable
    988971#: dialogs/filetypeconfigwidget.ui:116
    989 msgid ""
    990 "<p>This string allows to configure Kate's settings for the files selected by this mimetype using Kate variables. Almost any configuration option can be set, such as highlight, indent-mode, encoding, etc.</p>"
    991 "<p>For a full list of known variables, see the manual.</p>"
     972msgid "<p>This string allows to configure Kate's settings for the files selected by this mimetype using Kate variables. Almost any configuration option can be set, such as highlight, indent-mode, encoding, etc.</p><p>For a full list of known variables, see the manual.</p>"
    992973msgstr ""
    993974
    … …  
    12051186"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    12061187"</style></head><body>\n"
    1207 "<p>Tab key action (if no selection exists) <a href=\"If you want <b>Tab</b> to align the current line in the current code block like in emacs, make <b>Tab</b> a shortcut to the action <b>Align</b>.\"><span>More ...</span></a></p>"
    1208 "</body></html>"
     1188"<p>Tab key action (if no selection exists) <a href=\"If you want <b>Tab</b> to align the current line in the current code block like in emacs, make <b>Tab</b> a shortcut to the action <b>Align</b>.\"><span>More ...</span></a></p></body></html>"
    12091189msgstr ""
    12101190
    … …  
    12521232#. +> trunk stable
    12531233#: dialogs/indentationconfigwidget.ui:253
    1254 msgid ""
    1255 "If this option is selected, the <b>Tab</b> key either indents the current line or advances to the next tab position."
    1256 "<p> If the insertion point is at or before the first non-space character in the line, or if there is a selection, the current line is indented by the number of character positions specified in <b>Indentation width</b>."
    1257 "<p> If the insertion point is located after the first non-space character in the line and there is no selection, white space is inserted so that the next tab position is reached: if the option <b>Insert spaces instead of tabulators</b> in the section <b>Editing</b> is enabled, spaces are inserted; otherwise, a single tabulator is inserted."
     1234msgid "If this option is selected, the <b>Tab</b> key either indents the current line or advances to the next tab position.<p> If the insertion point is at or before the first non-space character in the line, or if there is a selection, the current line is indented by the number of character positions specified in <b>Indentation width</b>.<p> If the insertion point is located after the first non-space character in the line and there is no selection, white space is inserted so that the next tab position is reached: if the option <b>Insert spaces instead of tabulators</b> in the section <b>Editing</b> is enabled, spaces are inserted; otherwise, a single tabulator is inserted."
    12581235msgstr ""
    12591236
    … …  
    15801557#. +> trunk stable
    15811558#: dialogs/opensaveconfigadvwidget.ui:75
    1582 msgid ""
    1583 "<p>Backing up on save will cause Kate to copy the disk file to '&lt;prefix&gt;&lt;filename&gt;&lt;suffix&gt;' before saving changes."
    1584 "<p>The suffix defaults to <strong>~</strong> and prefix is empty by default."
     1559msgid "<p>Backing up on save will cause Kate to copy the disk file to '&lt;prefix&gt;&lt;filename&gt;&lt;suffix&gt;' before saving changes.<p>The suffix defaults to <strong>~</strong> and prefix is empty by default."
