Changeset 621 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Oct 10, 2010, 3:06:41 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
24 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

    r620 r621  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:38+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:08+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:00+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    75357535
    75367536#. +> trunk
    7537 #: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:478
     7537#: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:480
    75387538msgid "Select Gimp Gains Mixer File to Load"
    75397539msgstr ""
    75407540
    75417541#. +> trunk
    7542 #: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:549
     7542#: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:551
    75437543msgid "Cannot load settings from the Gains Mixer text file."
    75447544msgstr ""
    75457545
    75467546#. +> trunk
    7547 #: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:561
     7547#: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:563
    75487548msgid "Gimp Gains Mixer File to Save"
    75497549msgstr ""
    75507550
    75517551#. +> trunk
    7552 #: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:624
     7552#: libs/dimg/filters/bw/mixersettings.cpp:626
    75537553msgid "Cannot save settings to the Gains Mixer text file."
    75547554msgstr ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_dngconverter.po

    r429 r621  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:28+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:08+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:25+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    3131
    3232#. +> trunk
    33 #: plugin/aboutdata.h:48
     33#: plugin/aboutdata.h:49
    3434msgid "DNG Image Converter"
    3535msgstr ""
    3636
    3737#. +> trunk
    38 #: plugin/aboutdata.h:50
    39 msgid "A tool to batch convert RAW camera images to DNG"
    40 msgstr ""
    41 
    42 #. +> trunk
    43 #: plugin/aboutdata.h:51
     38#: plugin/aboutdata.h:52
     39#, kde-format
     40msgid ""
     41"A tool to batch convert RAW camera images to DNG\n"
     42"Using XMP toolkit %1\n"
     43"Using DNG toolkit 1.3"
     44msgstr ""
     45
     46#. +> trunk
     47#: plugin/aboutdata.h:55
    4448#, fuzzy
    4549#| msgid "(c) 2008-2009, Gilles Caulier"
    4650msgid ""
    47 "(c) 2008-2009, Gilles Caulier\n"
     51"(c) 2008-2010, Gilles Caulier\n"
    4852"(c) 2010, Jens Mueller"
    4953msgstr "© 2008–2009 Gilles Caulier"
    5054
    5155#. +> trunk
    52 #: plugin/aboutdata.h:54
     56#: plugin/aboutdata.h:58
    5357msgid "Gilles Caulier"
    5458msgstr "Gilles Caulier"
    5559
    5660#. +> trunk
    57 #: plugin/aboutdata.h:55
     61#: plugin/aboutdata.h:59
    5862#, fuzzy
    5963msgid "Author"
     
    6165
    6266#. +> trunk
    63 #: plugin/aboutdata.h:58
     67#: plugin/aboutdata.h:62
    6468#, fuzzy
    6569msgid "Jens Mueller"
     
    6771
    6872#. +> trunk
    69 #: plugin/aboutdata.h:59
     73#: plugin/aboutdata.h:63
    7074#, fuzzy
    7175msgid "Developer"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kpovmodeler.po

    r34 r621  
    66"Project-Id-Version: kpovmodeler 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2009-03-17 10:52+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:08+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    42304230
    42314231#. +> trunk
    4232 #: pmpovrayparser.cpp:191
     4232#: pmpovrayparser.cpp:185
    42334233#, fuzzy
    42344234msgid "Boolean expression expected"
     
    42364236
    42374237#. +> trunk
    4238 #: pmpovrayparser.cpp:407
     4238#: pmpovrayparser.cpp:401
    42394239#, fuzzy
    42404240msgid "Found turbulence without a pattern."
     
    42424242
    42434243#. +> trunk
    4244 #: pmpovrayparser.cpp:556
     4244#: pmpovrayparser.cpp:550
    42454245#, fuzzy
    42464246msgid "Invalid list member."
     
    42484248
    42494249#. +> trunk
    4250 #: pmpovrayparser.cpp:799
     4250#: pmpovrayparser.cpp:793
    42514251msgid "identifier"
    42524252msgstr "identifikator"
    42534253
    42544254#. +> trunk
    4255 #: pmpovrayparser.cpp:976
     4255#: pmpovrayparser.cpp:970
    42564256#, fuzzy
    42574257msgid "Float, color or vector identifier expected."
     
    42594259
    42604260#. +> trunk
    4261 #: pmpovrayparser.cpp:982
     4261#: pmpovrayparser.cpp:976
    42624262#, fuzzy, kde-format
    42634263msgid "Undefined identifier \"%1\"."
     
    42654265
    42664266#. +> trunk
    4267 #: pmpovrayparser.cpp:1051
     4267#: pmpovrayparser.cpp:1045
    42684268#, fuzzy
    42694269msgid "Bad operands for period operator."
     
    42714271
    42724272#. +> trunk
    4273 #: pmpovrayparser.cpp:1080 pmpovrayparser.cpp:1105 pmpovrayparser.cpp:1130
    4274 #: pmpovrayparser.cpp:1149 pmpovrayparser.cpp:1563
     4273#: pmpovrayparser.cpp:1074 pmpovrayparser.cpp:1099 pmpovrayparser.cpp:1124
     4274#: pmpovrayparser.cpp:1143 pmpovrayparser.cpp:1557
    42754275#, fuzzy
    42764276msgid "Float or vector expression expected"
     
    42784278
    42794279#. +> trunk
    4280 #: pmpovrayparser.cpp:1158 pmpovrayparser.cpp:1168 pmpovrayparser.cpp:1178
    4281 #: pmpovrayparser.cpp:1189 pmpovrayparser.cpp:1199 pmpovrayparser.cpp:1242
    4282 #: pmpovrayparser.cpp:1260 pmpovrayparser.cpp:1585
     4280#: pmpovrayparser.cpp:1152 pmpovrayparser.cpp:1162 pmpovrayparser.cpp:1172
     4281#: pmpovrayparser.cpp:1183 pmpovrayparser.cpp:1193 pmpovrayparser.cpp:1236
     4282#: pmpovrayparser.cpp:1254 pmpovrayparser.cpp:1579
    42834283#, fuzzy
    42844284msgid "Float expression expected"
     
    42864286
    42874287#. +> trunk
    4288 #: pmpovrayparser.cpp:1338 pmpovrayparser.cpp:1352
     4288#: pmpovrayparser.cpp:1332 pmpovrayparser.cpp:1346
    42894289#, fuzzy
    42904290msgid "Cannot multiply a vector by a color."
     
    42924292
    42934293#. +> trunk
    4294 #: pmpovrayparser.cpp:1398
     4294#: pmpovrayparser.cpp:1392
    42954295#, fuzzy
    42964296msgid "Cannot divide a vector by a color."
     
    42984298
    42994299#. +> trunk
    4300 #: pmpovrayparser.cpp:1412
     4300#: pmpovrayparser.cpp:1406
    43014301#, fuzzy
    43024302msgid "Cannot divide a color by a vector."
     
    43044304
    43054305#. +> trunk
    4306 #: pmpovrayparser.cpp:1454 pmpovrayparser.cpp:1468
     4306#: pmpovrayparser.cpp:1448 pmpovrayparser.cpp:1462
    43074307#, fuzzy
    43084308msgid "Cannot add a vector and a color."
     
    43104310
    43114311#. +> trunk
    4312 #: pmpovrayparser.cpp:1510
     4312#: pmpovrayparser.cpp:1504
    43134313#, fuzzy
    43144314msgid "Cannot subtract a color from a vector."
     
    43164316
    43174317#. +> trunk
    4318 #: pmpovrayparser.cpp:1524
     4318#: pmpovrayparser.cpp:1518
    43194319#, fuzzy
    43204320msgid "Cannot subtract a vector from a color."
     
    43224322
    43234323#. +> trunk
    4324 #: pmpovrayparser.cpp:1617 pmpovrayparser.cpp:1628
     4324#: pmpovrayparser.cpp:1611 pmpovrayparser.cpp:1622
    43254325#, fuzzy
    43264326msgid "Color expression expected"
     
    43284328
    43294329#. +> trunk
    4330 #: pmpovrayparser.cpp:2003
     4330#: pmpovrayparser.cpp:1997
    43314331#, fuzzy
    43324332msgid "The threshold value has to be positive"
     
    43344334
    43354335#. +> trunk
    4336 #: pmpovrayparser.cpp:2195
     4336#: pmpovrayparser.cpp:2189
    43374337#, fuzzy
    43384338msgid "height field type"
     
    43404340
    43414341#. +> trunk
    4342 #: pmpovrayparser.cpp:2200
     4342#: pmpovrayparser.cpp:2194
    43434343#, fuzzy
    43444344msgid "height field file"
     
    43464346
    43474347#. +> trunk
    4348 #: pmpovrayparser.cpp:2242
     4348#: pmpovrayparser.cpp:2236
    43494349#, fuzzy
    43504350msgid "The water level has to be between 0 and 1"
     
    43524352
    43534353#. +> trunk
    4354 #: pmpovrayparser.cpp:2277
     4354#: pmpovrayparser.cpp:2271
    43554355#, fuzzy
    43564356msgid "font file name"
     
    43584358
    43594359#. +> trunk
    4360 #: pmpovrayparser.cpp:2287
     4360#: pmpovrayparser.cpp:2281
    43614361#, fuzzy
    43624362msgid "string of text"
     
    43644364
    43654365#. +> trunk
    4366 #: pmpovrayparser.cpp:2438
     4366#: pmpovrayparser.cpp:2432
    43674367#, fuzzy
    43684368msgid "Maximum iterations are less than 1, fixed"
     
    43704370
    43714371#. +> trunk
    4372 #: pmpovrayparser.cpp:2449
     4372#: pmpovrayparser.cpp:2443
    43734373#, fuzzy
    43744374msgid "Precision is less than 1.0, fixed"
     
    43764376
    43774377#. +> trunk
    4378 #: pmpovrayparser.cpp:2584
     4378#: pmpovrayparser.cpp:2578
    43794379#, fuzzy
    43804380msgid "The polynom order has to be between 2 and 7 inclusive"
     
    43824382
    43834383#. +> trunk
    4384 #: pmpovrayparser.cpp:2597
     4384#: pmpovrayparser.cpp:2591
    43854385#, kde-format
    43864386msgid "%1 coefficients are needed for a polynom with order %2"
     
    43884388
    43894389#. +> trunk
    4390 #: pmpovrayparser.cpp:2653
     4390#: pmpovrayparser.cpp:2647
    43914391#, fuzzy
    43924392msgid "Patch type has to be 0 or 1"
     
    43944394
    43954395#. +> trunk
    4396 #: pmpovrayparser.cpp:2893
     4396#: pmpovrayparser.cpp:2887
    43974397#, fuzzy, kde-format
    43984398msgid "At least %1 points are needed for that spline type"
     
    44004400
    44014401#. +> trunk
    4402 #: pmpovrayparser.cpp:2897
     4402#: pmpovrayparser.cpp:2891
    44034403#, fuzzy
    44044404msgid "Bezier splines need 4 points for each segment"
     
    44064406
    44074407#. +> trunk
    4408 #: pmpovrayparser.cpp:3021 pmpovrayparser.cpp:3040
     4408#: pmpovrayparser.cpp:3015 pmpovrayparser.cpp:3034
    44094409#, fuzzy
    44104410msgid "Linear splines need at least 4 points."
     
    44124412
    44134413#. +> trunk
    4414 #: pmpovrayparser.cpp:3037
     4414#: pmpovrayparser.cpp:3031
    44154415#, fuzzy
    44164416msgid "Linear spline not closed"
     
    44184418
    44194419#. +> trunk
    4420 #: pmpovrayparser.cpp:3066
     4420#: pmpovrayparser.cpp:3060
    44214421#, fuzzy
    44224422msgid "Quadratic splines need at least 5 points."
     
    44244424
    44254425#. +> trunk
    4426 #: pmpovrayparser.cpp:3082
     4426#: pmpovrayparser.cpp:3076
    44274427#, fuzzy
    44284428msgid "Quadratic spline not closed"
     
    44304430
    44314431#. +> trunk
    4432 #: pmpovrayparser.cpp:3100
     4432#: pmpovrayparser.cpp:3094
    44334433#, fuzzy
    44344434msgid "Cubic splines need at least 6 points."
     
    44364436
    44374437#. +> trunk
    4438 #: pmpovrayparser.cpp:3122
     4438#: pmpovrayparser.cpp:3116
    44394439#, fuzzy
    44404440msgid "Cubic spline not closed"
     
    44424442
    44434443#. +> trunk
    4444 #: pmpovrayparser.cpp:3140 pmpovrayparser.cpp:3163
     4444#: pmpovrayparser.cpp:3134 pmpovrayparser.cpp:3157
    44454445#, fuzzy
    44464446msgid "Bezier spline not closed"
     
    44484448
    44494449#. +> trunk
    4450 #: pmpovrayparser.cpp:3227
     4450#: pmpovrayparser.cpp:3221
    44514451#, fuzzy
    44524452msgid "At least 4 points are needed for the surface of revolution"
     
    44544454
    44554455#. +> trunk
    4456 #: pmpovrayparser.cpp:3241
     4456#: pmpovrayparser.cpp:3235
    44574457#, fuzzy, kde-format
    44584458msgid "The v coordinate of point %1 and %2 must be different; fixed"
     
    44604460
    44614461#. +> trunk
    4462 #: pmpovrayparser.cpp:3254
     4462#: pmpovrayparser.cpp:3248
    44634463#, fuzzy
    44644464msgid "The v coordinates must be strictly increasing; fixed"
     
    44664466
    44674467#. +> trunk
    4468 #: pmpovrayparser.cpp:3308
     4468#: pmpovrayparser.cpp:3302
    44694469#, fuzzy
    44704470msgid "The east-west exponent must be greater than 0.001"
     
    44724472
    44734473#. +> trunk
    4474 #: pmpovrayparser.cpp:3313
     4474#: pmpovrayparser.cpp:3307
    44754475#, fuzzy
    44764476msgid "The north-south exponent must be greater than 0.001"
     
    44784478
    44794479#. +> trunk
    4480 #: pmpovrayparser.cpp:3384
     4480#: pmpovrayparser.cpp:3378
    44814481#, fuzzy
    44824482msgid "Wrong number of matrix values."
     
    44844484
    44854485#. +> trunk
    4486 #: pmpovrayparser.cpp:3756 pmpovrayparser.cpp:4421 pmpovrayparser.cpp:4493
    4487 #: pmpovrayparser.cpp:4551 pmpovrayparser.cpp:4607 pmpovrayparser.cpp:4660
    4488 #: pmpovrayparser.cpp:4960 pmpovrayparser.cpp:5016 pmpovrayparser.cpp:5381
    4489 #: pmpovrayparser.cpp:5498 pmpovrayparser.cpp:5534 pmpovrayparser.cpp:5642
    4490 #: pmpovrayparser.cpp:5768 pmpovrayparser.cpp:5896 pmpovrayparser.cpp:5932
    4491 #: pmpovrayparser.cpp:6020 pmpovrayparser.cpp:6166 pmpovrayparser.cpp:6656
     4486#: pmpovrayparser.cpp:3750 pmpovrayparser.cpp:4415 pmpovrayparser.cpp:4487
     4487#: pmpovrayparser.cpp:4545 pmpovrayparser.cpp:4601 pmpovrayparser.cpp:4654
     4488#: pmpovrayparser.cpp:4954 pmpovrayparser.cpp:5010 pmpovrayparser.cpp:5375
     4489#: pmpovrayparser.cpp:5492 pmpovrayparser.cpp:5528 pmpovrayparser.cpp:5636
     4490#: pmpovrayparser.cpp:5762 pmpovrayparser.cpp:5890 pmpovrayparser.cpp:5926
     4491#: pmpovrayparser.cpp:6014 pmpovrayparser.cpp:6160 pmpovrayparser.cpp:6650
    44924492#, fuzzy
    44934493msgid "Wrong declare type"
     
    44954495
    44964496#. +> trunk
    4497 #: pmpovrayparser.cpp:3854 pmpovrayparser.cpp:4750 pmpovrayparser.cpp:4876
    4498 #: pmpovrayparser.cpp:5110
     4497#: pmpovrayparser.cpp:3848 pmpovrayparser.cpp:4744 pmpovrayparser.cpp:4870
     4498#: pmpovrayparser.cpp:5104
    44994499#, fuzzy
    45004500msgid "Expecting a file name."
     
    45024502
    45034503#. +> trunk
    4504 #: pmpovrayparser.cpp:4230
     4504#: pmpovrayparser.cpp:4224
    45054505#, fuzzy
    45064506msgid "Expecting a warp type"
     
    45084508
    45094509#. +> trunk
    4510 #: pmpovrayparser.cpp:4742 pmpovrayparser.cpp:4868 pmpovrayparser.cpp:5102
     4510#: pmpovrayparser.cpp:4736 pmpovrayparser.cpp:4862 pmpovrayparser.cpp:5096
    45114511#, fuzzy
    45124512msgid "Unknown bitmap type"
     
    45144514
    45154515#. +> trunk
    4516 #: pmpovrayparser.cpp:6255
     4516#: pmpovrayparser.cpp:6249
    45174517#, fuzzy
    45184518msgid "Using Old Reflection Syntax"
     
    45204520
    45214521#. +> trunk
    4522 #: pmpovrayparser.cpp:6626
     4522#: pmpovrayparser.cpp:6620
    45234523#, fuzzy
    45244524msgid "One graphical object expected"
     
    52645264
    52655265#. +> trunk
    5266 #: pmscanner.cpp:579
     5266#: pmscanner.cpp:582
    52675267#, fuzzy, kde-format
    52685268msgid "Unexpected character '%1' after \"%2\""
     
    52705270
    52715271#. +> trunk
    5272 #: pmscanner.cpp:582
     5272#: pmscanner.cpp:585
    52735273#, fuzzy, kde-format
    52745274msgid "Unexpected character %1 after \"%2\""
     
    52765276
    52775277#. +> trunk
    5278 #: pmscanner.cpp:626
     5278#: pmscanner.cpp:629
    52795279#, fuzzy
    52805280msgid "Function statement not terminated"
     
    52825282
    52835283#. +> trunk
    5284 #: pmscanner.cpp:931
     5284#: pmscanner.cpp:934
    52855285#, fuzzy
    52865286msgid "Unknown directive"
     
    52885288
    52895289#. +> trunk
    5290 #: pmscanner.cpp:953 pmscanner.cpp:982
     5290#: pmscanner.cpp:956 pmscanner.cpp:985
    52915291#, fuzzy
    52925292msgid "String not terminated"
     
    52945294
    52955295#. +> trunk
    5296 #: pmscanner.cpp:1069 pmscanner.cpp:1091 pmscanner.cpp:1123 pmscanner.cpp:1174
     5296#: pmscanner.cpp:1072 pmscanner.cpp:1094 pmscanner.cpp:1126 pmscanner.cpp:1177
    52975297#, fuzzy
    52985298msgid "Comment not terminated"
     
    53005300
    53015301#. +> trunk
    5302 #: pmscanner.cpp:1226 pmscanner.cpp:1269 pmscanner.cpp:1295
     5302#: pmscanner.cpp:1229 pmscanner.cpp:1272 pmscanner.cpp:1298
    53035303#, fuzzy
    53045304msgid "Raw povray not terminated"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

    r619 r621  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-06 12:33+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:08+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:31+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    436436
    437437#. +> trunk
    438 #: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:11
     438#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:12
    439439msgctxt "Comment"
    440440msgid "Music that Playdar can find"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

    r620 r621  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:39+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    4646msgstr "Alati"
    4747
     48#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, settingsTab)
    4849#. i18n: ectx: Menu (settings)
    4950#. +> trunk
    50 #: choqok/choqokui.rc:15
     51#: choqok/choqokui.rc:15 plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:82
    5152msgid "Settings"
    5253msgstr "Postavke"
     