    15851560msgstr ""
    15861561
    … …  
    17991774#. +> trunk stable
    18001775#: dialogs/schemaconfigcolortab.ui:47
    1801 msgid ""
    1802 "<p>Sets the background color of the selection.</p>"
    1803 "<p>To set the text color for selected text, use the \"<b>Configure Highlighting</b>\" dialog.</p>"
     1776msgid "<p>Sets the background color of the selection.</p><p>To set the text color for selected text, use the \"<b>Configure Highlighting</b>\" dialog.</p>"
    18041777msgstr ""
    18051778
    … …  
    18251798#. +> trunk stable
    18261799#: dialogs/schemaconfigcolortab.ui:75
    1827 msgid ""
    1828 "<p>Sets the background color of the selected marker type.</p>"
    1829 "<p><b>Note</b>: The marker color is displayed lightly because of transparency.</p>"
     1800msgid "<p>Sets the background color of the selected marker type.</p><p><b>Note</b>: The marker color is displayed lightly because of transparency.</p>"
    18301801msgstr ""
    18311802
    … …  
    18751846#. +> trunk stable
    18761847#: dialogs/schemaconfigcolortab.ui:139
    1877 msgid ""
    1878 "<p>Sets the color of Word Wrap-related markers:</p>"
    1879 "<dl>"
    1880 "<dt>Static Word Wrap</dt>"
    1881 "<dd>A vertical line which shows the column where text is going to be wrapped</dd>"
    1882 "<dt>Dynamic Word Wrap</dt>"
    1883 "<dd>An arrow shown to the left of visually-wrapped lines</dd>"
    1884 "</dl>"
     1848msgid "<p>Sets the color of Word Wrap-related markers:</p><dl><dt>Static Word Wrap</dt><dd>A vertical line which shows the column where text is going to be wrapped</dd><dt>Dynamic Word Wrap</dt><dd>An arrow shown to the left of visually-wrapped lines</dd></dl>"
    18851849msgstr ""
    18861850
    … …  
    19491913#: dialogs/textareaappearanceconfigwidget.ui:62
    19501914#, no-c-format
    1951 msgid ""
    1952 "<p>Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable.</p>"
    1953 "<p>Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. For example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.</p>"
    1954 msgstr ""
    1955 "<p>Omogućuje okomito poravnavanje početka dinamičko prelomljenih riječi prema prvoj liniji. Ovo moÅŸe učitinti kod čitljivijim.</p>"
    1956 " "
    1957 "<p>Dodatno, ovo omogućuje postavljanje najveće Å¡irine zaslona, u postocima, nakon koje dinamično poravnate linije viÅ¡e neće biti okomito poravnate. Na primjer, na 50%, linije čije uvlačenje je veće od 50% Å¡irine zaslona neće biti okomito poravnate.</p>"
     1915msgid "<p>Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable.</p><p>Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen, as a percentage, after which dynamically wrapped lines will no longer be vertically aligned. For example, at 50%, lines whose indentation levels are deeper than 50% of the width of the screen will not have vertical alignment applied to subsequent wrapped lines.</p>"
     1916msgstr "<p>Omogućuje okomito poravnavanje početka dinamičko prelomljenih riječi prema prvoj liniji. Ovo moÅŸe učitinti kod čitljivijim.</p> <p>Dodatno, ovo omogućuje postavljanje najveće Å¡irine zaslona, u postocima, nakon koje dinamično poravnate linije viÅ¡e neće biti okomito poravnate. Na primjer, na 50%, linije čije uvlačenje je veće od 50% Å¡irine zaslona neće biti okomito poravnate.</p>"
    19581917
    19591918#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, sbDynamicWordWrapDepth)
    … …  
    23852344
    23862345#. +> trunk stable
    2387 #: script/katecommandlinescript.cpp:126 script/katescriptmanager.cpp:330
     2346#: script/katecommandlinescript.cpp:126 script/katescriptmanager.cpp:331
    23882347#: utils/katecmds.cpp:104 utils/katecmds.cpp:393
    23892348msgid "Could not access view"
    … …  
    24212380
    24222381#. +> trunk stable
    2423 #: script/katescriptmanager.cpp:338 script/katescriptmanager.cpp:351
     2382#: script/katescriptmanager.cpp:339 script/katescriptmanager.cpp:352
    24242383#, kde-format
    24252384msgid "Command not found: %1"
    … …  
    24272386
    24282387#. +> trunk stable
    2429 #: script/katescriptmanager.cpp:348
     2388#: script/katescriptmanager.cpp:349
    24302389msgid "Reload all JavaScript files (indenters, command line scripts, etc)."
    24312390msgstr "Ponovno učitaj sve JacaScript datoteke (intendere, skripte naredbenog retka i sl.)"
    … …  
    28612820"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    28622821"</style></head><body>\n"
    2863 "<p><b>Data Recovery</b> <a href=\"Kate stores the things you changed in a swap file. Using the original file you started from plus the swap file you can mostly recover your work.\"><span>(Help)</span></a></p>"
    2864 "<p>Could not recover all data. The swap file was probably incomplete.</p>"
    2865 "</body></html>"
     2822"<p><b>Data Recovery</b> <a href=\"Kate stores the things you changed in a swap file. Using the original file you started from plus the swap file you can mostly recover your work.\"><span>(Help)</span></a></p><p>Could not recover all data. The swap file was probably incomplete.</p></body></html>"
    28662823msgstr ""
    28672824
    … …  
    28862843"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    28872844"</style></head><body>\n"
    2888 "<p><b>Data Recovery</b> <a href=\"Kate stores the things you changed in a swap file. Using the original file you started from plus the swap file you can mostly recover your work.\"><span>(Help)</span></a></p>"
    2889 "<p>The file was not closed appropriately. Do you want to recover the data?</p>"
    2890 "</body></html>"
     2845"<p><b>Data Recovery</b> <a href=\"Kate stores the things you changed in a swap file. Using the original file you started from plus the swap file you can mostly recover your work.\"><span>(Help)</span></a></p><p>The file was not closed appropriately. Do you want to recover the data?</p></body></html>"
    28912846msgstr ""
    28922847
    … …  
    31203075#: syntax/data/ferite.xml:3 syntax/data/idconsole.xml:3
    31213076#: syntax/data/javascript.xml:6 syntax/data/lsl.xml:14 syntax/data/lua.xml:38
    3122 #: syntax/data/mason.xml:3 syntax/data/perl.xml:42 syntax/data/php.xml:61
     3077#: syntax/data/mason.xml:3 syntax/data/perl.xml:42 syntax/data/php.xml:64
    31233078#: syntax/data/pike.xml:4 syntax/data/python.xml:16 syntax/data/qml.xml:4
    31243079#: syntax/data/r.xml:11 syntax/data/rexx.xml:3 syntax/data/ruby.xml:33
    … …  
    39853940#. i18n: tag language attribute name
    39863941#. +> trunk stable
    3987 #: syntax/data/php.xml:61
     3942#: syntax/data/php.xml:64
    39883943msgctxt "Language"
    39893944msgid "PHP/PHP"
    … …  
    44184373#: syntax/katesyntaxdocument.cpp:84
    44194374#, fuzzy, kde-format
    4420 #| msgid ""
    4421 #| "<qt>The error <b>%4</b><br>"
    4422 #| " has been detected in the file %1 at %2/%3</qt>"
    4423 msgid ""
    4424 "<qt>The error <b>%4</b><br />"
    4425 " has been detected in the file %1 at %2/%3</qt>"
    4426 msgstr ""
    4427 "<qt>GreÅ¡ka <b>%4</b><br>"
    4428 "  je detektirana u datoteci %1 na %2/%3</qt>"
     4375#| msgid "<qt>The error <b>%4</b><br> has been detected in the file %1 at %2/%3</qt>"
     4376msgid "<qt>The error <b>%4</b><br /> has been detected in the file %1 at %2/%3</qt>"
     4377msgstr "<qt>GreÅ¡ka <b>%4</b><br>  je detektirana u datoteci %1 na %2/%3</qt>"
    44294378
    44304379#. +> trunk stable
    … …  
    54175366#. +> trunk stable
    54185367#: utils/kateprinter.cpp:844
    5419 msgid ""
    5420 "<ul>"
    5421 "<li><tt>%u</tt>: current user name</li>"
    5422 "<li><tt>%d</tt>: complete date/time in short format</li>"
    5423 "<li><tt>%D</tt>: complete date/time in long format</li>"
    5424 "<li><tt>%h</tt>: current time</li>"
    5425 "<li><tt>%y</tt>: current date in short format</li>"
    5426 "<li><tt>%Y</tt>: current date in long format</li>"
    5427 "<li><tt>%f</tt>: file name</li>"
    5428 "<li><tt>%U</tt>: full URL of the document</li>"
    5429 "<li><tt>%p</tt>: page number</li>"
    5430 "</ul>"
    5431 "<br />"
     5368msgid "<ul><li><tt>%u</tt>: current user name</li><li><tt>%d</tt>: complete date/time in short format</li><li><tt>%D</tt>: complete date/time in long format</li><li><tt>%h</tt>: current time</li><li><tt>%y</tt>: current date in short format</li><li><tt>%Y</tt>: current date in long format</li><li><tt>%f</tt>: file name</li><li><tt>%U</tt>: full URL of the document</li><li><tt>%p</tt>: page number</li></ul><br />"
    54325369msgstr ""
    54335370
    … …  
    54845421#. +> trunk stable
    54855422#: utils/kateprinter.cpp:1095
    5486 msgid ""
    5487 "<p>If enabled, the background color of the editor will be used.</p>"
    5488 "<p>This may be useful if your color scheme is designed for a dark background.</p>"
     5423msgid "<p>If enabled, the background color of the editor will be used.</p><p>This may be useful if your color scheme is designed for a dark background.</p>"
    54895424msgstr ""
    54905425
    … …  
    55665501#. +> trunk stable
    55675502#: utils/kateschema.cpp:469