    11151116
    11161117#. +> trunk
    1117 #: libchoqok/mediamanager.cpp:185 libchoqok/mediamanager.cpp:191
     1118#: libchoqok/mediamanager.cpp:186 libchoqok/mediamanager.cpp:192
    11181119#: microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:167
    11191120#: microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:174
     
    11951196
    11961197#. +> trunk
    1197 #: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:172
     1198#: libchoqok/ui/choqoktextedit.cpp:177
    11981199#, fuzzy
    11991200msgid "Set spell check language"
     
    12131214#. +> trunk
    12141215#: libchoqok/ui/microblogwidget.cpp:307
    1215 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:207
    1216 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:125
     1216#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:216
     1217#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:134
    12171218msgid "Actions"
    12181219msgstr "Aktivnosti"
     
    13051306
    13061307#. +> trunk
    1307 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:74
     1308#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:112
    13081309msgid "Copy"
    13091310msgstr "Kopiraj"
    13101311
    13111312#. +> trunk
    1312 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:80
     1313#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:118
    13131314msgid "Copy Link Location"
    13141315msgstr "Kopiraj lokaciju linka"
    13151316
    13161317#. +> trunk
    1317 #: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:86
     1318#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:124
    13181319msgid "Select All"
    13191320msgstr "Označi sve"
     
    16431644
    16441645#. +> trunk
    1645 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:128
     1646#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:137
    16461647#, fuzzy, kde-format
    16471648msgid "<a href='%1'>in context</a>"
     
    16491650
    16501651#. +> trunk
    1651 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:145
     1652#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:154
    16521653#, fuzzy, kde-format
    16531654msgid "Search for %1"
     
    16551656
    16561657#. +> trunk
    1657 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:147
     1658#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:156
    16581659#, fuzzy
    16591660msgid "Open tag page in browser"
     
    16611662
    16621663#. +> trunk
    1663 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:163
     1664#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:172
    16641665#, fuzzy
    16651666msgid "Show latest group posts"
     
    16671668
    16681669#. +> trunk
    1669 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:165
     1670#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:174
    16701671#, fuzzy
    16711672msgid "Open group page in browser"
     
    16731674
    16741675#. +> trunk
    1675 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:182
    1676 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:96
     1676#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:191
     1677#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:105
    16771678#, kde-format
    16781679msgctxt "Who is user"
     
    16811682
    16821683#. +> trunk
    1683 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:184
    1684 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:98
     1684#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:193
     1685#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:107
    16851686#, kde-format
    16861687msgctxt "Posts from user"
     
    16891690
    16901691#. +> trunk
    1691 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:186
    1692 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:100
     1692#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:195
     1693#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:109
    16931694#, kde-format
    16941695msgctxt "Replies to user"
     
    16971698
    16981699#. +> trunk
    1699 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:190
    1700 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:108
     1700#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:199
     1701#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:117
    17011702#, fuzzy
    17021703msgctxt "Open profile page in browser"
     
    17051706
    17061707#. +> trunk
    1707 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:208
    1708 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:126
     1708#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:217
     1709#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:135
    17091710#, fuzzy, kde-format
    17101711msgctxt "Write a message to user attention"
     
    17131714
    17141715#. +> trunk
    1715 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:213
    1716 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:132
     1716#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:222
     1717#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:141
    17171718#, fuzzy, kde-format
    17181719#| msgid "Send Private Message"
     
    17221723
    17231724#. +> trunk
    1724 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:219
     1725#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:228
    17251726#, fuzzy, kde-format
    17261727#| msgid "Unsubscribe from List"
     
    17301731
    17311732#. +> trunk
    1732 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:224
     1733#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:233
    17331734#, fuzzy, kde-format
    17341735msgctxt "Subscribe to user"
     
    17371738
    17381739#. +> trunk
    1739 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:229
    1740 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:147
     1740#: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:238
     1741#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:156
    17411742#, fuzzy, kde-format
    17421743msgctxt "Block user"
     
    18891890
    18901891#. +> trunk
    1891 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:103
     1892#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:112
    18921893#, kde-format
    18931894msgctxt "Including user name"
     
    18961897
    18971898#. +> trunk
    1898 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:138
     1899#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:147
    18991900#, fuzzy, kde-format
    19001901msgctxt "Unfollow user"
     
    19031904
    19041905#. +> trunk
    1905 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:143
     1906#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:152
    19061907#, fuzzy, kde-format
    19071908msgctxt "Follow user"
     
    23462347
    23472348#. +> trunk
    2348 #: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:62
    2349 #, fuzzy
    2350 msgid "There's no Twitter account configured to use."
    2351 msgstr "Čuvar zaslona nije konfiguriran"
    2352 
    2353 #. +> trunk
     2349#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:170
     2350#, fuzzy
     2351msgid "The photo required argument was missing"
     2352msgstr "Potrebni argument 'datoteka'"
     2353
     2354#. +> trunk
     2355#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:173
     2356#, fuzzy
     2357msgid "The file was not correctly uploaded"
     2358msgstr "Umetak nije učitan"
     2359
     2360#. +> trunk
     2361#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:176
     2362#, fuzzy
     2363msgid "The file was zero bytes in length"
     2364msgstr "Datoteka %1 ne postoji!"
     2365
     2366#. +> trunk
     2367#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:179
     2368#, fuzzy
     2369msgid "Filetype was not recognised"
     2370msgstr "Oblik datoteke nije prepoznat."
     2371
     2372#. +> trunk
     2373#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:182
     2374msgid "The calling user has reached their monthly bandwidth limit"
     2375msgstr ""
     2376
     2377#. +> trunk
     2378#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:186
     2379#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:161
     2380#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:232
     2381msgid "Something happens with signature. Please retry"
     2382msgstr ""
     2383
     2384#. +> trunk
     2385#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:193
     2386msgid "Login failed. Please re-authenticate Choqok"
     2387msgstr ""
     2388
     2389#. +> trunk
     2390#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:196
     2391#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:164
     2392#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:235
     2393#, fuzzy
     2394msgid "The requested service is temporarily unavailable. Try again later"
     2395msgstr "TraÅŸeni servis trenutno nije dostupan."
     2396
     2397#. +> trunk
     2398#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:199
     2399#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:167
     2400#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:238
     2401#, kde-format
     2402msgid "Something happens wrong. Error %1. Try again later"
     2403msgstr ""
     2404
     2405#. +> trunk
     2406#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:206
     2407#: plugins/uploaders/flickr/flickr.cpp:212
     2408#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:172
     2409#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:177
     2410#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:243
     2411#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:248
     2412#: plugins/uploaders/imageshack/imageshack.cpp:130
    23542413#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:130
    23552414#: plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:112 plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:141
    23562415msgid "Malformed response"
    23572416msgstr "Izobličen odgovor"
     2417
     2418#. +> trunk
     2419#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:183
     2420#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:255
     2421#, fuzzy
     2422msgid "Flickr authorization"
     2423msgstr "Implicitne Autorizacije"
     2424
     2425#. +> trunk
     2426#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:275
     2427#, fuzzy, kde-format
     2428msgid "Authorized as %1"
     2429msgstr "Autor"
     2430
     2431#. +> trunk
     2432#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:281
     2433#, fuzzy
     2434msgid "Not authorized"
     2435msgstr "Autor"
     2436
     2437#. +> trunk
     2438#: plugins/uploaders/flickr/flickrconfig.cpp:296
     2439#, fuzzy
     2440msgid "Click here when you authorized Choqok"
     2441msgstr "Pritisnite ovdje nakon Å¡to ste se prijavili i autorizirali applet"
     2442
     2443#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, authTab)
     2444#. +> trunk
     2445#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:24
     2446#, fuzzy
     2447msgid "Authorization"
     2448msgstr "Autorizacije"
     2449
     2450#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     2451#. +> trunk
     2452#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:51
     2453msgid "Click the below button, If everything goes well, you'll pointed to Flickr.com website to allow access to Choqok."
     2454msgstr ""
     2455
     2456#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, authButton)
     2457#. +> trunk
     2458#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:61
     2459#, fuzzy
     2460msgid "Click here to authorize Choqok on Flickr.com"
     2461msgstr "Morate odabrati iz liste bazu podatka koju ÅŸelite da obriÅ¡ete."
     2462
     2463#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
     2464#. +> trunk
     2465#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:90
     2466#, fuzzy
     2467msgid "Who can view photo"
     2468msgstr "PrikaÅŸi fotografiju"
     2469
     2470#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cfg_forprivate)
     2471#. +> trunk
     2472#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:96
     2473#, fuzzy
     2474msgid "Private"
     2475msgstr "Privatno"
     2476
     2477#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cfg_forfriends)
     2478#. +> trunk
     2479#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:105
     2480#, fuzzy
     2481msgid "Visible for friends"
     2482msgstr "Sva polja"
     2483
     2484#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cfg_forfamily)
     2485#. +> trunk
     2486#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:112
     2487#, fuzzy
     2488msgid "Visible for family"
     2489msgstr "Vidljivo po zadanom"
     2490
     2491#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cfg_forpublic)
     2492#. +> trunk
     2493#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:121
     2494#, fuzzy
     2495msgid "Public"
     2496msgstr "Javno"
     2497
     2498#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
     2499#. +> trunk
     2500#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:134
     2501#, fuzzy
     2502msgid "Set safety level"
     2503msgstr "ZadrÅŸi trenutni nivo"
     2504
     2505#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cfg_safe)
     2506#. +> trunk
     2507#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:140
     2508msgid "Safe"
     2509msgstr ""
     2510
     2511#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cfg_moderate)
     2512#. +> trunk
     2513#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:150
     2514#, fuzzy
     2515msgid "Moderate"
     2516msgstr "Osrednje"
     2517
     2518#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cfg_restricted)
     2519#. +> trunk
     2520#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:157
     2521#, fuzzy
     2522msgid "Restricted"
     2523msgstr "Pojačanje ograničeno"
     2524
     2525#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cfg_hidefromsearch)
     2526#. +> trunk
     2527#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:169
     2528msgid "Hide picture from public search"
     2529msgstr ""
     2530
     2531#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cfg_shorturl)
     2532#. +> trunk
     2533#: plugins/uploaders/flickr/flickrprefs.ui:176
     2534msgid "Use Flic.kr to short URLs."
     2535msgstr ""
     2536
     2537#. +> trunk
     2538#: plugins/uploaders/imageshack/imageshack.cpp:55
     2539#, fuzzy
     2540msgid "Just supporting image uploading"
     2541msgstr "Upisujem promjene slike"
     2542
     2543#. +> trunk
     2544#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:62
     2545#, fuzzy
     2546msgid "There's no Twitter account configured to use."
     2547msgstr "Čuvar zaslona nije konfiguriran"
    23582548
    23592549#. +> trunk
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r613 r621  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-01 10:02+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    465465
    466466#. +> trunk
     467#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:17
     468#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:11
     469#, fuzzy
     470msgctxt "Name"
     471msgid "Flickr"
     472msgstr "Flickr"
     473
     474#. +> trunk
     475#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:24
     476#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:18
     477#, fuzzy
     478msgctxt "Comment"
     479msgid "Upload image to flickr.com"
     480msgstr "Preuzimanje je nastavljeno"
     481
     482#. +> trunk
     483#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:17
     484#, fuzzy
     485msgctxt "Name"
     486msgid "ImageShack"
     487msgstr "Imageshack.us"
     488
     489#. +> trunk
     490#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:18
     491#, fuzzy
     492msgctxt "Comment"
     493msgid "Upload image to imageshack.us"
     494msgstr "Preuzimanje je nastavljeno"
     495
     496#. +> trunk
    467497#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic.desktop:17
    468498#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic_config.desktop:11
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/desktop_extragear-utils_yakuake.po

    r620 r621  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-11-01 19:22+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    2727
    2828#. +> trunk
    29 #: app/yakuake.desktop:5
     29#: app/yakuake.desktop:46
    3030msgctxt "GenericName"
    3131msgid "Drop-down Terminal"
     
    3333
    3434#. +> trunk
    35 #: app/yakuake.desktop:13
     35#: app/yakuake.desktop:84
    3636msgctxt "Comment"
    3737msgid "A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r620 r621  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:40+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-09-02 19:01+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    76897689
    76907690#. +> trunk
    7691 #: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:15
     7691#: workspace/kcontrol/input/cursortheme.desktop:21
    76927692#, fuzzy
    76937693msgctxt "Comment"
     
    1307913079
    1308013080#. +> trunk
    13081 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:15
     13081#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:16
    1308213082#, fuzzy
    1308313083msgctxt "Comment"
     
    1309313093
    1309413094#. +> trunk
    13095 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:15
     13095#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:16
    1309613096#, fuzzy
    1309713097msgctxt "Comment"
     
    1310713107
    1310813108#. +> trunk
    13109 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:15
     13109#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:16
    1311013110#, fuzzy
    1311113111msgctxt "Comment"
     
    1312113121
    1312213122#. +> trunk
    13123 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:15
     13123#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:16
    1312413124#, fuzzy
    1312513125msgctxt "Comment"
     
    1313513135
    1313613136#. +> trunk
    13137 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:15
     13137#: workspace/powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:16
    1313813138#, fuzzy
    1313913139msgctxt "Comment"
     
    1315113151
    1315213152#. +> trunk
    13153 #: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:15
     13153#: workspace/powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:16
    1315413154#, fuzzy
    1315513155#| msgctxt "Comment"
     
    1317513175
    1317613176#. +> trunk
    13177 #: workspace/powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:16
     13177#: workspace/powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:17
    1317813178#, fuzzy
    1317913179#| msgctxt "Comment"
     
    1321213212
    1321313213#. +> trunk
    13214 #: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:23
     13214#: workspace/powerdevil/kcmodule/powerdevilprofilesconfig.desktop:24
    1321513215#, fuzzy
    1321613216msgctxt "Comment"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r620 r621  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:40+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    21012101
    21022102#. +> trunk stable
    2103 #: views/dolphinmodel.cpp:124
     2103#: views/dolphinmodel.cpp:123
    21042104msgctxt "@title::column"
    21052105msgid "Link Destination"
     
    21072107
    21082108#. +> trunk stable
    2109 #: views/dolphinmodel.cpp:126
     2109#: views/dolphinmodel.cpp:125
    21102110msgctxt "@title::column"
    21112111msgid "Path"
     
    21132113
    21142114#. +> trunk stable
    2115 #: views/dolphinmodel.cpp:218
     2115#: views/dolphinmodel.cpp:217
    21162116msgctxt "@title:group Size"
    21172117msgid "Folders"
     
    21192119
    21202120#. +> trunk stable
    2121 #: views/dolphinmodel.cpp:220
     2121#: views/dolphinmodel.cpp:219
    21222122msgctxt "@title:group Size"
    21232123msgid "Small"
     
    21252125
    21262126#. +> trunk stable
    2127 #: views/dolphinmodel.cpp:222
     2127#: views/dolphinmodel.cpp:221
    21282128msgctxt "@title:group Size"
    21292129msgid "Medium"
     
    21312131
    21322132#. +> trunk stable
    2133 #: views/dolphinmodel.cpp:224
     2133#: views/dolphinmodel.cpp:223
    21342134msgctxt "@title:group Size"
    21352135msgid "Big"
     
    21372137
    21382138#. +> trunk stable
    2139 #: views/dolphinmodel.cpp:259
     2139#: views/dolphinmodel.cpp:258
    21402140msgctxt "@title:group Date"
    21412141msgid "Today"
     
    21432143
    21442144#. +> trunk stable
    2145 #: views/dolphinmodel.cpp:260
     2145#: views/dolphinmodel.cpp:259
    21462146msgctxt "@title:group Date"
    21472147msgid "Yesterday"
     
    21492149
    21502150#. +> trunk stable
    2151 #: views/dolphinmodel.cpp:261
     2151#: views/dolphinmodel.cpp:260
    21522152#, c-format
    21532153msgctxt "@title:group The week day name: %A"
     
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: views/dolphinmodel.cpp:265
     2158#: views/dolphinmodel.cpp:264
    21592159msgctxt "@title:group Date"
    21602160msgid "Last Week"
     
    21622162
    21632163#. +> trunk stable
    2164 #: views/dolphinmodel.cpp:268
     2164#: views/dolphinmodel.cpp:267
    21652165msgctxt "@title:group Date"
    21662166msgid "Two Weeks Ago"
     
    21682168
    21692169#. +> trunk stable
    2170 #: views/dolphinmodel.cpp:271
     2170#: views/dolphinmodel.cpp:270
    21712171msgctxt "@title:group Date"
    21722172msgid "Three Weeks Ago"
     
    21742174
    21752175#. +> trunk stable
    2176 #: views/dolphinmodel.cpp:275
     2176#: views/dolphinmodel.cpp:274
    21772177msgctxt "@title:group Date"
    21782178msgid "Earlier this Month"
     
    21802180
    21812181#. +> trunk stable
    2182 #: views/dolphinmodel.cpp:284
     2182#: views/dolphinmodel.cpp:283
    21832183msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    21842184msgid "Yesterday (%B, %Y)"
     
    21862186
    21872187#. +> trunk stable
    2188 #: views/dolphinmodel.cpp:286
     2188#: views/dolphinmodel.cpp:285
    21892189msgctxt "@title:group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    21902190msgid "%A (%B, %Y)"
     
    21922192
    21932193#. +> trunk stable
    2194 #: views/dolphinmodel.cpp:288
     2194#: views/dolphinmodel.cpp:287
    21952195msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    21962196msgid "Last Week (%B, %Y)"
     
    21982198
    21992199#. +> trunk stable
    2200 #: views/dolphinmodel.cpp:290
     2200#: views/dolphinmodel.cpp:289
    22012201msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    22022202msgid "Two Weeks Ago (%B, %Y)"
     
    22042204
    22052205#. +> trunk stable
    2206 #: views/dolphinmodel.cpp:292
     2206#: views/dolphinmodel.cpp:291
    22072207msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    22082208msgid "Three Weeks Ago (%B, %Y)"
     
    22102210
    22112211#. +> trunk stable
    2212 #: views/dolphinmodel.cpp:294
     2212#: views/dolphinmodel.cpp:293
    22132213msgctxt "@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    22142214msgid "Earlier on %B, %Y"
     
    22162216
    22172217#. +> trunk stable
    2218 #: views/dolphinmodel.cpp:297
     2218#: views/dolphinmodel.cpp:296
    22192219msgctxt "@title:group The month and year: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"
    22202220msgid "%B, %Y"
     
    22222222
    22232223#. +> trunk stable
    2224 #: views/dolphinmodel.cpp:312 views/dolphinmodel.cpp:324
    2225 #: views/dolphinmodel.cpp:336
     2224#: views/dolphinmodel.cpp:311 views/dolphinmodel.cpp:323
     2225#: views/dolphinmodel.cpp:335
    22262226msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
    22272227msgid "Read, "
     
    22292229
    22302230#. +> trunk stable
    2231 #: views/dolphinmodel.cpp:315 views/dolphinmodel.cpp:327
    2232 #: views/dolphinmodel.cpp:339
     2231#: views/dolphinmodel.cpp:314 views/dolphinmodel.cpp:326
     2232#: views/dolphinmodel.cpp:338
    22332233msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
    22342234msgid "Write, "
     
    22362236
    22372237#. +> trunk stable
    2238 #: views/dolphinmodel.cpp:318 views/dolphinmodel.cpp:330
    2239 #: views/dolphinmodel.cpp:342
     2238#: views/dolphinmodel.cpp:317 views/dolphinmodel.cpp:329
     2239#: views/dolphinmodel.cpp:341
    22402240msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
    22412241msgid "Execute, "
     