    5568 msgid ""
    5569 "<p>This list displays the default styles for the current schema and offers the means to edit them. The style name reflects the current style settings.</p>"
    5570 "<p>To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu.</p>"
    5571 "<p>You can unset the Background and Selected Background colors from the popup menu when appropriate.</p>"
     5503msgid "<p>This list displays the default styles for the current schema and offers the means to edit them. The style name reflects the current style settings.</p><p>To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu.</p><p>You can unset the Background and Selected Background colors from the popup menu when appropriate.</p>"
    55725504msgstr ""
    55735505
    … …  
    55795511#. +> trunk stable
    55805512#: utils/kateschema.cpp:589
    5581 msgid ""
    5582 "<p>This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and offers the means to edit them. The context name reflects the current style settings.</p>"
    5583 "<p>To edit using the keyboard, press <strong>&lt;SPACE&gt;</strong> and choose a property from the popup menu.</p>"
    5584 "<p>To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu.</p>"
    5585 "<p>You can unset the Background and Selected Background colors from the context menu when appropriate.</p>"
     5513msgid "<p>This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and offers the means to edit them. The context name reflects the current style settings.</p><p>To edit using the keyboard, press <strong>&lt;SPACE&gt;</strong> and choose a property from the popup menu.</p><p>To edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu.</p><p>You can unset the Background and Selected Background colors from the context menu when appropriate.</p>"
    55865514msgstr ""
    55875515
    … …  
    57815709#. +> trunk stable
    57825710#: view/kateview.cpp:351
    5783 msgid ""
    5784 "Use this command to wrap all lines of the current document which are longer than the width of the current view, to fit into this view.<br />"
    5785 "<br />"
    5786 " This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is resized."
    5787 msgstr ""
    5788 "Koristite ovu naredbu za prelamanje svih linija trenutnog dokumenta koje su dulje od Å¡irine trenutnog prikaza, kako bi stale u prikaz. <br />"
    5789 " <br />"
    5790 "  Ovo je statično prelamanje teksta, Å¡to znači da neće biti aÅŸurirano pri promjeni veličine prozora."
     5711msgid "Use this command to wrap all lines of the current document which are longer than the width of the current view, to fit into this view.<br /><br /> This is a static word wrap, meaning it is not updated when the view is resized."
     5712msgstr "Koristite ovu naredbu za prelamanje svih linija trenutnog dokumenta koje su dulje od Å¡irine trenutnog prikaza, kako bi stale u prikaz. <br /> <br />  Ovo je statično prelamanje teksta, Å¡to znači da neće biti aÅŸurirano pri promjeni veličine prozora."
    57915713
    57925714#. +> trunk stable
    … …  
    57975719#. +> trunk stable
    57985720#: view/kateview.cpp:358
    5799 msgid ""
    5800 "Use this to clean the indentation of a selected block of text (only tabs/only spaces).<br />"
    5801 "<br />"
    5802 "You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog."
    5803 msgstr ""
    5804 "Koristite ovo za uklanjanje uvlačenja odabranog bloka teksta (samo tabulacije/samo razmaci)<br />"
    5805 " <br />"
    5806 " U dijalogu s postavkama moÅŸete podesiti hoće li se tabulacije poÅ¡tovati i koristiti ili će biti zamijenjene s razmacima."
     5721msgid "Use this to clean the indentation of a selected block of text (only tabs/only spaces).<br /><br />You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog."
     5722msgstr "Koristite ovo za uklanjanje uvlačenja odabranog bloka teksta (samo tabulacije/samo razmaci)<br /> <br /> U dijalogu s postavkama moÅŸete podesiti hoće li se tabulacije poÅ¡tovati i koristiti ili će biti zamijenjene s razmacima."
    58075723
    58085724#. +> trunk stable
    … …  
    58235739#. +> trunk stable
    58245740#: view/kateview.cpp:370
    5825 msgid ""
    5826 "This command comments out the current line or a selected block of text.<br />"
    5827 "<br />"
    5828 "The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting."
    5829 msgstr ""
    5830 "Ova naredba skomentira trenutnu liniju ili odabrani blok teksta.<br />"
    5831 " <br />"
    5832 " Znakovi za označavanje jednorednih/viÅ¡erednih komentara su definirani u naglaÅ¡avanju jezika."
     5741msgid "This command comments out the current line or a selected block of text.<br /><br />The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting."