    22432243
    22442244#. +> trunk stable
    2245 #: views/dolphinmodel.cpp:320 views/dolphinmodel.cpp:332
    2246 #: views/dolphinmodel.cpp:344
     2245#: views/dolphinmodel.cpp:319 views/dolphinmodel.cpp:331
     2246#: views/dolphinmodel.cpp:343
    22472247msgctxt "@item:intext Access permission, concatenated"
    22482248msgid "Forbidden"
     
    22502250
    22512251#. +> trunk stable
    2252 #: views/dolphinmodel.cpp:346
     2252#: views/dolphinmodel.cpp:345
    22532253#, kde-format
    22542254msgctxt "@title:group Files and folders by permissions"
     
    25492549
    25502550#. +> trunk stable
    2551 #: views/selectiontoggle.cpp:157
     2551#: views/selectiontoggle.cpp:132
    25522552msgctxt "@info:tooltip"
    25532553msgid "Deselect Item"
     
    25552555
    25562556#. +> trunk stable
    2557 #: views/selectiontoggle.cpp:158
     2557#: views/selectiontoggle.cpp:133
    25582558msgctxt "@info:tooltip"
    25592559msgid "Select Item"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po

    r618 r621  
    99"Project-Id-Version: powerdevil\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-05 13:33+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:10+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:38+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    167167
    168168#. +> trunk
    169 #: daemon/powerdevilcore.cpp:235
     169#: daemon/powerdevilcore.cpp:237
    170170#, kde-format
    171171msgid "The profile \"%1\" tried to activate %2, a non existent action. This is usually due to an installation problem or to a configuration problem."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po

    r613 r621  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-01 10:04+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:10+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
     
    410410msgstr ""
    411411
     412#. +> stable
     413#: analitzagui/operatorsmodel.cpp:118
     414msgctxt "Documents the bounding inside a function call, just translate the words"
     415msgid " : var=from..to"
     416msgstr ""
     417
    412418#. +> trunk
    413419#: analitzagui/operatorsmodel.cpp:120
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r620 r621  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:41+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    24052405
    24062406#. +> trunk
    2407 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:102
     2407#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:227
    24082408#, fuzzy
    24092409#| msgctxt "world.kgm"
     
    24132413
    24142414#. +> trunk
    2415 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:104
     2415#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:229
    24162416msgid "Retrieves routes from monav"
    24172417msgstr ""
    24182418
    24192419#. +> trunk
    2420 #: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:105
     2420#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:230
    24212421#, fuzzy
    24222422msgid "Monav Routing"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po

    r620 r621  
    99"Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:41+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-02 12:14+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    12431243
    12441244#. +> trunk stable
    1245 #: kdecore/all_languages.desktop:15513
     1245#: kdecore/all_languages.desktop:15517
    12461246msgctxt "Name"
    12471247msgid "Ukrainian"
     
    12491249
    12501250#. +> trunk stable
    1251 #: kdecore/all_languages.desktop:15607
     1251#: kdecore/all_languages.desktop:15611
    12521252msgctxt "Name"
    12531253msgid "Urdu"
     
    12551255
    12561256#. +> trunk stable
    1257 #: kdecore/all_languages.desktop:15701
     1257#: kdecore/all_languages.desktop:15705
    12581258msgctxt "Name"
    12591259msgid "Uzbek"
     
    12611261
    12621262#. +> trunk stable
    1263 #: kdecore/all_languages.desktop:15795
     1263#: kdecore/all_languages.desktop:15799
    12641264msgctxt "Name"
    12651265msgid "Uzbek (Cyrillic)"
     
    12671267
    12681268#. +> trunk stable
    1269 #: kdecore/all_languages.desktop:15875
     1269#: kdecore/all_languages.desktop:15879
    12701270msgctxt "Name"
    12711271msgid "Venda"
     
    12731273
    12741274#. +> trunk stable
    1275 #: kdecore/all_languages.desktop:15968
     1275#: kdecore/all_languages.desktop:15972
    12761276msgctxt "Name"
    12771277msgid "Vietnamese"
     
    12791279
    12801280#. +> trunk stable
    1281 #: kdecore/all_languages.desktop:16062
     1281#: kdecore/all_languages.desktop:16066
    12821282msgctxt "Name"
    12831283msgid "VolapÃŒk"
     
    12851285
    12861286#. +> trunk stable
    1287 #: kdecore/all_languages.desktop:16153
     1287#: kdecore/all_languages.desktop:16157
    12881288msgctxt "Name"
    12891289msgid "Walloon"
     
    12911291
    12921292#. +> trunk stable
    1293 #: kdecore/all_languages.desktop:16247
     1293#: kdecore/all_languages.desktop:16251
    12941294msgctxt "Name"
    12951295msgid "Wolof"
     
    12971297
    12981298#. +> trunk stable
    1299 #: kdecore/all_languages.desktop:16341
     1299#: kdecore/all_languages.desktop:16345
    13001300msgctxt "Name"
    13011301msgid "Xhosa"
     
    13031303
    13041304#. +> trunk stable
    1305 #: kdecore/all_languages.desktop:16435
     1305#: kdecore/all_languages.desktop:16439
    13061306msgctxt "Name"
    13071307msgid "Yiddish"
     
    13091309
    13101310#. +> trunk stable
    1311 #: kdecore/all_languages.desktop:16529
     1311#: kdecore/all_languages.desktop:16533
    13121312msgctxt "Name"
    13131313msgid "Yoruba"
     
    13151315
    13161316#. +> trunk stable
    1317 #: kdecore/all_languages.desktop:16622
     1317#: kdecore/all_languages.desktop:16626
    13181318msgctxt "Name"
    13191319msgid "Zhuang"
     
    13211321
    13221322#. +> trunk stable
    1323 #: kdecore/all_languages.desktop:16714
     1323#: kdecore/all_languages.desktop:16718
    13241324msgctxt "Name"
    13251325msgid "Chinese"
     
    13271327
    13281328#. +> trunk stable
    1329 #: kdecore/all_languages.desktop:16808
     1329#: kdecore/all_languages.desktop:16812
    13301330msgctxt "Name"
    13311331msgid "Chinese Simplified"
     
    13331333
    13341334#. +> trunk stable
    1335 #: kdecore/all_languages.desktop:16901
     1335#: kdecore/all_languages.desktop:16905
    13361336msgctxt "Name"
    13371337msgid "Chinese (Hong Kong)"
     
    13391339
    13401340#. +> trunk stable
    1341 #: kdecore/all_languages.desktop:16992
     1341#: kdecore/all_languages.desktop:16996
    13421342msgctxt "Name"
    13431343msgid "Chinese Traditional"
     
    13451345
    13461346#. +> trunk stable
    1347 #: kdecore/all_languages.desktop:17085
     1347#: kdecore/all_languages.desktop:17089
    13481348msgctxt "Name"
    13491349msgid "Zulu"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_l10n.po

    r618 r621  
    77"Project-Id-Version: desktop_kde-i18n 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-05 13:34+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:11+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    616616
    617617#. +> stable
    618 #: documentation/kdesdk/scripts/kdesrc-build/kdesrc-build.desktop:31
     618#: documentation/kdesdk/scripts/kdesrc-build/kdesrc-build.desktop:32
    619619msgctxt "Comment"
    620620msgid "Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A command-line only program."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r620 r621  
    1111"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:42+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    17121712
    17131713#. +> trunk stable
    1714 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:498 khtml/khtml_part.cpp:4827
     1714#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:498 khtml/khtml_part.cpp:4828
    17151715msgid "KDE"
    17161716msgstr "KDE"
     
    41584158
    41594159#. +> trunk stable
    4160 #: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:64 khtml/khtml_part.cpp:4095
     4160#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:64 khtml/khtml_part.cpp:4096
    41614161msgid "&Find..."
    41624162msgstr "&TraÅŸi
"
     
    1025110251#. +> trunk stable
    1025210252#: khtml/html/html_formimpl.cpp:1606 khtml/html/html_formimpl.cpp:1818
    10253 #: khtml/khtml_part.cpp:4774 khtml/khtmlview.cpp:2954 khtml/khtmlview.cpp:2996
     10253#: khtml/khtml_part.cpp:4775 khtml/khtmlview.cpp:2954 khtml/khtmlview.cpp:2996
    1025410254msgid "Submit"
    1025510255msgstr "Pošalji"
     
    1039410394
    1039510395#. +> trunk stable
    10396 #: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:792 khtml/khtml_part.cpp:6775
     10396#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:792 khtml/khtml_part.cpp:6776
    1039710397msgid "Security Alert"
    1039810398msgstr "Sigurnosna uzbuna"
     
    1050710507
    1050810508#. +> trunk stable
    10509 #: khtml/khtml_ext.cpp:498 khtml/khtml_part.cpp:424
     10509#: khtml/khtml_ext.cpp:498 khtml/khtml_part.cpp:425
    1051010510msgid "Print Frame..."
    1051110511msgstr "Ispiši okvir
"
    1051210512
    1051310513#. +> trunk stable
    10514 #: khtml/khtml_ext.cpp:504 khtml/khtml_part.cpp:283
     10514#: khtml/khtml_ext.cpp:504 khtml/khtml_part.cpp:284
    1051510515msgid "Save &Frame As..."
    1051610516msgstr "Spremi &okvir kao
"
    1051710517
    1051810518#. +> trunk stable
    10519 #: khtml/khtml_ext.cpp:509 khtml/khtml_part.cpp:258
     10519#: khtml/khtml_ext.cpp:509 khtml/khtml_part.cpp:259
    1052010520msgid "View Frame Source"
    1052110521msgstr "PrikaÅŸi izvorni kod okvira"
     
    1069010690
    1069110691#. +> trunk stable
    10692 #: khtml/khtml_part.cpp:250
     10692#: khtml/khtml_part.cpp:251
    1069310693msgid "View Do&cument Source"
    1069410694msgstr "&PrikaÅŸi izvorni kod dokumenta"
    1069510695
    1069610696#. +> trunk stable
    10697 #: khtml/khtml_part.cpp:266
     10697#: khtml/khtml_part.cpp:267
    1069810698msgid "View Document Information"
    1069910699msgstr "Prikaz informacija o dokumentu"
    1070010700
    1070110701#. +> trunk stable
    10702 #: khtml/khtml_part.cpp:274
     10702#: khtml/khtml_part.cpp:275
    1070310703msgid "Save &Background Image As..."
    1070410704msgstr "Spremi &pozadinsku sliku kao
"
    1070510705
    1070610706#. +> trunk stable
    10707 #: khtml/khtml_part.cpp:295 khtml/khtml_part.cpp:4032
     10707#: khtml/khtml_part.cpp:296 khtml/khtml_part.cpp:4033
    1070810708msgid "SSL"
    1070910709msgstr "SSL"
    1071010710
    1071110711#. +> trunk stable
    10712 #: khtml/khtml_part.cpp:299
     10712#: khtml/khtml_part.cpp:300
    1071310713msgid "Print Rendering Tree to STDOUT"
    1071410714msgstr "Ispiši stablo iscrtavanja na standardni izlaz"
    1071510715
    1071610716#. +> trunk stable
    10717 #: khtml/khtml_part.cpp:303
     10717#: khtml/khtml_part.cpp:304
    1071810718msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
    1071910719msgstr "Ispiši DOM stablo na standardni izlaz "
    1072010720
    1072110721#. +> trunk
    10722 #: khtml/khtml_part.cpp:307
     10722#: khtml/khtml_part.cpp:308
    1072310723#, fuzzy
    1072410724#| msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
     
    1072710727
    1072810728#. +> trunk stable
    10729 #: khtml/khtml_part.cpp:311
     10729#: khtml/khtml_part.cpp:312
    1073010730msgid "Stop Animated Images"
    1073110731msgstr "Zaustavi animirane slike"
    1073210732
    1073310733#. +> trunk stable
    10734 #: khtml/khtml_part.cpp:315
     10734#: khtml/khtml_part.cpp:316
    1073510735msgid "Set &Encoding"
    1073610736msgstr "Postavi &kodiranje"
    1073710737
    1073810738#. +> trunk stable
    10739 #: khtml/khtml_part.cpp:354
     10739#: khtml/khtml_part.cpp:355
    1074010740msgid "Use S&tylesheet"
    1074110741msgstr "&Upotrebljavaj stilske listove"
    1074210742
    1074310743#. +> trunk stable
    10744 #: khtml/khtml_part.cpp:359
     10744#: khtml/khtml_part.cpp:360
    1074510745msgid "Enlarge Font"
    1074610746msgstr "Povećaj pismo"
    1074710747
    1074810748#. +> trunk stable
    10749 #: khtml/khtml_part.cpp:362
     10749#: khtml/khtml_part.cpp:363
    1075010750msgid "<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
    1075110751msgstr "<qt>Povećaj pismo<br /><br />Povećajte pismo u ovom prozoru. Kliknite i drÅŸite pritisnutim gumb miÅ¡a za prikaz izbornika sa svim dostupnim veličinama pisma.</qt>"
    1075210752
    1075310753#. +> trunk stable
    10754 #: khtml/khtml_part.cpp:366
     10754#: khtml/khtml_part.cpp:367
    1075510755msgid "Shrink Font"
    1075610756msgstr "Skupi pismo"
    1075710757
    1075810758#. +> trunk stable
    10759 #: khtml/khtml_part.cpp:369
     10759#: khtml/khtml_part.cpp:370
    1076010760msgid "<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
    1076110761msgstr "<qt>Stisni pismo<br /><br />Učini pismo ovog prozora manjim. Kliknite i drşite pritisnutim gumb miša za prikaz izbornika sa svim dostupnim veličinama pisama.</qt>"
    1076210762
    1076310763#. +> trunk stable
    10764 #: khtml/khtml_part.cpp:387
     10764#: khtml/khtml_part.cpp:388
    1076510765msgid "<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on the displayed page.</qt>"
    1076610766msgstr "<qt>Nađi tekst<br /><br />PrikaÅŸi dijalog koji vam omogućuje traÅŸenje teksta na prikazanoj stranici.</qt>"
    1076710767
    1076810768#. +> trunk stable
    10769 #: khtml/khtml_part.cpp:392
     10769#: khtml/khtml_part.cpp:393
    1077010770msgid "<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
    1077110771msgstr "<qt>TraÅŸi sljedeće<br /><br />TraÅŸenje sljedećeg pojavljivanja teksta koji je pronađen funkcijom <b>Pronađi tekst</b>.</qt>"
    1077210772
    1077310773#. +> trunk stable
    10774 #: khtml/khtml_part.cpp:398
     10774#: khtml/khtml_part.cpp:399
    1077510775msgid "<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
    1077610776msgstr "<qt>TraÅŸi prethodni<br /><br />TraÅŸenje prethodnog pojavljivanja teksta koji je pronađen funkcijom <b>Pronađi tekst</b>.</qt>"
    1077710777
    1077810778#. +> trunk stable
    10779 #: khtml/khtml_part.cpp:402
     10779#: khtml/khtml_part.cpp:403
    1078010780msgid "Find Text as You Type"
    1078110781msgstr "Pronađi tekst kako pišeš"
    1078210782
    1078310783#. +> trunk stable
    10784 #: khtml/khtml_part.cpp:407
     10784#: khtml/khtml_part.cpp:408
    1078510785msgid "Find Links as You Type"
    1078610786msgstr "Traşi linkove kako pišete"
    1078710787
    1078810788#. +> trunk stable
    10789 #: khtml/khtml_part.cpp:428
     10789#: khtml/khtml_part.cpp:429
    1079010790msgid "<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it and then use this function.</qt>"
    1079110791msgstr "<qt>Okvir ispisa<br /><br />Neke stranice imaju više okvira. Da biste ispisali pojedini okvir, kliknite na njega i zatim iskoristite ovu funkciju.</qt>"
    1079210792
    1079310793#. +> trunk stable
    10794 #: khtml/khtml_part.cpp:443
     10794#: khtml/khtml_part.cpp:444
    1079510795msgid "Toggle Caret Mode"
    1079610796msgstr "Uključi/isključi pokazivač unosa"
    1079710797
    1079810798#. +> trunk stable
    10799 #: khtml/khtml_part.cpp:701
     10799#: khtml/khtml_part.cpp:702
    1080010800#, kde-format
    1080110801msgid "The fake user-agent '%1' is in use."
     
    1080310803
    1080410804#. +> trunk stable
    10805 #: khtml/khtml_part.cpp:1198
     10805#: khtml/khtml_part.cpp:1199
    1080610806msgid "This web page contains coding errors."
    1080710807msgstr "Ova web-stranica sadrşi pogreške u kodiranju."
    1080810808
    1080910809#. +> trunk stable
    10810 #: khtml/khtml_part.cpp:1240
     10810#: khtml/khtml_part.cpp:1241
    1081110811msgid "&Hide Errors"
    1081210812msgstr "&Sakrij pogreške"
    1081310813
    1081410814#. +> trunk stable
    10815 #: khtml/khtml_part.cpp:1241
     10815#: khtml/khtml_part.cpp:1242
    1081610816msgid "&Disable Error Reporting"
    1081710817msgstr "&Onemogući prijavljivanje pogrešaka"
    1081810818
    1081910819#. +> trunk stable
    10820 #: khtml/khtml_part.cpp:1285
     10820#: khtml/khtml_part.cpp:1286
    1082110821#, kde-format
    1082210822msgid "<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>"
     
    1082410824
    1082510825#. +> trunk stable
    10826 #: khtml/khtml_part.cpp:1334
     10826#: khtml/khtml_part.cpp:1335
    1082710827#, kde-format
    1082810828msgid "<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>"
     
    1083010830
    1083110831#. +> trunk stable
    10832 #: khtml/khtml_part.cpp:1450
     10832#: khtml/khtml_part.cpp:1451
    1083310833msgid "Display Images on Page"
    1083410834msgstr "PrikaÅŸi slike na stranici"
    1083510835
    1083610836#. +> trunk stable
    10837 #: khtml/khtml_part.cpp:1816
     10837#: khtml/khtml_part.cpp:1817
    1083810838#, kde-format
    1083910839msgid "Error: %1 - %2"
     
    1084110841
    1084210842#. +> trunk stable
    10843 #: khtml/khtml_part.cpp:1821
     10843#: khtml/khtml_part.cpp:1822
    1084410844msgid "The requested operation could not be completed"
    1084510845msgstr "Zahtjevanu operaciju nije moguće dovršiti"
    1084610846
    1084710847#. +> trunk stable
    10848 #: khtml/khtml_part.cpp:1827
     10848#: khtml/khtml_part.cpp:1828
    1084910849msgid "Technical Reason: "
    1085010850msgstr "Tehnički razlog: "
    1085110851
    1085210852#. +> trunk stable
    10853 #: khtml/khtml_part.cpp:1833
     10853#: khtml/khtml_part.cpp:1834
    1085410854msgid "Details of the Request:"
    1085510855msgstr "Detalji zahtjeva:"
    1085610856
    1085710857#. +> trunk stable
    10858 #: khtml/khtml_part.cpp:1835
     10858#: khtml/khtml_part.cpp:1836
    1085910859#, kde-format
    1086010860msgid "URL: %1"
     
    1086210862
    1086310863#. +> trunk stable
    10864 #: khtml/khtml_part.cpp:1838
     10864#: khtml/khtml_part.cpp:1839
    1086510865#, kde-format
    1086610866msgid "Protocol: %1"
     
    1086810868
    1086910869#. +> trunk stable
    10870 #: khtml/khtml_part.cpp:1841
     10870#: khtml/khtml_part.cpp:1842
    1087110871#, kde-format
    1087210872msgid "Date and Time: %1"
     
    1087410874
    1087510875#. +> trunk stable
    10876 #: khtml/khtml_part.cpp:1843
     10876#: khtml/khtml_part.cpp:1844
    1087710877#, kde-format
    1087810878msgid "Additional Information: %1"
     
    1088110881#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
    1088210882#. +> trunk stable
    10883 #: khtml/khtml_part.cpp:1845 knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:207
     10883#: khtml/khtml_part.cpp:1846 knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:207
    1088410884msgid "Description:"
    1088510885msgstr "Opis:"
    1088610886
    1088710887#. +> trunk stable
    10888 #: khtml/khtml_part.cpp:1851
     10888#: khtml/khtml_part.cpp:1852
    1088910889msgid "Possible Causes:"
    1089010890msgstr "Mogući uzroci:"
    1089110891
    1089210892#. +> trunk stable
    10893 #: khtml/khtml_part.cpp:1858
     10893#: khtml/khtml_part.cpp:1859
    1089410894msgid "Possible Solutions:"
    1089510895msgstr "Moguća rješenja:"
    1089610896
    1089710897#. +> trunk stable
    10898 #: khtml/khtml_part.cpp:2276
     10898#: khtml/khtml_part.cpp:2277
    1089910899msgid "Page loaded."
    1090010900msgstr "Stranica je učitana."
    1090110901
    1090210902#. +> trunk stable
    10903 #: khtml/khtml_part.cpp:2278
     10903#: khtml/khtml_part.cpp:2279
    1090410904#, kde-format
    1090510905msgid "%1 Image of %2 loaded."
     
    1091010910
    1091110911#. +> trunk stable
    10912 #: khtml/khtml_part.cpp:2453
     10912#: khtml/khtml_part.cpp:2454
    1091310913msgid "Automatic Detection"
    1091410914msgstr "Automatski odabir"
    1091510915
    1091610916#. +> trunk stable
    10917 #: khtml/khtml_part.cpp:3530 khtml/khtml_part.cpp:3617
    10918 #: khtml/khtml_part.cpp:3628
     10917#: khtml/khtml_part.cpp:3531 khtml/khtml_part.cpp:3618
     10918#: khtml/khtml_part.cpp:3629
    1091910919msgid " (In new window)"
    1092010920msgstr " (U novom prozoru)"
    1092110921
    1092210922#. +> trunk stable
    10923 #: khtml/khtml_part.cpp:3569
     10923#: khtml/khtml_part.cpp:3570
    1092410924msgid "Symbolic Link"
    1092510925msgstr "Simbolička veza"
    1092610926
    1092710927#. +> trunk stable
    10928 #: khtml/khtml_part.cpp:3571
     10928#: khtml/khtml_part.cpp:3572
    1092910929#, kde-format
    1093010930msgid "%1 (Link)"
     
    1093210932
    1093310933#. +> trunk stable
    10934 #: khtml/khtml_part.cpp:3591
     10934#: khtml/khtml_part.cpp:3592
    1093510935#, kde-format
    1093610936msgid "%2 (%1 byte)"
     
    1094110941
    1094210942#. +> trunk stable
    10943 #: khtml/khtml_part.cpp:3595
     10943#: khtml/khtml_part.cpp:3596
    1094410944#, kde-format
    1094510945msgid "%2 (%1 K)"
     
    1094710947
    1094810948#. +> trunk stable
    10949 #: khtml/khtml_part.cpp:3630
     10949#: khtml/khtml_part.cpp:3631
    1095010950msgid " (In other frame)"
    1095110951msgstr " (U drugom okviru)"
    1095210952
    1095310953#. +> trunk stable
    10954 #: khtml/khtml_part.cpp:3635
     10954#: khtml/khtml_part.cpp:3636
    1095510955msgid "Email to: "
    1095610956msgstr "E-pošta za:"
    1095710957
    1095810958#. +> trunk stable
    10959 #: khtml/khtml_part.cpp:3641
     10959#: khtml/khtml_part.cpp:3642
    1096010960msgid " - Subject: "
    1096110961msgstr " – predmet : "
    1096210962
    1096310963#. +> trunk stable
    10964 #: khtml/khtml_part.cpp:3643
     10964#: khtml/khtml_part.cpp:3644
    1096510965msgid " - CC: "
    1096610966msgstr " – kopija: "
    1096710967
    1096810968#. +> trunk stable
    10969 #: khtml/khtml_part.cpp:3645
     10969#: khtml/khtml_part.cpp:3646
    1097010970msgid " - BCC: "
    1097110971msgstr " – skrivena kopija: "
    1097210972
    1097310973#. +> trunk stable
    10974 #: khtml/khtml_part.cpp:3721 khtml/khtml_part.cpp:3950
    10975 #: khtml/khtml_part.cpp:4372 khtml/khtml_run.cpp:104 kparts/browserrun.cpp:415
     10974#: khtml/khtml_part.cpp:3722 khtml/khtml_part.cpp:3951
     10975#: khtml/khtml_part.cpp:4373 khtml/khtml_run.cpp:104 kparts/browserrun.cpp:415
    1097610976msgid "Save As"
    1097710977msgstr "Spremi kao"
    1097810978
    1097910979#. +> trunk stable
    10980 #: khtml/khtml_part.cpp:3726
     10980#: khtml/khtml_part.cpp:3727
    1098110981#, kde-format
    1098210982msgid "<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to follow the link?</qt>"
     
    1098410984
    1098510985#. +> trunk stable
    10986 #: khtml/khtml_part.cpp:3727
     10986#: khtml/khtml_part.cpp:3728
    1098710987msgid "Follow"
    1098810988msgstr "Slijedi"
    1098910989
    1099010990#. +> trunk stable
    10991 #: khtml/khtml_part.cpp:3828
     10991#: khtml/khtml_part.cpp:3829
    1099210992msgid "Frame Information"
    1099310993msgstr "Podaci okvira"
    1099410994
    1099510995#. +> trunk stable
    10996 #: khtml/khtml_part.cpp:3834
     10996#: khtml/khtml_part.cpp:3835
    1099710997#, kde-format
    1099810998msgid "   <a href=\"%1\">[Properties]</a>"
     
    1100011000
    1100111001#. +> trunk stable
    11002 #: khtml/khtml_part.cpp:3860
     11002#: khtml/khtml_part.cpp:3861
    1100311003#, fuzzy
    1100411004#| msgctxt "@item Spelling dictionary"
     
    1100911009
    1101011010#. +> trunk stable
    11011 #: khtml/khtml_part.cpp:3863
     11011#: khtml/khtml_part.cpp:3864
    1101211012#, fuzzy
    1101311013msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
     
    1101611016
    1101711017#. +> trunk stable
    11018 #: khtml/khtml_part.cpp:3867
     11018#: khtml/khtml_part.cpp:3868
    1101911019#, fuzzy
    1102011020#| msgid "Start"
     
    1102411024
    1102511025#. +> trunk stable
    11026 #: khtml/khtml_part.cpp:3938
     11026#: khtml/khtml_part.cpp:3939
    1102711027msgid "Save Background Image As"
    1102811028msgstr "Spremi pozadinsku sliku kao"
    1102911029
    1103011030#. +> trunk stable
    11031 #: khtml/khtml_part.cpp:4030
     11031#: khtml/khtml_part.cpp:4031
    1103211032msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
    1103311033msgstr "Čini se da je ogranak certifikacijskog lanca SSL-a pokvaren."
    1103411034
    1103511035#. +> trunk stable
    11036 #: khtml/khtml_part.cpp:4049
     11036#: khtml/khtml_part.cpp:4050
    1103711037msgid "Save Frame As"
    1103811038msgstr "Spremi okvir kao"
    1103911039
    1104011040#. +> trunk stable
    11041 #: khtml/khtml_part.cpp:4093
     11041#: khtml/khtml_part.cpp:4094
    1104211042msgid "&Find in Frame..."
    1104311043msgstr "TraÅŸi unutar &okvira
"
    1104411044
    1104511045#. +> trunk stable
    11046 #: khtml/khtml_part.cpp:4715
     11046#: khtml/khtml_part.cpp:4716
    1104711047msgid ""
    1104811048"Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back unencrypted.\n"
     
    1105511055
    1105611056#. +> trunk stable
    11057 #: khtml/khtml_part.cpp:4718 khtml/khtml_part.cpp:4727
    11058 #: khtml/khtml_part.cpp:4751
     11057#: khtml/khtml_part.cpp:4719 khtml/khtml_part.cpp:4728
     11058#: khtml/khtml_part.cpp:4752
    1105911059msgid "Network Transmission"
    1106011060msgstr "Mreşno odašiljanje"
    1106111061
    1106211062#. +> trunk stable
    11063 #: khtml/khtml_part.cpp:4718 khtml/khtml_part.cpp:4728
     11063#: khtml/khtml_part.cpp:4719 khtml/khtml_part.cpp:4729
    1106411064msgid "&Send Unencrypted"
    1106511065msgstr "&Šalji nezaštičeno"
    1106611066
    1106711067#. +> trunk stable
    11068 #: khtml/khtml_part.cpp:4725
     11068#: khtml/khtml_part.cpp:4726
    1106911069msgid ""
    1107011070"Warning: Your data is about to be transmitted across the network unencrypted.\n"
     
    1107511075
    1107611076#. +> trunk stable
    11077 #: khtml/khtml_part.cpp:4749
     11077#: khtml/khtml_part.cpp:4750
    1107811078msgid ""
    1107911079"This site is attempting to submit form data via email.\n"
     
    1108411084
    1108511085#. +> trunk stable
    11086 #: khtml/khtml_part.cpp:4752
     11086#: khtml/khtml_part.cpp:4753
    1108711087msgid "&Send Email"
    1108811088msgstr "%Pošalji e-poštu"
    1108911089
    1109011090#. +> trunk stable
    11091 #: khtml/khtml_part.cpp:4773
     11091#: khtml/khtml_part.cpp:4774
    1109211092#, kde-format
    1109311093msgid "<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
     
    1109511095
    1109611096#. +> trunk stable
    11097 #: khtml/khtml_part.cpp:4827
     11097#: khtml/khtml_part.cpp:4828
    1109811098msgid "This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection."
    1109911099msgstr "Ova je lokacija pokušala pridodati datoteku s vašeg računala i poslati ju uz obrazac. Privitak je uklonjen radi vaše zaštite."
    1110011100
    1110111101#. +> trunk stable
    11102 #: khtml/khtml_part.cpp:5853
     11102#: khtml/khtml_part.cpp:5854
    1110311103#, kde-format
    1110411104msgid "(%1/s)"
     
    1110611106
    1110711107#. +> trunk stable
    11108 #: khtml/khtml_part.cpp:6765
     11108#: khtml/khtml_part.cpp:6766
    1110911109msgid "Security Warning"
    1111011110msgstr "Sigurnosno upozorenje"
    1111111111
    1111211112#. +> trunk stable
    11113 #: khtml/khtml_part.cpp:6774
     11113#: khtml/khtml_part.cpp:6775
    1111411114#, kde-format
    1111511115msgid "<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>"
     
    1111711117
    1111811118#. +> trunk stable
    11119 #: khtml/khtml_part.cpp:7123
     11119#: khtml/khtml_part.cpp:7124
    1112011120#, kde-format
    1112111121msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords."
     
    1112311123
    1112411124#. +> trunk stable
    11125 #: khtml/khtml_part.cpp:7183
     11125#: khtml/khtml_part.cpp:7184
    1112611126msgid "&Close Wallet"
    1112711127msgstr "&Zatvori lisnicu"
    1112811128
    1112911129#. +> trunk stable
    11130 #: khtml/khtml_part.cpp:7186
     11130#: khtml/khtml_part.cpp:7187
    1113111131msgid "&Allow storing passwords for this site"
    1113211132msgstr "&Dozvoli spremanje zaporki za ovu stranicu"
    1113311133
    1113411134#. +> trunk stable
    11135 #: khtml/khtml_part.cpp:7191
     11135#: khtml/khtml_part.cpp:7192
    1113611136#, kde-format
    1113711137msgid "Remove password for form %1"
     
    1113911139
    1114011140#. +> trunk stable
    11141 #: khtml/khtml_part.cpp:7296
     11141#: khtml/khtml_part.cpp:7297
    1114211142msgid "JavaScript &Debugger"
    1114311143msgstr "JavaScript uklanjanje &nedostataka"
    1114411144
    1114511145#. +> trunk stable
    11146 #: khtml/khtml_part.cpp:7328
     11146#: khtml/khtml_part.cpp:7329
    1114711147msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript."
    1114811148msgstr "Ova stranica pokušava otvoriti novi prozor pomoću JavaScript-a."
    1114911149
    1115011150#. +> trunk stable
    11151 #: khtml/khtml_part.cpp:7334
     11151#: khtml/khtml_part.cpp:7335
    1115211152msgid "Popup Window Blocked"
    1115311153msgstr "Popup prozor blokiran"
    1115411154
    1115511155#. +> trunk stable
    11156 #: khtml/khtml_part.cpp:7334
     11156#: khtml/khtml_part.cpp:7335
    1115711157msgid ""
    1115811158"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
     
    1116511165
    1116611166#. +> trunk stable
    11167 #: khtml/khtml_part.cpp:7347
     11167#: khtml/khtml_part.cpp:7348
    1116811168#, kde-format
    1116911169msgid "&Show Blocked Popup Window"
     
    1117411174
    1117511175#. +> trunk stable
    11176 #: khtml/khtml_part.cpp:7348
     11176#: khtml/khtml_part.cpp:7349
    1117711177msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification"
    1117811178msgstr "PokaÅŸi blokiranu pasivnu popup &obavijest"
    1117911179
    1118011180#. +> trunk stable
    11181 #: khtml/khtml_part.cpp:7350
     11181#: khtml/khtml_part.cpp:7351
    1118211182msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..."
    1118311183msgstr "&Podesi politiku JavaScripte za otvaranje novih prozora"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r620 r621  
    1010"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:42+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-02 17:03+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    55225522
    55235523#. +> trunk stable
    5524 #: kio/kdirlister.cpp:329 kio/krun.cpp:1123 kio/paste.cpp:228
     5524#: kio/kdirlister.cpp:331 kio/krun.cpp:1123 kio/paste.cpp:228
    55255525#: kio/renamedialog.cpp:387
    55265526#, kde-format
     
    55335533
    55345534#. +> trunk stable
    5535 #: kio/kdirlister.cpp:339
     5535#: kio/kdirlister.cpp:341
    55365536#, kde-format
    55375537msgid ""
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libkunitconversion.po

    r429 r621  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:32+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:11+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-06-01 00:11+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    29772977
    29782978#. +> trunk stable
    2979 #: energy.cpp:28
     2979#: energy.cpp:34
    29802980msgid "Energy"
    29812981msgstr "Energija"
    29822982
    29832983#. +> trunk stable
    2984 #: energy.cpp:29
     2984#: energy.cpp:35
    29852985#, kde-format
    29862986msgctxt "%1 value, %2 unit symbol (energy)"
     
    29892989
    29902990#. +> trunk stable
    2991 #: energy.cpp:32
     2991#: energy.cpp:38
    29922992msgctxt "energy unit symbol"
    29932993msgid "YJ"
     
    29952995
    29962996#. +> trunk stable
    2997 #: energy.cpp:33
     2997#: energy.cpp:39
    29982998msgctxt "unit description in lists"
    29992999msgid "yottajoules"
     
    30013001
    30023002#. +> trunk stable
    3003 #: energy.cpp:34
     3003#: energy.cpp:40
    30043004msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    30053005msgid "yottajoule;yottajoules;YJ"
     
    30073007
    30083008#. +> trunk stable
    3009 #: energy.cpp:35
     3009#: energy.cpp:41
    30103010#, kde-format
    30113011msgctxt "amount in units (real)"
     
    30143014
    30153015#. +> trunk stable
    3016 #: energy.cpp:36
     3016#: energy.cpp:42
    30173017#, kde-format
    30183018msgctxt "amount in units (integer)"
     
    30243024
    30253025#. +> trunk stable
    3026 #: energy.cpp:39
     3026#: energy.cpp:45
    30273027msgctxt "energy unit symbol"
    30283028msgid "ZJ"
     
    30303030
    30313031#. +> trunk stable
    3032 #: energy.cpp:40
     3032#: energy.cpp:46
    30333033msgctxt "unit description in lists"
    30343034msgid "zettajoules"
     
    30363036
    30373037#. +> trunk stable
    3038 #: energy.cpp:41
     3038#: energy.cpp:47
    30393039msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    30403040msgid "zettajoule;zettajoules;ZJ"
     
    30423042
    30433043#. +> trunk stable
    3044 #: energy.cpp:42
     3044#: energy.cpp:48
    30453045#, kde-format
    30463046msgctxt "amount in units (real)"
     
    30493049
    30503050#. +> trunk stable
    3051 #: energy.cpp:43
     3051#: energy.cpp:49
    30523052#, kde-format
    30533053msgctxt "amount in units (integer)"
     
    30593059
    30603060#. +> trunk stable
    3061 #: energy.cpp:46
     3061#: energy.cpp:52
    30623062msgctxt "energy unit symbol"
    30633063msgid "EJ"
     
    30653065
    30663066#. +> trunk stable
    3067 #: energy.cpp:47
     3067#: energy.cpp:53
    30683068msgctxt "unit description in lists"
    30693069msgid "exajoules"
     
    30713071
    30723072#. +> trunk stable
    3073 #: energy.cpp:48
     3073#: energy.cpp:54
    30743074msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    30753075msgid "exajoule;exajoules;EJ"
     
    30773077
    30783078#. +> trunk stable
    3079 #: energy.cpp:49
     3079#: energy.cpp:55
    30803080#, kde-format
    30813081msgctxt "amount in units (real)"
     
    30843084
    30853085#. +> trunk stable
    3086 #: energy.cpp:50
     3086#: energy.cpp:56
    30873087#, kde-format
    30883088msgctxt "amount in units (integer)"
     
    30943094
    30953095#. +> trunk stable
    3096 #: energy.cpp:53
     3096#: energy.cpp:59
    30973097msgctxt "energy unit symbol"
    30983098msgid "PJ"
     
    31003100
    31013101#. +> trunk stable
    3102 #: energy.cpp:54
     3102#: energy.cpp:60
    31033103msgctxt "unit description in lists"
    31043104msgid "petajoules"
     
    31063106
    31073107#. +> trunk stable
    3108 #: energy.cpp:55
     3108#: energy.cpp:61
    31093109msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    31103110msgid "petajoule;petajoules;PJ"
     
    31123112
    31133113#. +> trunk stable
    3114 #: energy.cpp:56
     3114#: energy.cpp:62
    31153115#, kde-format
    31163116msgctxt "amount in units (real)"
     
    31193119
    31203120#. +> trunk stable
    3121 #: energy.cpp:57
     3121#: energy.cpp:63
    31223122#, kde-format
    31233123msgctxt "amount in units (integer)"
     
    31293129
    31303130#. +> trunk stable
    3131 #: energy.cpp:60
     3131#: energy.cpp:66
    31323132msgctxt "energy unit symbol"
    31333133msgid "TJ"
     
    31353135
    31363136#. +> trunk stable
    3137 #: energy.cpp:61
     3137#: energy.cpp:67
    31383138msgctxt "unit description in lists"
    31393139msgid "terajoules"
     
    31413141
    31423142#. +> trunk stable
    3143 #: energy.cpp:62
     3143#: energy.cpp:68
    31443144msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    31453145msgid "terajoule;terajoules;TJ"
     
    31473147
    31483148#. +> trunk stable
    3149 #: energy.cpp:63
     3149#: energy.cpp:69
    31503150#, kde-format
    31513151msgctxt "amount in units (real)"
     
    31543154
    31553155#. +> trunk stable
    3156 #: energy.cpp:64
     3156#: energy.cpp:70
    31573157#, kde-format
    31583158msgctxt "amount in units (integer)"
     
    31643164
    31653165#. +> trunk stable
    3166 #: energy.cpp:67
     3166#: energy.cpp:73
    31673167msgctxt "energy unit symbol"
    31683168msgid "GJ"
     
    31703170
    31713171#. +> trunk stable
    3172 #: energy.cpp:68
     3172#: energy.cpp:74
    31733173msgctxt "unit description in lists"
    31743174msgid "gigajoules"
     