     5742msgstr "Ova naredba skomentira trenutnu liniju ili odabrani blok teksta.<br /> <br /> Znakovi za označavanje jednorednih/viÅ¡erednih komentara su definirani u naglaÅ¡avanju jezika."
    58335743
    58345744#. +> trunk stable
    … …  
    58395749#. +> trunk stable
    58405750#: view/kateview.cpp:377
    5841 msgid ""
    5842 "This command removes comments from the current line or a selected block of text.<br />"
    5843 "<br />"
    5844 "The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting."
    5845 msgstr ""
    5846 "Ova naredba uklanja komentare iz trenutne linije ili odabranog bloka teksta.<br />"
    5847 " <br />"
    5848 " Znakovi za označavanje jednorednih/viÅ¡erednih komentara su definirani u naglaÅ¡avanju jezika."
     5751msgid "This command removes comments from the current line or a selected block of text.<br /><br />The characters for single/multiple line comments are defined within the language's highlighting."
     5752msgstr "Ova naredba uklanja komentare iz trenutne linije ili odabranog bloka teksta.<br /> <br /> Znakovi za označavanje jednorednih/viÅ¡erednih komentara su definirani u naglaÅ¡avanju jezika."
    58495753
    58505754#. +> trunk stable
    … …  
    60665970#. +> trunk stable
    60675971#: view/kateview.cpp:528
    6068 msgid ""
    6069 "Show/hide the icon border.<br />"
    6070 "<br />"
    6071 "The icon border shows bookmark symbols, for instance."
    6072 msgstr ""
    6073 "PrikaÅŸi/sakrij rub ikone.<br />"
    6074 " <br />"
    6075 " Rub ikone primjerice prikazuje simbole oznaka (bookmarks)."
     5972msgid "Show/hide the icon border.<br /><br />The icon border shows bookmark symbols, for instance."
     5973msgstr "PrikaÅŸi/sakrij rub ikone.<br /> <br /> Rub ikone primjerice prikazuje simbole oznaka (bookmarks)."
    60765974
    60775975#. +> trunk stable
    … …  
    60925990#. +> trunk stable
    60935991#: view/kateview.cpp:539
    6094 msgid ""
    6095 "Show/hide the marks on the vertical scrollbar.<br />"
    6096 "<br />"
    6097 "The marks show bookmarks, for instance."
    6098 msgstr ""
    6099 "PrikaÅŸi/sakrij oznake na okomitom klizaču.<br />"
    6100 " <br />"
    6101 " Te oznake npr. prikazuju korisničke oznake (bookmarks)."
     5992msgid "Show/hide the marks on the vertical scrollbar.<br /><br />The marks show bookmarks, for instance."
     5993msgstr "PrikaÅŸi/sakrij oznake na okomitom klizaču.<br /> <br /> Te oznake npr. prikazuju korisničke oznake (bookmarks)."
    61025994
    61035995#. +> trunk stable
    … …  
    64396331#. +> trunk stable
    64406332#: view/kateview.cpp:922
    6441 msgid ""
    6442 "Use this to indent a selected block of text.<br />"
    6443 "<br />"
    6444 "You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog."
    6445 msgstr ""
    6446 "Koristite ovo za uvlačenje odabranog bloka teksta (samo tabulacije/samo razmaci)<br />"
    6447 " <br />"
    6448 " U dijalogu s postavkama moÅŸete podesiti hoće li se tabulacije poÅ¡tovati i koristiti ili će biti zamijenjene s razmacima."
     6333msgid "Use this to indent a selected block of text.<br /><br />You can configure whether tabs should be honored and used or replaced with spaces, in the configuration dialog."
     6334msgstr "Koristite ovo za uvlačenje odabranog bloka teksta (samo tabulacije/samo razmaci)<br /> <br /> U dijalogu s postavkama moÅŸete podesiti hoće li se tabulacije poÅ¡tovati i koristiti ili će biti zamijenjene s razmacima."
    64496335
    64506336#. +> trunk stable
    … …  
    65176403#. +> trunk stable
    65186404#: view/kateviewhelpers.cpp:382
    6519 msgid ""
    6520 "<p>This is the Katepart <b>command line</b>.<br />"
    6521 "Syntax: <code><b>command [ arguments ]</b></code><br />"
    6522 "For a list of available commands, enter <code><b>help list</b></code><br />"
    6523 "For help for individual commands, enter <code><b>help &lt;command&gt;</b></code></p>"
    6524 msgstr ""
    6525 "<p>Ovo je Katepart <b>komandni redak</b>.<br />"
    6526 "Sintaksa: <code><b>naredba [ argumenti ]</b></code><br />"
    6527 "Za ispis dostupnih naredi, upiÅ¡ite <code><b>help list</b></code><br />"
    6528 "Za pomoć pri određenim naredbama, upiÅ¡ite<code><b>help &lt;naredba&gt;</b></code></p>"
     6405msgid "<p>This is the Katepart <b>command line</b>.<br />Syntax: <code><b>command [ arguments ]</b></code><br />For a list of available commands, enter <code><b>help list</b></code><br />For help for individual commands, enter <code><b>help &lt;command&gt;</b></code></p>"
     6406msgstr "<p>Ovo je Katepart <b>komandni redak</b>.<br />Sintaksa: <code><b>naredba [ argumenti ]</b></code><br />Za ispis dostupnih naredi, upiÅ¡ite <code><b>help list</b></code><br />Za pomoć pri određenim naredbama, upiÅ¡ite<code><b>help &lt;naredba&gt;</b></code></p>"
    65296407
    65306408#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kexi.po

    r620 r623  
    66"Project-Id-Version: kexi 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:43+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-11 11:29+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    60696069#. +> trunk stable
    60706070#: main/startup/KexiProjectSelector.cpp:229
    6071 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:152
     6071#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:150
    60726072#, fuzzy
    60736073msgid "Open Recent Project"
    … …  
    63576357
    63586358#. +> trunk stable
     6359#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:146
     6360msgid "Create Project"
     6361msgstr ""
     6362
     6363#. +> trunk stable
    63596364#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:148
    6360 msgid "Create Project"
    6361 msgstr ""
    6362 
    6363 #. +> trunk stable
    6364 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:150
    63656365msgid "Open Existing Project"
    63666366msgstr ""
    63676367
    63686368#. +> trunk stable
    6369 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:154
     6369#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:152
    63706370#, fuzzy
    63716371msgid "Choose Project"
    … …  
    63736373
    63746374#. +> trunk stable
    6375 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:315
     6375#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:313
    63766376#, fuzzy
    63776377msgid "&Create Project"
    … …  
    63796379
    63806380#. +> trunk stable
    6381 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:342
     6381#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:340
    63826382#, fuzzy
    63836383msgid "Do not show me this dialog again"
    … …  
    63856385
    63866386#. +> trunk stable
    6387 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:354
     6387#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:352
    63886388msgid "Click \"OK\" button to proceed."
    63896389msgstr ""
    63906390
    63916391#. +> trunk stable
    6392 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:357
     6392#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:355
    63936393#, fuzzy
    63946394msgctxt "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"
    … …  
    63976397
    63986398#. +> trunk stable
    6399 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:358
     6399#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:356
    64006400msgid "New Blank Database Project"
    64016401msgstr ""
    64026402
    64036403#. +> trunk stable
    6404 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:363
     6404#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:361
    64056405msgid "Kexi will create a new blank database project."
    64066406msgstr ""
    64076407
    64086408#. +> trunk stable
    6409 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:377
     6409#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:375
    64106410#, fuzzy
    64116411msgctxt "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"
    … …  
    64166416
    64176417#. +> trunk stable
    6418 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:378
     6418#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:376
    64196419#, fuzzy
    64206420msgid "New Database Project From Template"
    … …  
    64226422
    64236423#. +> trunk stable
    6424 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:383
     6424#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:381
    64256425msgid ""
    64266426"Kexi will create a new database project using selected template.\n"
    … …  
    64296429
    64306430#. +> trunk stable
    6431 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:428
     6431#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:426
    64326432#, fuzzy
    64336433msgctxt "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"
    … …  
    64386438
    64396439#. +> trunk stable
    6440 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:430
     6440#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:428
    64416441msgid "Import Existing Database as New Database Project"
    64426442msgstr ""
    64436443
    64446444#. +> trunk stable
    6445 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:435
     6445#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:433
    64466446msgid "Kexi will import the structure and data of an existing database as a new database project."
    64476447msgstr ""
    64486448
    64496449#. +> trunk stable
    6450 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:600
     6450#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:598
    64516451msgid "Open &Existing Project"
    64526452msgstr ""
    64536453
    64546454#. +> trunk stable
    6455 #: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:711
     6455#: main/startup/KexiStartupDialog.cpp:709
    64566456msgid "Open &Recent Project"
    64576457msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.