    31763176
    31773177#. +> trunk stable
    3178 #: energy.cpp:69
     3178#: energy.cpp:75
    31793179msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    31803180msgid "gigajoule;gigajoules;GJ"
     
    31823182
    31833183#. +> trunk stable
    3184 #: energy.cpp:70
     3184#: energy.cpp:76
    31853185#, kde-format
    31863186msgctxt "amount in units (real)"
     
    31893189
    31903190#. +> trunk stable
    3191 #: energy.cpp:71
     3191#: energy.cpp:77
    31923192#, kde-format
    31933193msgctxt "amount in units (integer)"
     
    31993199
    32003200#. +> trunk stable
    3201 #: energy.cpp:74
     3201#: energy.cpp:80
    32023202msgctxt "energy unit symbol"
    32033203msgid "MJ"
     
    32053205
    32063206#. +> trunk stable
    3207 #: energy.cpp:75
     3207#: energy.cpp:81
    32083208msgctxt "unit description in lists"
    32093209msgid "megajoules"
     
    32113211
    32123212#. +> trunk stable
    3213 #: energy.cpp:76
     3213#: energy.cpp:82
    32143214msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    32153215msgid "megajoule;megajoules;MJ"
     
    32173217
    32183218#. +> trunk stable
    3219 #: energy.cpp:77
     3219#: energy.cpp:83
    32203220#, kde-format
    32213221msgctxt "amount in units (real)"
     
    32243224
    32253225#. +> trunk stable
    3226 #: energy.cpp:78
     3226#: energy.cpp:84
    32273227#, kde-format
    32283228msgctxt "amount in units (integer)"
     
    32343234
    32353235#. +> trunk stable
    3236 #: energy.cpp:81
     3236#: energy.cpp:87
    32373237msgctxt "energy unit symbol"
    32383238msgid "kJ"
     
    32403240
    32413241#. +> trunk stable
    3242 #: energy.cpp:82
     3242#: energy.cpp:88
    32433243msgctxt "unit description in lists"
    32443244msgid "kilojoules"
     
    32463246
    32473247#. +> trunk stable
    3248 #: energy.cpp:83
     3248#: energy.cpp:89
    32493249msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    32503250msgid "kilojoule;kilojoules;kJ"
     
    32523252
    32533253#. +> trunk stable
    3254 #: energy.cpp:84
     3254#: energy.cpp:90
    32553255#, kde-format
    32563256msgctxt "amount in units (real)"
     
    32593259
    32603260#. +> trunk stable
    3261 #: energy.cpp:85
     3261#: energy.cpp:91
    32623262#, kde-format
    32633263msgctxt "amount in units (integer)"
     
    32693269
    32703270#. +> trunk stable
    3271 #: energy.cpp:88
     3271#: energy.cpp:94
    32723272msgctxt "energy unit symbol"
    32733273msgid "hJ"
     
    32753275
    32763276#. +> trunk stable
    3277 #: energy.cpp:89
     3277#: energy.cpp:95
    32783278msgctxt "unit description in lists"
    32793279msgid "hectojoules"
     
    32813281
    32823282#. +> trunk stable
    3283 #: energy.cpp:90
     3283#: energy.cpp:96
    32843284msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    32853285msgid "hectojoule;hectojoules;hJ"
     
    32873287
    32883288#. +> trunk stable
    3289 #: energy.cpp:91
     3289#: energy.cpp:97
    32903290#, kde-format
    32913291msgctxt "amount in units (real)"
     
    32943294
    32953295#. +> trunk stable
    3296 #: energy.cpp:92
     3296#: energy.cpp:98
    32973297#, kde-format
    32983298msgctxt "amount in units (integer)"
     
    33043304
    33053305#. +> trunk stable
    3306 #: energy.cpp:95
     3306#: energy.cpp:101
    33073307msgctxt "energy unit symbol"
    33083308msgid "daJ"
     
    33103310
    33113311#. +> trunk stable
    3312 #: energy.cpp:96
     3312#: energy.cpp:102
    33133313msgctxt "unit description in lists"
    33143314msgid "decajoules"
     
    33163316
    33173317#. +> trunk stable
    3318 #: energy.cpp:97
     3318#: energy.cpp:103
    33193319msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    33203320msgid "decajoule;decajoules;daJ"
     
    33223322
    33233323#. +> trunk stable
    3324 #: energy.cpp:98
     3324#: energy.cpp:104
    33253325#, kde-format
    33263326msgctxt "amount in units (real)"
     
    33293329
    33303330#. +> trunk stable
    3331 #: energy.cpp:99
     3331#: energy.cpp:105
    33323332#, kde-format
    33333333msgctxt "amount in units (integer)"
     
    33393339
    33403340#. +> trunk stable
    3341 #: energy.cpp:102
     3341#: energy.cpp:108
    33423342msgctxt "energy unit symbol"
    33433343msgid "J"
     
    33453345
    33463346#. +> trunk stable
    3347 #: energy.cpp:103
     3347#: energy.cpp:109
    33483348msgctxt "unit description in lists"
    33493349msgid "joules"
     
    33513351
    33523352#. +> trunk stable
    3353 #: energy.cpp:104
     3353#: energy.cpp:110
    33543354msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    33553355msgid "joule;joules;J"
     
    33573357
    33583358#. +> trunk stable
    3359 #: energy.cpp:105
     3359#: energy.cpp:111
    33603360#, kde-format
    33613361msgctxt "amount in units (real)"
     
    33643364
    33653365#. +> trunk stable
    3366 #: energy.cpp:106
     3366#: energy.cpp:112
    33673367#, kde-format
    33683368msgctxt "amount in units (integer)"
     
    33743374
    33753375#. +> trunk stable
    3376 #: energy.cpp:109
     3376#: energy.cpp:115
    33773377msgctxt "energy unit symbol"
    33783378msgid "dJ"
     
    33803380
    33813381#. +> trunk stable
    3382 #: energy.cpp:110
     3382#: energy.cpp:116
    33833383msgctxt "unit description in lists"
    33843384msgid "decijoules"
     
    33863386
    33873387#. +> trunk stable
    3388 #: energy.cpp:111
     3388#: energy.cpp:117
    33893389msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    33903390msgid "decijoule;decijoules;dJ"
     
    33923392
    33933393#. +> trunk stable
    3394 #: energy.cpp:112
     3394#: energy.cpp:118
    33953395#, kde-format
    33963396msgctxt "amount in units (real)"
     
    33993399
    34003400#. +> trunk stable
    3401 #: energy.cpp:113
     3401#: energy.cpp:119
    34023402#, kde-format
    34033403msgctxt "amount in units (integer)"
     
    34093409
    34103410#. +> trunk stable
    3411 #: energy.cpp:116
     3411#: energy.cpp:122
    34123412msgctxt "energy unit symbol"
    34133413msgid "cJ"
     
    34153415
    34163416#. +> trunk stable
    3417 #: energy.cpp:117
     3417#: energy.cpp:123
    34183418msgctxt "unit description in lists"
    34193419msgid "centijoules"
     
    34213421
    34223422#. +> trunk stable
    3423 #: energy.cpp:118
     3423#: energy.cpp:124
    34243424msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    34253425msgid "centijoule;centijoules;cJ"
     
    34273427
    34283428#. +> trunk stable
    3429 #: energy.cpp:119
     3429#: energy.cpp:125
    34303430#, kde-format
    34313431msgctxt "amount in units (real)"
     
    34343434
    34353435#. +> trunk stable
    3436 #: energy.cpp:120
     3436#: energy.cpp:126
    34373437#, kde-format
    34383438msgctxt "amount in units (integer)"
     
    34443444
    34453445#. +> trunk stable
    3446 #: energy.cpp:123
     3446#: energy.cpp:129
    34473447msgctxt "energy unit symbol"
    34483448msgid "mJ"
     
    34503450
    34513451#. +> trunk stable
    3452 #: energy.cpp:124
     3452#: energy.cpp:130
    34533453msgctxt "unit description in lists"
    34543454msgid "millijoules"
     
    34563456
    34573457#. +> trunk stable
    3458 #: energy.cpp:125
     3458#: energy.cpp:131
    34593459msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    34603460msgid "millijoule;millijoules;mJ"
     
    34623462
    34633463#. +> trunk stable
    3464 #: energy.cpp:126
     3464#: energy.cpp:132
    34653465#, kde-format
    34663466msgctxt "amount in units (real)"
     
    34693469
    34703470#. +> trunk stable
    3471 #: energy.cpp:127
     3471#: energy.cpp:133
    34723472#, kde-format
    34733473msgctxt "amount in units (integer)"
     
    34793479
    34803480#. +> trunk stable
    3481 #: energy.cpp:130
     3481#: energy.cpp:136
    34823482msgctxt "energy unit symbol"
    34833483msgid "µJ"
     
    34853485
    34863486#. +> trunk stable
    3487 #: energy.cpp:131
     3487#: energy.cpp:137
    34883488msgctxt "unit description in lists"
    34893489msgid "microjoules"
     
    34913491
    34923492#. +> trunk stable
    3493 #: energy.cpp:132
     3493#: energy.cpp:138
    34943494msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    34953495msgid "microjoule;microjoules;µJ;uJ"
     
    34973497
    34983498#. +> trunk stable
    3499 #: energy.cpp:133
     3499#: energy.cpp:139
    35003500#, kde-format
    35013501msgctxt "amount in units (real)"
     
    35043504
    35053505#. +> trunk stable
    3506 #: energy.cpp:134
     3506#: energy.cpp:140
    35073507#, kde-format
    35083508msgctxt "amount in units (integer)"
     
    35143514
    35153515#. +> trunk stable
    3516 #: energy.cpp:137
     3516#: energy.cpp:143
    35173517msgctxt "energy unit symbol"
    35183518msgid "nJ"
     
    35203520
    35213521#. +> trunk stable
    3522 #: energy.cpp:138
     3522#: energy.cpp:144
    35233523msgctxt "unit description in lists"
    35243524msgid "nanojoules"
     
    35263526
    35273527#. +> trunk stable
    3528 #: energy.cpp:139
     3528#: energy.cpp:145
    35293529msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    35303530msgid "nanojoule;nanojoules;nJ"
     
    35323532
    35333533#. +> trunk stable
    3534 #: energy.cpp:140
     3534#: energy.cpp:146
    35353535#, kde-format
    35363536msgctxt "amount in units (real)"
     
    35393539
    35403540#. +> trunk stable
    3541 #: energy.cpp:141
     3541#: energy.cpp:147
    35423542#, kde-format
    35433543msgctxt "amount in units (integer)"
     
    35493549
    35503550#. +> trunk stable
    3551 #: energy.cpp:144
     3551#: energy.cpp:150
    35523552msgctxt "energy unit symbol"
    35533553msgid "pJ"
     
    35553555
    35563556#. +> trunk stable
    3557 #: energy.cpp:145
     3557#: energy.cpp:151
    35583558msgctxt "unit description in lists"
    35593559msgid "picojoules"
     
    35613561
    35623562#. +> trunk stable
    3563 #: energy.cpp:146
     3563#: energy.cpp:152
    35643564msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    35653565msgid "picojoule;picojoules;pJ"
     
    35673567
    35683568#. +> trunk stable
    3569 #: energy.cpp:147
     3569#: energy.cpp:153
    35703570#, kde-format
    35713571msgctxt "amount in units (real)"
     
    35743574
    35753575#. +> trunk stable
    3576 #: energy.cpp:148
     3576#: energy.cpp:154
    35773577#, kde-format
    35783578msgctxt "amount in units (integer)"
     
    35843584
    35853585#. +> trunk stable
    3586 #: energy.cpp:151
     3586#: energy.cpp:157
    35873587msgctxt "energy unit symbol"
    35883588msgid "fJ"
     
    35903590
    35913591#. +> trunk stable
    3592 #: energy.cpp:152
     3592#: energy.cpp:158
    35933593msgctxt "unit description in lists"
    35943594msgid "femtojoules"
     
    35963596
    35973597#. +> trunk stable
    3598 #: energy.cpp:153
     3598#: energy.cpp:159
    35993599msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    36003600msgid "femtojoule;femtojoules;fJ"
     
    36023602
    36033603#. +> trunk stable
    3604 #: energy.cpp:154
     3604#: energy.cpp:160
    36053605#, kde-format
    36063606msgctxt "amount in units (real)"
     
    36093609
    36103610#. +> trunk stable
    3611 #: energy.cpp:155
     3611#: energy.cpp:161
    36123612#, kde-format
    36133613msgctxt "amount in units (integer)"
     
    36193619
    36203620#. +> trunk stable
    3621 #: energy.cpp:158
     3621#: energy.cpp:164
    36223622msgctxt "energy unit symbol"
    36233623msgid "aJ"
     
    36253625
    36263626#. +> trunk stable
    3627 #: energy.cpp:159
     3627#: energy.cpp:165
    36283628msgctxt "unit description in lists"
    36293629msgid "attojoules"
     
    36313631
    36323632#. +> trunk stable
    3633 #: energy.cpp:160
     3633#: energy.cpp:166
    36343634msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    36353635msgid "attojoule;attojoules;aJ"
     
    36373637
    36383638#. +> trunk stable
    3639 #: energy.cpp:161
     3639#: energy.cpp:167
    36403640#, kde-format
    36413641msgctxt "amount in units (real)"
     
    36443644
    36453645#. +> trunk stable
    3646 #: energy.cpp:162
     3646#: energy.cpp:168
    36473647#, kde-format
    36483648msgctxt "amount in units (integer)"
     
    36543654
    36553655#. +> trunk stable
    3656 #: energy.cpp:165
     3656#: energy.cpp:171
    36573657msgctxt "energy unit symbol"
    36583658msgid "zJ"
     
    36603660
    36613661#. +> trunk stable
    3662 #: energy.cpp:166
     3662#: energy.cpp:172
    36633663msgctxt "unit description in lists"
    36643664msgid "zeptojoules"
     
    36663666
    36673667#. +> trunk stable
    3668 #: energy.cpp:167
     3668#: energy.cpp:173
    36693669msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    36703670msgid "zeptojoule;zeptojoules;zJ"
     
    36723672
    36733673#. +> trunk stable
    3674 #: energy.cpp:168
     3674#: energy.cpp:174
    36753675#, kde-format
    36763676msgctxt "amount in units (real)"
     
    36793679
    36803680#. +> trunk stable
    3681 #: energy.cpp:169
     3681#: energy.cpp:175
    36823682#, kde-format
    36833683msgctxt "amount in units (integer)"
     
    36893689
    36903690#. +> trunk stable
    3691 #: energy.cpp:172
     3691#: energy.cpp:178
    36923692msgctxt "energy unit symbol"
    36933693msgid "yJ"
     
    36953695
    36963696#. +> trunk stable
    3697 #: energy.cpp:173
     3697#: energy.cpp:179
    36983698msgctxt "unit description in lists"
    36993699msgid "yoctojoules"
     
    37013701
    37023702#. +> trunk stable
    3703 #: energy.cpp:174
     3703#: energy.cpp:180
    37043704msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    37053705msgid "yoctojoule;yoctojoules;yJ"
     
    37073707
    37083708#. +> trunk stable
    3709 #: energy.cpp:175
     3709#: energy.cpp:181
    37103710#, kde-format
    37113711msgctxt "amount in units (real)"
     
    37143714
    37153715#. +> trunk stable
    3716 #: energy.cpp:176
     3716#: energy.cpp:182
    37173717#, kde-format
    37183718msgctxt "amount in units (integer)"
     
    37243724
    37253725#. +> trunk stable
    3726 #: energy.cpp:179
     3726#: energy.cpp:185
    37273727msgctxt "energy unit symbol"
    37283728msgid "GDA"
     
    37303730
    37313731#. +> trunk stable
    3732 #: energy.cpp:180
     3732#: energy.cpp:186
    37333733msgctxt "unit description in lists"
    37343734msgid "guideline daily amount"
     
    37363736
    37373737#. +> trunk stable
    3738 #: energy.cpp:182
     3738#: energy.cpp:188
    37393739msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    37403740msgid "guideline daily amount;guideline daily amount;GDA"
     
    37423742
    37433743#. +> trunk stable
    3744 #: energy.cpp:183
     3744#: energy.cpp:189
    37453745#, kde-format
    37463746msgctxt "amount in units (real)"
     
    37493749
    37503750#. +> trunk stable
    3751 #: energy.cpp:184
     3751#: energy.cpp:190
    37523752#, kde-format
    37533753msgctxt "amount in units (integer)"
     
    37593759
    37603760#. +> trunk stable
    3761 #: energy.cpp:187
     3761#: energy.cpp:193
    37623762msgctxt "energy unit symbol"
    37633763msgid "eV"
     
    37653765
    37663766#. +> trunk stable
    3767 #: energy.cpp:188
     3767#: energy.cpp:194
    37683768msgctxt "unit description in lists"
    37693769msgid "electronvolts"
     
    37713771
    37723772#. +> trunk stable
    3773 #: energy.cpp:189
     3773#: energy.cpp:195
    37743774msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    37753775msgid "electronvolt;electronvolts;eV"
     
    37773777
    37783778#. +> trunk stable
    3779 #: energy.cpp:190
     3779#: energy.cpp:196
    37803780#, kde-format
    37813781msgctxt "amount in units (real)"
     
    37843784
    37853785#. +> trunk stable
    3786 #: energy.cpp:191
     3786#: energy.cpp:197
    37873787#, kde-format
    37883788msgctxt "amount in units (integer)"
     
    37943794
    37953795#. +> trunk stable
    3796 #: energy.cpp:194
     3796#: energy.cpp:200
    37973797msgctxt "energy unit symbol"
    37983798msgid "Ry"
     
    38003800
    38013801#. +> trunk stable
    3802 #: energy.cpp:195
     3802#: energy.cpp:201
    38033803msgctxt "unit description in lists"
    38043804msgid "rydbergs"
     
    38063806
    38073807#. +> trunk stable
    3808 #: energy.cpp:196
     3808#: energy.cpp:202
    38093809msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    38103810msgid "rydberg;rydbergs;Ry"
     
    38123812
    38133813#. +> trunk stable
    3814 #: energy.cpp:197
     3814#: energy.cpp:203
    38153815#, kde-format
    38163816msgctxt "amount in units (real)"
     
    38193819
    38203820#. +> trunk stable
    3821 #: energy.cpp:198
     3821#: energy.cpp:204
    38223822#, kde-format
    38233823msgctxt "amount in units (integer)"
     
    38293829
    38303830#. +> trunk stable
    3831 #: energy.cpp:201
     3831#: energy.cpp:207
    38323832msgctxt "energy unit symbol"
    38333833msgid "kcal"
     
    38353835
    38363836#. +> trunk stable
    3837 #: energy.cpp:202
     3837#: energy.cpp:208
    38383838msgctxt "unit description in lists"
    38393839msgid "kilocalories"
     
    38413841
    38423842#. +> trunk stable
    3843 #: energy.cpp:203
     3843#: energy.cpp:209
    38443844msgctxt "unit synonyms for matching user input"
    38453845msgid "kilocalorie;kilocalories;kcal"
     
    38473847
    38483848#. +> trunk stable
    3849 #: energy.cpp:204
     3849#: energy.cpp:210
    38503850#, kde-format
    38513851msgctxt "amount in units (real)"
     
    38543854
    38553855#. +> trunk stable
    3856 #: energy.cpp:205
     3856#: energy.cpp:211
    38573857#, kde-format
    38583858msgctxt "amount in units (integer)"
     
    38633863msgstr[2] "%1 kilokalorija"
    38643864
     3865#. +> trunk
     3866#: energy.cpp:214
     3867#, fuzzy
     3868msgctxt "energy unit symbol"
     3869msgid "nm"
     3870msgstr "nm"
     3871
     3872#. +> trunk
     3873#: energy.cpp:215
     3874msgctxt "unit description in lists"
     3875msgid "photon wavelength in nanometers"
     3876msgstr ""
     3877
     3878#. +> trunk
     3879#: energy.cpp:216
     3880#, fuzzy
     3881msgctxt "unit synonyms for matching user input"
     3882msgid "nm;photon wavelength"
     3883msgstr "Valna duljina"
     3884
     3885#. +> trunk stable
     3886#: energy.cpp:217 length.cpp:140
     3887#, fuzzy, kde-format
     3888msgctxt "amount in units (real)"
     3889msgid "%1 nanometers"
     3890msgstr "nanometri"
     3891
     3892#. +> trunk stable
     3893#: energy.cpp:218 length.cpp:141
     3894#, kde-format
     3895msgctxt "amount in units (integer)"
     3896msgid "%1 nanometer"
     3897msgid_plural "%1 nanometers"
     3898msgstr[0] ""
     3899msgstr[1] "nanometri"
     3900msgstr[2] "nanometri"
     3901
    38653902#. +> trunk stable
    38663903#: force.cpp:28
     
    64806517msgid "nanometer;nanometers;nm"
    64816518msgstr ""
    6482 
    6483 #. +> trunk stable
    6484 #: length.cpp:140
    6485 #, fuzzy, kde-format
    6486 msgctxt "amount in units (real)"
    6487 msgid "%1 nanometers"
    6488 msgstr "nanometri"
    6489 
    6490 #. +> trunk stable
    6491 #: length.cpp:141
    6492 #, kde-format
    6493 msgctxt "amount in units (integer)"
    6494 msgid "%1 nanometer"
    6495 msgid_plural "%1 nanometers"
    6496 msgstr[0] ""
    6497 msgstr[1] "nanometri"
    6498 msgstr[2] "nanometri"
    64996519
    65006520#. +> trunk stable
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krdc.po

    r610 r621  
    66"Project-Id-Version: krdc 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-28 13:21+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    197197
    198198#. +> trunk stable
    199 #: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:663
     199#: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:666
    200200msgid "The selected host cannot be handled."
    201201msgstr ""
    202202
    203203#. +> trunk stable
    204 #: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:331 mainwindow.cpp:664
     204#: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:331 mainwindow.cpp:667
    205205msgid "Unusable URL"
    206206msgstr ""
     
    529529
    530530#. +> trunk stable
    531 #: mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:151 mainwindow.cpp:1057
    532 #: mainwindow.cpp:1157
     531#: mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:151 mainwindow.cpp:1062
     532#: mainwindow.cpp:1161
    533533#, fuzzy
    534534msgid "New Connection"
     
    670670
    671671#. +> trunk stable
    672 #: mainwindow.cpp:685
     672#: mainwindow.cpp:688
    673673msgid "Connect"
    674674msgstr "Spoji"
    675675
    676676#. +> trunk stable
    677 #: mainwindow.cpp:686
     677#: mainwindow.cpp:689
    678678#, fuzzy
    679679msgid "Rename"
     
    681681
    682682#. +> trunk stable
    683 #: mainwindow.cpp:687
     683#: mainwindow.cpp:690
    684684#, fuzzy
    685685msgid "Settings"
     
    687687
    688688#. +> trunk stable
    689 #: mainwindow.cpp:688
     689#: mainwindow.cpp:691
    690690#, fuzzy
    691691msgid "Delete"
     
    693693
    694694#. +> trunk stable
    695 #: mainwindow.cpp:691 remotedesktopsmodel.cpp:119
     695#: mainwindow.cpp:694 remotedesktopsmodel.cpp:119
    696696#, fuzzy
    697697msgctxt "Where each displayed link comes from"
     
    700700
    701701#. +> trunk stable
    702 #: mainwindow.cpp:692 remotedesktopsmodel.cpp:121
     702#: mainwindow.cpp:695 remotedesktopsmodel.cpp:121
    703703#, fuzzy
    704704msgctxt "Where each displayed link comes from"
     
    707707
    708708#. +> trunk stable
    709 #: mainwindow.cpp:704
     709#: mainwindow.cpp:707
    710710#, fuzzy, kde-format
    711711msgid "Rename %1"
     
    713713
    714714#. +> trunk stable
    715 #: mainwindow.cpp:704
     715#: mainwindow.cpp:707
    716716#, fuzzy, kde-format
    717717msgid "Rename %1 to"
     
    719719
    720720#. +> trunk stable
    721 #: mainwindow.cpp:712
     721#: mainwindow.cpp:715
    722722#, fuzzy, kde-format
    723723msgid "Are you sure you want to delete %1?"
     
    725725
    726726#. +> trunk stable
    727 #: mainwindow.cpp:712
     727#: mainwindow.cpp:715
    728728#, fuzzy, kde-format
    729729msgid "Delete %1"
     
    731731
    732732#. +> trunk stable
    733 #: mainwindow.cpp:733
     733#: mainwindow.cpp:736
    734734#, fuzzy
    735735msgid "Add Bookmark"
     
    737737
    738738#. +> trunk stable
    739 #: mainwindow.cpp:734
     739#: mainwindow.cpp:737
    740740#, fuzzy
    741741#| msgid "Close"
     
    744744
    745745#. +> trunk stable
    746 #: mainwindow.cpp:796
     746#: mainwindow.cpp:799
    747747msgid "Switch to Window Mode"
    748748msgstr ""
    749749
    750750#. +> trunk stable
    751 #: mainwindow.cpp:797
     751#: mainwindow.cpp:800
    752752#, fuzzy
    753753#| msgid "Window &role:"
     
    756756
    757757#. +> trunk stable
    758 #: mainwindow.cpp:819
     758#: mainwindow.cpp:822
    759759msgid "Minimize Full Screen Window"
    760760msgstr ""
    761761
    762762#. +> trunk stable
    763 #: mainwindow.cpp:834
     763#: mainwindow.cpp:837
    764764msgid "Stick Toolbar"
    765765msgstr ""
    766766
    767767#. +> trunk stable
    768 #: mainwindow.cpp:950
     768#: mainwindow.cpp:953
    769769msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
    770770msgstr ""
    771771
    772772#. +> trunk stable
    773 #: mainwindow.cpp:951
     773#: mainwindow.cpp:954
    774774msgid "Confirm Quit"
    775775msgstr ""
    776776
    777777#. +> trunk stable
    778 #: mainwindow.cpp:1073
     778#: mainwindow.cpp:1078
    779779msgid "<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br />Enter or select the address of the desktop you would like to connect to."
    780780msgstr ""
    781781
    782782#. +> trunk stable
    783 #: mainwindow.cpp:1086
     783#: mainwindow.cpp:1091
    784784#, fuzzy
    785785msgid "Connect to:"
     
    787787
    788788#. +> trunk
    789 #: mainwindow.cpp:1090
     789#: mainwindow.cpp:1095
    790790#, fuzzy
    791791msgid "Type here to connect to an address and filter the list."
     
    793793
    794794#. +> stable
    795 #: mainwindow.cpp:1119
     795#: mainwindow.cpp:1123
    796796#, fuzzy
    797797msgid "Type here to filter the connection list."
     
    799799
    800800#. +> trunk stable
    801 #: mainwindow.cpp:1099
     801#: mainwindow.cpp:1103
    802802msgid "Type an IP or DNS Name here. Clear the line to get a list of connection methods."
    803803msgstr ""
    804804
    805805#. +> trunk stable
    806 #: mainwindow.cpp:1102
     806#: mainwindow.cpp:1106
    807807#, fuzzy
    808808#| msgid "Address"
     
    811811
    812812#. +> trunk stable
    813 #: mainwindow.cpp:1190
     813#: mainwindow.cpp:1194
    814814#, fuzzy
    815815msgid "Remote Desktops"
     
    817817
    818818#. +> trunk stable
    819 #: mainwindow.cpp:1220
     819#: mainwindow.cpp:1224
    820820#, fuzzy
    821821msgid "Filter"
     
    823823
    824824#. +> stable
    825 #: mainwindow.cpp:1117
     825#: mainwindow.cpp:1121
    826826#, fuzzy
    827827msgctxt "Verb, to remove items that don't match"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kleopatra.po

    r606 r621  
    66"Project-Id-Version: kgpgcertmanager 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:29+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    698698msgstr "Pogreška uvoza"
    699699
    700 #. +> trunk stable
    701 #: commands/gnupgprocesscommand.cpp:142
     700#. +> trunk
     701#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:133
     702msgid "Subprocess Diagnostics"
     703msgstr ""
     704
     705#. +> trunk stable
     706#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:237
    702707#, kde-format
    703708msgid "Unable to start process %1. Please check your installation."
    704709msgstr ""
     710
     711#. +> trunk
     712#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:243
     713#, fuzzy, kde-format
     714msgid "Starting %1..."
     715msgstr "Početak 
"
    705716
    706717#. +> trunk stable
     
    727738
    728739#. +> trunk stable
    729 #: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:125 systrayicon.cpp:205
     740#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:125 systrayicon.cpp:206
    730741#: utils/output.cpp:475
    731742#, fuzzy
     
    981992
    982993#. +> trunk stable
    983 #: commands/learncardkeyscommand.cpp:72
     994#: commands/learncardkeyscommand.cpp:73
    984995msgid "Error Learning SmartCard"
    985996msgstr ""
    986997
    987998#. +> trunk stable
    988 #: commands/learncardkeyscommand.cpp:76
     999#: commands/learncardkeyscommand.cpp:77
    9891000msgid "Finished Learning SmartCard"
    9901001msgstr ""
    9911002
    9921003#. +> trunk stable
    993 #: commands/learncardkeyscommand.cpp:81
     1004#: commands/learncardkeyscommand.cpp:82
    9941005#, kde-format
    9951006msgctxt "@info"
     
    52645275
    52655276#. +> trunk stable
    5266 #: mainwindow.cpp:663 systrayicon.cpp:210
     5277#: mainwindow.cpp:663 systrayicon.cpp:211
    52675278#, fuzzy
    52685279#| msgid "&Details"
     
    64106421
    64116422#. +> trunk stable
    6412 #: systrayicon.cpp:201
     6423#: systrayicon.cpp:202
    64136424#, fuzzy
    64146425msgid "&Open Certificate Manager..."
     
    64166427
    64176428#. +> trunk stable
    6418 #: systrayicon.cpp:202
     6429#: systrayicon.cpp:203
    64196430#, fuzzy, kde-format
    64206431msgid "&Configure %1..."
     
    64226433
    64236434#. +> trunk stable
    6424 #: systrayicon.cpp:203
     6435#: systrayicon.cpp:204
    64256436#, kde-format
    64266437msgid "&About %1..."
     
    64286439
    64296440#. +> trunk stable
    6430 #: systrayicon.cpp:204
     6441#: systrayicon.cpp:205
    64316442msgid "&Shutdown Kleopatra"
    64326443msgstr ""
    64336444
    64346445#. +> trunk stable
    6435 #: systrayicon.cpp:206
     6446#: systrayicon.cpp:207
    64366447#, fuzzy
    64376448#| msgid "Certificate Import Failed"
     
    64406451
    64416452#. +> trunk stable
    6442 #: systrayicon.cpp:207
     6453#: systrayicon.cpp:208
    64436454msgid "Encrypt..."
    64446455msgstr ""
    64456456
    64466457#. +> trunk stable
    6447 #: systrayicon.cpp:208
     6458#: systrayicon.cpp:209
    64486459msgid "S/MIME-Sign..."
    64496460msgstr ""
    64506461
    64516462#. +> trunk stable
    6452 #: systrayicon.cpp:209
     6463#: systrayicon.cpp:210
    64536464msgid "OpenPGP-Sign..."
    64546465msgstr ""
    64556466
    64566467#. +> trunk stable
    6457 #: systrayicon.cpp:211
     6468#: systrayicon.cpp:212
    64586469msgid "SmartCard"
    64596470msgstr ""
    64606471
    64616472#. +> trunk stable
    6462 #: systrayicon.cpp:212
     6473#: systrayicon.cpp:213
    64636474#, fuzzy
    64646475msgid "Update Card Status"
     
    64666477
    64676478#. +> trunk stable
    6468 #: systrayicon.cpp:213
     6479#: systrayicon.cpp:214
    64696480msgid "Set NetKey v3 Initial PIN..."
    64706481msgstr ""
    64716482
    64726483#. +> trunk stable
    6473 #: systrayicon.cpp:214
     6484#: systrayicon.cpp:215
    64746485#, fuzzy
    64756486msgid "Learn NetKey v3 Card Certificates"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r620 r621  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:43+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:12+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    25002500#. +> trunk stable
    25012501#: htmlexportsettings.kcfg:31 htmlexportsettings.kcfg:79 korganizer.cpp:277
    2502 #: views/timelineview/kotimelineview.cpp:177
    2503 #: views/timelineview/kotimelineview.cpp:207
    2504 #: views/timelineview/kotimelineview.cpp:307 views/todoview/kotodomodel.cpp:799
     2502#: views/todoview/kotodomodel.cpp:799
    25052503msgid "Calendar"
    25062504msgstr "Kalendar"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessageviewer.po

    r615 r621  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-03 09:31+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:12+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-16 18:38+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:1403
     71#: configurewidget.cpp:43 configurewidget.cpp:125 viewer_p.cpp:1406
    7272msgid "Auto"
    7373msgstr "Auto"
     
    724724
    725725#. +> trunk stable
    726 #: objecttreeparser.cpp:1925 viewer_p.cpp:2524
     726#: objecttreeparser.cpp:1925 viewer_p.cpp:2529
    727727msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please report this bug."
    728728msgstr ""
    729729
    730730#. +> trunk stable
    731 #: objecttreeparser.cpp:1931 viewer_p.cpp:2526 viewer_p.cpp:2531
    732 #: viewer_p.cpp:2540 viewer_p.cpp:2549 viewer_p.cpp:2567 viewer_p.cpp:2579
    733 #: viewer_p.cpp:2619
     731#: objecttreeparser.cpp:1931 viewer_p.cpp:2531 viewer_p.cpp:2536
     732#: viewer_p.cpp:2545 viewer_p.cpp:2554 viewer_p.cpp:2572 viewer_p.cpp:2584
     733#: viewer_p.cpp:2624
    734734msgid "Chiasmus Backend Error"
    735735msgstr ""
    736736
    737737#. +> trunk stable
    738 #: objecttreeparser.cpp:1937 viewer_p.cpp:2537
     738#: objecttreeparser.cpp:1937 viewer_p.cpp:2542
    739739msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" function did not return a string list. Please report this bug."
    740740msgstr ""
    741741
    742742#. +> trunk stable
    743 #: objecttreeparser.cpp:1945 viewer_p.cpp:2546
     743#: objecttreeparser.cpp:1945 viewer_p.cpp:2551
    744744msgid "No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration."
    745745msgstr ""
    746746
    747747#. +> trunk stable
    748 #: objecttreeparser.cpp:1951 viewer_p.cpp:2553
     748#: objecttreeparser.cpp:1951 viewer_p.cpp:2558
    749749#, fuzzy
    750750msgid "Chiasmus Decryption Key Selection"
     
    752752
    753753#. +> trunk stable
    754 #: objecttreeparser.cpp:1964 viewer_p.cpp:2565
     754#: objecttreeparser.cpp:1964 viewer_p.cpp:2570
    755755msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-decrypt\" function. Please report this bug."
    756756msgstr ""
    757757
    758758#. +> trunk stable
    759 #: objecttreeparser.cpp:1972 viewer_p.cpp:2577
     759#: objecttreeparser.cpp:1972 viewer_p.cpp:2582
    760760msgid "The \"x-decrypt\" function does not accept the expected parameters. Please report this bug."
    761761msgstr ""
    762762
    763763#. +> trunk stable
    764 #: objecttreeparser.cpp:1978 viewer_p.cpp:2584 viewer_p.cpp:2611
     764#: objecttreeparser.cpp:1978 viewer_p.cpp:2589 viewer_p.cpp:2616
    765765msgid "Chiasmus Decryption Error"
    766766msgstr ""
    767767
    768768#. +> trunk stable
    769 #: objecttreeparser.cpp:1984 viewer_p.cpp:2616
     769#: objecttreeparser.cpp:1984 viewer_p.cpp:2621
    770770msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug."
    771771msgstr ""
     
    13571357
    13581358#. +> trunk stable
    1359 #: urlhandlermanager.cpp:727 viewer_p.cpp:2386
     1359#: urlhandlermanager.cpp:727 viewer_p.cpp:2389
    13601360#, fuzzy
    13611361msgid "Address copied to clipboard."
     
    15611561
    15621562#. +> trunk stable
    1563 #: viewer_p.cpp:362
     1563#: viewer_p.cpp:363
    15641564msgid "Deleting an attachment from an encrypted or old-style mailman message is not supported."
    15651565msgstr ""
    15661566
    15671567#. +> trunk stable
    1568 #: viewer_p.cpp:363 viewer_p.cpp:369 viewer_p.cpp:485 viewer_p.cpp:1534
     1568#: viewer_p.cpp:364 viewer_p.cpp:370 viewer_p.cpp:486 viewer_p.cpp:1537
    15691569#, fuzzy
    15701570#| msgid "&Remove Attachment"
     
    15731573
    15741574#. +> trunk stable
    1575 #: viewer_p.cpp:368
     1575#: viewer_p.cpp:369
    15761576msgid "Deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message."
    15771577msgstr ""
    15781578
    15791579#. +> trunk stable
    1580 #: viewer_p.cpp:405
     1580#: viewer_p.cpp:406
    15811581msgid "Modifying an attachment might invalidate any digital signature on this message."
    15821582msgstr ""
    15831583
    15841584#. +> trunk stable
    1585 #: viewer_p.cpp:406 viewer_p.cpp:479 viewer_p.cpp:1537
     1585#: viewer_p.cpp:407 viewer_p.cpp:480 viewer_p.cpp:1540
    15861586#, fuzzy
    15871587msgid "Edit Attachment"
     
    15891589
    15901590#. +> trunk stable
    1591 #: viewer_p.cpp:406
     1591#: viewer_p.cpp:407
    15921592#, fuzzy
    15931593msgid "Edit"
     
    15951595
    15961596#. +> trunk stable
    1597 #: viewer_p.cpp:444 viewer_p.cpp:1512
     1597#: viewer_p.cpp:445 viewer_p.cpp:1515
    15981598#, fuzzy
    15991599msgctxt "to open"
     
    16021602
    16031603#. +> trunk stable
    1604 #: viewer_p.cpp:448 viewer_p.cpp:1514
     1604#: viewer_p.cpp:449 viewer_p.cpp:1517
    16051605#, fuzzy
    16061606msgid "Open With..."
     
    16081608
    16091609#. +> trunk stable
    1610 #: viewer_p.cpp:452 viewer_p.cpp:1515
     1610#: viewer_p.cpp:453 viewer_p.cpp:1518
    16111611#, fuzzy
    16121612msgctxt "to view something"
     
    16151615
    16161616#. +> trunk stable
    1617 #: viewer_p.cpp:459
     1617#: viewer_p.cpp:460
    16181618#, fuzzy
    16191619msgid "Scroll To"
     
    16211621
    16221622#. +> trunk stable
    1623 #: viewer_p.cpp:464
     1623#: viewer_p.cpp:465
    16241624#, fuzzy
    16251625msgid "Save As..."
     
    16271627
    16281628#. +> trunk stable
    1629 #: viewer_p.cpp:468 viewer_p.cpp:1531
     1629#: viewer_p.cpp:469 viewer_p.cpp:1534
    16301630#, fuzzy
    16311631msgid "Copy"
     
    16331633
    16341634#. +> trunk stable
    1635 #: viewer_p.cpp:492
     1635#: viewer_p.cpp:493
    16361636#, fuzzy
    16371637msgid "Decrypt With Chiasmus..."
     
    16391639
    16401640#. +> trunk stable
    1641 #: viewer_p.cpp:496 viewer_p.cpp:1542
     1641#: viewer_p.cpp:497 viewer_p.cpp:1545
    16421642#, fuzzy
    16431643msgid "Properties"
     
    16451645
    16461646#. +> trunk stable
    1647 #: viewer_p.cpp:657
     1647#: viewer_p.cpp:660
    16481648#, fuzzy
    16491649msgid "The KDE email client."
     
    16511651
    16521652#. +> trunk stable
    1653 #: viewer_p.cpp:1174
     1653#: viewer_p.cpp:1177
    16541654#, fuzzy, kde-format
    16551655msgid "View Attachment: %1"
     
    16571657
    16581658#. +> trunk stable
    1659 #: viewer_p.cpp:1302
     1659#: viewer_p.cpp:1305
    16601660#, fuzzy
    16611661msgctxt "View->"
     
    16641664
    16651665#. +> trunk stable
    1666 #: viewer_p.cpp:1304
     1666#: viewer_p.cpp:1307
    16671667#, fuzzy
    16681668msgid "Choose display style of message headers"
     
    16701670
    16711671#. +> trunk stable
    1672 #: viewer_p.cpp:1310
     1672#: viewer_p.cpp:1313
    16731673#, fuzzy
    16741674msgctxt "View->headers->"
     
    16771677
    16781678#. +> trunk stable
    1679 #: viewer_p.cpp:1313
     1679#: viewer_p.cpp:1316
    16801680#, fuzzy
    16811681msgid "Show the list of headers in Enterprise style"
     
    16831683
    16841684#. +> trunk stable
    1685 #: viewer_p.cpp:1317
     1685#: viewer_p.cpp:1320
    16861686#, fuzzy
    16871687msgctxt "View->headers->"
     
    16901690
    16911691#. +> trunk stable
    1692 #: viewer_p.cpp:1320
     1692#: viewer_p.cpp:1323
    16931693#, fuzzy
    16941694msgid "Show the list of headers in a fancy format"
     
    16961696
    16971697#. +> trunk stable
    1698 #: viewer_p.cpp:1324
     1698#: viewer_p.cpp:1327
    16991699#, fuzzy
    17001700msgctxt "View->headers->"
     
    17031703
    17041704#. +> trunk stable
    1705 #: viewer_p.cpp:1327
     1705#: viewer_p.cpp:1330
    17061706#, fuzzy
    17071707msgid "Show brief list of message headers"
     
    17091709
    17101710#. +> trunk stable
    1711 #: viewer_p.cpp:1331
     1711#: viewer_p.cpp:1334
    17121712#, fuzzy
    17131713msgctxt "View->headers->"
     
    17161716
    17171717#. +> trunk stable
    1718 #: viewer_p.cpp:1334
     1718#: viewer_p.cpp:1337
    17191719#, fuzzy
    17201720msgid "Show standard list of message headers"
     
    17221722
    17231723#. +> trunk stable
    1724 #: viewer_p.cpp:1338
     1724#: viewer_p.cpp:1341
    17251725#, fuzzy
    17261726msgctxt "View->headers->"
     
    17291729
    17301730#. +> trunk stable
    1731 #: viewer_p.cpp:1341
     1731#: viewer_p.cpp:1344
    17321732#, fuzzy
    17331733msgid "Show long list of message headers"
     
    17351735
    17361736#. +> trunk stable
    1737 #: viewer_p.cpp:1345
     1737#: viewer_p.cpp:1348
    17381738#, fuzzy
    17391739msgctxt "View->headers->"
     
    17421742
    17431743#. +> trunk stable
    1744 #: viewer_p.cpp:1348
     1744#: viewer_p.cpp:1351
    17451745#, fuzzy
    17461746msgid "Show all message headers"
     
    17481748
    17491749#. +> trunk stable
    1750 #: viewer_p.cpp:1353
     1750#: viewer_p.cpp:1356
    17511751#, fuzzy
    17521752msgctxt "View->"
     
    17551755
    17561756#. +> trunk stable
    1757 #: viewer_p.cpp:1355
     1757#: viewer_p.cpp:1358
    17581758#, fuzzy
    17591759msgid "Choose display style of attachments"
     
    17611761
    17621762#. +> trunk stable
    1763 #: viewer_p.cpp:1360
     1763#: viewer_p.cpp:1363
    17641764#, fuzzy
    17651765msgctxt "View->attachments->"
     
    17681768
    17691769#. +> trunk stable
    1770 #: viewer_p.cpp:1363
     1770#: viewer_p.cpp:1366
    17711771#, fuzzy
    17721772msgid "Show all attachments as icons. Click to see them."
     
    17741774
    17751775#. +> trunk stable
    1776 #: viewer_p.cpp:1367
     1776#: viewer_p.cpp:1370
    17771777#, fuzzy
    17781778msgctxt "View->attachments->"
     
    17811781
    17821782#. +> trunk stable
    1783 #: viewer_p.cpp:1370
     1783#: viewer_p.cpp:1373
    17841784#, fuzzy
    17851785msgid "Show attachments as suggested by sender."
     
    17871787
    17881788#. +> trunk stable
    1789 #: viewer_p.cpp:1374
     1789#: viewer_p.cpp:1377
    17901790#, fuzzy
    17911791msgctxt "View->attachments->"
     
    17941794
    17951795#. +> trunk stable
    1796 #: viewer_p.cpp:1377
     1796#: viewer_p.cpp:1380
    17971797#, fuzzy
    17981798msgid "Show all attachments inline (if possible)"
     
    18001800
    18011801#. +> trunk stable
    1802 #: viewer_p.cpp:1381
     1802#: viewer_p.cpp:1384
    18031803#, fuzzy
    18041804msgctxt "View->attachments->"
     
    18071807
    18081808#. +> trunk stable
    1809 #: viewer_p.cpp:1384
     1809#: viewer_p.cpp:1387
    18101810msgid "Do not show attachments in the message viewer"
    18111811msgstr ""
    18121812
    18131813#. +> trunk
    1814 #: viewer_p.cpp:1388
     1814#: viewer_p.cpp:1391
    18151815#, fuzzy
    18161816msgctxt "View->attachments->"
     
    18191819
    18201820#. +> trunk
    1821 #: viewer_p.cpp:1392
     1821#: viewer_p.cpp:1395
    18221822#, fuzzy
    18231823msgid "Show Attachments only in the header of the mail"
     
    18251825
    18261826#. +> trunk stable
    1827 #: viewer_p.cpp:1397
     1827#: viewer_p.cpp:1400
    18281828#, fuzzy
    18291829msgid "&Set Encoding"
     
    18311831
    18321832#. +> trunk stable
    1833 #: viewer_p.cpp:1420
     1833#: viewer_p.cpp:1423
    18341834#, fuzzy
    18351835msgid "Select All Text"
     
    18371837
    18381838#. +> trunk stable
    1839 #: viewer_p.cpp:1427 viewer_p.cpp:1787
     1839#: viewer_p.cpp:1430 viewer_p.cpp:1790
    18401840#, fuzzy
    18411841msgid "Copy Link Address"
     
    18431843
    18441844#. +> trunk stable
    1845 #: viewer_p.cpp:1432
     1845#: viewer_p.cpp:1435
    18461846#, fuzzy
    18471847msgid "Open URL"
     
    18491849
    18501850#. +> trunk stable
    1851 #: viewer_p.cpp:1437
     1851#: viewer_p.cpp:1440
    18521852#, fuzzy
    18531853msgid "Use Fi&xed Font"
     
    18551855
    18561856#. +> trunk stable
    1857 #: viewer_p.cpp:1443
     1857#: viewer_p.cpp:1446
    18581858#, fuzzy
    18591859#| msgid "Message Structure Viewer"
     
    18621862
    18631863#. +> trunk stable
    1864 #: viewer_p.cpp:1448
     1864#: viewer_p.cpp:1451
    18651865#, fuzzy
    18661866msgid "&View Source"
     
    18681868
    18691869#. +> trunk stable
    1870 #: viewer_p.cpp:1453
     1870#: viewer_p.cpp:1456
    18711871msgid "&Save message"
    18721872msgstr ""
    18731873
    18741874#. +> trunk stable
    1875 #: viewer_p.cpp:1461
     1875#: viewer_p.cpp:1464
    18761876#, fuzzy
    18771877msgid "Scroll Message Up"
     
    18791879
    18801880#. +> trunk stable
    1881 #: viewer_p.cpp:1467
     1881#: viewer_p.cpp:1470
    18821882#, fuzzy
    18831883msgid "Scroll Message Down"
     
    18851885
    18861886#. +> trunk stable
    1887 #: viewer_p.cpp:1473
     1887#: viewer_p.cpp:1476
    18881888msgid "Scroll Message Up (More)"
    18891889msgstr ""
    18901890
    18911891#. +> trunk stable
    1892 #: viewer_p.cpp:1479
     1892#: viewer_p.cpp:1482
    18931893msgid "Scroll Message Down (More)"
    18941894msgstr ""
    18951895
    18961896#. +> trunk stable
    1897 #: viewer_p.cpp:1490
     1897#: viewer_p.cpp:1493
    18981898#, fuzzy
    18991899msgid "Toggle HTML Display Mode"
     
    19011901
    19021902#. +> trunk stable
    1903 #: viewer_p.cpp:1494
     1903#: viewer_p.cpp:1497
    19041904#, fuzzy
    19051905msgid "Toggle display mode between HTML and plain text"
     
    19071907
    19081908#. +> trunk stable
    1909 #: viewer_p.cpp:1508
     1909#: viewer_p.cpp:1511
    19101910#, fuzzy
    19111911msgid "Save &As..."
     
    19131913
    19141914#. +> trunk stable
    1915 #: viewer_p.cpp:1525
     1915#: viewer_p.cpp:1528
    19161916#, fuzzy
    19171917msgid "Save All Attachments..."
     
    19191919
    19201920#. +> trunk
    1921 #: viewer_p.cpp:1785
     1921#: viewer_p.cpp:1788
    19221922#, fuzzy
    19231923msgid "Copy Email Address"
     
    19251925
    19261926#. +> trunk stable
    1927 #: viewer_p.cpp:1829
     1927#: viewer_p.cpp:1832
    19281928#, fuzzy
    19291929msgid "Message as Plain Text"
     
    19311931
    19321932#. +> trunk stable
    1933 #: viewer_p.cpp:2114
     1933#: viewer_p.cpp:2117
    19341934#, fuzzy
    19351935#| msgctxt "Config->Composer->Attachments"
     
    19391939
    19401940#. +> trunk stable
    1941 #: viewer_p.cpp:2181 viewer_p.cpp:2193
     1941#: viewer_p.cpp:2184 viewer_p.cpp:2196
    19421942#, fuzzy
    19431943msgid "Found no attachments to save."
     
    19451945
    19461946#. +> trunk stable
    1947 #: viewer_p.cpp:2391
     1947#: viewer_p.cpp:2394
    19481948#, fuzzy
    19491949msgid "URL copied to clipboard."
     
    19511951
    19521952#. +> trunk stable
    1953 #: viewer_p.cpp:2678
     1953#: viewer_p.cpp:2683
    19541954#, fuzzy
    19551955msgid "Hide full address list"
     
    19571957
    19581958#. +> trunk stable
    1959 #: viewer_p.cpp:2682
     1959#: viewer_p.cpp:2687
    19601960#, fuzzy
    19611961msgid "Show full address list"
     
    19631963
    19641964#. +> trunk stable
    1965 #: viewer_p.cpp:2705
     1965#: viewer_p.cpp:2710
    19661966#, fuzzy, kde-format
    19671967#| msgid "Uploading Failed"
     
    19701970
    19711971#. +> trunk stable
    1972 #: viewer_p.cpp:2710
     1972#: viewer_p.cpp:2715
    19731973#, fuzzy
    19741974msgid "Message not found."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

    r614 r621  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-02 11:14+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:12+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    14161416
    14171417#. +> trunk
    1418 #: standardcontactactionmanager.cpp:53
     1418#: standardcontactactionmanager.cpp:54
    14191419#, fuzzy
    14201420msgid "Add Address Book Folder..."
     
    14221422
    14231423#. +> trunk
    1424 #: standardcontactactionmanager.cpp:54
     1424#: standardcontactactionmanager.cpp:56
    14251425#, fuzzy
    14261426msgid "Add a new address book folder to the currently selected address book folder."
     
    14281428
    14291429#. +> trunk
    1430 #: standardcontactactionmanager.cpp:55
     1430#: standardcontactactionmanager.cpp:59
    14311431#, fuzzy, kde-format
    14321432msgid "Copy Address Book Folder"
     
    14371437
    14381438#. +> trunk
    1439 #: standardcontactactionmanager.cpp:56
     1439#: standardcontactactionmanager.cpp:62
    14401440#, fuzzy
    14411441msgid "Copy the selected address book folders to the clipboard."
     
    14431443
    14441444#. +> trunk
    1445 #: standardcontactactionmanager.cpp:57
     1445#: standardcontactactionmanager.cpp:65
    14461446#, fuzzy, kde-format
    14471447msgid "Delete Address Book Folder"
     
    14521452
    14531453#. +> trunk
    1454 #: standardcontactactionmanager.cpp:58
     1454#: standardcontactactionmanager.cpp:68
    14551455#, fuzzy
    14561456msgid "Delete the selected address book folders from the address book."
     
    14581458
    14591459#. +> trunk
    1460 #: standardcontactactionmanager.cpp:59
     1460#: standardcontactactionmanager.cpp:71
    14611461#, fuzzy, kde-format
    14621462msgid "Update Address Book Folder"
     
    14671467
    14681468#. +> trunk
    1469 #: standardcontactactionmanager.cpp:60
     1469#: standardcontactactionmanager.cpp:74
    14701470#, fuzzy
    14711471msgid "Update the content of the selected address book folders."
     
    14731473
    14741474#. +> trunk
    1475 #: standardcontactactionmanager.cpp:61
     1475#: standardcontactactionmanager.cpp:77
    14761476#, fuzzy, kde-format
    14771477msgid "Cut Address Book Folder"
     
    14821482
    14831483#. +> trunk
    1484 #: standardcontactactionmanager.cpp:62
     1484#: standardcontactactionmanager.cpp:80
    14851485#, fuzzy
    14861486msgid "Cut the selected address book folders from the address book."
     
    14881488
    14891489#. +> trunk
    1490 #: standardcontactactionmanager.cpp:63
     1490#: standardcontactactionmanager.cpp:83
    14911491#, fuzzy
    14921492msgid "Folder Properties..."
     
    14941494
    14951495#. +> trunk
    1496 #: standardcontactactionmanager.cpp:64
     1496#: standardcontactactionmanager.cpp:85
    14971497#, fuzzy
    14981498msgid "Open a dialog to edit the properties of the selected address book folder."
     
    15001500
    15011501#. +> trunk
    1502 #: standardcontactactionmanager.cpp:65 standardcontactactionmanager.cpp:180
     1502#: standardcontactactionmanager.cpp:88 standardcontactactionmanager.cpp:266
    15031503#, fuzzy, kde-format
    15041504msgid "Copy Contact"
     
    15091509
    15101510#. +> trunk
    1511 #: standardcontactactionmanager.cpp:66
     1511#: standardcontactactionmanager.cpp:90
    15121512#, fuzzy
    15131513msgid "Copy the selected contacts to the clipboard."
     
    15151515
    15161516#. +> trunk
    1517 #: standardcontactactionmanager.cpp:67 standardcontactactionmanager.cpp:182
     1517#: standardcontactactionmanager.cpp:93 standardcontactactionmanager.cpp:268
    15181518#, fuzzy, kde-format
    15191519msgid "Delete Contact"
     
    15241524
    15251525#. +> trunk
    1526 #: standardcontactactionmanager.cpp:68
     1526#: standardcontactactionmanager.cpp:95
    15271527#, fuzzy
    15281528msgid "Delete the selected contacts from the address book."
     
    15301530
    15311531#. +> trunk
    1532 #: standardcontactactionmanager.cpp:69 standardcontactactionmanager.cpp:184
     1532#: standardcontactactionmanager.cpp:98 standardcontactactionmanager.cpp:270
    15331533#, fuzzy, kde-format
    15341534msgid "Cut Contact"
     
    15391539
    15401540#. +> trunk
    1541 #: standardcontactactionmanager.cpp:70
     1541#: standardcontactactionmanager.cpp:100
    15421542#, fuzzy
    15431543msgid "Cut the selected contacts from the address book."
     
    15451545
    15461546#. +> trunk
    1547 #: standardcontactactionmanager.cpp:71
     1547#: standardcontactactionmanager.cpp:103
    15481548#, fuzzy
    15491549msgid "Add &Address Book..."
     
    15511551
    15521552#. +> trunk
    1553 #: standardcontactactionmanager.cpp:72
     1553#: standardcontactactionmanager.cpp:105
    15541554#, fuzzy
    15551555msgid "Add a new address book<p>You will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.</p>"
     
    15571557
    15581558#. +> trunk
    1559 #: standardcontactactionmanager.cpp:73
     1559#: standardcontactactionmanager.cpp:110
    15601560#, fuzzy, kde-format
    15611561msgid "&Delete Address Book"
     
    15661566
    15671567#. +> trunk
    1568 #: standardcontactactionmanager.cpp:74
     1568#: standardcontactactionmanager.cpp:113
    15691569msgid "Delete the selected address books<p>The currently selected address books will be deleted, along with all the contacts and contact groups they contain.</p>"
    15701570msgstr ""
    15711571
    15721572#. +> trunk
    1573 #: standardcontactactionmanager.cpp:75
     1573#: standardcontactactionmanager.cpp:118
    15741574#, fuzzy
    15751575#| msgid "Address Book Browser"
     
    15781578
    15791579#. +> trunk
    1580 #: standardcontactactionmanager.cpp:76
     1580#: standardcontactactionmanager.cpp:120
    15811581#, fuzzy
    15821582msgid "Open a dialog to edit properties of the selected address book."
     
    15841584
    15851585#. +> trunk
    1586 #: standardcontactactionmanager.cpp:77
     1586#: standardcontactactionmanager.cpp:123
    15871587#, fuzzy, kde-format
    15881588msgid "Update Address Book"
     
    15931593
    15941594#. +> trunk
    1595 #: standardcontactactionmanager.cpp:78
     1595#: standardcontactactionmanager.cpp:127
    15961596#, fuzzy
    15971597msgid "Updates the content of all folders of the selected address books."
     
    15991599
    16001600#. +> trunk
    1601 #: standardcontactactionmanager.cpp:81
     1601#: standardcontactactionmanager.cpp:131
    16021602#, fuzzy
    16031603msgctxt "@title:window"
     
    16061606
    16071607#. +> trunk
    1608 #: standardcontactactionmanager.cpp:83
     1608#: standardcontactactionmanager.cpp:135
    16091609#, fuzzy, kde-format
    16101610msgid "Could not create address book folder: %1"
     
    16121612
    16131613#. +> trunk
    1614 #: standardcontactactionmanager.cpp:85
     1614#: standardcontactactionmanager.cpp:139
    16151615#, fuzzy
    16161616msgid "Address book folder creation failed"
     
    16181618
    16191619#. +> trunk
    1620 #: standardcontactactionmanager.cpp:88
    1621 #, fuzzy, kde-format
    1622 msgid "Do you really want to delete %1 address book folder, '%2', and all its sub-folders?"
     1620#: standardcontactactionmanager.cpp:143
     1621#, fuzzy, kde-format
     1622msgid "Do you really want to delete this address book folder and all its sub-folders?"
    16231623msgid_plural "Do you really want to delete %1 address book folders and all their sub-folders?"
    16241624msgstr[0] "Da li zaista şelite da obrišete ovu mapu i svu njenu decu?"
     
    16271627
    16281628#. +> trunk
    1629 #: standardcontactactionmanager.cpp:91
     1629#: standardcontactactionmanager.cpp:147
    16301630#, fuzzy
    16311631msgctxt "@title:window"
     
    16371637
    16381638#. +> trunk
    1639 #: standardcontactactionmanager.cpp:93
     1639#: standardcontactactionmanager.cpp:151
    16401640#, fuzzy, kde-format
    16411641msgid "Could not delete address book folder: %1"
     
    16431643
    16441644#. +> trunk
    1645 #: standardcontactactionmanager.cpp:95
     1645#: standardcontactactionmanager.cpp:155
    16461646#, fuzzy
    16471647msgid "Address book folder deletion failed"
     
    16491649
    16501650#. +> trunk
    1651 #: standardcontactactionmanager.cpp:98
     1651#: standardcontactactionmanager.cpp:159
    16521652#, fuzzy, kde-format
    16531653msgctxt "@title:window"
     
    16561656
    16571657#. +> trunk
    1658 #: standardcontactactionmanager.cpp:101
     1658#: standardcontactactionmanager.cpp:163
    16591659#, fuzzy, kde-format
    16601660msgid "Do you really want to delete the selected contact?"
     
    16651665
    16661666#. +> trunk
    1667 #: standardcontactactionmanager.cpp:103
     1667#: standardcontactactionmanager.cpp:168
    16681668#, fuzzy
    16691669msgctxt "@title:window"
     
    16751675
    16761676#. +> trunk
    1677 #: standardcontactactionmanager.cpp:105
     1677#: standardcontactactionmanager.cpp:172
    16781678#, fuzzy, kde-format
    16791679msgid "Could not delete contact: %1"
     
    16811681
    16821682#. +> trunk
    1683 #: standardcontactactionmanager.cpp:107
     1683#: standardcontactactionmanager.cpp:176
    16841684#, fuzzy
    16851685msgid "Contact deletion failed"
     
    16871687
    16881688#. +> trunk
    1689 #: standardcontactactionmanager.cpp:110
     1689#: standardcontactactionmanager.cpp:180
    16901690#, fuzzy
    16911691msgctxt "@title:window"
     
    16941694
    16951695#. +> trunk
    1696 #: standardcontactactionmanager.cpp:112
     1696#: standardcontactactionmanager.cpp:184
    16971697#, fuzzy, kde-format
    16981698msgid "Could not create address book: %1"
     
    17001700
    17011701#. +> trunk
    1702 #: standardcontactactionmanager.cpp:114
     1702#: standardcontactactionmanager.cpp:188
    17031703#, fuzzy
    17041704msgid "Address book creation failed"
     
    17061706
    17071707#. +> trunk
    1708 #: standardcontactactionmanager.cpp:117
    1709 #, fuzzy, kde-format
    1710 msgid "Do you really want to delete %1 address book, '%2'?"
     1708#: standardcontactactionmanager.cpp:192
     1709#, fuzzy, kde-format
     1710msgid "Do you really want to delete this address book?"
    17111711msgid_plural "Do you really want to delete %1 address books?"
    17121712msgstr[0] "<qt>Ŝelite li zaista da uklonite ključ <b>%1</b>?</qt>"
     
    17151715
    17161716#. +> trunk
    1717 #: standardcontactactionmanager.cpp:119
     1717#: standardcontactactionmanager.cpp:197
    17181718#, fuzzy
    17191719msgctxt "@title:window"
     
    17251725
    17261726#. +> trunk
    1727 #: standardcontactactionmanager.cpp:122
     1727#: standardcontactactionmanager.cpp:201
    17281728#, fuzzy, kde-format
    17291729msgid "Could not paste contact: %1"
     
    17311731
    17321732#. +> trunk
    1733 #: standardcontactactionmanager.cpp:124
     1733#: standardcontactactionmanager.cpp:205
    17341734#, fuzzy
    17351735msgid "Paste failed"
     
    17371737
    17381738#. +> trunk
    1739 #: standardcontactactionmanager.cpp:186 standardcontactactionmanager.cpp:372
     1739#: standardcontactactionmanager.cpp:272 standardcontactactionmanager.cpp:458
    17401740#, fuzzy
    17411741msgid "Edit Contact..."
     
    17431743
    17441744#. +> trunk
    1745 #: standardcontactactionmanager.cpp:189
     1745#: standardcontactactionmanager.cpp:275
    17461746#, fuzzy, kde-format
    17471747msgid "Copy Group"
     
    17521752
    17531753#. +> trunk
    1754 #: standardcontactactionmanager.cpp:191
     1754#: standardcontactactionmanager.cpp:277
    17551755#, fuzzy, kde-format
    17561756msgid "Delete Group"
     
    17611761
    17621762#. +> trunk
    1763 #: standardcontactactionmanager.cpp:193
     1763#: standardcontactactionmanager.cpp:279
    17641764#, fuzzy, kde-format
    17651765msgid "Cut Group"
     
    17701770
    17711771#. +> trunk
    1772 #: standardcontactactionmanager.cpp:195
     1772#: standardcontactactionmanager.cpp:281
    17731773#, fuzzy
    17741774msgid "Edit Group..."
     
    17761776
    17771777#. +> trunk
    1778 #: standardcontactactionmanager.cpp:352
     1778#: standardcontactactionmanager.cpp:438
    17791779#, fuzzy
    17801780#| msgid "&New Contact..."
     
    17831783
    17841784#. +> trunk
    1785 #: standardcontactactionmanager.cpp:354
     1785#: standardcontactactionmanager.cpp:440
    17861786#, fuzzy
    17871787msgid "Create a new contact<p>You will be presented with a dialog where you can add data about a person, including addresses and phone numbers.</p>"
     
    17891789
    17901790#. +> trunk
    1791 #: standardcontactactionmanager.cpp:362
     1791#: standardcontactactionmanager.cpp:448
    17921792#, fuzzy
    17931793#| msgid "New..."
     
    17961796
    17971797#. +> trunk
    1798 #: standardcontactactionmanager.cpp:364
     1798#: standardcontactactionmanager.cpp:450
    17991799#, fuzzy
    18001800msgid "Create a new group<p>You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.</p>"
     
    18021802
    18031803#. +> trunk
    1804 #: standardcontactactionmanager.cpp:373
     1804#: standardcontactactionmanager.cpp:459
    18051805#, fuzzy
    18061806msgid "Edit the selected contact<p>You will be presented with a dialog where you can edit the data stored about a person, including addresses and phone numbers.</p>"
     
    19051905
    19061906#, fuzzy
     1907#~ msgid "Do you really want to delete %1 address book, '%2'?"
     1908#~ msgid_plural "Do you really want to delete %1 address books?"
     1909#~ msgstr[0] "<qt>Åœelite li zaista da uklonite ključ <b>%1</b>?</qt>"
     1910#~ msgstr[1] "<qt>Åœelite li zaista da uklonite ključ <b>%1</b>?</qt>"
     1911#~ msgstr[2] "<qt>Åœelite li zaista da uklonite ključ <b>%1</b>?</qt>"
     1912
     1913#, fuzzy
    19071914#~ msgid "Do you really want to delete the address book search folder '%1'?"
    19081915#~ msgstr "<qt>Ŝelite li zaista da uklonite ključ <b>%1</b>?</qt>"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/umbrello.po

    r604 r621  
    66"Project-Id-Version: umbrello 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-09-23 09:21+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:13+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:30+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    180180
    181181#. +> trunk stable
    182 #: clipboard/umlclipboard.cpp:831 uml.cpp:1292
     182#: clipboard/umlclipboard.cpp:831 uml.cpp:1293
    183183#, fuzzy
    184184msgid "Paste Error"
     
    17631763
    17641764#. +> trunk stable
    1765 #: dialogs/activitypage.cpp:106 widgets/floatingtextwidget.cpp:198
     1765#: dialogs/activitypage.cpp:106 widgets/floatingtextwidget.cpp:219
    17661766msgid "Rename"
    17671767msgstr "Preimenuj"
     
    65856585
    65866586#. +> trunk stable
    6587 #: uml.cpp:735 uml.cpp:1023 uml.cpp:1054
     6587#: uml.cpp:735 uml.cpp:1024 uml.cpp:1055
    65886588msgid "Opening file..."
    65896589msgstr "Otvaram datoteku 
"
    65906590
    65916591#. +> trunk stable
    6592 #: uml.cpp:796 uml.cpp:1085 umldoc.cpp:274 umldoc.cpp:367 umldoc.cpp:417
     6592#: uml.cpp:796 uml.cpp:1086 umldoc.cpp:274 umldoc.cpp:367 umldoc.cpp:417
    65936593#: umldoc.cpp:439 umldoc.cpp:477 umldoc.cpp:489 umldoc.cpp:503 umldoc.cpp:515
    65946594#: umldoc.cpp:527 umldoc.cpp:693 umldoc.cpp:700 umldoc.cpp:2689 umldoc.cpp:2692
     
    65986598
    65996599#. +> trunk stable
    6600 #: uml.cpp:1005
     6600#: uml.cpp:1006
    66016601msgid "Creating new document..."
    66026602msgstr "Stvaram novi dokument 
"
    66036603
    66046604#. +> trunk stable
    6605 #: uml.cpp:1031
     6605#: uml.cpp:1032
    66066606msgid ""
    66076607"*.xmi *.xmi.tgz *.xmi.tar.bz2 *.mdl|All Supported Files (*.xmi, *.xmi.tgz, *.xmi.tar.bz2, *.mdl)\n"
     
    66136613
    66146614#. +> trunk stable
    6615 #: uml.cpp:1035
     6615#: uml.cpp:1036
    66166616msgid "Open File"
    66176617msgstr "Otvori datoteku"
    66186618
    66196619#. +> trunk stable
    6620 #: uml.cpp:1084
     6620#: uml.cpp:1085
    66216621msgid "Saving file..."
    66226622msgstr "Spremam datoteku 
"
    66236623
    66246624#. +> trunk stable
    6625 #: uml.cpp:1100
     6625#: uml.cpp:1101
    66266626#, fuzzy
    66276627msgid "Saving file with a new filename..."
     
    66296629
    66306630#. +> trunk stable
    6631 #: uml.cpp:1105
     6631#: uml.cpp:1106
    66326632msgid ""
    66336633"*.xmi|XMI File\n"
     
    66386638
    66396639#. +> trunk stable
    6640 #: uml.cpp:1105 umlviewimageexporter.cpp:166
     6640#: uml.cpp:1106 umlviewimageexporter.cpp:166
    66416641#, fuzzy
    66426642msgid "Save As"
     
    66446644
    66456645#. +> trunk stable
    6646 #: uml.cpp:1123
     6646#: uml.cpp:1124
    66476647#, fuzzy, kde-format
    66486648msgid ""
     
    66546654
    66556655#. +> trunk stable
    6656 #: uml.cpp:1124
     6656#: uml.cpp:1125
    66576657#, fuzzy
    66586658msgid "Warning"
     
    66606660
    66616661#. +> trunk stable
    6662 #: uml.cpp:1124
     6662#: uml.cpp:1125
    66636663#, fuzzy
    66646664msgid "Overwrite"
     
    66666666
    66676667#. +> trunk stable
    6668 #: uml.cpp:1158
     6668#: uml.cpp:1159
    66696669msgid "Closing file..."
    66706670msgstr "Zatvaram datoteku 
"
    66716671
    66726672#. +> trunk stable
    6673 #: uml.cpp:1167
     6673#: uml.cpp:1168
    66746674msgid "Printing..."
    66756675msgstr "Ispisivanje 
"
    66766676
    66776677#. +> trunk stable
    6678 #: uml.cpp:1175
     6678#: uml.cpp:1176
    66796679#, kde-format
    66806680msgid "Print %1"
     
    66826682
    66836683#. +> trunk stable
    6684 #: uml.cpp:1193
     6684#: uml.cpp:1194
    66856685msgid "Exiting..."
    66866686msgstr "Izlazim 
"
    66876687
    66886688#. +> trunk stable
    6689 #: uml.cpp:1256
     6689#: uml.cpp:1257
    66906690msgid "Cutting selection..."
    66916691msgstr "ReÅŸem izabrano 
"
    66926692
    66936693#. +> trunk stable
    6694 #: uml.cpp:1273
     6694#: uml.cpp:1274
    66956695msgid "Copying selection to clipboard..."
    66966696msgstr "Kopiranje odabira u odlagaliÅ¡te 
"
    66976697
    66986698#. +> trunk stable
    6699 #: uml.cpp:1285
     6699#: uml.cpp:1286
    67006700msgid "Inserting clipboard contents..."
    67016701msgstr "Ubacivanje sadrÅŸaja odlagaliÅ¡ta 
"
    67026702
    67036703#. +> trunk stable
    6704 #: uml.cpp:1290
     6704#: uml.cpp:1291
    67056705msgid "Umbrello could not paste the clipboard contents.  The objects in the clipboard may be of the wrong type to be pasted here."
    67066706msgstr ""
    67076707
    67086708#. +> trunk stable
    6709 #: uml.cpp:1316 umlviewimageexporter.cpp:77 umlviewimageexporterall.cpp:84
     6709#: uml.cpp:1317 umlviewimageexporter.cpp:77 umlviewimageexporterall.cpp:84
    67106710#, fuzzy
    67116711#| msgid "Ready."
     
    67156715
    67166716#. +> trunk stable
    6717 #: uml.cpp:1853
     6717#: uml.cpp:1855
    67186718msgid "Cannot view code until you generate some first."
    67196719msgstr ""
    67206720
    67216721#. +> trunk stable
    6722 #: uml.cpp:1853 uml.cpp:1856
     6722#: uml.cpp:1855 uml.cpp:1858
    67236723#, fuzzy
    67246724msgid "Cannot View Code"
     
    67266726
    67276727#. +> trunk stable
    6728 #: uml.cpp:1856
     6728#: uml.cpp:1858
    67296729msgid "Cannot view code from simple code writer."
    67306730msgstr ""
    67316731
    67326732#. +> trunk stable
    6733 #: uml.cpp:2262
     6733#: uml.cpp:2264
    67346734msgid "*.idl|IDL Files (*.idl)"
    67356735msgstr ""
    67366736
    67376737#. +> trunk stable
    6738 #: uml.cpp:2264
     6738#: uml.cpp:2266
    67396739msgid "*.py|Python Files (*.py *.pyw)"
    67406740msgstr ""
    67416741
    67426742#. +> trunk stable
    6743 #: uml.cpp:2266
     6743#: uml.cpp:2268
    67446744msgid "*.java|Java Files (*.java)"
    67456745msgstr ""
    67466746
    67476747#. +> trunk stable
    6748 #: uml.cpp:2268
     6748#: uml.cpp:2270
    67496749msgid "*.pas|Pascal Files (*.pas)"
    67506750msgstr ""
    67516751
    67526752#. +> trunk stable
    6753 #: uml.cpp:2270
     6753#: uml.cpp:2272
    67546754msgid "*.ads *.ada|Ada Files (*.ads *.ada)"
    67556755msgstr ""
    67566756
    67576757#. +> trunk stable
    6758 #: uml.cpp:2272
     6758#: uml.cpp:2274
    67596759#, fuzzy
    67606760msgid "*.h *.hh *.hpp *.hxx *.H|Header Files (*.h *.hh *.hpp *.hxx *.H)"
     
    67646764
    67656765#. +> trunk stable
    6766 #: uml.cpp:2274
     6766#: uml.cpp:2276
    67676767#, fuzzy
    67686768msgid "All Files"
     
    67706770
    67716771#. +> trunk stable
    6772 #: uml.cpp:2276
     6772#: uml.cpp:2278
    67736773#, fuzzy
    67746774msgid "Select Code to Import"
     
    67766776
    67776777#. +> trunk stable
    6778 #: uml.cpp:2743
     6778#: uml.cpp:2745
    67796779msgid "XHTML Generation failed ."
    67806780msgstr ""
     
    72637263
    72647264#. +> trunk stable
    7265 #: widgets/associationwidget.cpp:2695 widgets/floatingtextwidget.cpp:184
     7265#: widgets/associationwidget.cpp:2695 widgets/floatingtextwidget.cpp:205
    72667266#, fuzzy
    72677267msgid "Enter multiplicity:"
     
    72757275
    72767276#. +> trunk stable
    7277 #: widgets/associationwidget.cpp:2713 widgets/floatingtextwidget.cpp:191
     7277#: widgets/associationwidget.cpp:2713 widgets/floatingtextwidget.cpp:212
    72787278#, fuzzy
    72797279msgid "Enter association name:"
     
    72877287
    72887288#. +> trunk stable
    7289 #: widgets/associationwidget.cpp:2733 widgets/floatingtextwidget.cpp:182
     7289#: widgets/associationwidget.cpp:2733 widgets/floatingtextwidget.cpp:203
    72907290msgid "Enter role name:"
    72917291msgstr "Unesite ime uloge:"
     
    73687368
    73697369#. +> trunk stable
    7370 #: widgets/floatingtextwidget.cpp:129
     7370#: widgets/floatingtextwidget.cpp:147
    73717371#, fuzzy
    73727372#| msgid "Name"
     
    73767376
    73777377#. +> trunk stable
    7378 #: widgets/floatingtextwidget.cpp:130
     7378#: widgets/floatingtextwidget.cpp:148
    73797379#, fuzzy
    73807380msgid "Enter operation name:"
     
    73827382
    73837383#. +> trunk stable
    7384 #: widgets/floatingtextwidget.cpp:193 widgets/floatingtextwidget.cpp:315
     7384#: widgets/floatingtextwidget.cpp:214 widgets/floatingtextwidget.cpp:346
    73857385msgid "Enter new text:"
    73867386msgstr "Unesite novi tekst:"
    73877387
    73887388#. +> trunk stable
    7389 #: widgets/floatingtextwidget.cpp:195
     7389#: widgets/floatingtextwidget.cpp:216
    73907390msgid "ERROR"
    73917391msgstr "GREÅ KA"
    73927392
    73937393#. +> trunk stable
    7394 #: widgets/floatingtextwidget.cpp:315
     7394#: widgets/floatingtextwidget.cpp:346
    73957395msgid "Change Text"
    73967396msgstr "Promijeni kut"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kofficefilters.po

    r620 r621  
    55"Project-Id-Version: kofficefilters\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2010-10-08 11:43+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:13+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-01-13 19:10+CET\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
     
    325325#: kspread/xlsx/XlsxXmlStylesReader.cpp:841
    326326#: kspread/xlsx/XlsxXmlWorksheetReader.cpp:197
    327 #: kword/docx/DocxXmlCommentsReader.cpp:90
    328 #: kword/docx/DocxXmlDocumentReader.cpp:160
    329 #: kword/docx/DocxXmlEndnoteReader.cpp:90
     327#: kword/docx/DocxXmlCommentsReader.cpp:89
     328#: kword/docx/DocxXmlDocumentReader.cpp:163
     329#: kword/docx/DocxXmlEndnoteReader.cpp:89
    330330#: kword/docx/DocxXmlFontTableReader.cpp:89
    331 #: kword/docx/DocxXmlFooterReader.cpp:95
    332 #: kword/docx/DocxXmlFootnoteReader.cpp:90
    333 #: kword/docx/DocxXmlHeaderReader.cpp:95 kword/docx/DocxXmlNotesReader.cpp:94
     331#: kword/docx/DocxXmlFooterReader.cpp:94
     332#: kword/docx/DocxXmlFootnoteReader.cpp:89
     333#: kword/docx/DocxXmlHeaderReader.cpp:94 kword/docx/DocxXmlNotesReader.cpp:94
    334334#: kword/docx/DocxXmlNumberingReader.cpp:91
    335335#: libmsooxml/MsooXmlDocPropertiesReader.cpp:75
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.